Dakwah melalui musik
ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﺇﻋﺪﺍﺩ:
ﺃﺩﻯ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ ﺑﻦ ﺍﻭﺩﺑﻦ ﺍﻟﺒﺘﺎﻭﻱ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ104012000242 :
ﻗﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
1430ﻫـ 2009 /ﻣـ
1
2
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ
ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﲝﺚ
ﻣﻘﺪﻡ ﻟﺘﻜﻤﻠﺔ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﱃ
ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺇﻋﺪﺍﺩ:
ﺃﺩﻱ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ104012000242 :
ﲢﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ:
ﺍﳌﺸﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ
)ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﳊﺎﺝ ﺃﻧﺼﺎﺭﻱ(
ﺍﳌﺸﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﱐ
)ﳏﺼﻦ ﻧﻮﻭﻱ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ(
ﻗﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
1430ﻫــ2009 /ﻣــ
3
ﺗﺼﺪﯾﻖ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﻣﺘﺤﺎن
ﻗﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﻣﻮﺿﻮﻉ "ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ"
ﺇﱃ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ،ﻭﻗﺪ ﻧﻮﻗﺶ ﰲ ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺛﻨﲔ،
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ ﺃﻣﺎﻡ ﳉﻨﺔ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ ،ﻭﻧﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ.
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ 18 ،ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
ﳉﻨﺔ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ
ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ
ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ
..............
ﺗﺎﺭﺥ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
ﳏﺒﺐ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ /ﺩ.
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150263641 :
ﺳﻜﺮﺗﲑ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
..............
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150281981 :
ﺯﻳﻦ ﺍﳌﺘﻘﲔ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ
ﺍﳌﻤﺘﺤﻦ ﺍﻷﻭﻝ
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
..............
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150231357 :
ﺩ / .ﺃﲪﺪ ﺩﺭﺩﻳﺮﻱ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ
ﺍﳌﻤﺘﺤﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
..............
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150263641 :
ﳏﺒﺐ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ/ﺩ.
ﻳﺼﺪﻕ ﻋﻠﻴﻪ:
ﻋﻤﻴﺪ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ
4
ﺩﻳﺪﻱ ﺭﺷﺎﺩ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ/ﺃ.ﺩ.
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150231356 :
5
ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ
:ﺃﺩﻱ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ
104012000242 :
:ﺑﻴﻜﺎﺳﻲ 14 ،ﺫﻭﺍﳊﺠﺔ 1405ﻫـ
:ﺷﺎﺭﻉ ﻣﺼﻠﻰ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺣﻴﻮﺩﻳﺔ 05/004ﺟﺎﰐ ﻛﺮﻣﺔ
ﺟﺎﰐ ﺃﺳﻴﻪ ﺑﻴﻜﺎﺳﻲ
ﺃﻗﺮ ﺃﻧﺎ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺃﺩﻧﺎﻩ
ﺍﻻﺳﻢ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
ﻣﺴﻘﻂ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﳌﻴﻼﺩ
ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
ﺑﺄﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ،ﻭﻣﻮﺿﻮﻋﻪ :ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ،
ﻗﻤﺖ ﺃﻧﺎ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﻩ ﻭﺗﻘﺪﳝﻪ ﺇﱃ ﻗﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺟﺎﻣﻌﺔ
ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ،ﻭﻫﻮ ﻛﻠﻪ ﺃﻓﻜﺎﺭﻱ ﻣﺎ ﻋﺪﺍ ﺍﳌﻘﺘﺒﺴﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺫﻛﺮﺕ
ﻣﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻭﻣﺮﺍﺟﻌﻬﺎ ،ﻭﻫﻮ ﻣﻦ ﺻﻤﻴﻢ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ،ﻭﺃﻧﺎ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻋﻦ ﲨﻴﻊ ﻣﻀﺎﻣﲔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ،ﻭﻛﺬﺍ ﺇﺫﺍ
ﻭﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﺍﳋﻄﺄ ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﱵ ﺷﺨﺼﻴﺎ.
ﺑﻴﻜﺎﺳﻲ 23 ،ﳏﺮﻡ 1430ﻫــ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﻘﺮ،
)ﺃﺩﻱ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ ﺑﻦ ﺍﻭﺩﻳﻦ ﺍﻟﺒﺘﺎﻭﻱ(
6
ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ
ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ،ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺮﻑ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﳌﺮﺳـﻠﲔ ﻭﻋﻠـﻰ ﺁﻟـﻪ
ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺃﻣﺘﻪ ﺃﲨﻌﲔ .ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ ،ﻓﻘﺪ ﰎ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﲢﺖ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ "ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ" ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ .ﻟﺬﺍ ﳚﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ
ﺍﻟﺸﻜﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﻡ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺩﻋﺎﺀ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺬﻛﺮﻩ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ.
.1ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰﻳﻦ ،ﺃﰊ ﺃﻭﺩﻳﻦ ﺑﻦ ﺃﳒﻮﻥ ﺑﻦ ﻟﻴﻐﻮﻍ ﻭﺃﻣﻲ ﺭﻭﺣﺎﰐ ﺑﻨﺖ ﺩﺣـﻼﻥ
ﺑﻦ ﺍﳊﺎﺝ ﺗﺎﺋﻢ ﺑﻦ ﺍﻳﺘﻴﻢ ﻋﻔﻰ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻭﺭﺯﻗﻬﻤﺎ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ .ﺍﻟﻠﺬﺍﻥ ﻗﺎﻣﺎ ﺑﺘﺮﺑﻴﺔ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻭﺩﻋﺎﺀ ﺣﱴ ﺍﻵﻥ.
.2ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ :ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ
ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺩﻳﺪﻱ ﺭﺷﺎﺩﺍ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ.
.3ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﳏﺒﺐ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﳌﺎﺟﺴـﺘﲑ
ﺣﻔﻈﻪ ﺍﷲ.
.4ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﳊﺎﺝ ﺃﻧﺼﺎﺭﻱ ﺣﻔﻈﻪ ﺍﷲ ﻭﺍﳊﺎﺝ ﳏﺼﻦ ﻧﻮﺍﻭﻱ ﺍﳌﺎﺟﺴـﺘﲑ،
ﺍﻟﻠﺬﺍﻥ ﻗﺪ ﺃﺭﺷﺪﺍ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻭﻭﺟﻬﺎﻩ ﰲ ﺍﻹﲤﺎﻡ ﲝﺜﻪ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ.
.5ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﻣﺸﺮﻑ ﺃﻛﺎﺩﻣﻲ ﻟﻠﺒﺎﺣﺚ ﺍﳊﺎﺝ ﴰﺲ ﺍﻟﻌﺎﺭﻓﲔ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ.
.6ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺃﺧﻲ ﺍﻟﻜﺒﲑ ﻓﺨﺮ ﺍﻟﺮﺍﺟﻲ ﻋﻔﻰ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ.
.7ﲨﻴﻊ ﺯﻣﻼﺀ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ :ﻣﻠﻜﻲ ﺁﺁﻥ ،ﻭﺍﺑﻦ ﻫﺸﺎﻡ ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ ﺗﺮﻱ ﻛﻤﺎﻟﻴﺔ ،ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺷـﻴﺪ،
ﻭﺷﻜﺮﻳﺎ ،ﻭﺷﻬﺮﺍﱐ ،ﻭﻫﺮﻣﻮﺍﻥ ،ﻭﳏﻤﺪ ﺯﻛﻲ ،ﻭﺃﻟﻒ ﺷـﻬﺮ ﻭﻏﲑﻫـﻢ .ﺍﷲ ﳛﻔﻈﻬـﻢ
ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ.
.ﻭﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﲔ
ﲢﺮﻳﺮ ﺑﺒﻴﻜﺎﺳﻲ 24:ﳏﺮﻡ 1430ﻫــ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ
ﺃﺩﻱ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ ﺍﻟﺒﺘﺎﻭﻱ
7
ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺗﺼﺪﻳﻖ ﳉﻨﺔ ﺍﻹﻣﺘﺤﺎﻥ
ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ
ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ
ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺃ.
ﺧﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ 1 ................................ ................................
ﺏ.
ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ 3 .............................. ................................
ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ 3 ........................... ................................
ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ 3 .............................. ................................
ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ 3 ............................... ................................
ج .ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺒﺤﺚ 4 ................................ ................................
د .ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ 4 .................................. ................................
ﻫـ .ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ 4 ............................... ................................
ﻭ .ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ 4 .................................. ................................
.1ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ 5 ........................... ................................
.2ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﲨﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ 5 ......................................................
.3ﺃﺳﻠﻮﺏ ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ 5 .....................................................
ﺯ .ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ 5 .............................................................
8
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ
ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺮﻱ
ﺃ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﺬﻫﺐ 6.................................... ................................
ﺏ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ 6............................. ................................
ﺝ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ 7........................... ................................
ﺩ .ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ 7.................................................................
.1ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ 8.........................................................
.2ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﻜﻮﰲ 9..........................................................
.3ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻱ 10........................................................
.4ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻷﻧﺪﻟﺴﻲ 11.......................................................
.5ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﳌﺼﺮﻱ 12.........................................................
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﺃ .ﶈﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻋﻦ ﺳﲑﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲎ 14.....................................
ﺏ .ﶈﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻋﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 16 ......................................
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ
ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﺃ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭ ﺃﻗﺴﺎﻣﻬﺎ 20 .................................................
ﺏ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ 21 ..............................................
.1ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺯﻣﺎﻧﻪ 21 ....................................................
9
.2ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﻗﻮﺓ ﺃﺣﺮﻓﻪ ﻭﺿﻌﻔﻪ 24 ..............................................
.3ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺻﻴﻞ 25 ........................................................
ﺝ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﻮﻛﻴﺪ 25 ....................................................
ﺩ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ 27 ...............................................
.1ﺍﳌﺬﻛﺮ ﻭﺍﳌﺆﻧﺚ 27 ............................. ................................
.2ﺍﳌﻘﺼﻮﺭ ،ﻭﺍﳌﻤﺪﻭﺩ ،ﻭﺍﳌﻨﻘﻮﺹ 28 ................................................
.3ﺍﻟﻀﻤﲑ 31 ...................................... ................................
.4ﺍﺳﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ 33 ................................ ................................
.5ﺍﳌﻮﺻﻮﻝ 33 .................................... ................................
.6ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ 34 ................................... ................................
.7ﺍﲰﺎﺀ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ 35 .............................. ................................
.8ﺍﳌﺼﺪﺭ 35 ..................................... ................................
.9ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ 37 ................................. ................................
.10ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ 37 ............................... ................................
.11ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﳌﺸﺒﻬﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ 38 .................................................
.12ﺻﻴﻎ ﺍﳌﺒﺎﻟﻐﺔ 39 ............................... ................................
.13ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻞ 40 .............................. ................................
.14ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻭﺍﳌﻜﺎﻥ ﻭﺍﻵﻟﺔ 41 ..................................................
ﻫـ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ 42 .....................................................
.1ﺍﻻﺷﺘﻘﺎﻕ 42 ................................... ................................
.2ﺍﺷﺘﻘﺎﻕ ﺍﻟﻔﻌﻞ 42 ............................... ................................
.3ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ 43 ................................ ................................
.4ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﻤﺎﺋﺮ 44 ...................................................
10
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﳋﺎﻣﺲ
ﺍﳋﺎﲤﺔ
.1ﺍﳋﻼﺻﺔ 46 ......................................... ................................
.2ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ 47 ..................................... ................................
ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ
ﺍﳌﻼﺣﻖ
ﺍﻟﺴﲑﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ
11
ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭﻯ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ
ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻌﲏ ﻣﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﲔ .ﻭﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻘﺪﻡ ﺃﺭﺁﺋﻪ
ﻣﻮﺍﻓﻘﺎ ﳌﺎﻗﺎﻟﻪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ،ﻛﺎﳌﺼﺪﺭ ﺃﺻﻞ ﺍﳌﺸﺘﻖ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻜﻮﻓﻴﲔ ﺯﻋﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺃﺻﻞ ﺍﳌﺸﺘﻖ ﻫﻮﻓﻌﻞ
ﻣﺎﺿﻰ .ﻭﰲ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺇﱃ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻳﻌﲏ :ﺍﳌﺎﺿﻲ ﻭﺍﳌﻀﺎﺭﻉ ﻭﺍﻷﻣﺮ ،ﻭﺃﻣﺎ ﻋﻨﺪ
ﺍﻟﻜﻮﻓﻴﲔ ﺃﻥ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻗﺴﻤﲔ ﻓﻘﻂ ،ﻓﺎﻷﻣﺮ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﳌﻀﺎﺭﻉ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﻻﻡ ﺍﻷﻣﺮﻛـ
))ﺍﺿﺮﺏ(( ﻣﺜﻼ ﺃﺻﻠﻪ ﻣﻦ ﻟـﻴﻀﺮﺏ ﻓﺤﺬﻓﺖ ﺍﻟﻼﻡ ﰒ ﺣﺬﻑ ﺣﺮﻑ ﺍﳌﻀﺎﺭﻋﺔ ﰒ ﺟﻲﺀ ﻤﺰﺓ
ﺍﻟﻮﺻﻞ ﺗﻮﺻﻼ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﻀﺎﺩ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ .ﻭﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﲔ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ.
ﻓﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺍﺗﺒﻌﻪ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻌﲏ
ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﻳﺪ ﺗﻨﺎﻭﻟﻪ ﺑﺈﻋﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ .ﰒ ﺫﻛﺮ
ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ ﰒ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ.
12
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺃ .ﺧﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺳﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﻮﻥ ﰲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻛﺘﺒﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﻢ .ﻟﺬﺍ ﳝﻜﻦ
ﻟﻠﻌﻠﻤﺎﺀ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻣﻮﺍ ﺁﺭﺍﺋﻬﻢ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﻷﺋﻤﺘﻬﻢ .ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻄﻮﺭﻭﺍ ﺃﺭﺍﺋﻬﻢ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﳌﻘﺘﻀﻰ ﺍﳊﺎﺿﺮ.
ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﱴ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ .ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ
ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﳐﺘﻠﻔﻮﻥ ﺑﺎﳌﺘﻜﻠﻤﲔ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻭﺿﻊ ﻛﺘﺒﻬﻢ .ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻭﺍﻟﺸﻌﺮﺍ
ﳐﺘﻠﻔﲔ ﺃﻳﻀﺎ .ﻭﺑﺴﺒﺐ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻓﻦ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻋﻨﺼﺮ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻫﺬﻩ
ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﻛﻠﻬﺎ .ﺣﱴ ﻇﻬﺮ ﻟﺪﻯ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﳋﻤﺴﺔ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﲔ ﻭﺍﻟﻜﻮﻓﻴﲔ
ﻭﺍﻷﻧﺪﻟﻮﺳﻴﲔ ﻭﺍﳌﺼﺮﻳﲔ ﻭﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻳﲔ .ﻭﻗﺪ ﺳﺎﺭﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻦ
ﺑﻌﺾ .ﻭﻗﺎﻡ ﺍﳌﺆﻫﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻟﻜﻞ ﻣﺬﻫﺐ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﱴ ﻳﻌﺮﻓﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﳋﻠﻴﻞ ﺍﺑﻦ ﺃﲪﺪ
ﺍﻟﻔﺮﺍﻫﻴﺪﻱ ﻭﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻭﺍﳌﱪﺍﺩ ﺑﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﲔ ،ﻭﺍﻟﻜﺴﺎﺋﻲ ،ﻭﺍﻟﻔﺮﺍﺀ ،ﻭﺛﻌﻠﺐ،
ﺑﺎﻟﻜﻮﻓﻴﲔ ،ﻭﻣﺎ ﺃﺷﺒﻪ ﺫﻟﻚ .ﻓﺈﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﺳﻴﺬﻛﺮ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﻔﺼﻼ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ.
ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻷﻧﻪ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺷﺘﻘﺎﻕ
ﻭﺗﻐﻴﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﻝ ﺇﱃ ﺣﺎﻝ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﳐﺼﻮﺻﺔ .ﻭﻗﺎﻝ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻫﻮ ﻋﻠﻢ
ﺑﺄﺻﻮﻝ ﺗﻌﺮﻑ ﺎ ﺻﻴﻎ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺃﺣﻮﺍﳍﺎ ﺍﻟﱵ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺈﻋﺮﺍﺏ ﻭﻻ ﺑﻨﺎﺀ ﻓﻬﻮ ﻋﻠﻢ ﻳﺒﺤﺚ
ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻠﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻭﺇﻋﻼﻝ ﻭﺇﺩﻏﺎﻡ ﻭﺇﺑﺪﺍﻝ ،ﻭﺑﻪ ﻧﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﳚﺐ ﺃﻥ
ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﳉﻤﻠﺔ .ﻭﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﳌﺘﻤﻜﻦ )ﺃﻱ ﺍﳌﻌﺮﺏ( ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ
1
ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ،ﻓﻼ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﳌﺒﻨﻴﺔ ،ﻭﻻ ﻋﻦ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﳉﺎﻣﺪﺓ ،ﻭﻻ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻭﻑ.
ﻭﻗﺪ ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻲ ﺍﻟﻐﻼ ﻳﻴﲎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ
ﻓﻘﻂ ﻭﻻ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ .ﻷﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﺤﻮ .ﻭﺑﲔ
ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﲢﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﳌﺘﻤﻜﻦ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ﺃﻳﻀﺎ .ﻓﺎﻻﺳﻢ ﻏﲑ ﺍﳌﺘﻤﻜﻦ )ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻟﺬﻱ
ﻻ ﻳﻨﺼﺮﻑ( ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﰲ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ،ﻷﻧﻪ ﺣﺎﻝ ﻭﺍﺣﺪ ﰲ ﺣﺎﻟﱵ ﺍﻹﻋﺮﺍﺏ )ﺃﻱ ﰱ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺼﺐ
س ا ﻟﻌرﯾﯾﺔ ) ،اﻟﻘﺎھرة :د ار ا ﻟﺣدﯾث 1426 ،ھـ( ،ط .1.ج،1.
1ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﻐﻼﯾﯾﻧﻲ ،ﺟ ﺎﻣﻊ ا ﻟدر و
ص 8.
13
ﻭﺍﳉﺮ( ﻓﻼ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻫﻨﺎﻙ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮﻝ ﺭﺃﻳﺖ ﺃﲪﺪ ﻭﻣﺮﺭﺕ ﺑﺄﲪﺪ ،ﻭﻣﺎ
ﺃﺷﺒﻪ ﺫﻟﻚ .ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﳌﺒﻨﻴﺔ ﻛﺎﳌﺎﺿﻰ ﻭﻏﲑﻩ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﻓﺈﺎ ﻻﺗﺪﺧﻞ ﰲ ﻣﺒﺤﺚ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ.
ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺑﺘﺼﻨﻴﻒ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﰲ ﻛﺘﺒﻬﻢ .ﻭﻣﻊ ﻛﺜﺮﺓ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﰱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻛﺜﲑﺓ ﺟﺪﺍ .ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺍﺟﺘﻤﻌﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ،
ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻔﺮﻕ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﻭﺍﺣﺪﺍ .ﻭﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﻣﺸﻬﻮﺭﺓ ﰱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻀﺨﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﳛﻮﻱ ﳓﻮﻧﺎ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﲟﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻪ ،ﻭﺍﲡﺎﻫﺎﺗﻪ ،ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺒﻪ
ﻻ ﻏﲎ ﻋﻨﻪ ﻟﺪﺍﺭﺱ ﰱ ﺍﻷﺩﺏ ،ﻭﻻ ﻟﺒﺎﺣﺚ ﰱ ﺍﻟﻨﺤﻮ ،ﻭﻻ ﳌﺘﻌﻠﻢ ﰲ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ
2
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻜﺘﺒﺔ ،ﻭﰲ ﻛﻞ ﺑﻴﺖ ،ﻭﻟﺪﻯ ﻛﻞ ﻣﺜﻘﻒ.
ﻭﺃﻣﺎ ﻣﺼﻨﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻬﻮ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻢ ﺑﻦ ﳏﲕ ﺍﻟﺪﻳﻦ
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ .ﻭﻟﺪ ﰲ ﺑﲑﻭﺕ ﻋﺎﻡ 1302ﻫـ 1885ﻡ .ﻭﻧﺸﺄ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﻭﺗﻌﻠﻢ ﰲ
ﺑﲑﻭﺕ .3ﻓﻬﻮ ﻋﺎﱂ ﻓﺈﻧﻪ ﳓﻮﻯ ﻭﺃﺩﰊ ﻭﻓﻘﻴﻪ .ﻭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺑﺘﺼﻨﻴﻒ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﲑﻭﺕ ﺳﻨﺔ 1330ﻫـ ،ﻭﺳﻨﺔ 1912ﻟﻠﻤﻴﻼ 4.ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﲔ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﲝﺜﺎ ﺩﻗﻴﻘﺎ .ﻭﻳﺄﺧﺬ ﺍﻵﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ
ﺷﺮﺣﺎ ﻭﲤﺜﻴﻼ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺸﻌﺮ .ﻓﻼ ﺷﻚ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺷﻴﺦ ﻋﻠﻴﻢ.
ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ ﻣﻬﻢ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺧﺎﺻﺔ ﻳﻜﻮﻥ ﲤﺜﻴﻼ
ﻭﻣﻮﺯﻭﻧﺎ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ .ﻭﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﻫﻮ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺏ ،ﺇﺫﻥ ﻓﻼ ﺷﻚ ﺃﻥ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻋﻨﺼﺮ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﺄﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻜﻞ
ﻣﻮﺿﻮﻉ .ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻵﺳﻒ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﺈﻧﻪ ﱂ ﻳﺒﲔ ﺣﺎﻟﻪ
ﺃﻫﻮ ﺻﺤﻴﺢ ﺃﻡ ﳏﺬﻭﻑ .ﻭﺃﻣﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﺳﻴﺒﲔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺈﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ.
ﻭﺍﳊﺎﺻﻞ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﺎﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﻫﻨﺎ :ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻭﺗﺒﻴﲔ
ﻭﺗﺸﺮﻳﺢ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺑﺮﺃﻱ ﺃﺋﻤﺘﻬﻢ .ﻧﻌﻢ ،ﻣﺎ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ
ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻛﺘﺎﺑﻪ؟ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ؟ ﻭﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﺳﻴﺸﺮﺡ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ.
2أﺣﻣد اﻟﺧوص ،اﻟﻐﻼﯾﯾن ﻧﺣوى اﻟﻌﺻر) ،دﻣﺷق :اﻟﻣطﺑﻌﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ1988،ھـ( ،ط ،1ص.10
3أﺣﻣد اﻟﺧوص ،اﻟﻐﻼﯾﯾن ،...ص 23.
4ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﻐﻼﯾﯾﻧﻲ ،ﺟﺎﻣﻊ،...ص8.
14
ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﻓﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ .ﻭﺍﷲ ﻳﺴﺄﻝ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻧﺎﻓﻌﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻜﻞ ﻃﺎﻟﺐ ،ﺧﺎﺻﺔ
ﻟﻠﻘﺎﺻﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﻮﻝ ﻛﻤﺜﻞ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ.
ﺏ .ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ
.1ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ
ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﺸﺨﺺ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ:
.1ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳐﺘﻠﻄﺎ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻨﺤﻮ.
.2ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻟﺪﻯ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﺑﺎﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
.3ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻟﺪﻯ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱴ ﺳﺎﺭﻫﺎ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ
ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
.2ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ
ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﳛﺪﺩ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺬﻫﺐ
ﺍﳌﺼﻨﻒ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﺮﺡ ﻭﻳﺒﲔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ .ﻭﻳﺜﺒﺖ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱵ
ﺳﺎﺭﻫﺎ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﻓﻴﻪ.
.3ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ
.1ﻣﺎ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺒﲔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟
.2ﻭﻣﺎ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ
ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟
ﺝ .ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺃﻣﺎ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻬﻲ ﻛﻤﺎﻳﻠﻲ:
.1ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ.
.2ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ.
ﺩ .ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ
15
ﻳﺮﺟﻮ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻧﺎﻓﻌﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻜﻞ ﺍﳌﺒﺘﺪﺋﲔ ﺍﳌﺸﻐﻮﻟﲔ ﺑﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺼﺮﻑ
ﺧﺎﺻﺔ ﳌﻦ ﻳﻘﺮﺭ ﰲ ﺗﺪﺭﻳﺴﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻭﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻣﺼﺪﺭﺍ
ﺃﺳﺎﺳﻴﺎ ﻟﻄﻼﺏ ﺍﻟﻘﺎﺻﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﻮﻝ ﻛﻤﺜﻞ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ.
ﻫـ .ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺮﺭﻩ ﺟﺎﻣﻌﺔ
ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ،ﻭﻫﻮ:
Pedoman Penulisan Skripsi, Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan
Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta, 2007.
ﻭ .ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ ﻟﻜﺸﻒ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ
ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﻨﺼﺮ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺴﻌﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻓﻴﻪ.
ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻄﻠﺒﻪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻭﻛﻞ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻌﻠﻖ
ﲟﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﳍﺎ ﺇﺫﻥ .ﻭﺳﻴﺪﺧﻞ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻤﺎ
ﻳﻠﻲ:
.1ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻜﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻴﻜﻮﻥ
ﻣﺼﺪﺭﺍ ﺃﺳﺎﺳﻴﺎ ﻟﻠﺴﻌﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻒ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ .ﻭﺑﻜﻞ ﻛﺘﺐ ﰲ ﻓﻦ ﻋﻠﻢ
ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﻟﻨﻴﻞ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻛﺎﻣﻼ.
ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻛﺘﺐ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﻟﻠﺴﻌﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻒ ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ ﻭﺍﻷﺑﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﰲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ.
.2ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﲨﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﻳﺴﻌﻰ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﲨﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺄﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ،ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ ﰲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﻳﺘﻌﻤﻖ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﻜﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
ﻭﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﱃ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻳﺄﺧﺬ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎ
ﻟﻪ.
.3ﺃﺳﻠﻮﺏ ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
16
ﺳﺎﺭ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ
ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻭﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻳﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﻜﺘﺎﺏ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﻟﻨﺤﻮﻳﺔ ﺣﱴ ﻇﻬﺮ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﳌﺼﻨﻒ.
ﺯ .ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
ﻭﻗﺎﻡ ﺃﻣﲔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ) (2003ﺑﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .
ﻭﻳﻀﻢ ﺃﻣﲔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺭﺳﺎﻟﺘﻪ ﺑﲔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .
ﻭﻳﺬﻛﺮﻩ ﳎﻤﻼ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﻻ ﺳﺒﻴﻞ ﺧﺎﺹ .ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﳎﻤﻞ ﻓﻼ ﺑﺪ ﺃﻥ
ﻳﻔﺼﻠﻪ ﺣﱴ ﻳﻨﺎﻝ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﻤﻖ ﺑﻪ.
ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻵﻥ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺒﺤﺚ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻔﺼﻼ ﻭﻳﻜﺸﻒ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺎﺩﺓ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻧﻜﺸﺎﻓﺎ ﺗﺎﻣﺎ ﺣﱴ ﻻ
ﳎﻬﻮﻝ ﻓﻴﻪ.
17
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ
ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺮﻱ
ﺃ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﺬﻫﺐ
ﻓﺎﳌﺬﻫﺐ ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻦ )ﺫﻫﺐ-ﻳﺬﻫﺐ-ﺫﻫﺒﺎ-ﻭﻣﺬﻫﺒﺎ( ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ )ﻓﹶﻌﻞﹶ-ﻳﻔﹾﻌﻞﹸ-ﻓﻌﻼ( ﺑﻔﺘﺢ
ﺍﻟﻌﲔ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﰲ ﺍﳌﺎﺿﻰ ،ﻭﺑﻔﺘﺢ ﺍﻟﻌﲔ ﻭﺿﻢ ﺍﻟﻼﻡ ﰲ ﺍﳌﻀﺎﺭﻉ.
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﺎﳌﺬﻫﺐ ﻳﻌﲏ ﺍﳌﻌﺘﻘﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻫﺐ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺫﻫﺐ ﻓﻼﻥ ﻟﺬﻫﺒﻪ ﺃﻱ
ﳌﺬﻫﺒﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻫﺐ ﻓﻴﻪ .ﻭﺣﻜﻰ ﺍﻟﻠﺤﻴﺎﱐ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺴﺎﺋﻲ ﻣﺎ ﻳﺪﺭﻱ ﻟﻪ ﺃﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ .ﻭﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﻟﻪ ﻣﺎ
5
ﻣﺬﻫﺐ ﺃﻱ ﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﺃﻳﻦ ﺃﺻﻠﻪ ﻭﻳﻘﺎﻝ ﺫﻫﺐ ﻓﻼﻥ ﻣﺬﻫﺒﺎ ﺣﺴﻨﺎ.
ﺏ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ
ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﲑ .ﻭﰲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻷﺻﻞ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺇﱃ ﺃﻣﺜﻠﺔ ﳐﺘﻠﻔـﺔ ﳌﻌـﺎﻥ
ﻣﻘﺼﻮﺩﺓ.
ﻭﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻫﻮ ﻋﻠﻢ ﻳﻌﺮﻑ ﺑﻪ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺇﱃ ﺍﺑﻨﻴﺔ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﳐﺼﻮﺻﺔ.ﻭﻗﺎﻝ
ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺄﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻌﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻫـﻮ ﻋﻠـﻢ
ﺑﺄﺻﻮﻝ ﺗﻌﺮﻑ ﺎ ﺻﻴﻎ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺃﺣﻮﺍﳍﺎ ﺍﻟﱵ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺈﻋﺮﺍﺏ ﻭﻻﺑﻨﺎﺀ .ﻓﻬﻮ ﻋﻠﻢ ﻳﺒﺤﺚ
ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻠﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻭﺇﻋﻼﻝ ﻭﺇﺩﻏﺎﻡ ﻭﺇﺑﺪﺍﻝ ﻭﺑﻪ ﻧﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﳚـﺐ ﺃﻥ
ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﳉﻤﻠﺔ.
6
5اﺑن اﻟﻔﺿل ﺟﻣﺎل اﻟدﯾن ﻣﺣﻣد ﺑن ﻣﻛرم اﺑن ﻣﻧظور اﻷﻓرﯾﻘﻲ اﻟﻣﺻري ،ﻟﺳﺎن اﻟﻌرب) ،ﺑﯾروت:
دار ﺻﺎدر1410 :ھـ1999/م( ط ،1.ج ،1.ص394
2ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﻐﻼﯾﯾﻧﻲ ،ﺟﺎﻣﻊ ،...ص8 .
18
ﺃﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ،ﻓﺎﻻﲰﺎﺀ ﺍﳌﺘﻤﻜﻨﺔ )ﺃﻱ ﺍﳌﻌﺮﺏ( ﻭﺍﻻﻓﻌﺎﻝ ﺍﳌﺘﺼﺮﻓﺔ .ﻭﺃﻣﺎ ﺍﳊﺮﻭﻑ ﻭﺍﻻﲰﺎﺀ
ﺍﳌﺒﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﻓﻌﺎﻝ ﺍﳉﺎﻣﺪﺓ ﻓﻠﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﻭﻻ ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ.
ﻭﻓﺎﺋﺪﺗﻪ ،ﺍﳌﻨﻊ ﻣﻦ ﺍﳋﻄﺄ ﰲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻷﺻﻞ ﻭﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻣﻦ
ﺣﺮﻭﻓﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺤﻦ ﰲ ﺿﺒﻂ ﺻﻴﻐﻬﺎ.
ﲣﺘﺺ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺑﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻄﺮﺃ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﲑ ﺳﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎﺩﺓ
ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻨﻘﺺ.
ﺍﻋﺘﱪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺃﻥ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺣﺮﻑ ﻭﻭﺿﻌﻮﺍ ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻟﻀـﺒﻂ ﺑﻨﻴـﺔ
ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭﻗﺎﺑﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻭﺯﺎ ﺑﺎﻟﻔﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﲔ ﻭﺍﻟﻼﻡ )ﻓﻌﻞ( ﻭﻳﺒﺤﺚ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﻢ
ﻭﻓﻌﻞ .ﺃﻣﺎ ﺍﳊﺮﻭﻑ ﻓﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺟﺎﻣﺪﺓ ﺃﻯ ﻻ ﻳﻄﺮﺃ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻱ ﺗﻐﻴﲑ .ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ :
ﻭﻛﻞ ﺣﺮﻑ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻟﻠﺒﻨﺎ
ﻭﻣﻨﻪ ﺫﻭ ﻓﺘﺢ ﻭﺫﻭ ﻛﺴﺮ ﻭﺿﻢ
#
#
ﻭﺍﻷﺻﻞ ﰱ ﺍﳌﺒﲏ ﺃﻥ ﻳﺴﻜﻨﺎ
7
ﻛﺄﻳﻦ ﺃﻣﺲ ﺣﻴﺚ ﻭﺍﻟﺴﺎﻛﻦ ﻛﻢ
ﺝ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ
ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺑﺈﻃﻼﻕ ﺍﻟﻜﻠﻤﺘﲔ :ﺍﳌﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ :ﻓﺎﳌﺮﺍﺩ ﺑﺎﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ :ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﲢﻘﻴﻖ ﺃﻏﺮﺍﺽ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺑﺮﺃﻱ ﺃﺋﻤﺔ ﻣﺬﻫﺒﻬﻢ ﺣﱴ ﺃﺻﺒﺢ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺳﻬﻼ ﻛﺎﻣﻼ ﻭﺷﺮﺣﺎ ﻭﺍﺿﺤﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﻄﻠﺒﻪ.
ﺩ .ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ
ﻭﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻡ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻋﻠﻮﻡ ﳍﺎ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﰲ ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻢ
ﺍﻟﺼﺮﻑ .ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﺣﺪﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻐﺮﺽ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻫﻮ ﻣﻌﺮﻓﺔ
ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻓﻴﺪﻭﺭ ﲝﺚ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺣﻮﻝ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﻂ ،ﻛﺘﻐﻴﲑﻫﺎ ﻣﻦ
ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺇﱃ ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺿﻰ ﻭﺍﳌﻀﺎﺭﻉ ﻭﺍﻷﻣﺮ .ﻭﻳﺪﺧﻞ ﰲ ﻣﺒﺤﺜﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ﻭﺍﻹﺳﻢ ﺍﳌﻨﺼﺮﻑ
ﻓﻼ ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﳉﺎﻣﺪ ﻭﺍﻹﺳﻢ ﻏﲑ ﺍﳌﻨﺼﺮﻑ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﻷﻥ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻓﻼ ﻓﺎﺋﺪﺓ
ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻫﻨﺎﻙ .ﻭﻻ ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﻛﺘﻐﻴﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﺼﻮﺏ ﺃﻭ ﺇﱃ ﺍﺮﻭﺭ
ﺃﻳﻀﺎ ،ﻓﻬﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺧﺎﺹ ﻣﻦ ﺍﳌﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﺤﻮ.
7ﻋﺑد ﷲ ﺑن ﻋﻘﯾل اﻟﻌﻘﯾﻠﻰ ،ﺷرح اﺑن ﻋﻘﯾل) ،ﺳﻣﺎرﻧﺞ :ﻣﻛﺗﺑﺔ دار إﺣﯾﺎء اﻟﻛﺗب اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،د.ت(
ط ،2.ص4 .
19
ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺳﻴﻄﻮﺭﻭﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺑﺄﻓﻜﺎﺭﻫﻢ ﺣﱴ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻣﺸﻬﻮﺭﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﺎﻣﺔ .ﻭﰲ
ﺗﺮﻗﻴﺔ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ .ﻭﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﳋﻤﺴﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ .ﻭﰲ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﺬﻛﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ .ﻭﺳﻴﺘﺮﺗﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﲞﻤﺴﺔ ﻓﺼﻮﻝ .ﻭﺍﷲ ﻳﻬﺪﻱ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ.
(1ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ
ﻭﻣﺆﺳﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳋﻠﻴﻞ ﺑﻦ ﺃﲪﺪ ﺍﻟﻔﺮﺍﻫﻴﺪﻱ ﺍﻷﺩﻱ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ،8ﻭﻟﺪ ﺳﻨﺔ ﻣﺎﺋﺔ
ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ ،ﻭﺗﻮﰱ ﺳﻨﺔ ﲬﺲ ﻭﺳﺒﻌﲔ ﻭﻣﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺍﺟﺢ 9.ﻭﺑﺮﻙ ﺍﷲ ﻟﻪ ﰲ ﻋﻤﺮﻩ ﺑﺎﳌﻤﺎﺭﺳﺔ ﰲ
ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻌﻠﻢ .ﻭﻋﻤﺮﻩ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﲬﺴﺔ ﻭﺳﺒﻌﲔ .ﻭﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣﺎﺯﺍﻝ ﰲ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﰲ
ﺑﻠﺪﻩ ﻭﻏﲑﻩ .ﻭﻗﺪ ﺩﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭﺓ ﻣﺜﻞ ﺃﰊ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﻟﻌﻼﺀ ،ﻭﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ،ﻭﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﺑﻦ ﻛﺜﲑ .ﻭﻣﻦ ﺃﺷﻬﺮ ﺗﻼﻣﻴﺬﻩ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻭﻧﻀﺮ ﺑﻦ ﴰﻴﻞ ،ﻭﺍﻷﺻﻤﻌﻲ 10.ﻣﺎﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺟﻌﻠﻪ
ﺍﷲ ﺑﺮﻛﺔ ﰲ ﻋﻠﻤﻪ.
ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻭﻫﻮ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻗﻨﱪ ﻣﻮﱃ ﺑﲏ
ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ،ﻭﻛﻨﻴﺘﻪ 11ﺃﺑﻮ ﺑﺸﺮ ﺃﻭ ﺃﺑﻮ ﺍﳊﺴﻦ ،ﻭﺍﺷﺘﻬﺮ ﺑﻠﻘﺒﻪ 12ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ،ﻭﻫﻮ ﻟﻘﺐ ﻓﺎﺭﺳﻲ
ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺡ ،ﻭﻟﻌﻞ ﺫﻟﻚ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﱃ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻃﻴﺐ ﺍﻟﺮﺍﺋﺤﺔ ﺗﻔﻮﺡ ﻣﻨﻪ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺡ.
ﻭﺣﻜﻲ ﺃﻧﻪ ﻟﻘﺐ ﺑﻪ ﻷﻧﻪ ﻃﻴﺐ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﻭﻟﻴﲔ ﺍﻟﻜﻼﻡ .ﻭﻫﻮ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺑﻪ .ﻭﻟﻘﺒﻪ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﲰﻪ.
ﻭﻟﺪ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﺑﻔﺎﺭﺱ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺮﻯ ﺛﲑﺍﺯ ﺍﲰﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ 14.ﻭﺃﺧﺬ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳋﻠﻴﻞ ﺭﲪﻪ
ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ .ﻭﺗﻮﰲ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﰲ ﺳﻨﺔ 180ﻫـ .ﻭﺻﻨﻒ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭﺍ ﺃﺳﺎﺳﻴﺎ
13
ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ.
8اﻟﺑﺻرة ﻣﻛﺎن ﻓﻲ ﺑﻐداد وھو أﺣد ﻣن اﻟﺳﻛﺎن ﻓﻲ ﺑﻐداد وھو ﻣﺷﮭور ﺑﻣﻛﺎن اﻟذي وﻟد ﻓﯾﮫ اﻟﻌﻠﻣﺎء.
وﷲ ﯾرﺿﺎه .ﻓﺎل اﻣﺎم ﻧواوي واﻟﺑﺻرة ﺑﻔﺗﺢ اﻟﺑﺎء اﻟﺑﻠدة اﻟﻣﺷﮭورة ﻣﺻرھﺎ ﻋﻣر ﺑن ﺧطﺎب رﺿﻲ ﷲ ﻋﻧﮫ.
اﻧظر ﺗﮭذﯾب اﻻﺳﻣﺎء واﻟﻠﻐﺎت ص ،38ج3
9ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺳﻧﺟرﺟﻲ ،اﻟﻣذاھب اﻟﻧﺣوﯾﺔ) ،ﺟدة :ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻣﻠك ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز1406 ،
ھـ( ،ط ،.1ص23
10ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ،اﻟﻣذاھب ،...ص.23
11واﻟﻛﻧﯾﺔ ﻣﺎ ﯾﺷﺎر ﺑﺄب أو أم .ﻣﺛل أﺑو ﺑﻛر رﺣﻣﮫ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ.
12واﻟﻠﻘب ﻣﺎ ﻋﺷﻌر ﺑﻣدح أو ذم .ﻣﺛل أﻧف اﻟﺗﺎﻗﺔ.
13ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ،اﻟﻣذاھب ،...ص26
14ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ،اﻟﻣذاھب ،...ص26
20
ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳌﱪﺩ ﻫﻮ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﳏﻤﺪ ﺍﻷﺯﺩﻱ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ،
ﻭﻟﺪ ﺑﺎﻟﺒﺼﺮﺓ ﺳﻨﺔ 210ﻫـ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺑﺼﺮﺓ ﺣﻴﻨﺌﺬ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﳌﻌﺎﺭﻑ .ﻭﻣﻦ ﺃﺳﻨﺎﺫﻩ ﺃﺑﻮ ﻋﻤﺮ
ﺍﳉﺮﻣﻲ ،ﻭﺃﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﳌﺎﺯﱐ ،ﻭﺃﺑﻮ ﺣﺎﰎ ﺍﻟﺴﺠﺴﺘﺎﱐ 15.ﻭﻳﻘﺮﺃ ﻛﺘﺎﺏ ﺳﻴﺒﻮﺑﻪ ﻭﻃﻼﺑﻪ ﻳﺴﺘﻤﻌﻮﻧﻪ
ﲝﺴﻦ ﺍﺳﺘﻤﺎﻋﻬﻢ .ﻭﻣﻦ ﻣﺼﻨﻔﺘﻪ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ .ﻭﻫﻮ ﻋﺎﱂ ﻭﻟﻪ ﺍﳋﻠﻮﻕ ﺍﳊﺴﻨﺔ.
ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ
ﻓﺎﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻗﺪ ﺍﺑﺮﺯ ﲰﺎﺗﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻭﺍﳊﻴﻄﺔ ﻓﻘﺪ ﺍﺷﺘﻬﺮ ﳓﺎﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﺀ
ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﻔﺼﻴﺤﺔ ،ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﻫﺪ ﺍﻟﻔﺼﻴﺤﺔ 16.ﻓﺴﺎﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺑﺎﻟﺪﻗﺔ ﻗﻲ ﺍﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮ
ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﺇﻋﺪﺍﺩ:
ﺃﺩﻯ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ ﺑﻦ ﺍﻭﺩﺑﻦ ﺍﻟﺒﺘﺎﻭﻱ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ104012000242 :
ﻗﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
1430ﻫـ 2009 /ﻣـ
1
2
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ
ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﲝﺚ
ﻣﻘﺪﻡ ﻟﺘﻜﻤﻠﺔ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﱃ
ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺇﻋﺪﺍﺩ:
ﺃﺩﻱ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ104012000242 :
ﲢﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ:
ﺍﳌﺸﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ
)ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﳊﺎﺝ ﺃﻧﺼﺎﺭﻱ(
ﺍﳌﺸﺮﻑ ﺍﻟﺜﺎﱐ
)ﳏﺼﻦ ﻧﻮﻭﻱ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ(
ﻗﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
1430ﻫــ2009 /ﻣــ
3
ﺗﺼﺪﯾﻖ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﻣﺘﺤﺎن
ﻗﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﻣﻮﺿﻮﻉ "ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ"
ﺇﱃ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ،ﻭﻗﺪ ﻧﻮﻗﺶ ﰲ ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺛﻨﲔ،
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ ﺃﻣﺎﻡ ﳉﻨﺔ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ ،ﻭﻧﺎﻝ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ.
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ 18 ،ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
ﳉﻨﺔ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ
ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ
ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ
..............
ﺗﺎﺭﺥ ﺍﻻﻣﺘﺤﺎﻥ
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
ﳏﺒﺐ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ /ﺩ.
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150263641 :
ﺳﻜﺮﺗﲑ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
..............
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150281981 :
ﺯﻳﻦ ﺍﳌﺘﻘﲔ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ
ﺍﳌﻤﺘﺤﻦ ﺍﻷﻭﻝ
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
..............
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150231357 :
ﺩ / .ﺃﲪﺪ ﺩﺭﺩﻳﺮﻱ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ
ﺍﳌﻤﺘﺤﻦ ﺍﻟﺜﺎﱐ
18ﻣﺎﻳﻮ 2009ﻡ
..............
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150263641 :
ﳏﺒﺐ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ/ﺩ.
ﻳﺼﺪﻕ ﻋﻠﻴﻪ:
ﻋﻤﻴﺪ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ
4
ﺩﻳﺪﻱ ﺭﺷﺎﺩ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ/ﺃ.ﺩ.
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻮﻇﻴﻒ150231356 :
5
ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ
:ﺃﺩﻱ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ
104012000242 :
:ﺑﻴﻜﺎﺳﻲ 14 ،ﺫﻭﺍﳊﺠﺔ 1405ﻫـ
:ﺷﺎﺭﻉ ﻣﺼﻠﻰ ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺣﻴﻮﺩﻳﺔ 05/004ﺟﺎﰐ ﻛﺮﻣﺔ
ﺟﺎﰐ ﺃﺳﻴﻪ ﺑﻴﻜﺎﺳﻲ
ﺃﻗﺮ ﺃﻧﺎ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺃﺩﻧﺎﻩ
ﺍﻻﺳﻢ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ
ﻣﺴﻘﻂ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﳌﻴﻼﺩ
ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ
ﺑﺄﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ،ﻭﻣﻮﺿﻮﻋﻪ :ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ،
ﻗﻤﺖ ﺃﻧﺎ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﻩ ﻭﺗﻘﺪﳝﻪ ﺇﱃ ﻗﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺟﺎﻣﻌﺔ
ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ،ﻭﻫﻮ ﻛﻠﻪ ﺃﻓﻜﺎﺭﻱ ﻣﺎ ﻋﺪﺍ ﺍﳌﻘﺘﺒﺴﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺫﻛﺮﺕ
ﻣﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻭﻣﺮﺍﺟﻌﻬﺎ ،ﻭﻫﻮ ﻣﻦ ﺻﻤﻴﻢ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ،ﻭﺃﻧﺎ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻋﻦ ﲨﻴﻊ ﻣﻀﺎﻣﲔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ،ﻭﻛﺬﺍ ﺇﺫﺍ
ﻭﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﺍﳋﻄﺄ ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﱵ ﺷﺨﺼﻴﺎ.
ﺑﻴﻜﺎﺳﻲ 23 ،ﳏﺮﻡ 1430ﻫــ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﻘﺮ،
)ﺃﺩﻱ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ ﺑﻦ ﺍﻭﺩﻳﻦ ﺍﻟﺒﺘﺎﻭﻱ(
6
ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ
ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ،ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺮﻑ ﺍﻷﻧﺒﻴﺎﺀ ﻭﺍﳌﺮﺳـﻠﲔ ﻭﻋﻠـﻰ ﺁﻟـﻪ
ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺃﻣﺘﻪ ﺃﲨﻌﲔ .ﺃﻣﺎ ﺑﻌﺪ ،ﻓﻘﺪ ﰎ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﲢﺖ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ "ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ" ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ .ﻟﺬﺍ ﳚﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ
ﺍﻟﺸﻜﺮ ﻭﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻗﺎﻡ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺩﻋﺎﺀ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺬﻛﺮﻩ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ.
.1ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰﻳﻦ ،ﺃﰊ ﺃﻭﺩﻳﻦ ﺑﻦ ﺃﳒﻮﻥ ﺑﻦ ﻟﻴﻐﻮﻍ ﻭﺃﻣﻲ ﺭﻭﺣﺎﰐ ﺑﻨﺖ ﺩﺣـﻼﻥ
ﺑﻦ ﺍﳊﺎﺝ ﺗﺎﺋﻢ ﺑﻦ ﺍﻳﺘﻴﻢ ﻋﻔﻰ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻭﺭﺯﻗﻬﻤﺎ ﺍﷲ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ .ﺍﻟﻠﺬﺍﻥ ﻗﺎﻣﺎ ﺑﺘﺮﺑﻴﺔ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻭﺩﻋﺎﺀ ﺣﱴ ﺍﻵﻥ.
.2ﻓﻀﻴﻠﺔ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ :ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ
ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺩﻳﺪﻱ ﺭﺷﺎﺩﺍ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ.
.3ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﺭﺋﻴﺲ ﻗﺴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﳏﺒﺐ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺍﳌﺎﺟﺴـﺘﲑ
ﺣﻔﻈﻪ ﺍﷲ.
.4ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﳊﺎﺝ ﺃﻧﺼﺎﺭﻱ ﺣﻔﻈﻪ ﺍﷲ ﻭﺍﳊﺎﺝ ﳏﺼﻦ ﻧﻮﺍﻭﻱ ﺍﳌﺎﺟﺴـﺘﲑ،
ﺍﻟﻠﺬﺍﻥ ﻗﺪ ﺃﺭﺷﺪﺍ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻭﻭﺟﻬﺎﻩ ﰲ ﺍﻹﲤﺎﻡ ﲝﺜﻪ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﻭﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ.
.5ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﻣﺸﺮﻑ ﺃﻛﺎﺩﻣﻲ ﻟﻠﺒﺎﺣﺚ ﺍﳊﺎﺝ ﴰﺲ ﺍﻟﻌﺎﺭﻓﲔ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ.
.6ﺳﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﺮﱘ ﺃﺧﻲ ﺍﻟﻜﺒﲑ ﻓﺨﺮ ﺍﻟﺮﺍﺟﻲ ﻋﻔﻰ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ.
.7ﲨﻴﻊ ﺯﻣﻼﺀ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ :ﻣﻠﻜﻲ ﺁﺁﻥ ،ﻭﺍﺑﻦ ﻫﺸﺎﻡ ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ ﺗﺮﻱ ﻛﻤﺎﻟﻴﺔ ،ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺷـﻴﺪ،
ﻭﺷﻜﺮﻳﺎ ،ﻭﺷﻬﺮﺍﱐ ،ﻭﻫﺮﻣﻮﺍﻥ ،ﻭﳏﻤﺪ ﺯﻛﻲ ،ﻭﺃﻟﻒ ﺷـﻬﺮ ﻭﻏﲑﻫـﻢ .ﺍﷲ ﳛﻔﻈﻬـﻢ
ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ.
.ﻭﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﳏﻤﺪ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﲔ
ﲢﺮﻳﺮ ﺑﺒﻴﻜﺎﺳﻲ 24:ﳏﺮﻡ 1430ﻫــ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ
ﺃﺩﻱ ﻭﺍﺣﻴﻮﺩﻱ ﺍﻟﺒﺘﺎﻭﻱ
7
ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺗﺼﺪﻳﻖ ﳉﻨﺔ ﺍﻹﻣﺘﺤﺎﻥ
ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ
ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ
ﳏﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺃ.
ﺧﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ 1 ................................ ................................
ﺏ.
ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ 3 .............................. ................................
ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ 3 ........................... ................................
ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ 3 .............................. ................................
ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ 3 ............................... ................................
ج .ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺒﺤﺚ 4 ................................ ................................
د .ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ 4 .................................. ................................
ﻫـ .ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ 4 ............................... ................................
ﻭ .ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ 4 .................................. ................................
.1ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ 5 ........................... ................................
.2ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﲨﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ 5 ......................................................
.3ﺃﺳﻠﻮﺏ ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ 5 .....................................................
ﺯ .ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ 5 .............................................................
8
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ
ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺮﻱ
ﺃ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﺬﻫﺐ 6.................................... ................................
ﺏ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ 6............................. ................................
ﺝ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ 7........................... ................................
ﺩ .ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ 7.................................................................
.1ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ 8.........................................................
.2ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﻜﻮﰲ 9..........................................................
.3ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻱ 10........................................................
.4ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻷﻧﺪﻟﺴﻲ 11.......................................................
.5ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﳌﺼﺮﻱ 12.........................................................
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﺃ .ﶈﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻋﻦ ﺳﲑﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲎ 14.....................................
ﺏ .ﶈﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻋﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 16 ......................................
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ
ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳌﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﺃ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭ ﺃﻗﺴﺎﻣﻬﺎ 20 .................................................
ﺏ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ 21 ..............................................
.1ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺯﻣﺎﻧﻪ 21 ....................................................
9
.2ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﻗﻮﺓ ﺃﺣﺮﻓﻪ ﻭﺿﻌﻔﻪ 24 ..............................................
.3ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﺻﻴﻞ 25 ........................................................
ﺝ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﻮﻛﻴﺪ 25 ....................................................
ﺩ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ 27 ...............................................
.1ﺍﳌﺬﻛﺮ ﻭﺍﳌﺆﻧﺚ 27 ............................. ................................
.2ﺍﳌﻘﺼﻮﺭ ،ﻭﺍﳌﻤﺪﻭﺩ ،ﻭﺍﳌﻨﻘﻮﺹ 28 ................................................
.3ﺍﻟﻀﻤﲑ 31 ...................................... ................................
.4ﺍﺳﻢ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ 33 ................................ ................................
.5ﺍﳌﻮﺻﻮﻝ 33 .................................... ................................
.6ﺍﻻﺳﺘﻔﻬﺎﻡ 34 ................................... ................................
.7ﺍﲰﺎﺀ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ 35 .............................. ................................
.8ﺍﳌﺼﺪﺭ 35 ..................................... ................................
.9ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ 37 ................................. ................................
.10ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ 37 ............................... ................................
.11ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﳌﺸﺒﻬﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ 38 .................................................
.12ﺻﻴﻎ ﺍﳌﺒﺎﻟﻐﺔ 39 ............................... ................................
.13ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻞ 40 .............................. ................................
.14ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻭﺍﳌﻜﺎﻥ ﻭﺍﻵﻟﺔ 41 ..................................................
ﻫـ .ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ 42 .....................................................
.1ﺍﻻﺷﺘﻘﺎﻕ 42 ................................... ................................
.2ﺍﺷﺘﻘﺎﻕ ﺍﻟﻔﻌﻞ 42 ............................... ................................
.3ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ 43 ................................ ................................
.4ﺗﺼﺮﻳﻒ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﻤﺎﺋﺮ 44 ...................................................
10
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﳋﺎﻣﺲ
ﺍﳋﺎﲤﺔ
.1ﺍﳋﻼﺻﺔ 46 ......................................... ................................
.2ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ 47 ..................................... ................................
ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ
ﺍﳌﻼﺣﻖ
ﺍﻟﺴﲑﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ
11
ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭﻯ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ
ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻌﲏ ﻣﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﲔ .ﻭﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻘﺪﻡ ﺃﺭﺁﺋﻪ
ﻣﻮﺍﻓﻘﺎ ﳌﺎﻗﺎﻟﻪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ،ﻛﺎﳌﺼﺪﺭ ﺃﺻﻞ ﺍﳌﺸﺘﻖ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻜﻮﻓﻴﲔ ﺯﻋﻤﻮﺍ ﺃﻥ ﺃﺻﻞ ﺍﳌﺸﺘﻖ ﻫﻮﻓﻌﻞ
ﻣﺎﺿﻰ .ﻭﰲ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺇﱃ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻳﻌﲏ :ﺍﳌﺎﺿﻲ ﻭﺍﳌﻀﺎﺭﻉ ﻭﺍﻷﻣﺮ ،ﻭﺃﻣﺎ ﻋﻨﺪ
ﺍﻟﻜﻮﻓﻴﲔ ﺃﻥ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﻗﺴﻤﲔ ﻓﻘﻂ ،ﻓﺎﻷﻣﺮ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﳌﻀﺎﺭﻉ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﻻﻡ ﺍﻷﻣﺮﻛـ
))ﺍﺿﺮﺏ(( ﻣﺜﻼ ﺃﺻﻠﻪ ﻣﻦ ﻟـﻴﻀﺮﺏ ﻓﺤﺬﻓﺖ ﺍﻟﻼﻡ ﰒ ﺣﺬﻑ ﺣﺮﻑ ﺍﳌﻀﺎﺭﻋﺔ ﰒ ﺟﻲﺀ ﻤﺰﺓ
ﺍﻟﻮﺻﻞ ﺗﻮﺻﻼ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﻀﺎﺩ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ .ﻭﻣﺎﻝ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺇﱃ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﲔ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ.
ﻓﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺍﺗﺒﻌﻪ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻳﻌﲏ
ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﻗﺪ ﺑﺪﺃ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﻳﺪ ﺗﻨﺎﻭﻟﻪ ﺑﺈﻋﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ .ﰒ ﺫﻛﺮ
ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ ﰒ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ.
12
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺃ .ﺧﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺳﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﻮﻥ ﰲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻛﺘﺒﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﻢ .ﻟﺬﺍ ﳝﻜﻦ
ﻟﻠﻌﻠﻤﺎﺀ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻣﻮﺍ ﺁﺭﺍﺋﻬﻢ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﻷﺋﻤﺘﻬﻢ .ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻄﻮﺭﻭﺍ ﺃﺭﺍﺋﻬﻢ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﳌﻘﺘﻀﻰ ﺍﳊﺎﺿﺮ.
ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﱴ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ .ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ
ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﳐﺘﻠﻔﻮﻥ ﺑﺎﳌﺘﻜﻠﻤﲔ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻭﺿﻊ ﻛﺘﺒﻬﻢ .ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻛﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻭﺍﻟﺸﻌﺮﺍ
ﳐﺘﻠﻔﲔ ﺃﻳﻀﺎ .ﻭﺑﺴﺒﺐ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻓﻦ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻋﻨﺼﺮ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻫﺬﻩ
ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ ﻛﻠﻬﺎ .ﺣﱴ ﻇﻬﺮ ﻟﺪﻯ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﳋﻤﺴﺔ ﻳﻌﲏ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﲔ ﻭﺍﻟﻜﻮﻓﻴﲔ
ﻭﺍﻷﻧﺪﻟﻮﺳﻴﲔ ﻭﺍﳌﺼﺮﻳﲔ ﻭﺍﻟﺒﻐﺪﺍﺩﻳﲔ .ﻭﻗﺪ ﺳﺎﺭﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻦ
ﺑﻌﺾ .ﻭﻗﺎﻡ ﺍﳌﺆﻫﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻟﻜﻞ ﻣﺬﻫﺐ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﱴ ﻳﻌﺮﻓﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﳋﻠﻴﻞ ﺍﺑﻦ ﺃﲪﺪ
ﺍﻟﻔﺮﺍﻫﻴﺪﻱ ﻭﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻭﺍﳌﱪﺍﺩ ﺑﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﲔ ،ﻭﺍﻟﻜﺴﺎﺋﻲ ،ﻭﺍﻟﻔﺮﺍﺀ ،ﻭﺛﻌﻠﺐ،
ﺑﺎﻟﻜﻮﻓﻴﲔ ،ﻭﻣﺎ ﺃﺷﺒﻪ ﺫﻟﻚ .ﻓﺈﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﺳﻴﺬﻛﺮ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﻔﺼﻼ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ.
ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻷﻧﻪ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺷﺘﻘﺎﻕ
ﻭﺗﻐﻴﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﻝ ﺇﱃ ﺣﺎﻝ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﳐﺼﻮﺻﺔ .ﻭﻗﺎﻝ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻫﻮ ﻋﻠﻢ
ﺑﺄﺻﻮﻝ ﺗﻌﺮﻑ ﺎ ﺻﻴﻎ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺃﺣﻮﺍﳍﺎ ﺍﻟﱵ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺈﻋﺮﺍﺏ ﻭﻻ ﺑﻨﺎﺀ ﻓﻬﻮ ﻋﻠﻢ ﻳﺒﺤﺚ
ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻠﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻭﺇﻋﻼﻝ ﻭﺇﺩﻏﺎﻡ ﻭﺇﺑﺪﺍﻝ ،ﻭﺑﻪ ﻧﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﳚﺐ ﺃﻥ
ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﳉﻤﻠﺔ .ﻭﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﳌﺘﻤﻜﻦ )ﺃﻱ ﺍﳌﻌﺮﺏ( ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ
1
ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ،ﻓﻼ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﳌﺒﻨﻴﺔ ،ﻭﻻ ﻋﻦ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﳉﺎﻣﺪﺓ ،ﻭﻻ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﻭﻑ.
ﻭﻗﺪ ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻲ ﺍﻟﻐﻼ ﻳﻴﲎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ
ﻓﻘﻂ ﻭﻻ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﳊﺮﻛﺔ ﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ .ﻷﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﺤﻮ .ﻭﺑﲔ
ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﲢﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺳﻢ ﺍﳌﺘﻤﻜﻦ ﻭﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ﺃﻳﻀﺎ .ﻓﺎﻻﺳﻢ ﻏﲑ ﺍﳌﺘﻤﻜﻦ )ﺍﻹﺳﻢ ﺍﻟﺬﻱ
ﻻ ﻳﻨﺼﺮﻑ( ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﰲ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ،ﻷﻧﻪ ﺣﺎﻝ ﻭﺍﺣﺪ ﰲ ﺣﺎﻟﱵ ﺍﻹﻋﺮﺍﺏ )ﺃﻱ ﰱ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺼﺐ
س ا ﻟﻌرﯾﯾﺔ ) ،اﻟﻘﺎھرة :د ار ا ﻟﺣدﯾث 1426 ،ھـ( ،ط .1.ج،1.
1ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﻐﻼﯾﯾﻧﻲ ،ﺟ ﺎﻣﻊ ا ﻟدر و
ص 8.
13
ﻭﺍﳉﺮ( ﻓﻼ ﻓﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻫﻨﺎﻙ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮﻝ ﺭﺃﻳﺖ ﺃﲪﺪ ﻭﻣﺮﺭﺕ ﺑﺄﲪﺪ ،ﻭﻣﺎ
ﺃﺷﺒﻪ ﺫﻟﻚ .ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻷﻓﻌﺎﻝ ﺍﳌﺒﻨﻴﺔ ﻛﺎﳌﺎﺿﻰ ﻭﻏﲑﻩ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﻓﺈﺎ ﻻﺗﺪﺧﻞ ﰲ ﻣﺒﺤﺚ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ.
ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺑﺘﺼﻨﻴﻒ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎ ﺧﺎﺻﺎ ﰲ ﻛﺘﺒﻬﻢ .ﻭﻣﻊ ﻛﺜﺮﺓ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﰱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻛﺜﲑﺓ ﺟﺪﺍ .ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺍﺟﺘﻤﻌﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ،
ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻔﺮﻕ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﻭﺍﺣﺪﺍ .ﻭﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﻣﺸﻬﻮﺭﺓ ﰱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻀﺨﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﳛﻮﻱ ﳓﻮﻧﺎ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﲟﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﻪ ،ﻭﺍﲡﺎﻫﺎﺗﻪ ،ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺒﻪ
ﻻ ﻏﲎ ﻋﻨﻪ ﻟﺪﺍﺭﺱ ﰱ ﺍﻷﺩﺏ ،ﻭﻻ ﻟﺒﺎﺣﺚ ﰱ ﺍﻟﻨﺤﻮ ،ﻭﻻ ﳌﺘﻌﻠﻢ ﰲ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ
2
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻜﺘﺒﺔ ،ﻭﰲ ﻛﻞ ﺑﻴﺖ ،ﻭﻟﺪﻯ ﻛﻞ ﻣﺜﻘﻒ.
ﻭﺃﻣﺎ ﻣﺼﻨﻒ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻬﻮ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻢ ﺑﻦ ﳏﲕ ﺍﻟﺪﻳﻦ
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ .ﻭﻟﺪ ﰲ ﺑﲑﻭﺕ ﻋﺎﻡ 1302ﻫـ 1885ﻡ .ﻭﻧﺸﺄ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﻭﺗﻌﻠﻢ ﰲ
ﺑﲑﻭﺕ .3ﻓﻬﻮ ﻋﺎﱂ ﻓﺈﻧﻪ ﳓﻮﻯ ﻭﺃﺩﰊ ﻭﻓﻘﻴﻪ .ﻭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺑﺘﺼﻨﻴﻒ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﲑﻭﺕ ﺳﻨﺔ 1330ﻫـ ،ﻭﺳﻨﺔ 1912ﻟﻠﻤﻴﻼ 4.ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ
ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﲔ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﲝﺜﺎ ﺩﻗﻴﻘﺎ .ﻭﻳﺄﺧﺬ ﺍﻵﻳﺔ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ
ﺷﺮﺣﺎ ﻭﲤﺜﻴﻼ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺸﻌﺮ .ﻓﻼ ﺷﻚ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺷﻴﺦ ﻋﻠﻴﻢ.
ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ ﻣﻬﻢ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺧﺎﺻﺔ ﻳﻜﻮﻥ ﲤﺜﻴﻼ
ﻭﻣﻮﺯﻭﻧﺎ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ .ﻭﻣﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻌﺮﰊ ﻫﻮ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺏ ،ﺇﺫﻥ ﻓﻼ ﺷﻚ ﺃﻥ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻋﻨﺼﺮ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﺄﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻜﻞ
ﻣﻮﺿﻮﻉ .ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻵﺳﻒ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﺈﻧﻪ ﱂ ﻳﺒﲔ ﺣﺎﻟﻪ
ﺃﻫﻮ ﺻﺤﻴﺢ ﺃﻡ ﳏﺬﻭﻑ .ﻭﺃﻣﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﺳﻴﺒﲔ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺈﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ.
ﻭﺍﳊﺎﺻﻞ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﺎﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﻫﻨﺎ :ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻭﺗﺒﻴﲔ
ﻭﺗﺸﺮﻳﺢ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺑﺮﺃﻱ ﺃﺋﻤﺘﻬﻢ .ﻧﻌﻢ ،ﻣﺎ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ
ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻛﺘﺎﺑﻪ؟ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ؟ ﻭﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﺳﻴﺸﺮﺡ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ.
2أﺣﻣد اﻟﺧوص ،اﻟﻐﻼﯾﯾن ﻧﺣوى اﻟﻌﺻر) ،دﻣﺷق :اﻟﻣطﺑﻌﺔ اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ1988،ھـ( ،ط ،1ص.10
3أﺣﻣد اﻟﺧوص ،اﻟﻐﻼﯾﯾن ،...ص 23.
4ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﻐﻼﯾﯾﻧﻲ ،ﺟﺎﻣﻊ،...ص8.
14
ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﻓﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﻟﻴﻜﻮﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ .ﻭﺍﷲ ﻳﺴﺄﻝ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻧﺎﻓﻌﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻜﻞ ﻃﺎﻟﺐ ،ﺧﺎﺻﺔ
ﻟﻠﻘﺎﺻﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﻮﻝ ﻛﻤﺜﻞ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ.
ﺏ .ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ
.1ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ
ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﺸﺨﺺ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ:
.1ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﳐﺘﻠﻄﺎ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻨﺤﻮ.
.2ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻟﺪﻯ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﺑﺎﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
.3ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻟﺪﻯ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱴ ﺳﺎﺭﻫﺎ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ
ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
.2ﲢﺪﻳﺪ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ
ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﳛﺪﺩ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺬﻫﺐ
ﺍﳌﺼﻨﻒ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﺮﺡ ﻭﻳﺒﲔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ .ﻭﻳﺜﺒﺖ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱵ
ﺳﺎﺭﻫﺎ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﻓﻴﻪ.
.3ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ
.1ﻣﺎ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺒﲔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ
ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟
.2ﻭﻣﺎ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ
ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟
ﺝ .ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺃﻣﺎ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻬﻲ ﻛﻤﺎﻳﻠﻲ:
.1ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ.
.2ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﱵ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ.
ﺩ .ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ
15
ﻳﺮﺟﻮ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻧﺎﻓﻌﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻜﻞ ﺍﳌﺒﺘﺪﺋﲔ ﺍﳌﺸﻐﻮﻟﲔ ﺑﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺼﺮﻑ
ﺧﺎﺻﺔ ﳌﻦ ﻳﻘﺮﺭ ﰲ ﺗﺪﺭﻳﺴﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻭﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻣﺼﺪﺭﺍ
ﺃﺳﺎﺳﻴﺎ ﻟﻄﻼﺏ ﺍﻟﻘﺎﺻﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﻮﻝ ﻛﻤﺜﻞ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ.
ﻫـ .ﺃﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺮﺭﻩ ﺟﺎﻣﻌﺔ
ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ ،ﻭﻫﻮ:
Pedoman Penulisan Skripsi, Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan
Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta, 2007.
ﻭ .ﻣﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ ﻟﻜﺸﻒ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ
ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻋﻨﺼﺮ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺴﻌﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻓﻴﻪ.
ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻄﻠﺒﻪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺧﺎﺻﺔ ،ﻭﻛﻞ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻌﻠﻖ
ﲟﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﳍﺎ ﺇﺫﻥ .ﻭﺳﻴﺪﺧﻞ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻤﺎ
ﻳﻠﻲ:
.1ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻜﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻴﻜﻮﻥ
ﻣﺼﺪﺭﺍ ﺃﺳﺎﺳﻴﺎ ﻟﻠﺴﻌﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻒ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ .ﻭﺑﻜﻞ ﻛﺘﺐ ﰲ ﻓﻦ ﻋﻠﻢ
ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﻟﻨﻴﻞ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻛﺎﻣﻼ.
ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻛﺘﺐ ﺍﻟﻌﺮﻭﺽ ﻟﻠﺴﻌﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺸﻒ ﺍﻷﻭﺯﺍﻥ ﻭﺍﻷﺑﻴﺎﺕ ﺍﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﰲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ.
.2ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﲨﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
ﻳﺴﻌﻰ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ ﲨﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺄﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ،ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴﺔ ﰲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﻳﺘﻌﻤﻖ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﻜﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
ﻭﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﱃ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﳌﺼﻨﻒ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻳﺄﺧﺬ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎ
ﻟﻪ.
.3ﺃﺳﻠﻮﺏ ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ
16
ﺳﺎﺭ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ
ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻭﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﻛﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻳﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺑﻜﺘﺎﺏ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﻟﻨﺤﻮﻳﺔ ﺣﱴ ﻇﻬﺮ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﳌﺼﻨﻒ.
ﺯ .ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
ﻭﻗﺎﻡ ﺃﻣﲔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ) (2003ﺑﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .
ﻭﻳﻀﻢ ﺃﻣﲔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺭﺳﺎﻟﺘﻪ ﺑﲔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .
ﻭﻳﺬﻛﺮﻩ ﳎﻤﻼ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﻋﺎﻡ ﻭﻻ ﺳﺒﻴﻞ ﺧﺎﺹ .ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﳎﻤﻞ ﻓﻼ ﺑﺪ ﺃﻥ
ﻳﻔﺼﻠﻪ ﺣﱴ ﻳﻨﺎﻝ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﻤﻖ ﺑﻪ.
ﻭﺃﻣﺎ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﻵﻥ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺒﺤﺚ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻔﺼﻼ ﻭﻳﻜﺸﻒ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﲟﺎﺩﺓ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻧﻜﺸﺎﻓﺎ ﺗﺎﻣﺎ ﺣﱴ ﻻ
ﳎﻬﻮﻝ ﻓﻴﻪ.
17
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ
ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺮﻱ
ﺃ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﺬﻫﺐ
ﻓﺎﳌﺬﻫﺐ ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻦ )ﺫﻫﺐ-ﻳﺬﻫﺐ-ﺫﻫﺒﺎ-ﻭﻣﺬﻫﺒﺎ( ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ )ﻓﹶﻌﻞﹶ-ﻳﻔﹾﻌﻞﹸ-ﻓﻌﻼ( ﺑﻔﺘﺢ
ﺍﻟﻌﲔ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﰲ ﺍﳌﺎﺿﻰ ،ﻭﺑﻔﺘﺢ ﺍﻟﻌﲔ ﻭﺿﻢ ﺍﻟﻼﻡ ﰲ ﺍﳌﻀﺎﺭﻉ.
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺃﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﺎﳌﺬﻫﺐ ﻳﻌﲏ ﺍﳌﻌﺘﻘﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻫﺐ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺫﻫﺐ ﻓﻼﻥ ﻟﺬﻫﺒﻪ ﺃﻱ
ﳌﺬﻫﺒﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺬﻫﺐ ﻓﻴﻪ .ﻭﺣﻜﻰ ﺍﻟﻠﺤﻴﺎﱐ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺴﺎﺋﻲ ﻣﺎ ﻳﺪﺭﻱ ﻟﻪ ﺃﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ .ﻭﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﻟﻪ ﻣﺎ
5
ﻣﺬﻫﺐ ﺃﻱ ﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﺃﻳﻦ ﺃﺻﻠﻪ ﻭﻳﻘﺎﻝ ﺫﻫﺐ ﻓﻼﻥ ﻣﺬﻫﺒﺎ ﺣﺴﻨﺎ.
ﺏ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ
ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﲑ .ﻭﰲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻷﺻﻞ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺇﱃ ﺃﻣﺜﻠﺔ ﳐﺘﻠﻔـﺔ ﳌﻌـﺎﻥ
ﻣﻘﺼﻮﺩﺓ.
ﻭﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻫﻮ ﻋﻠﻢ ﻳﻌﺮﻑ ﺑﻪ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺇﱃ ﺍﺑﻨﻴﺔ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﳐﺼﻮﺻﺔ.ﻭﻗﺎﻝ
ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺄﻥ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺑﻌﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻫـﻮ ﻋﻠـﻢ
ﺑﺄﺻﻮﻝ ﺗﻌﺮﻑ ﺎ ﺻﻴﻎ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺃﺣﻮﺍﳍﺎ ﺍﻟﱵ ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺈﻋﺮﺍﺏ ﻭﻻﺑﻨﺎﺀ .ﻓﻬﻮ ﻋﻠﻢ ﻳﺒﺤﺚ
ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻠﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻭﺇﻋﻼﻝ ﻭﺇﺩﻏﺎﻡ ﻭﺇﺑﺪﺍﻝ ﻭﺑﻪ ﻧﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﳚـﺐ ﺃﻥ
ﺗﻜﻮﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻬﺎ ﰲ ﺍﳉﻤﻠﺔ.
6
5اﺑن اﻟﻔﺿل ﺟﻣﺎل اﻟدﯾن ﻣﺣﻣد ﺑن ﻣﻛرم اﺑن ﻣﻧظور اﻷﻓرﯾﻘﻲ اﻟﻣﺻري ،ﻟﺳﺎن اﻟﻌرب) ،ﺑﯾروت:
دار ﺻﺎدر1410 :ھـ1999/م( ط ،1.ج ،1.ص394
2ﻣﺻطﻔﻰ اﻟﻐﻼﯾﯾﻧﻲ ،ﺟﺎﻣﻊ ،...ص8 .
18
ﺃﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ،ﻓﺎﻻﲰﺎﺀ ﺍﳌﺘﻤﻜﻨﺔ )ﺃﻱ ﺍﳌﻌﺮﺏ( ﻭﺍﻻﻓﻌﺎﻝ ﺍﳌﺘﺼﺮﻓﺔ .ﻭﺃﻣﺎ ﺍﳊﺮﻭﻑ ﻭﺍﻻﲰﺎﺀ
ﺍﳌﺒﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﻓﻌﺎﻝ ﺍﳉﺎﻣﺪﺓ ﻓﻠﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﻭﻻ ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ.
ﻭﻓﺎﺋﺪﺗﻪ ،ﺍﳌﻨﻊ ﻣﻦ ﺍﳋﻄﺄ ﰲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻷﺻﻞ ﻭﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﻣﻦ
ﺣﺮﻭﻓﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﺤﻦ ﰲ ﺿﺒﻂ ﺻﻴﻐﻬﺎ.
ﲣﺘﺺ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺑﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻄﺮﺃ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﲑ ﺳﻮﺍﺀ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎﺩﺓ
ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻨﻘﺺ.
ﺍﻋﺘﱪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺃﻥ ﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺣﺮﻑ ﻭﻭﺿﻌﻮﺍ ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻟﻀـﺒﻂ ﺑﻨﻴـﺔ
ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭﻗﺎﺑﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻭﺯﺎ ﺑﺎﻟﻔﺎﺀ ﻭﺍﻟﻌﲔ ﻭﺍﻟﻼﻡ )ﻓﻌﻞ( ﻭﻳﺒﺤﺚ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﻢ
ﻭﻓﻌﻞ .ﺃﻣﺎ ﺍﳊﺮﻭﻑ ﻓﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺟﺎﻣﺪﺓ ﺃﻯ ﻻ ﻳﻄﺮﺃ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻱ ﺗﻐﻴﲑ .ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ :
ﻭﻛﻞ ﺣﺮﻑ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻟﻠﺒﻨﺎ
ﻭﻣﻨﻪ ﺫﻭ ﻓﺘﺢ ﻭﺫﻭ ﻛﺴﺮ ﻭﺿﻢ
#
#
ﻭﺍﻷﺻﻞ ﰱ ﺍﳌﺒﲏ ﺃﻥ ﻳﺴﻜﻨﺎ
7
ﻛﺄﻳﻦ ﺃﻣﺲ ﺣﻴﺚ ﻭﺍﻟﺴﺎﻛﻦ ﻛﻢ
ﺝ .ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ
ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺑﺈﻃﻼﻕ ﺍﻟﻜﻠﻤﺘﲔ :ﺍﳌﺬﻫﺐ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ :ﻓﺎﳌﺮﺍﺩ ﺑﺎﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﰲ :ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﰲ ﲢﻘﻴﻖ ﺃﻏﺮﺍﺽ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ﺑﺮﺃﻱ ﺃﺋﻤﺔ ﻣﺬﻫﺒﻬﻢ ﺣﱴ ﺃﺻﺒﺢ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺳﻬﻼ ﻛﺎﻣﻼ ﻭﺷﺮﺣﺎ ﻭﺍﺿﺤﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﻄﻠﺒﻪ.
ﺩ .ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ
ﻭﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻡ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻋﻠﻮﻡ ﳍﺎ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﰲ ﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻢ
ﺍﻟﺼﺮﻑ .ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ ﺍﺣﺪﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻐﺮﺽ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻫﻮ ﻣﻌﺮﻓﺔ
ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .ﻓﻴﺪﻭﺭ ﲝﺚ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺣﻮﻝ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﻂ ،ﻛﺘﻐﻴﲑﻫﺎ ﻣﻦ
ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺇﱃ ﻓﻌﻞ ﻣﺎﺿﻰ ﻭﺍﳌﻀﺎﺭﻉ ﻭﺍﻷﻣﺮ .ﻭﻳﺪﺧﻞ ﰲ ﻣﺒﺤﺜﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﳌﺘﺼﺮﻑ ﻭﺍﻹﺳﻢ ﺍﳌﻨﺼﺮﻑ
ﻓﻼ ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻌﻞ ﺍﳉﺎﻣﺪ ﻭﺍﻹﺳﻢ ﻏﲑ ﺍﳌﻨﺼﺮﻑ ﻭﺍﳊﺮﻑ ﻷﻥ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻓﻼ ﻓﺎﺋﺪﺓ
ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ ﻫﻨﺎﻙ .ﻭﻻ ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺮﺍﺏ ﻛﺘﻐﻴﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻓﻊ ﺇﱃ ﺍﳌﻨﺼﻮﺏ ﺃﻭ ﺇﱃ ﺍﺮﻭﺭ
ﺃﻳﻀﺎ ،ﻓﻬﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺧﺎﺹ ﻣﻦ ﺍﳌﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﺤﻮ.
7ﻋﺑد ﷲ ﺑن ﻋﻘﯾل اﻟﻌﻘﯾﻠﻰ ،ﺷرح اﺑن ﻋﻘﯾل) ،ﺳﻣﺎرﻧﺞ :ﻣﻛﺗﺑﺔ دار إﺣﯾﺎء اﻟﻛﺗب اﻟﻌرﺑﯾﺔ ،د.ت(
ط ،2.ص4 .
19
ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺳﻴﻄﻮﺭﻭﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺑﺄﻓﻜﺎﺭﻫﻢ ﺣﱴ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻣﺸﻬﻮﺭﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻋﺎﻣﺔ .ﻭﰲ
ﺗﺮﻗﻴﺔ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ .ﻭﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﳋﻤﺴﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﰲ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﺼﺮﻑ .ﻭﰲ ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﻥ ﻳﺬﻛﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺬﺍﻫﺐ ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﰲ ﺑﻴﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ
ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ .ﻭﺳﻴﺘﺮﺗﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﲞﻤﺴﺔ ﻓﺼﻮﻝ .ﻭﺍﷲ ﻳﻬﺪﻱ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ.
(1ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ
ﻭﻣﺆﺳﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳋﻠﻴﻞ ﺑﻦ ﺃﲪﺪ ﺍﻟﻔﺮﺍﻫﻴﺪﻱ ﺍﻷﺩﻱ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ،8ﻭﻟﺪ ﺳﻨﺔ ﻣﺎﺋﺔ
ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ ،ﻭﺗﻮﰱ ﺳﻨﺔ ﲬﺲ ﻭﺳﺒﻌﲔ ﻭﻣﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺍﺟﺢ 9.ﻭﺑﺮﻙ ﺍﷲ ﻟﻪ ﰲ ﻋﻤﺮﻩ ﺑﺎﳌﻤﺎﺭﺳﺔ ﰲ
ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻌﻠﻢ .ﻭﻋﻤﺮﻩ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻋﻠﻰ ﲬﺴﺔ ﻭﺳﺒﻌﲔ .ﻭﰲ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣﺎﺯﺍﻝ ﰲ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﰲ
ﺑﻠﺪﻩ ﻭﻏﲑﻩ .ﻭﻗﺪ ﺩﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺋﻤﺔ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭﺓ ﻣﺜﻞ ﺃﰊ ﻋﻤﺮﻭ ﺍﻟﻌﻼﺀ ،ﻭﻋﻴﺴﻰ ﺍﺑﻦ ﻋﻤﺮ ،ﻭﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﺑﻦ ﻛﺜﲑ .ﻭﻣﻦ ﺃﺷﻬﺮ ﺗﻼﻣﻴﺬﻩ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻭﻧﻀﺮ ﺑﻦ ﴰﻴﻞ ،ﻭﺍﻷﺻﻤﻌﻲ 10.ﻣﺎﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺟﻌﻠﻪ
ﺍﷲ ﺑﺮﻛﺔ ﰲ ﻋﻠﻤﻪ.
ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻭﻫﻮ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻗﻨﱪ ﻣﻮﱃ ﺑﲏ
ﺍﳊﺎﺭﺙ ﺑﻦ ﻛﻌﺐ ،ﻭﻛﻨﻴﺘﻪ 11ﺃﺑﻮ ﺑﺸﺮ ﺃﻭ ﺃﺑﻮ ﺍﳊﺴﻦ ،ﻭﺍﺷﺘﻬﺮ ﺑﻠﻘﺒﻪ 12ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ،ﻭﻫﻮ ﻟﻘﺐ ﻓﺎﺭﺳﻲ
ﻣﻌﻨﺎﻩ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺡ ،ﻭﻟﻌﻞ ﺫﻟﻚ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﱃ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ ﻃﻴﺐ ﺍﻟﺮﺍﺋﺤﺔ ﺗﻔﻮﺡ ﻣﻨﻪ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺡ.
ﻭﺣﻜﻲ ﺃﻧﻪ ﻟﻘﺐ ﺑﻪ ﻷﻧﻪ ﻃﻴﺐ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﻭﻟﻴﲔ ﺍﻟﻜﻼﻡ .ﻭﻫﻮ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺑﻪ .ﻭﻟﻘﺒﻪ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﲰﻪ.
ﻭﻟﺪ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﺑﻔﺎﺭﺱ ﰲ ﻗﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺮﻯ ﺛﲑﺍﺯ ﺍﲰﻬﺎ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ 14.ﻭﺃﺧﺬ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳋﻠﻴﻞ ﺭﲪﻪ
ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ .ﻭﺗﻮﰲ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﰲ ﺳﻨﺔ 180ﻫـ .ﻭﺻﻨﻒ ﺳﻴﺒﻮﻳﻪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭﺍ ﺃﺳﺎﺳﻴﺎ
13
ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻭﺍﻟﺼﺮﻑ.
8اﻟﺑﺻرة ﻣﻛﺎن ﻓﻲ ﺑﻐداد وھو أﺣد ﻣن اﻟﺳﻛﺎن ﻓﻲ ﺑﻐداد وھو ﻣﺷﮭور ﺑﻣﻛﺎن اﻟذي وﻟد ﻓﯾﮫ اﻟﻌﻠﻣﺎء.
وﷲ ﯾرﺿﺎه .ﻓﺎل اﻣﺎم ﻧواوي واﻟﺑﺻرة ﺑﻔﺗﺢ اﻟﺑﺎء اﻟﺑﻠدة اﻟﻣﺷﮭورة ﻣﺻرھﺎ ﻋﻣر ﺑن ﺧطﺎب رﺿﻲ ﷲ ﻋﻧﮫ.
اﻧظر ﺗﮭذﯾب اﻻﺳﻣﺎء واﻟﻠﻐﺎت ص ،38ج3
9ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز اﻟﺳﻧﺟرﺟﻲ ،اﻟﻣذاھب اﻟﻧﺣوﯾﺔ) ،ﺟدة :ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻣﻠك ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز1406 ،
ھـ( ،ط ،.1ص23
10ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ،اﻟﻣذاھب ،...ص.23
11واﻟﻛﻧﯾﺔ ﻣﺎ ﯾﺷﺎر ﺑﺄب أو أم .ﻣﺛل أﺑو ﺑﻛر رﺣﻣﮫ ﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ.
12واﻟﻠﻘب ﻣﺎ ﻋﺷﻌر ﺑﻣدح أو ذم .ﻣﺛل أﻧف اﻟﺗﺎﻗﺔ.
13ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ،اﻟﻣذاھب ،...ص26
14ﻣﺻطﻔﻰ ﻋﺑد اﻟﻌزﯾز ،اﻟﻣذاھب ،...ص26
20
ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳌﱪﺩ ﻫﻮ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﳏﻤﺪ ﺍﻷﺯﺩﻱ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ،
ﻭﻟﺪ ﺑﺎﻟﺒﺼﺮﺓ ﺳﻨﺔ 210ﻫـ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺑﺼﺮﺓ ﺣﻴﻨﺌﺬ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﳌﻌﺎﺭﻑ .ﻭﻣﻦ ﺃﺳﻨﺎﺫﻩ ﺃﺑﻮ ﻋﻤﺮ
ﺍﳉﺮﻣﻲ ،ﻭﺃﺑﻮ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺍﳌﺎﺯﱐ ،ﻭﺃﺑﻮ ﺣﺎﰎ ﺍﻟﺴﺠﺴﺘﺎﱐ 15.ﻭﻳﻘﺮﺃ ﻛﺘﺎﺏ ﺳﻴﺒﻮﺑﻪ ﻭﻃﻼﺑﻪ ﻳﺴﺘﻤﻌﻮﻧﻪ
ﲝﺴﻦ ﺍﺳﺘﻤﺎﻋﻬﻢ .ﻭﻣﻦ ﻣﺼﻨﻔﺘﻪ ﺍﳌﺸﻬﻮﺭ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ .ﻭﻫﻮ ﻋﺎﱂ ﻭﻟﻪ ﺍﳋﻠﻮﻕ ﺍﳊﺴﻨﺔ.
ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ
ﻓﺎﳌﺬﻫﺐ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻗﺪ ﺍﺑﺮﺯ ﲰﺎﺗﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻭﺍﳊﻴﻄﺔ ﻓﻘﺪ ﺍﺷﺘﻬﺮ ﳓﺎﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﺀ
ﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﺍﻟﻔﺼﻴﺤﺔ ،ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﻫﺪ ﺍﻟﻔﺼﻴﺤﺔ 16.ﻓﺴﺎﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﺑﺎﻟﺪﻗﺔ ﻗﻲ ﺍﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮ