Analisis Tekstual Dan Musikal Nangen Nandorbin Pada Masyarakat Pakpak Di Desa Sukaramai Kecamatan Kerajaan Pakpak Bharat

ANALISIS TEKSTUAL DAN MUSIKAL NANGEN NANDORBIN PADA
MASYARAKAT PAKPAK DI DESA SUKARAMAI KECAMATAN
KERAJAAN PAKPAK BHARAT

SKRIPSI SARJANA

O
L
E
H

NAMA: MONA SALAM SIDABUTAR
NIM: 110707056

UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI
MEDAN
2015

i

Universitas Sumatera Utara

ANALISIS TEKSTUAL DAN MUSIKAL NANGEN NANDORBIN PADA
MASYARAKAT PAKPAK DI DESA SUKARAMAI KECAMATAN
KERAJAAN PAKPAK BHARAT

SKRIPSI SARJANA

O
L
E
H

NAMA: MONA SALAM SIDABUTAR
NIM: 110707056
Disetujui
Pembimbing I,

Pembimbing II,

Drs. Kumalo Tarigan, M.A.

Drs. Fadlin, M.A.

NIP 195812131986011002

NIP 196102201998031003

UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI
MEDAN
2015

ii
Universitas Sumatera Utara

PENGESAHAN
DITERIMA OLEH:
Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara untuk

melengkapi salah satu syarat Ujian Sarjana Seni dalam bidang disiplin
Etnomusikologi pada Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara,
Medan

Pada
Tanggal :
Hari :
Fakultas Ilmu Budaya USU,
Dekan,
Dr. Syahron Lubis, M.A.
NIP

Panitia Ujian:

TandaTangan:

1. Drs. Muhammad Takari, M.A., Ph.D
2. Drs. Kumalo Tarigan, M.A
3. Drs. Fadlin, M.A
4. Drs. Setia Dermawan Purba, M.Si.

5. Dra. Heristina Dewi, M.Pd.

iii
Universitas Sumatera Utara

DISETUJUI OLEH
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN

DEPARTEMEN ETNOMUSIKOLOGI
KETUA,

Drs. Muhammad Takari, M.Hum., Ph.D.
NIP 196512211991031001

iv
Universitas Sumatera Utara

ABSTRAK

Skripsi ini berjudul “Analisis Tekstual dan Musikal Nangen Nandorbin
pada Masyarakat Pakpak di Desa Sukarami Kecamatan Kerajaan Pakpak
Bharat.” Tujuan utama penulisan skripsi ini adalah menganalisis teks dan
melodi nangen nandorbin. Nangen nandorbin adalah salah satu genre musik
vokal (nyanyian) dalam masyarakat Pakpak yang dilakukan secara turuntemurun dan hanya digunakan dalam konteks kehidupan sehari-hari, yang
tujuan utamanya untuk mendidik seorang putri yang belum menikah
bagaimana bersikap, berkepribadian, dan melakukan kebaikan. Seperti yang
dinyanyikan oleh penyanyinya di Desa Sukaramai Pakpak, dengan sampel pada
Marseti Limbong.
Metode yang penulis gunakan dalam menganalisis nangen nandorbin
adalah: studi pustaka, media sosial, internet, pengamatan terlibat, wawancara,
perekaman data baik berupa audio, visual, maupun audio visual. Data-data
lapangan kemudian diolah di laboratorium yang bersifat etnomusikologis.
Teori yang penulis gunakan adalah dua teori utama. Untuk mengkaji teks
digunakan teori semiotik, selanjutnya untuk kajian musikal, khususnya melodi,
digunakan teori weighted scale.
Hasil yang diperoleh dari penelitian ini menunjukkan bahwa dari sudut
analisis teks, lagu ini terdiri dari tujuh bait, yang saling berkaitan. Ketujuh bait
tersebut memiliki formula tekstual yang khas. Terjadi perulangan-perulangan
kata setiap baitnya, namun ada pula baris yang menjadi ciri khas setiap bait.

Tema utamanya adalah mengenai seorang wanita pendamping sumai yang
ideal dalam konsep etnosains dalam etnik Pakpak. Terdapat tujuh kriteria tipe
wanita ideal, yaitu: (1) buluh i bernoh (seperti serumpun bambu yang terbaik),
(2) mahan silindung bulan (menjadi pelindung), (3) mahan tongket ku idi
(menjadi tongkat penopang), (4) mahan peningkat marga (menjadi peningkat
keturunan), (5) mahan dengngan merarih (menjadi teman bercerita), (6)
mahan dengngan mengula (menjadi teman bekerja), dan (7) man dengngan
ncayur ntua (menjadi teman hidup sampai tua). Dari kajian musikal terhadap
melodinya ditemukan hasil sebagai berikut: (i) tangga nada yang digunakan
adalah tetratonik; (ii) wilayah nadanya 7 laras, satu oktaf lebih satu laras; (iii)
nada dasar berada pada nada paling rendah yaitu Es; (iv) formula melodinya
strofik; (v) interval yang digunakan adalah dari prima sampai sekta mayor; (vi)
pola-pola kadensanya biner; (vii) jumlah nada-nada yang digunakan mayoritas
berada pada nada ketiga, dan (viii) kontur yang digunakan ada tiga yaitu
pendulum ke atas, naik, dan turun.
Kata kunci: tekstual, musikal, nangen, nandorbin.

v
Universitas Sumatera Utara

ABSTRACT
This bachelor’s thesis entitled “Textual and Musical Analysis of
Nangen Nandorbin in Pakpak Culture in Sukaramai, Kerajaaan Subdistrict of
Pakpak Bharat.” The main aim of this thesis is analyzing text and melody of
nangen nandorbin. Nangen nandorbin is a vocal music (song) genre in Pakpak
society, enculturated by one generation to next generation, uses in their’s
everyday life, which main aim to educate a girl before marriage throughout to
attitude, personality, and do the good morality.Which sung by it’s singer,
specially in Desa Sukaramai Pakpak, with focus in one key informant singer,
Marseti Limbong.
I use some methods to analyze the nangen nandorbin song: literature
study, social media, internet, participant observer, interview, recording data
both auditive, visual, and audio visual. The filed work data then analyze in
ethnomusicological laboratory. Then the writer uses two main theories. For
textual study I use semiotic thaory, and then to musical study I use weighted
theory.
In this research I meet the goals, that in the textual analysis context this
song shaped by seven integrated verses. These verses have a spesific formula.
In the verses can be see repetition each verse, but there is some special text in
every verses. The main theme is about a ideal wife which as a partner of her

husband in the context of Pakpak ethnic group. Thera are seven criterias the
ideal wife called: (1) buluh i bernoh (as a best bamboo group), (2) mahan
silindung bulan (as a guard), (3) mahan tongket ku idi (as a wooden hand
walking helper), (4) mahan peningkat marga (as a mother which produce the
children), (5) mahan dengngan merarih (as a friend to talk), (6) mahan
dengngan mengula (as a friend to work), dan (7) man dengngan ncayur ntua
(as a girl friend to the old years). From the musical study of melody, I meet the
results here: (i) this song uses tetratonic scale; (ii) it’s ambitus 7 steps, one
octave plus one step; (iii) the tonic of this song falling in it’s lowest tone Es,
(iv) it’s melodic formula is based on strophic; (v) the interval of this songs
begin from perfect prime to major sixth; (vi) it’s cadence patterns binair; (vii)
the quantitative of it’s pitchs majority in third tone; and (viii) this song use
three contour, pendolous up, ascending, and discending.
Key words: textual, musical, nangen, nandorbin.

vi
Universitas Sumatera Utara

KATA PENGANTAR

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh,
Segala puji syukur dan hormat penulis panjatkan ke hadirat Allah SWT,
yang senantiasa menyertai penulis hingga saat ini bahkan selama penyelesaian
tulisan ini. Semoga Allah SWT juga memberikan rahmat-Nya kepada semua
makhluk di seluruh dunia ini, terutama kepada keluarga besar Departemen
Etnomusikologi, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara di Medan,
sehingga penulis dapat menyajikan satu karya ilmiah berupa Skripsi Sarjana.
Skripsi ini berjudul “Analisis Tekstual dan Musikal Nangen Nandorbin
Pada Masyarakat Pakpak di Desa Sukaramai Kecamatan Kerajaan
Pakpak Bharat.” Skripsi ini merupakan suatu syarat untuk memperoleh gelar
Sarjana Seni (S.Sn.) di Departemen (Program Studi) Etnomusikologi, Fakultas
Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara, Medan.
Penulis menyadari bahwa masih banyak kekurangan yang terdapat
dalam tulisan ini. Oleh karena itu, terlebih dahulu penulis minta maaf kepada
para pembaca dan dapat memakluminya.
Dalam proses penyelesaian tulisan ini, banyak pihak yang telah
membantu dan mendukung penulis baik dalam bentuk doa, semangat serta
materi agar proses penyelesaian serta hal-hal yang dibutuhkan dapat terlaksana
dengan baik. Untuk itu, dalam kesempatan ini penulis ingin mengucapkan
terimakasih kepada pihak yang telah membantu dalam penyelesaian tulisan ini.

vii
Universitas Sumatera Utara

Secara khusus penulis mengucapkan terimakasih yang sebesar-besarnya
kepada semua insan yang berjasa di dalam kehidupan penulis. Termasuk di
antaranya kedua orang tua penulis: Ayahanda tercinta Jerman Sidabutar dan
Ibunda tercinta Nur Sampaida br. Cibro atas cinta, kasih, sayang, motivasi,
materi dan doa-doa yang tiada henti diberikan kepada penulis serta kebutuhankebutuhan yang telah dipenuhi selama proses penyelesaian tulisan ini. Skripsi
ini penulis persembahkan kepada ayah dan ibu sebagai hadiah yang tidak
dapat mengalahkan pemberian ayah dan ibu selama penulis melaksanakan
jenjang kehidupan. Ya Allah ampuni lah dosa ku dan dosa kedua orangtua ku,
kasihani lah keduanya sebagaimana keduanya mengasihi ku sejak kecil. Amin
amin amin Allahuma amin.
Kepada Bapak Drs. Muhammad Takari, M.Hum, Ph.D., selaku ketua
Departemen Etnomusikologi dan ibu Dra. Heristina Dewi, M.Pd., selaku
Sekretaris Departemen Etnomusikologi yang telah banyak membimbing dan
memberikan arahan selama proses penyelesaian tulisan ini, dan tidak ada bosan
nya untuk tetap membimbing dan mengarahkan penulis, membantu penulis
memecahkan masalah-masalah yang terdapat di dalam tulisan ini, terimakasih

bapak dan ibu yang telah memberikan perhatian lebih kepada penulis, hanya
Allah SWT yang dapat membalas segala kebaikan bapak dan ibu selama
penulis menyelesaikan masa perkuliahan, kiranya Allah SWT meridhoi setiap
langkah bapak dan ibu, amin ya rabbal alamin.
Terimakasih juga diucapkan kepada Bapak Drs. Kumalo Tarigan, M.A.
selaku Pembimbing I dan Bapak Drs. Fadlin, M.A selaku Pembimbing II yang
telah membimbing penulis hingga selesainya skripsi ini, saya sadari begitu
banyak bantuan yang bapak berikan, yang telah sabar dalam membimbing
viii
Universitas Sumatera Utara

penulis, memberikan arahan, ilmu, serta saran-saran kepada penulis hingga
tulisan ini bisa selesai, dan banyak memberikan penulis pelajaran mengenai
norma-norma kehidupan, penulis menganggap bapak tidaklah sekedar dosen
pembimbing bahkan penulis sudah menganggap seperti ayah penulis yang
berada di perkuliahan yang telah mengarahkan penulis untuk dapat lebih baik
lagi menghadapi segala masalah yang ada pada diri maupun dari luar. Ya Allah
berikan segala yang terbaik kepada bapak dosen hamba sehingga mereka dapat
memberikan yang terbaik kepada seluruh mahasiswa dan mahasiswi
nya,berikan nikmat dunia dan akhirat, Amin ya rabbal alamin.
Kepada kakak dan abang tercinta Cahaya Melati Sidabutar, AMK
beserta suami Muhammad Rizal S.E., Toyo Ayu Sidabutar, AM.Keb beserta
suami Brigadir Ahmad Fauzy S.H., Abang semata wayang penulis Muslim
Pangihutan Sidabutar, S.E., Adik tersayang Rohna Laba Sari Sidabutar dan
kelima keponakan penulis yang selalu memberikan penulisan keceriaan,
kesayangan Aunty Icha Nabila Putri, Muhammad Affandy, Muhammad Riski
Fauzy, Muhammad Siddiq Izzaty dan Qynaura Nazhilfa Aziyu. Terimakasih
atas semangat, dukungan, arahan, motivasi, serta doa-doanya kepada penulis.
Mereka adalah orang-orang yang juga selalu memberikan semangat dan doa
kepada penulis. Ketika penulis mengalami saat-saat sulit, kalian selalu ada dan
memberikan semangat untuk penulis. Terimakasih abang dan kakak, biarlah
kiranya Allah SWT selalu memberkahi kalian. Adek sayang kalian.
Kepada Teman Spesial Penulis Ero Sinulingga S.E. yang selalu
menemani penulis dari awal penelitian hingga penyelesaian tulisan ini , selalu
memberikan semangat dan motivasi kepada penulis dengan penuh cinta, kasih
dan sayang Umi Love Abi.
ix
Universitas Sumatera Utara

Kepada bapak Drs. Setia Dermawan Purba, M.Si. yang telah
mengarahkan penulis dan selalu memberikan perhatian kepada penulis selama
dari masa perkuliahan sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi
ini.
Kepada seluruh bapak/ibu dosen Departemen Etnomusikologi yang
telah memberikan ilmu kepada penulis selama di bangku perkuliahan.
Terimakasih bapak dan ibu, kiranya Allah SWT memberi berkah kepada bapak
dan ibu.
Kepada staf/pegawai departemen etnomusikologi yang telah membantu
proses administrasi penulis hingga bisa selesai dengan baik. Mereka adalah Ibu
Adri Wiyani Ridwan, S.S. dan Kak Siti Nurhawani.
Kepada teman-teman stambuk 2011 yang penulis kasihi dan sayangi ,
penulis tidak dapat menuliskan nama teman-teman satu persatu , Terimakasih
buat setiap kebaikan, perhatian, semangat dan pertolongan yang diberikan
kepada penulis. Bahkan ketika penulis mengalami masalah, kalian ada untuk
memberikan semangat dan pertolongan untuk penulis. Terimakasih juga buat
setiap hal yang telah kita lalui di sepanjang masa perkuliahan. Kiranya
persahabatan kita tetap terjalin baik dan kita akan menjadi orang-orang yang
sukses.
Kepada abang dan kakak terdekat penulis H.A Marthin Tambunan
S.Sn. dan Pretty Manurung S.Sn., yang memberikan semangat, motivasi,
membantu dalam pengerjaan tulisan ini serta doa kepada penulis. Terimakasih
buat senyum, keceriaan abang dan

kakak yang membuat penulis menjadi

semangat.

x
Universitas Sumatera Utara

Kepada Sanggar Nina Nola kabupaten Pakpak Bharat yang telah
memberikan semangat, motivasi, doa serta saran-saran kepada penulis. Bapak
Atur Pandapotan Solin beserta Ibu Marseti berru Limbong S.pd, SD.
Begitu juga kepada seluruh alumni, senior dan junior dan pihak-pihak
yang telah membantu, yang tidak dapat penulis sebutkan satu persatu. Kiranya
Allah SWT selalu memberikan berkah dan maghfirah nya kepada kita semua,
amin allahumma amin.
Dalam penulisan skripsi ini, penulis menyadari masih terdapat banyak
kekurangan-kekurangan yang mungkin karena keterbatasan penulis dalam
penyajiannya. Untuk itu penulis mengharapkan saran dan kritik dari pembaca
sekalian demi kesempurnaan skripsi ini.

Akhir kata, kiranya tulisan ini

bermanfaat bagi setiap pembaca.
Wassalam
Njuah-njuah banta karina.

Medan, Januari 2015
Penulis,

Mona Salam Sidabutar
NIM 110707056

xi
Universitas Sumatera Utara

DAFTAR ISI
ABSTRAK ...................................................................................................... V
KATA PENGANTAR ................................................................................... Vii
BAB I: PENDAHULUAN ............................................................................. 1
1.1 Latar Belakang Masalah ..................................................................... 1
1.2 Pokok Permasalahan........................................................................... 11
1.3 Tujuan Penelitian .............................................................................. 12
1.4 Manfaat Penelitian ............................................................................ 12
1.5 Konsep .............................................................................................. 13
1.6 Kerangka Teori ................................................................................... 14
1.6.1 Teori Semiotika ....................................................................... 14
1.6.2 Teori Weighted Scale .............................................................. 16
1.7 Metode Penelitian ............................................................................... 17
1.7.1 Studi Kepustakaan................................................................... 18
1.7.2 Observasi ................................................................................. 19
1.7.3 Wawancara .............................................................................. 20
1.7.4 Kerja Laboratorium ................................................................. 20
BAB II: ETNOGRAFI UMUM MASYARAKAT PAKPAK-BHARAT DI
DESA SUKARAMAI PAKPAK BHARAT
2.1 Wilayah Budaya Etnik ............................................................................ 22
2.2 Lokasi Lingkungan Alam Dan Demografi Pakpak ................................. 25
2.3 Penduduk Pakpak di Desa Sukaramai ..................................................... 26
2.4 Sistem Religi Dan Kepercayaan .............................................................. 29
2.4.1 Kepercayaan Kepada Dewa-Dewa ......................................... 29
2.4.2 Kepercayaan Kepada Roh ....................................................... 31
2.5 Sistem Kekerabatan ................................................................................. 33
2.5.1 Sulang Silima .......................................................................... 33
2.6 Mata Pencaharian .................................................................................... 36
2.7 Bahasa ..................................................................................................... 37
2.8 Kesenian .................................................................................................. 38
2.8.1 Seni Musik............................................................................... 38
2.8.2 Musik Vokal ............................................................................ 42
BAB III
ANALISIS TEKTUAL NANGEN NANDORBIN
3.1 Penyajian Nangen Nandorbin.................................................................. 49
3.2 Penggunaan Nangen Nandorbin .............................................................. 50
3.3 Analisis Semiotik Terhadap Tektual Nangen Nandorbin ....................... 50
3.3.1 Teks Nangen Nandorbin oleh Marseti Limbong S.pd.SD ........ 50
3.3.2 Formula Pembentukan Teks ..................................................... 56
3.3.3 Isi Teks ..................................................................................... 58
3.3.4 Makna Teks .............................................................................. 59
3.3.5 Pemilihan Teks ......................................................................... 64
3.3.6 Struktur Teks ............................................................................ 65
BAB IV
ANALISIS MUSIKAL NANGEN NANDORBIN
4.1 Teknik Transkripsi dan Hasilnya ............................................................ 67
4.1.1 Tangga Nada (scale) ................................................................ 70
xii
Universitas Sumatera Utara

4.1.2 Nada Dasar (pitch center) ........................................................ 71
4.1.3 Wilayah Nada ........................................................................... 73
4.1.4 Jumlah Nada ............................................................................. 74
4.1.5 Jumlah Interval ......................................................................... 77
4.1.6 Pola Kadensa ............................................................................ 78
4.1.7 Formula Melodi ........................................................................ 81
4.1.8 Analisis Bentuk, Frasa dan Motif Pada Nangen Nandorbin .... 83
4.1.9 Kontur (contour) ...................................................................... 87
4.1.10 Analisis Waktu ....................................................................... 91
4.1.10.1 Meter .............................................................................. 91
4.1.10.2 Aksentuasi ....................................................................... 92
4.1.10.3 Tempo .............................................................................. 93
4.1.10.4 Durasi ............................................................................. 94
BAB V
PENUTUP
5.1 Kesimpulan.............................................................................................. 96
5.2 Saran ........................................................................................................ 99
Daftar Pustaka .............................................................................................. 100
Daftar Informan ............................................................................................ 103

xiii
Universitas Sumatera Utara

DAFTAR TABEL
Tabel 2.1 Luas Wilayah Budaya Etnik Pakpak di Sumatera Utara dan
Aceh ........................................................................................................ 24
Tabel 2.2 Penduduk Desa Sukaramai Berdasarkan Jenis Kelamin ........ 26
Tabel 2.3 Data Pendidikan Penduduk Desa Sukaramai Berdasarkan
Tingkat Pendidikan .............................................................................. 27
Tabel 4.1 Nada Dasar Yang Dipergunakan Pada Nangen Nandorbin .... 73
Tabel 4.2 Interval Yang digunakan Nangen Nandorbin .......................... 78
Tabel 4.3 Frase dan Bentuk Nangen Nandorbin ....................................... 83
DAFTAR NOTASI
Notasi 4.1 Nandorbin ................................................................................... 69
Notasi 4.2 Tangga Nada Nangen Nandorbin ............................................ 70
Notasi 4.3 Hubungan Antar Nada Dalam Tangga Nada Nandorbin ...... 71
Notasi 4.4 Wilayah Nada Nangen Nandorbin ............................................ 74
Notasi 4.5 Jumlah Nada-nada yang Digunakan Pada Nangen
Nandorbin ............................................................................................. 75
Notasi 4.6 Pola Kadensa Nangen Nandorbin ............................................. 80
Notasi 4.7 Formula Melodi Strofik Nangen Nandorbin ........................... 82
Notasi 4.8 Frase-frase Nangen Nandorbin ................................................. 84
Notasi 4.9 Motif-motif Nangen Nandorbin ................................................ 86
Notasi 4.10 Kontur Frase A Nangen Nandorbin ....................................... 88
Notasi 4.11 Kontur Frase B Nangen Nandorbin ...................................... 89
Notasi 4.12 Tempo Nangen Nandorbin ..................................................... 93
Notasi 4.13 Garapan Durasi Per-satu Ketukan Dasar Nangen
Nandorbin ............................................................................................. 95
DAFTAR BAGAN
Bagan 3.1 Formula Pembentukan Teks Nangen Nandorbin ................... 57
Bagan 4.1 Meter Nangen Nandorbin .......................................................... 91
Bagan 4.1 Aksentuasi Metrik Nangen Nandorbin .................................... 92
DAFTAR DIAGRAM
Diagram 4.1 Diagram Batang Persentase Nada-nada Nangen
Nandorbin .......................................................................................... 76
Diagram 4.2 Diagram Pie Persentase Nada-nada Nangen Nandorbin.... 77
DAFTAR GAMBAR
Foto 1 Informan Kunci Sedang Menyajikan Nangen Nandorbin Ibu
Lianna br. Cibro (74tahun) ............................................................... 105
Foto 2 Informan Kunci Sedang Menyajikan Nangen Nandorbin Ibu
Marseti br. Limbong S.Pd, SD. ......................................................... 105
Foto 3 Penulis Bersama Ibu Marseti br. Limbong S.Pd,SD. ................. 106

xiv
Universitas Sumatera Utara