Biaya pinjaman Borrowing Costs

PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2015 DAN 31 DESEMBER 2014 DAN PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 JUNI 2015 DAN 30 JUNI 2014 – Lanjutan PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS JUNE 30, 2015 AND DECEMBER 31, 2014 AND FOR THE SIX MONTHS PERIODS ENDED JUNE 30, 2015 AND JUNE 30, 2014 – Continued - 37 - Pendapatan dari penjualan batubara diakui pada saat terpenuhinya seluruh kondisi berikut: Revenue from sales of coal is recognised when all the following conditions are met: i Grup telah memindahkan risiko dan manfaat kepemilikan barang secara signifikan kepada pembeli; i The Group has transferred to the buyer the significant risks and rewards of ownership of the goods; ii Grup tidak lagi melanjutkan keterlibatan pengelolaan ataupun melakukan pengendalian efektif atas barang yang dijual; ii The Group retains neither continuing managerial involvement nor effective control over the goods sold; iii Jumlah pendapatan dapat diukur dengan andal; iii The amount of revenue can be measured reliably; iv Dipastikan manfaat ekonomis dari transaksi penjualan akan mengalir kepada Grup; dan iv It is probable that the economic benefits associated with the transaction will flow to the group; and v Biaya yang terjadi atau yang akan terjadi sehubungan dengan transaksi penjualan dapat diukur dengan andal. v The costs incurred or to be incurred with respect to the sales transaction can be measured reliably. vi Pendapatan diakui pada saat jasa diberikan dan penjualan diserahkan. vi Revenue is recognized when service is rendered and goods are delivered. Penjualan disajikan bersih setelah dikurangi diskon dan retur penjualan. Sales are presented net of discount and sales return. Pendapatan Dividen Dividend Income Pendapatan dividen dari investasi diakui ketika hak pemegang saham untuk menerima pembayaran ditetapkan. Dividend income from investments is recognized when the shareholder’s rights to receive payment has been established. Pendapatan Bunga Interest Income Penghasilan bunga diakui berdasarkan waktu terjadinya dengan acuan jumlah pokok dan tingkat bunga yang berlaku. Interest income is accrued on time basis, by reference to the principal outstanding and at the applicable interest rate. Beban Expenses Beban diakui pada saat terjadinya. Beban pengupasan tanah dibebankan pada saat terjadinya. Expenses are recognized when incurred. Stripping costs are expensed as incurred.

x. Pembagian hasil

produksiiuran eksploitasi

x. Sharing of productionexploitation fee

Perusahaan mengakui penjualan atas bagian Pemerintah sebagai bagian dari pendapatan dari penjualan dan kewajiban pembayaran ke Pemerintahnya diakui dengan basis akrual sebagai beban royalti di bagian harga pokok penjualan. Iuran eksploitasi juga diakui The Company recognises the Government’s share as part of sales revenue, and the obligation to make payment to the Government on an accrual basis as royalty expense as part of cost of goods sold. Exploitation fees are also recognised on an