S JEP 1204617 Table of content

DAFTAR ISI

ABSTRAK ...................................................................................................

i

DAFTAR ISI ................................................................................................

ix

DAFTAR TABEL ........................................................................................

xi

DAFTAR GAMBAR ...................................................................................

xii

DAFTAR LAMPIRAN ................................................................................

xiii

BAB I

PENDAHULUAN .......................................................................

1

A. Latar Belakang ......................................................................

1

B. Rumusan dan Batasan Masalah ............................................

4

C. Tujuan dan Manfaat Penelitian..............................................

4

D. Hipotesis Penelitian ...............................................................

5

E. Struktur Organisasi Skripsi ...................................................

6

KAJIAN PUSTAKA ...................................................................

7

A. Teknik Pengajaran .................................................................

7

B. Macam-macam Teknik Penyajian Pelajaran .........................

8

C. Teknik Pengajaran Keterampilan Berbicara ..........................

11

D. Teknik Dubbing .....................................................................

16

E. Kemampuan Berbicara ..........................................................

17

F. Tujuan Berbicara ...................................................................

19

G. Penilaian Kemampuan Berbicara ..........................................

21

BAB III METODOLOGI PENELITIAN .................................................

23

A. Metode Penelitian ................................................................

23

B. Desain Penelitian .................................................................

24

C. Partisipan .............................................................................

26

D. Populasi dan Sampel ............................................................

26

E.

Instrumen Penelitian ............................................................

27

F.

Prosedur Pelaksanaan Penelitian..........................................

33

BAB II

ix
Sanda Nuryandi, 2016
EFEKTIVITAS PENGGUNAAN TEKNIK DUBBING FILM UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN
BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

G. Analisis Data ........................................................................

34

BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN ................................

39

A. Profil Penelitian ....................................................................

39

B. Hasil Pengamatan Proses Pembelajaran ................................

40

C. Hasil Analisis Data ................................................................

57

D. Pembahasan ...........................................................................

68

SIMPULAN, IMPLIKASI DAN REKOMENDASI...................

72

A. Simpulan ................................................................................

72

B. Implikasi ................................................................................

73

C. Rekomendasi .........................................................................

73

DAFTAR PUSTAKA ..................................................................................

75

BAB V

LAMPIRAN-LAMPIRAN ..........................................................................

x
Sanda Nuryandi, 2016
EFEKTIVITAS PENGGUNAAN TEKNIK DUBBING FILM UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN
BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

DAFTAR TABEL

Tabel 3.1

Tabel Hubungan Antar Variabel .........................................

23

Table 3.2

Perlakuan ..............................................................................

24

Tabel 3.3

Sampel Penelitian .................................................................

26

Table 3.4

Kisi-kisi soal Pre-test dan Post-test ......................................

28

Tabel 3.5

Kriteria Penilaian Berbicara .................................................

28

Table 3.6

Pedoman Penilaian Kemampuan Berbicara .........................

29

Tabel 3.7

Kisi-Kisi Soal Angket ..........................................................

31

Tabel 3.8

Tabel Persiapn Thitung ........................................................

34

Tabel 3.9

Pedoman Penafsiran Data Angket .......................................

37

Tabel 4.1

Lokasi dan Waktu Penelitian ................................................

40

Tabel 4.2

Materi ajar Sukina Mono ......................................................

42

Table 4.3

Materi ajar Shumi .................................................................

47

Tabel 4.4

Materi ajar Wakaru Koto dan Dekiru Koto ..........................

51

Tabel 4.5

Materi ajar Wakaru Koto dan Dekiru Koto ..........................

54

Tabel 4.6

Tabel Persiapan Untuk Mencari Thitung .............................

59

Tabel 4.7

Pedoman Penafsiran data hasil pengolahan angket ..............

61

Tabel 4.8

Hasil data angket ..................................................................

63

Tabel 4.9

Tabel Penafsiran hasil data angket .......................................

64

xi
Sanda Nuryandi, 2016
EFEKTIVITAS PENGGUNAAN TEKNIK DUBBING FILM UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN
BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

DAFTAR GAMBAR

Gambar 2.1

Hierarki Pendekatan, Metode , dan Teknik ..........................

8

Gambar 2.2

Siklus Komunikasi ...............................................................

12

Gambar 4.1

Treatment Pertama ..............................................................

41

Gambar 4.2

Treatmnet Kedua ..................................................................

47

Gambar 4.3

Treatment Ketiga .................................................................

50

Gambar 4.4

Treatment Keempat ..............................................................

54

xii
Sanda Nuryandi, 2016
EFEKTIVITAS PENGGUNAAN TEKNIK DUBBING FILM UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN
BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1

Surat keputusan pengesahan judul dan penunjukan dosen pembimbing

Lampiran 2

Surat ijin penelitian

Lampiran 3

Lembar expert judgement

Lampiran 4

Lembar soal pretest

Lampiran 5

Lembar soal posttest

Lampiran 6

Skrip asli video

Lampiran 7

RPP

Lampiran 8

Hasil data angket

Lampiran 9

Lembar Dokumentasi

xiii
Sanda Nuryandi, 2016
EFEKTIVITAS PENGGUNAAN TEKNIK DUBBING FILM UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN
BERBICARA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu