The Correlation between StudentsÂ’ Reading and Writing Achievement of English Department in University of Muhammadiyah Malang.

(1)

THE CORRELATION BETWEEN

STUDENTS’

READING AND

WRITING ACHIEVEMENT OF ENGLISH DEPARTMENT

THESIS

by:

MUKHOLIDIYAH

201210100311284

ENGLISH LANGUAGE EDUCATION DEPARTMENT

FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION

UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG

2016


(2)

i

THE CORRELATION BETWEEN

STUDENTS’

READING AND

WRITING ACHIEVEMENT OF ENGLISH DEPARTMENT

THESIS

This thesis is submitted to meet one of the requirements to achieve

Sarjana Degree in English Education

by:

MUKHOLIDIYAH

201210100311284

ENGLISH LANGUAGE EDUCATION DEPARTMENT

FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION

UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG

2016


(3)

(4)

(5)

iv

MOTTO

“Life is full of colours when you are rich of love to the others diversity”

DEDICATIONS

This thesis is greatly dedicated to all of my beloved people who support

and accompany me all the time


(6)

(7)

(8)

vii

ACKNOWLEDGMENT

This thesis can be finished due to the support, advice, and suggestion from many people around the researcher. Firstly, the researcher would like to express her gratefulness to the Allah SWT who always poured the merciful and guidance in her life. The merciful and guidance means that the researcher can finish this thesis as a requirement to achieve Sarjana Degree.

Furthermore, it is a great honor for the writer to make the acknowledgment of indebtedness to convey her sincere gratitude and appreciation toward Ms. ErlynaAbidasari, M.A., M.Ed as the first advisor and Mr. Adityo, S.S., M.A as the second advisor. There are many advices and guidance the researcher obtained during in processing this thesis. Additionally, the researcher likes to express her deep gratitude toward the lecturers who gives their kindness in obtaining the data and also who had taught her during in this study

Moreover, the researcher likes to express her warm gratitude towards her beloved parents, Slamet and Jumirah for their love, lesson, support, and everything likes who she is today. Besides, she would likes to give her thanks to her brother and sister, Supriyadi, Isti, Nurelis, Henik and to her beloved brothers and sister in law, Gustin, Dedy, Eko and also her beloved nephew Ilham, Salma, Ido, Lulu’, Eki for their support and love.Finally, the researcher would like to express her heartfelt gratefulness to her adored Juned, and all of her friends, Zeze, Fifit, Ita, Meyla, Euis, Inggrid, Eka, Kiki, Nining, Sisi, Rindang, Fitri, Rinda, SistRahmaLiaPutri and the others who cannot be mentioned.

Malang, October 19, 2016


(9)

viii

TABLE OF CONTENTS

APPROVAL ... iii

MOTTOS AND DEDICATIONS ... iv

LETTER OF AUTHENTICITY ... v

ABSTRACT ... vi

ACKNOWLEDGEMENTS ... vii

TABLE OF CONTENTS ... viii

LIST OF THE TABLES ... x

LIST OF APPENDICES ... xi

CHAPTER I INTRODUCTION 1.1 Background of the Study... 1

1.2 Statements of the Problem ... 3

1.3 Research Hypothesis ... 4

1.4 Purposes of the Study ... 4

1.5 Scope and Limitation ... 4

1.6 Significance of the Study ... 5

1.7 Definition of the Key Terms ... 5

CHAPTER II REVIEW OF RELATED LITERATURE 2.1 Definition of Reading ... 7

2.1.1 Importance of Reading in Second Language Context... 8

2.1.2 Reading in Second Language Context ... 9

2.1.3 Reading Techniques Applicable in Second Language Context ... 9

2.2 Definition of Writing ... 12

2.2.1 Importance of Writing in Second Language Context ... 13


(10)

ix

2.2.3 Writing Techniques Applicable in Second Language Context . 14

2.4 Writing Paragraph ... 16

2.5 Students’ Achievement ... 19

2.5.1 Reading Achievement ... 19

2.5.2 Writing Achievement ... 20

2.6 Relation between Reading and Writing ... 20

CHAPTER III RESEARCH METHODOLOGY 3.1 Research Design ... 21

3.2 Population and Sample ... 22

3.3 Research Instruments ... 23

3.4 Data Collection ... 24

3.5 Data Analysis ... 25

CHAPTER IV FINDINGS AND DISCUSSION 4.1Research Findings ... 29

4.1.1 Analyzing Data ... 30

4.1.2 Calculating the Score of Reading and Writing ... 33

4.2 Discussion ... 35

CHAPTER V CONCLUSION AND SUGGESTIONS 5.1 Conclusion... 38

5.2 Suggestion ... 39 REFERENCES


(11)

x

LIST OF TABLES

Table 3.1 Computation of Pearson Product Moment Using the Raw Score Formula .... 25 Table 3.2 Interpretation Correlation ... 27 Table 4.1 Score of Students’ Reading and Writing Achievement ... 30 Table 4.2 The Result of Students’ Reading and Writing Achievement ... 32


(12)

xi

LIST OF APPENDICES

Appendix I: Letter of Consent

Appendix II: Score of Reading Comprehension III Appendix III: Score of Writing II


(13)

xii

REFERENCES

Akbar, F. (2014). The Role of Reading in Improving Speaking Skill in the Content of Teaching English as a Foreign Language. International Journal of English

Language & Translation Studies 2(4), 92-98. Retrieved from

http://www.eltsjournal.org.

Alivi, J. S. (2011). The Correlation between Listening Ability and Reading Ability of Fourth Semester Students of English Department at UMM. Malang: University of Muhammadiyah Malang.

Alley, Julie. (2012). The Impact of Reading Achievement on Standardized Testing. Maryville: Northwest Missouri State University.

Alyousef, H. S. (2006) Teaching Reading Comprehension to ESL/EFL Learners. Journal of Language and Learning 5(1). Saudi Arabia: Albaya Intermediate School.

Arikunto, Suharsimi. (2013). Dasar-Dasar Evaluasi Pendidikan Edisi Dua. Jakarta: PT Bumi Aksara.

Ary, Donald, et al,. (2002). Introduction to Research in Education. USA: Wadsworth Group.

Ary, Donald, L. C. J., Chris Sorensen, Asghar Razavieh. (2010). Introduction to Research in Education. Belmont: Wadsworth.

Brown, Douglas H. (2001). Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy Second Edition. San Francisco: Addison Wesley Longman, Inc.

Callahan, F., Joseph & Clark, H., Leonard (1988). Teaching in the Middle and Secondary School: Planning for Competence Third Edition. New York: Macmillan Publishing Company.

Clark, G. J. (2010). The Relationship between Handwriting, Reading, Fine Motor and Visual-Motor Skills in Kindergartener. Iowa: Iowa State University.

Creswell, J. W. (2012). Educational Research Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research Fourth Edition. London: Pearson Education.

Cunningham, (2012). Student Achievement. Washington D.C: National Conference of State Legislatures..


(14)

xiii

Fraenkel, et al., (2012). How to Design and Evaluate Research in Education Eight Edition. San Francisco: Macmillan Company.

Gibbons, P. (2002). Reading in a Second Language is an excerpt from Scaffolding Language, Scaffolding Learning. Teaching Second Language Learners in the Mainstream Classroom. USA: Portsmouth.

Harmer, Jeremy. (2004). How to Teach Writing. England: Pearson Longman.

Homstad, T., & Thorson H., (1994). Writing Theory and Practice in the Second Language Classroom: A Selected Annotated Bibliography. German: University of Minnesota.

Mercer, D., Cecil & Mercer, R., Ann. (1989). Teaching Students with Learning Problems (3rd edition). United States of America: Macmillan Publishing Company.

Mir, A., M. (2013). Comparative study of adjustment and academic achievement of college students. Journal of Educational Research and Essays, 1(1), 5-8. Wyno academic Journals.

Nunan, David (1992). Research Methods in Language Learning. New York: Cambridge University Press.

Oshima, Alice and Hogue, Ann (1999). Writing Academic English Third Edition. New York: Addison Wesley Longman.

Oshima, Alice and Hogue, Ann (2006). Introduction to Academic Writing. The Longman Academic Writing Series Third Edition. United State of America: Pearson Education, Inc.

Perfetti, Charles A. (2001). Reading Skills. Learning Research and Development Center. USA: University of Pittsburgh.

Ratih, Meyla Susana. (2016). A Research on Students’ Anxiety and Its Correlation with Speaking Performance in Speaking Class at the Second Semester of English Department in University of Muhammadiyah Malang. Malang: University of Muhammadiyah Malang.

Ratnawati, Neneng. (2013). The Effect of Using Crossword Puzzle on Vocabulary Achievement of the Eight Year Students at SMP Negeri 5 Jember. Jember: UNEJ.

Rumanda, R. (2014). Using the WWH (What-Why-How) strategy in teaching writing an analytical exposition text to senior high school students. Padang: State University of Padang.


(15)

xiv

Scambor, Elli. (2009). Guideline – Document Analysis “Peerthink”. Research Institute at Men’s Counseling Center Graz.

Schick, B., George. (1966). A Guide Book for the Teaching of Reading. Chicago: Psychotechnics Press.

Silverstein, Shel. (1981). What is the Reading/ Writing Connection?. New York: Harper Collins Pubishers.

Sinambela, et al., (2015). Improving Students’ Reading Comprehension Achievement by Using K-W-L Strategy. English Linguistics Research 4( 3). www.sciedupress.com/elr.

Waring, J. W. (2007). The Impact of Writing on Student Achievement. Wilmington: University of North Carolina Wilmington.

Weigle, Sara Cushing. (2002). Assessing Writing. US: Cambridge University Press. West, Clare. (1997). Reading Techniques for FCE. Great Britain: Georgian Press. Yunita, W. V. L. (2009). The Correlation between Speaking and Writing

Achievement in Fourth Semester Students of English Department. Malang: University of Muhammadiyah Malang.

Yusuf, A. (2002). Inter-Relationship among Academic Performance, Academic Achievement and Learning Outcomes. Journal of Curriculum and Instruction, Ilorin: University of Ilorin.


(16)

1

CHAPTER I

INTRODUCTION

This chapter describes the structure related to the introduction. This chapter consists of background of the study, statement of problem, research hypothesis, the purpose of the study, scope and limitation, significance of the study, and the definition of key terms.

1.1Background of the Study

Reading is an activity of recognizing the meaning of certain texts in order to get some information. It needs some understanding because it does not only have a good comprehending concerning the single word of vocabulary but also discover the meaning of text. According to Sinambela et al., (2015), “Reading is one of skills in English which is needed in the process to interpretation of graphic symbols and written symbols”. It means that reading is concerned mostly in recognizing the graphic and written symbols that represent language and the student responds when asked about the content of the text that they have read.

On the other hand, writing is an activity that is considered as the most difficult skill for all language users particularly in foreign language. According to Bell and Burnaby (1984 in Nunan 2001), “Writing is an extremely complex cognitive activity in which the writer is required to demonstrate control of a number of variables simultaneously”. It means that the student must consider about content, grammar, vocabulary, punctuation and format letter. Consequently, the writer must consider in composing and combining some information in order


(17)

2

to get the cohesive and coherent paragraph and text as well as. Ultimately, the message which is informed will be easier to be caught by the reader.

In line with the previous thoughts, achievement has an important relation because it could be defined as the standardized measurement to check the skill and knowledge accomplishment based on a particular scale. The achievement’s result can be used to know how far the student’s knowledge in a certain field. This previous statement resembles Cunningham’s (2012:1) statement that achievement is characterized as a student’s performance in academic fields such as reading, language arts, math and many other subjects as measured by achievement tests.

Reading achievement is the result of reading activity which is done by people through some tests in order that understanding their ability. According to Hirsch (2006 in Alley 2011), reading a wide variety of text with wide range of topics will influence the student’s ability in order to achieve on standardized tests. Whereas, writing achievement is the students’ result of their study that given by lecturers includes of scoring of writing assignments, presence, daily activity in the class, etc.

English is a foreign language in Indonesia. Therefore, there are many difficulties in learning English. The evidence shows that there are several aspects distinguishing English from Indonesian or other languages. Those are the pattern, rules, pronunciation, etc. Based on English Department of University of Muhammadiyah Malang, reading subject is taught since in the first semester, meanwhile the writing subject will be taught in third semester. The students are taught about structure at the first and second semester which is aimed to make the students easier to write.


(18)

3

In line with the explanation above, the previous researcher stated that there was a correlation between listening ability and reading ability of fourth semester students of English Department at University of UMM (Alivi, 2011). Further, Yunita (2009) found that there were correlation between speaking and writing achievement. Based on her research result, it was found that there was a positive correlation between speaking and writing achievement in the fourth semester of English Department of UMM. According to Graves et al., (1998 in Waring 2007) believe that, “Reading and writing are natural companions, two activities that both build on and reinforce each other” (p.29). This means that both reading and writing have great connection each other.

This study, therefore, discusses English language skills namely, reading and writing achievement. It is conducted because the researcher believes that there is a relation between reading and writing activity. Through reading, the students will get new information and expand their knowledge. Moreover, new idea will be generated when reading activity occurs which can be helpful in starting writing activity as creatively as possible. The researcher is curious to understand whether there is significant correlation between students’ reading achievement at third semester and writing achievement at fourth semester students from the same class of English Department at University of Muhammadiyah Malang.

1.2Statement of Problem

Based on the statements above, the problem of this study is:

Is there any correlation between students’ reading and writing achievement of English Department at University of Muhammadiyah Malang?


(19)

4

1.3Research Hypothesis

There are two hypotheses which can be formulated:

1. Null Hypothesis (Ho): there is no correlation between students’ reading and writing achievement of English Department at University of Muhammadiyah Malang.

2. Alternative Hypothesis (Ha): there is significant correlation between students’ reading and writing achievement.

1.4The Purpose of the Study

According to the statement of the problem above, the purpose of the study is to answer the research problem:

To investigate if there is any correlation between students’ reading and writing achievement of English Department at University of Muhammadiyah Malang 1.5Scope and Limitation

1. The Scope:

The scope of this research is students’ achievement and its correlation, in reading and writing achievement of English Department at University of Muhammadiyah Malang in 2015-2016 academic years.

2. The Limitation

This research is limited on reading III and writing II achievement of English Department students at University of Muhammadiyah Malang, academic year 2015-2016. The students of 2015-2016 academic years are chosen because those students have learned about reading strategy and various texts in Reading III. Further, they also have attended Writing II class, where the students are taught about how to make a good paragraph. Because of that reasons, the researcher


(20)

5

investigates whether there is a positive correlation between reading and writing achievement or not.

1.6Significance of the Study

The researcher will describe the significance of the study:

This research will benefit students in several ways. Firstly, balancing skill of easily comprehended a passage or a discourse. Secondly is improving the communication skill. Thirdly is enriching students’ insight which may be useful in preparing for other skills.

1.7Definition of Key Terms

To avoid misunderstanding of the terms used in this research, it is necessary to define the key terms as follows:

1.Correlation research

Correlation research method is used to determine relationships and pattern of relationship among variables of the same subject. In addition, it is to associate with two systems where if the one system changes, it will change another system. (Ary, 2002:355)

2.Reading

Reading is an interactive process between reader and text in order to get new knowledge. Moreover, it is in line with Akbar’s statement who states that reading is a bridge in which the student is able to acquire the appropriate vocabulary and grammatical structure by way of reading and understanding how the words are well together in the content of the text. (Alyousef, 2006 and Akbar 2014)


(21)

6

3. Writing

Writing is defined as students’ skill to express thoughts using graphic symbol in written language that have to be arranged according to certain rules and connected together in certain ways which can be understood by the readers. Furthermore, Writing is an activity that can influence other skills of listening, speaking, and reading. Therefore, the writing skill will decrease the difficulties in the other skills encountered by the student. (Nation, 2009:112, in Rumanda, 2014)

4. Achievement

Achievement is defined as quantifiable behavior in a standardized sequence of tests through some activities such as performance in the class, homework, attendance list as well as. (Simpson and Weiner, 1989, in Yusuf, 2002)


(1)

1 CHAPTER I

INTRODUCTION

This chapter describes the structure related to the introduction. This chapter consists of background of the study, statement of problem, research hypothesis, the purpose of the study, scope and limitation, significance of the study, and the definition of key terms.

1.1Background of the Study

Reading is an activity of recognizing the meaning of certain texts in order to get some information. It needs some understanding because it does not only have a good comprehending concerning the single word of vocabulary but also discover the meaning of text. According to Sinambela et al., (2015), “Reading is one of skills in English which is needed in the process to interpretation of graphic symbols and written symbols”. It means that reading is concerned mostly in recognizing the graphic and written symbols that represent language and the student responds when asked about the content of the text that they have read.

On the other hand, writing is an activity that is considered as the most difficult skill for all language users particularly in foreign language. According to Bell and Burnaby (1984 in Nunan 2001), “Writing is an extremely complex cognitive activity in which the writer is required to demonstrate control of a number of variables simultaneously”. It means that the student must consider about content, grammar, vocabulary, punctuation and format letter. Consequently, the writer must consider in composing and combining some information in order


(2)

to get the cohesive and coherent paragraph and text as well as. Ultimately, the message which is informed will be easier to be caught by the reader.

In line with the previous thoughts, achievement has an important relation because it could be defined as the standardized measurement to check the skill and knowledge accomplishment based on a particular scale. The achievement’s result can be used to know how far the student’s knowledge in a certain field. This previous statement resembles Cunningham’s (2012:1) statement that achievement is characterized as a student’s performance in academic fields such as reading, language arts, math and many other subjects as measured by achievement tests.

Reading achievement is the result of reading activity which is done by people through some tests in order that understanding their ability. According to Hirsch (2006 in Alley 2011), reading a wide variety of text with wide range of topics will influence the student’s ability in order to achieve on standardized tests. Whereas, writing achievement is the students’ result of their study that given by lecturers includes of scoring of writing assignments, presence, daily activity in the class, etc.

English is a foreign language in Indonesia. Therefore, there are many difficulties in learning English. The evidence shows that there are several aspects distinguishing English from Indonesian or other languages. Those are the pattern, rules, pronunciation, etc. Based on English Department of University of Muhammadiyah Malang, reading subject is taught since in the first semester, meanwhile the writing subject will be taught in third semester. The students are taught about structure at the first and second semester which is aimed to make the students easier to write.


(3)

In line with the explanation above, the previous researcher stated that there was a correlation between listening ability and reading ability of fourth semester students of English Department at University of UMM (Alivi, 2011). Further, Yunita (2009) found that there were correlation between speaking and writing achievement. Based on her research result, it was found that there was a positive correlation between speaking and writing achievement in the fourth semester of English Department of UMM. According to Graves et al., (1998 in Waring 2007) believe that, “Reading and writing are natural companions, two activities that both build on and reinforce each other” (p.29). This means that both reading and writing have great connection each other.

This study, therefore, discusses English language skills namely, reading and writing achievement. It is conducted because the researcher believes that there is a relation between reading and writing activity. Through reading, the students will get new information and expand their knowledge. Moreover, new idea will be generated when reading activity occurs which can be helpful in starting writing activity as creatively as possible. The researcher is curious to understand whether there is significant correlation between students’ reading achievement at third semester and writing achievement at fourth semester students from the same class of English Department at University of Muhammadiyah Malang.

1.2Statement of Problem

Based on the statements above, the problem of this study is:

Is there any correlation between students’ reading and writing achievement of English Department at University of Muhammadiyah Malang?


(4)

1.3Research Hypothesis

There are two hypotheses which can be formulated:

1. Null Hypothesis (Ho): there is no correlation between students’ reading and writing achievement of English Department at University of Muhammadiyah Malang.

2. Alternative Hypothesis (Ha): there is significant correlation between students’ reading and writing achievement.

1.4The Purpose of the Study

According to the statement of the problem above, the purpose of the study is to answer the research problem:

To investigate if there is any correlation between students’ reading and writing achievement of English Department at University of Muhammadiyah Malang 1.5Scope and Limitation

1. The Scope:

The scope of this research is students’ achievement and its correlation, in reading and writing achievement of English Department at University of Muhammadiyah Malang in 2015-2016 academic years.

2. The Limitation

This research is limited on reading III and writing II achievement of English Department students at University of Muhammadiyah Malang, academic year 2015-2016. The students of 2015-2016 academic years are chosen because those students have learned about reading strategy and various texts in Reading III. Further, they also have attended Writing II class, where the students are taught about how to make a good paragraph. Because of that reasons, the researcher


(5)

investigates whether there is a positive correlation between reading and writing achievement or not.

1.6Significance of the Study

The researcher will describe the significance of the study:

This research will benefit students in several ways. Firstly, balancing skill of easily comprehended a passage or a discourse. Secondly is improving the communication skill. Thirdly is enriching students’ insight which may be useful in preparing for other skills.

1.7Definition of Key Terms

To avoid misunderstanding of the terms used in this research, it is necessary to define the key terms as follows:

1.Correlation research

Correlation research method is used to determine relationships and pattern of relationship among variables of the same subject. In addition, it is to associate with two systems where if the one system changes, it will change another system. (Ary, 2002:355)

2.Reading

Reading is an interactive process between reader and text in order to get new knowledge. Moreover, it is in line with Akbar’s statement who states that reading is a bridge in which the student is able to acquire the appropriate vocabulary and grammatical structure by way of reading and understanding how the words are well together in the content of the text. (Alyousef, 2006 and Akbar 2014)


(6)

3. Writing

Writing is defined as students’ skill to express thoughts using graphic symbol in written language that have to be arranged according to certain rules and connected together in certain ways which can be understood by the readers. Furthermore, Writing is an activity that can influence other skills of listening, speaking, and reading. Therefore, the writing skill will decrease the difficulties in the other skills encountered by the student. (Nation, 2009:112, in Rumanda, 2014)

4. Achievement

Achievement is defined as quantifiable behavior in a standardized sequence of tests through some activities such as performance in the class, homework, attendance list as well as. (Simpson and Weiner, 1989, in Yusuf, 2002)


Dokumen yang terkait

THE IMPLEMENTATION OF QUIZ IN READING COMPREHENSION CLASESS AT ENGLISH DEPARTMENT IN UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG

0 32 27

THE CORRELATION BETWEEN PLAYSTATION AND THE CHILDREN’S ENGLISH READING ACHIEVEMENT

0 13 22

CORRELATION BETWEEN ORGANIZATIONAL ACTIVITY AND STUDENT ACHIEVEMENT OF ISLAMIC FACULTY MUHAMMADIYAH UNIVERSITY OF MALANG

0 7 28

THE CORRELATION BETWEEN STUDENTS' READING HABITS IN ENGLISH AND STUDENTS' LEARNING ACHIEVEMENTAT ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT IN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH YOGYAKARTA

0 5 88

aTHE CORRELATION BETWEEN STUDENT’S SELF-CONFIDENCE AND SPEAKING ACHIEVEMENT The Correlation Between Student’s Self-Confidence And Speaking Achievement (A Survey At The First Grade Of English Department Of Muhammadiyah University Of Surakarta).

1 1 10

INTRODUCTION The Correlation Between Student’s Self-Confidence And Speaking Achievement (A Survey At The First Grade Of English Department Of Muhammadiyah University Of Surakarta).

0 0 6

Institutional Repository | Satya Wacana Christian University: Correlation Between Students` Scores in Reading and Writing in the English Department of Satya Wacana Christian University

0 0 6

THE CORRELATION BETWEEN STUDENTS’ INTEREST IN THEIR TEACHERS’ PERSONALITY AND ACADEMIC ACHIEVEMENT AT ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT OF UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH YOGYAKARTA

0 0 1

The correlation between motivation and English language skills achievement of the English Department Students. - Widya Mandala Catholic University Surabaya Repository

0 0 9

The correlation between the achievements in reading and in writing of the English Department students of Widya Mandala Catholic University belonging to the school year of 1994-1995 - Widya Mandala Catholic University Surabaya Repository

0 0 9