Fanni Rahma Vanessa, 2016 WANDA KALIMAH ÉKSPRÉSIF DINA NOVÉL KEMBANG-KEMBANG PETINGAN KARYA HOLISOH M.É.:
Ulikan Struktur jeung Pragmatik Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
No. Urut
No. Data
Kalimah Éksprésif ID
1 2
3 4
1. 212
Wilujeng dituang ku guramé KKP1512
3. Kagét
No. Urut
No. Data
Kalimah Éksprésif ID
1 2
3 4
1. 011
Bener? Saha nu nyarita? KKP235
2. 014
Bet asa piraku nu geulis kieu tacan meunang sémah ti tatadi?
KKP166 3.
031 Enok karunya ka babaturan nu aya di imah Mamih?
KKP12510 4.
056 Gélo, si Nandi ngamuk
KKP325 5.
057 Gélo siah Mani reuwas.
KKP762 6.
075 Innalillahi, Hani Hampura Tita nya Hani gé
dihampura ku Tita KKP1594
7. 112
Maot? Innalillahi Iraha, Nok? KKP1601
8. 117
Moal kitu néangan Enok mah, Kang? KKP1771
9. 132
Nu bener, Da? KKP1592
10. 161
Sakitu aya Alo? Meureun nanyakeun keur saha- sahana
KKP1755
4. Cumeluk
No. Urut
No. Data
Kalimah Éksprésif ID
1 2
3 4
1. 003
Akang mah hayang tepung jeung kolot Tita, jeung anak Tita, lain deuk nyénsus pangaboga Tita
KKP683 2.
006 Anggursi
do’akeun sugan wé aya nu ngajait KKP1257
3. 007
Asal bébéja wé nu bener, méh si Mamih teu hariwangeun. Geus ngumpul kitu bekelna?
KKP352 4.
008 Ayeuna wé urang pindah téh, Nok
KKP1231 5.
020 Da ku Ema, Tétéh téh entong ngintunan deui nanaon.
Ipit dipiwarang buburuh ngasuh di Bu Guru, rék dibayar opat puluh rébu sabulan
KKP1084
6. 021
Da nyarita Kang Handi gé, Pa, ké cenah balik ti Jawa deuk dianteurkeun ka lembur duit téh. Bari sakalian
meureun hayang nempo sawahna KKP14511
7. 024
Di dieu mah tong teuing loba ngagunakeun perasaan KKP446
Fanni Rahma Vanessa, 2016 WANDA KALIMAH ÉKSPRÉSIF DINA NOVÉL KEMBANG-KEMBANG PETINGAN KARYA HOLISOH M.É.:
Ulikan Struktur jeung Pragmatik Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
Di dieu mah tempat jual-beuli, bursa birahi 8.
027 Enggeus, daékeun malah. Ngan tacan aya duitna.
Tapi jangji, di mana balik nyaba, engké dikirim ka lembur. Boa Akang jeung Tétéh nu nganteurkeunana
gé KKP1415
9. 028
Engké mah panggaleuhkeun rénda-rénda tina katun nu saséntian, Téh Serasikeun sareng kaénna
KKP1341 10.
029 Engké mah tong cios mésér sapatu téh, da Ipitna gé
bade kaluar sakolana KKP10711
11. 032
Enok milik Aa, atawa améh teu kagok, Enok milu jeung Aa, ngeusian imah di sisi laut. Kahayang Enok
ku Aa dicumponan Ngan Aa gé aya paménta ka Enok
KKP962
12. 034
Enok tong sieun ku pamajikan Akang Salila urang bisa nutupan rusiah, pamajikan Akang moal
nyahoeun. Pamajikan akang mah tara lunta. Sakalieun hayang ka kolotna gé kudu jeung Akang.
Mana sing percaya moal aya nu nyeri hate, salila urang bisa nutup rusiah. Da ku Akang gé geus
katebak, Enok téh embung nganyerikeun pada-pada awéwé deui, nya?
KKP1176
13. 035
Enok ulah saré deui jeung batur KKP964
14. 036
Entong, ais wé Iis Keun ngahaneutkeun balakutak mah ku Tétéh,
KKP17113 15.
037 Entong, Bi, bisi nyoo taneuh Yap, ka Mamah, Ucu
KKP1354 16.
038 Entong bisi gujrud Kéh kadéngéeun ku Si Ibi mah
pipaséaseun, matak jadi uru-ara. Enokna deuih ku Si Ipah
KKP9312
17. 039
Enya atuh hayu parindah, méh bébas ngobrolna KKP1406
18. 040
Enya entong Komo mun bisa mah tong sok nampanan deui sémah
KKP958 19.
041 Enya, jung atuh bisi wengi teuing Kadé ati-ati di
jalanna KKP1224
20. 042
Enya jung atuh Itu na luhur kaca hias aya duit, kaemakeun saratus rébu, jeung bisi Bapa butuh keur
ngagadé sawah Mang Amung, engké wé kituh sabalikna Kang Handi ti Jawa
KKP1413
21. 044
Enya keun baé Anggursi ceuk Akang gé témbongkeun yén Enok téh ibu rumah tangga anu
hade KKP1709
22. 047
Enya sok wé atuh ngagaleuh deui, warnana ping nya, Kang
KKP15419
Fanni Rahma Vanessa, 2016 WANDA KALIMAH ÉKSPRÉSIF DINA NOVÉL KEMBANG-KEMBANG PETINGAN KARYA HOLISOH M.É.:
Ulikan Struktur jeung Pragmatik Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
23. 048
Enya, tapi mun teu aya keun waé nya warna héjo gé KKP15420
24. 051
Euweuh Aéh, kadé make baju ulah nu ngabuliklak teuing, ulah nu ngepas teuing deuih, nu biasa wé tapi
rada ngarangsang KKP826
25. 055
Geus tong diinget-inget wae, Nok Maot mah kabéh gé bakal giliran. Urang gé ayeuna téh pan keur
ngantri KKP1622
26. 060
Henteu, mung seuri wé, bangun teu percanteneun Wios barina gé, Ndén Amaluna amalukum wé, nu
penting mah Adén nyaah ka Ndén Wios tatangga mah Ta téh biasana nu sirik, ningal Ndén tara aya
kakirang. Ku carogé dinangna-néngné, mana antepkeun wé tong janten émutan. Bibi mah
wawartos sotéh méh Ndén ati-ati ka tatangga, KKP15610
27. 062
Heueuh enggeus wé jeung Si Tita atuh Keur peré ieu manéh mah, Ta
KKP344 28.
064 Heueuh keur urang Nya ari didinya hayang mah,
nyokot sabungkus Asupkeun kana bon Si Guramé KKP157
29. 069
Ieu lomari engké mah tong dipaké deui, Ipit Bisi ninggang barudak,
KKP706 30.
073 Ihtiar atuh, sina muter ka urang Aya tuh di
Panyirapan Hadé éta mah Cékgur Jaba dipasang susuk gé di dinya mah ukur lima puluh rébu hiji
KKP316
31. 076
Isuk urang ka dokter Hayang nyaho positip henteuna
KKP17710 32.
077 Itu acuk na lomari anggoan ku Aa, engké sereg
KKP1072 33.
078 Jung wé itung-itung istirahat Tapi ménta dianteur ka
Kang Jaja nepi ka terminal mah Bisi aya nu ngarah KKP362
34. 079
Ka dieu Bisi katularan Seug manéh mah budak beresih
KKP1096 35.
080 Kadé nya, Pit Tungtun tong dileupaskeun bisi
nereleng ka jalan KKP1521
36. 081
Kadé, Tita Sing alus ngaladénanana. Sémah istiméwa ieu mah
KKP1031 37.
083 Kang Handi bobo di korsi wé wayahna nya Teu aya
deui kamar, KKP738
38. 084
Kang Ngalih ti dieu nya KKP1695
39. 086
Kawasna mah geus lila panyakitna téh, ngan teu dirasa. Sedeng jantung mah kudu getol
dipariksakeun, sabab sok ngabongohan KKP1609
40. 089
Keun Mamah mah sina istirahat nya, Is Capéeun KKP11011
41. 090
Keun wé Ema, teu biasa diladénan Enok mah KKP1461
Fanni Rahma Vanessa, 2016 WANDA KALIMAH ÉKSPRÉSIF DINA NOVÉL KEMBANG-KEMBANG PETINGAN KARYA HOLISOH M.É.:
Ulikan Struktur jeung Pragmatik Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
42. 093
Keun wé sing beubeunangan Seug Bapa téh hayang ngagadé sawah nu Si Amung
KKP14510 43.
096 Kuéhna nu bawa Tétéh bieu, wadahan wé kana kélér,
Pit KKP7110
44. 097
Ké heula, Ta Santéy wé naha, da moal aya deui sémah. Ieu téh geus wanci janari
KKP202 45.
099 Ké wé Minggu hareup pan si Érna deuk ka kota deui,
rék balanja bawaeun balik, mihapé KKP299
46. 100
Lah, moal, moal nanaon Anggursi jung geura titah Si Bibi naheur cai, Akang hayang mandi
KKP1758 47.
101 Lah paké wé éta Puguh urang téh geumpeur, loba
ibu-ibu keur balanja. Apal meureun ibu-ibu téh ka awéwé model urang mah hayang nareureuy buleud,
KKP566
48. 107
Mah tong dijajapnya, Aa mah bade sareng Bi Ipit ka sakolana
KKP1526 49.
108 Mana ati-ati ari manéhna rék balik téh Bisi aya
lipensetip rata-rété na kaméjana. Hal-hal nu leutik da, Ta, nu matak nyilakakeun téh Nyilakakeun batur
KKP9912
50. 116
Mik ap ulah nu ménor, sederhana wé Kadé nya, Tit, mihapé sémah Mamih
KKP827 51.
118 Moal, Nok Geus cape ngabeberik waé awéwé téh,
awak ruksak duit beak Sing percaya wé KKP1372
52. 129
Ndén, Ndén téh aya nu karaos? Urang telepon wé atuh nya Bapa
KKP1688 53.
133 Nu botol sedeng wé, Tit. Duitna ti Tita heula. Urang
keur ngeunah ngajéngjéhé KKP538
54. 134
Nu dua kilo wé lah, méh teu meuli deui KKP1541
55. 146
Nyaho ta mah merak Mana tong nyoba-nyoba nyoro dahareun Si Mira, Tit
KKP513 56.
147 Nyandak mending ogé Keur di kamar
KKP154 57.
148 Nyandak wé tilu botol, Ta Sakalian ka kamarkeun
KKP6313 58.
143 Nya paké wé heula nu keur ongkos téa, isuk ku Tétéh
dibéré deui KKP15218
59. 151
Pangmandiankeun Si Aa wé, Bi KKP13510
60. 152
Pantes Mana mun lapar, gancang ka dieu Didieu mah dipangmasakkeun da tara liar
KKP1796 61.
154 Piraku Akang ngabohong. Ayeuna mah Enok tong
loba pikiran, keun wé bagéan Akang nyiapkeun imah jeung naib mah Ngan peupeujeuh Akang mah, omat
ti mimiti peuting ieu Enok teu meunang narima sémah, kaasup Akang. Mun Akang ngajak gé tolak
wé nya, keur engké tas dirapalan KKP1218
Fanni Rahma Vanessa, 2016 WANDA KALIMAH ÉKSPRÉSIF DINA NOVÉL KEMBANG-KEMBANG PETINGAN KARYA HOLISOH M.É.:
Ulikan Struktur jeung Pragmatik Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
62. 158
Rada déngdék, Téh Isedkeun ka beulah kénca KKP1284
63. 164
Sing percaya ku Akang moal dimomorékeun. Enok dipénta ka kolot Enok di lembur. Disahkeun
hareupeun naib. Ngan meureun wayahna moal disaréan unggal peuting, da akang boga pamajikan.
Paling mun aya kasempetan, Akang giliran, KKP1171
64. 166
Sok atuh Kang Handi geura akut kana mobil KKP1241
65. 167
Sok wé Enok mah bobo heula KKP12010
66. 168
Sok wé geura bébérés, Ta Naon bawaeun téh? Kadé ulah poho nya ka Mamih
KKP1234 67.
169 Sok wé rék bobo mah
KKP204 68.
171 Sok we teruskeun bobo Akang rék mulang geus
peuting teuing. Sok wé Enok mah bobo deui KKP1214
69. 173
Tah baku Enok mah ari geus nyarita kitu téh Teu kotor Nok, kahirupan Enok téh Da lain ngalajur
napsu Enok mah usaha keur nyenangkeun saréréa Tapi pan ayeuna mah eureun. Eunggeus wé tong sok
diinget-inget KKP1277
70. 174
Tah engké mah pasangan susuk pingping téh, méh lalaki neureuy ciduh
KKP647 71.
175 Tah engké peuting, wayahna ku Tita baturan. Kadé
nya, sing hade-hadé nyanghareupan sémah istiméwa téh,
KKP815
72. 176
Tah leres, Ndén Mending kitu pamadegan mah Ka urangna moal matak nyeri hate
KKP1571 73.
178 Taktakgé, tong sok ditataroskeun waé, ké gé tos hasil
mah uih KKP12912
74. 182
Tapi Tétéh ulah teu mulang nya Keun baé Ema jeung Bapa ijideun gé ka Tétéh. Tétéh mah kudu
angger wé ngalongokan, ngalongokan Ipit, KKP1145
75. 191
Tong diawut-awut atuh, Dé Pan nu adé ieu téh KKP1075
76. 192
Tong dibawa kabéh, Nok Bikeun wé sawaréh KKP1236
77. 194
Tong jajap ka hareup, geus wé di dieu KKP1225
78. 195
Tong loba teuing gerak, ah, bisi kaburu ngalempréh engké na kasur
KKP185 79.
196 Tong muji waé bisi Enok jadi unggah adat
KKP1651 80.
197 Tong nampi deui tamu nya? Aa unggal wengi ka
dieu KKP404
81. 198
Tong nyangka pédah lalaki teu cageur, Tita Hayu ayeuna urang indit Nu penting isuk sore Akang bisa
indit ka Jawa, KKP678
82. 199
Tong remen teuing ka lembur, Pit KKP13315
Fanni Rahma Vanessa, 2016 WANDA KALIMAH ÉKSPRÉSIF DINA NOVÉL KEMBANG-KEMBANG PETINGAN KARYA HOLISOH M.É.:
Ulikan Struktur jeung Pragmatik Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
83. 200
Tong sok ngosongkeun patuangan, Téh, tos teu damang mah sesah,
KKP17110 84.
201 Tong tarik teuing Kang nangkeup beuteung téh
KKP1774 85.
202 Tong waka nyadiakeun emam, Nok Akang mah rék
saré heula KKP1376
86. 204
Tuh pangnutupkeun panto pager, Bi Jeung ari nempo abdi disampeurkeun ku tatangga téh, gancang
geroan, sok ngajak ngobrol. Pan abdi mah teu meunang ubral-obrol jeung tatangga ku Bapana
KKP14911
87. 205
Tétéh sing damang nya Tong diémutan sikep Ema mah
KKP1143 88.
206 Ulah sina laliar ari beurang téh
KKP17910 89.
207 Ulah sok nyilakakeun batur
KKP9914 90.
208 Unggah adat mah taékan wé beuteungna
KKP1652 91.
209 Urangna nu kudu agrésip, sabab manéhna mah jalma
carang takol Da aslina mah urang kampong. Teuing ti mana, ngan sakola di ésémpé di kota, sakelas jeung
Mamih. Ti dinya mah les baé tara tepung-tepung deui. Ari kamari ieu, di tempat paméran mobil,
Mamih tepung. Geus béda ayeuna mah, teu kampungan. Tapi carang takolna mah angger wé da
geus watak ta mah KKP817
92. 210
Wa’alaikum salam Jung sing salamet Kana taksi wé atuh nepi ka terminal
KKP1422
5. Tumamprak