103
E Tampilan options
Fasilitas options digunakan untuk mengatur konfigurasi aplikasi, antara lain : path file database, path file temporary, path file grafis, proses konversi Kana
ke Kanji, proses pengenalan pola Unistroke Kanji, jumlah maksimal kata dalam word found list dan jumlah maksimal Kanji pada daftar kandidat Kanji. Setelah
menekan tombol [Ok], user akan diberikan pilihan untuk menyimpan perubahan options atau tidak. Perubahan options path file mengharuskan user untuk me-
restart program aplikasi karena options tersebut digunakan pada saat inisialisasi program aplikasi. Tampilan options dapat dilihat pada gambar 4.8.
4.2 Pengujian Sistem
Pengujian sistem dilakukan dengan tujuan untuk mengetahui apakah sistem yang telah dibuat dapat berjalan secara optimal sesuai dengan desain yang
dibuat.
4.2.1 Metode pengujian
Program aplikasi diuji secara perseorangan dengan sasaran utama adalah non-native user. Pengujian sistem dilakukan dengan menggunakan metode black
box testing dengan memberikan beberapa petunjuk kepada user untuk masing- masing permasalahan, dilanjutkan dengan membandingkan antara output program
aplikasi dengan output yang diharapkan. Karakteristik obyektif yang diukur pada proses uji coba adalah rata-rata waktu yang diperlukan oleh aplikasi dalam proses
input Kanji dan pencarian suatu kata dalam bahasa Jepang maupun Inggris, sehingga dapat ditentukan tingkat efektifitas dan efisiensi program aplikasi.
104 Gambar 4.7. Tampilan Kanji Information.
105 Gambar 4.8. Tampilan options : Konfigurasi path file, a Konfigurasi proses Kana ke Kanji, b Konfigurasi pengenalan pola Unistoke
Kanji, c Konfigurasi umum.
106
4.2.2 Prosedur pengujian
Terdapat dua sesi pada setiap pengujian. Pada sesi pertama user dihadapkan pada permasalahan bagaimana menginputkan Kanji menggunakan
masing-masing custom SIP. Pada sesi kedua user dihadapkan pada permasalahan bagaimana mencari terjemahan beberapa kata dalam bahasa Jepang dengan
terlebih dahulu memberikan pengertian bahwa user tidak diikat pada penggunaan suatu jenis custom SIP, selain itu user juga dihadapkan pada suatu permasalahan
bagaimana mencari suatu kata dalam bahasa Inggris dengan default SIP.
A Prosedur uji coba sesi pertama
Beberapa sampel Kanji diambil dari 1.945 buah joyoo Kanji untuk diinputkan menggunakan masing-masing SIP. Prosedur dan contoh pengujian
penggunaan Radical Kanji SIP dan Unicode characters map SIP dapat dilihat pada tabel 4.3. Prosedur dan contoh pengujian penggunaan Unistroke Kanji SIP dapat
dilihat pada tabel 4.4. Prosedur dan contoh pengujian penggunaan Kana-Keyboard SIP dan default SIP dengan input trigger Romaji-Hiragana atau Romaji-Katakana
dapat dilihat pada tabel 4.5. Pengukuran waktu pada uji coba sesi pertama dilakukan setiap kali SIP
melakukan proses pencarian Kanji. Total waktunya ditampilkan setelah user menemukan dan memilih Kanji yang diinginkan pada daftar kandidat Kanji. Hal
ini dikarenakan beberapa SIP melakukan proses pencarian Kanji berulang-ulang berkaitan dengan cara penggunaan SIP tersebut, kecuali Kana-keyboard SIP dan
default SIP input trigger Romaji-Hiragana atau Romaji-Katakana yang hanya sekali melakukan proses pencarian Kanji yaitu sesaat setelah user menekan
tombol [Kana2Kanji].
107 Tabel 4.3. Prosedur dan contoh pengujian penggunaan Radical Kanji SIP dan Unicode Charmap SIP.
108 Tabel 4.4. Prosedur dan contoh pengujian penggunaan Unistroke Kanji SIP.
109 Tabel 4.5. Prosedur dan contoh pengujian penggunaan Kana-Keyboard SIP dan default SIP Romaji-HiraganaRomaji-Katakana.
110
Pengaturan option pada saat uji coba disesuaikan untuk non-native user. Pada option Kana2Kanji conversion seluruh pilihan diaktifkan. Pada option
Unistroke, sub-stroke interval adalah 500 ms, penggunaan seleksi filter ekstra diabaikan dan pengenalan pola dilakukan secara parsial. Pada option general
jumlah maksimum Kanji pada daftar kandidat Kanji adalah 256 dan jumlah maksimum kata pada word found list adalah 500 kata.
B Prosedur uji coba sesi kedua
Pada uji coba Japanese query diambil beberapa sampel kata bahasa Jepang dari sekitar 20.000 kata dalam data kamus. Dengan data kamus yang sama,
diambil beberapa sampel kata bahasa Inggris untuk uji coba English query. Prosedur dan contoh pengujian English query dan Japanese query dapat dilihat
pada tabel 4.6. Pengukuran waktu pada uji coba sesi kedua dimulai saat user menekan
tombol [Start Find] dan berhenti setelah aplikasi menampilkan daftar kata yang sesuai dengan input kata dan kategori pencariannya.
4.2.3 Evaluasi dan analisis hasil pengujian
