are in Indonesian language.
PT SAMPOERNA AGRO TBK DAN ANAK PERUSAHAAN
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
Periode yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 30 Juni 2009 dan 2008
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SAMPOERNA AGRO TBK AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Periods Ended June 30, 2009 and 2008
Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
26
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
u. Akuntansi untuk akuisisi lanjutan u. Accounting for acquisition continued
Selisih antara harga pengalihan yang dibayar Perusahaan dalam akuisisi Anak Perusahaan
dengan nilai buku bersih Anak perusahan yang diakuisisi yang berasal dari transaksi
restrukturisasi entitas sepengendali dicatat sebagai
“Selisih Nilai
Transaksi Restrukturisasi Entitas Sepengendali” pada
bagian ekuitas. Selisih yang berasal dari akuisisi
saham Anak
perusahaan direalisasikan
ke akun
yang sesuai
berdasarkan PSAK No. 22, “Akuntansi Penggabungan Usaha” pada saat pihak yang
bertransaksi tidak lagi sepengendali. The difference between the par value of
issued share capital or cash payment made by the Company to acquire the Subsidiaries with
the Company’s interests in the net assets of such Subsidiaries is recognized as “Difference
arising
from Restructuring
Transactions among Entities Under Common Control”, a
component of shareholders’ equity. The difference
arising from
restructuring transactions of entities under common control
resulting from past acquisition of Subisidiaries is realized to the related accounts in
accordance with SFAS No. 22, “Accounting for Business Combination” when the transacting
parties are no longer under common control.
v. Informasi segmen v. Segment information
Informasi segmen primer Perusahaan dan Anak perusahaan disajikan berdasarkan bisnis
segmen yang digunakan oleh manajemen untuk mengevaluasi kinerja dan menentukan
alokasi sumber daya berdasarkan informasi segmen dari minyak kelapa sawit, inti sawit
dan produk lainnya. Informasi segmen ini menjadi pertimbangan manajemen untuk
mengetahui efek yang signifikan terhadap tingkat
risiko dan
pengembalian Grup. Berkaitan dengan pengambilalihan Sungai
Rangit, ada informasi segmen sekunder. Sungai Rangit beroperasi di Kalimantan
Tengah, UAI, PLA dan LAB di Kalimantan Barat sementara Perusahaan dan Anak
perusahaan lain beroperasi di Sumatera Selatan.
The primary segment information of the Company and Subsidiaries is presented
based on business segments since the financial information used by the management
in evaluating the performance and determining the allocation of resources is based on the
segment information relating to crude palm oil, palm kernel and other by-products. These
segments are considered by management to have significant effects on the Group’s risks
and rates of return. In relation to the transfer of Sungai Rangit, there is secondary segment
information. Sungai Rangit has the business operations in Central Kalimantan, UAI, PLA
and LAB in West Kalimantan while the Company’s and other Subsidiaries have the
business operations in South Sumatera.
w. Laba bersih per saham w. Net earnings per share
