Kumpulan Hadits Tentang Keduduka Perempu
)Kumpulan Hadits Tentang Keduduka Perempuan Dalam Rumah Tangga (Istri Sholihah
Sebaik-baik perhiasan dunia adalah wanita shalihah
حةة
ال صةدن رحيا حمحتا ع
ع حوحخي رةر حمحتالع ال صةدن رحيا ال رحمررأ حةة ال صحصالل ح
Arti : Dunia ini adalah perhiasan. Dan sebaik-baik perhiasan dunia adalah wanita shalihah (HR.
)Muslim no. 2668
1. Taat pada Allah dan suami
جحد للحزرولجحها a.
جحد للأ حححدد ل حأ ححمرر ة
ت ال رحمررأ ححة أ حرن تحرس ة
ت آلمدرا أ حححددا أ حرن ي حرس ة
ل حرو ك ةن ر ة
Arti : Andai aku dibolehkan menyuruh seseorang sujud pada orang lain niscaya akan aku
)perintahkan wanita sujud kepada suaminya (HR. Turmudzi, no. 1079
عن رحها حرادض حدحخل ح ل
جن صححة b.
ت حوحزروةجحها ح
أ حي صةحما ارمحرأ حدة حماتح ر
ت ال ر ح
Arti : Perempuan manapun yang meninggal dalam keadaan suaminya ridlo kepadanya
)niscaya ia akan masuk sorga (HR. Turmudzi, no. 1071
2. Berhias untuk suami
عحمةر
عحلى ال رةمرسلللميحن حفحقاحل ة
ب حوال رلف ص حضحة ( حقاحل ك حبةحر حذللحك ح
ع ص حبادس حقاحل ل ح صحما ن ححزل ح ر
علن ابرلن ح
ح
ت حهلذله ارلآي حةة ) حوال ص حلذيحن ي حك رلنةزوحن ال ص حذحه ح
ة
ح
ح
ح
ح
ل
ل
حالبحك حهلذله ارلآي حةة حفحقاحل حرةسوةل الل ص حله حص ص حلى ال ص حلهم
ص
أ
لى
ع
ر
ب
ك
ه
ن
إ
ه
ل
ال
ي
ب
ن
يا
ل
قا
ف
ق
ل
ط
ن
فا
م
ة
ك
ن
ع
ج
ر
ف
أ
نا
أ
نهم
ع
لهم
ال
ضي
حر
ح
ح
ح
ح
ح
ص
ل
ح
ح
ح
ص
ح ر
ح ل ص ة ح ر ر ر ح ح ح ح ح صح
لصة ةح ح
ر ح
ث للتح ة
ب حما بحلقحي لمرن أ حرمحواللك ةرم حولإن ص ححما حفحرحض ال رحمحوالري ح
عحمةر ث ةصمح
كوحن للحمرن بحرعحدك ةرم حفك حبص ححر ة
ح
عل حي رله حوحسل ص ححم لإ صحن الل ص ححه ل حرم ي حرفلرلض ال ص حزحكاحة لإ ص حلا للي ةحط لي ص ح
عترةه
حقاحل ل حةه أ ححلا أ ةرخلبةرحك لب ح
حةة لإحذا ن ححظحر لإل حي رحها حس ص حرترةه حولإحذا أ ححمحرحها أ ححطا ح
خي رلر حما ي حك رلنةز ال رحمررةء ال رحمررأ حةة ال صحصالل ح
حةة لإحذا ن ححظحر لإل حي رحها
حولإحذا ح
خلبةرحك لب ح
عن رحها ححلفحظترةه * اد أ ححلا أ ة ر
ب ح
خي رلر حما ي حك رلنةز ال رحمررةء ال رحمررأ حةة ال صحصالل ح
غا ح
عن رحها ححلفحظترةه
عترةه حولإحذا ح
ب ح
حس ص حرترةه حولإحذا أ ححمحرحها أ ححطا ح
غا ح
Arti : Maukah engkau aku beri tahu sesuatu yang (paling berguna) ditimbun oleh seseorang,
wanita shalihah apabila ia (suami) memandangnya ia (isteri) menjadikannya senang,
)apabila memerintahkannya ia pun mentaatinya, dan apabila ia tidak ada maka ia (isteri
)menjaganya (HR. Abu Daud, no. 1417
3. Mengurus rumah , menjaga dirinya dan harta suaminya
عحلى أ حرهللله حوةهحو حمرسةئوعل حوال رحمررأ حةة
ك ةل صةك ةرم حرادع حوك ةل صةك ةرم حمرسةئوعل حفال رلإحماةم حرادع حوةهحو حمرسةئوعل حوال ص حرةجةل حرادع ح
عحلى بحي ر ل
عحلى حمالل حس لي صلدله حوةهحو حمرسةئوعل أ ححلا حفك ةل صةك ةرم حرادع
ت حزرولجحها حولهحي حمرسةئول حعة حوال رحعبرةد حرادع ح
حرالعي حعة ح
حوك ةل صةك ةرم حمرسةئوعل *
Arti : Setiap kamu adalah pemimpin, dan setiap kamu akan dimintai pertanggungjawaban.
Imam adalah pemimpin, dia dimintai pertanggungjawaban. Suami adalah pemimpin bagi
keluarganya, ia dimintai pertanggungjawaban. Isteri adalah pemimpin di rumah
suaminya, ia dimintai pertanggungjawaban. Hamba sahaya adalah pemimpin atas harta
tuannya, ia dimintai pertanggungjawaban. Jadi, setiap kalian adalah pemimpin, dan
)setiap kalian dimintai pertanggungjawaban (HR. Bukhari, no. 4789
4. Membatu suami menggapai akhirat
عحلى أ حرملر ارلآلخحرلة
للي حتصحلخرذ أ حححةدك ةرم حقل ردبا حشالكدرا حوللحسادنا حذالكدرا حوحزروحجدة ةمرؤلمن حدة تةلعيةن أ ححححدك ةرم ح
Arti : Hendaklah seseorang diantara kalian mengambil hati yang bersyukur, lisan yang penuh dzikir, dan
)isteri yang beriman yang menolong orang itu menggapai akhirat (HR. Ibnu Majah, no. 1846
5. Kuat agamanya
عبرلد
عرن ح
علن ال رلإرفلريلقلصي ح
عرودن ح
حالرب صةي حوحجرعحفةر برةن ح
حح صحدث ححنا أ حةبو ك ةحري ردب حح صحدث ححنا ح
عبرةد ال ص حررححملن ال رةم ح
عل حي رله حوحسل ص ححم حلا تححز صحوةجوا
عرمدرو حقاحل حقاحل حرةسوةل الل ص حله حص ص حلى ال ص حلهم ح
عبرلد الل ص حله برلن ح
عرن ح
الل ص حله برلن ي حلزيحد ح
حرسلنله ص حن حفحعحسى ةحرسن ةةه ص حن أ حرن ي ةررلدي حةه ص حن حوحلا تححز صحوةجوةه ص حن للأ حرمحواللله ص حن حفحعحسى أ حرمحوال ةةه ص حن أ حرن
ال لن صحساحء لل ة
ت لديدن أ حرفحضةل * ام
عحلى اللصديلن حول حأ ححمعة حخررحماةء حسروحداةء حذا ة
تةرطلغي حةه ص حن حول حلكرن تححز صحوةجوةه ص حن ح
6. Setia pada suami
عرن أ حلبي ةهحري رحرحة حرلضي ال ص حلهم
علن ال رأ ح ر
عحرلج ح
ب حح صحدث ححنا أ حةبو اللصزحنالد ح
حح صحدث ححنا أ حةبو ال ري ححمالن أ حرخبححرحنا ةشحعي ر ع
عل حي رله حوحسل ص ححم حقاحل حلا ي حلح صةل للل رحمررأ حلة أ حرن تحةصوحم حوحزروةجحها حشالهعد لإ ص حلا
عرنهم أ ح ص حن حرةسوحل الل ص حله حص ص حلى ال ص حلهم ح
ح
ر
ح
ح
غي رلر أرملرله حفلإن صحةه ي ةحؤ ص حدى لإل حي رله حشرطةرةه
عرن ح
ت لمرن ن ححفحقدة ح
لبلإرذلنله حوحلا تحأحذحن لفي بحي رلتله لإ ص حلا لبلإرذلنله حوحما أن رحفحق ر
عرن أ حلبي ةهحري رحرحة لفي ال صحصرولم * ب
عرن أ حلبيله ح
عرن ةموحسى ح
حوحرحواةه أ حةبو اللصزحنالد أ حي ردضا ح
7. Tidak melukai suami denga perkataan
عرن حخالللد برلن
عرن بحلحيلر برلن حسرعدد ح
ع ص حيادش ح
عحرحفحة حح صحدث ححنا لإرسحملعيةل برةن ح
ححسةن برةن ح
حح صحدث ححنا ال ر ح
عل حي رله حوحسل ص ححم
علن الن صحلبلصي حص ص حلى ال ص حلهم ح
عرن ةمحعالذ برلن حجبحدل ح
حرضحرلملصي ح
حمرعحداحن ح
عرن ك حلثيلر برلن ةم ص حرحة ال ر ح
حولر ال رلعيلن حلا تةرؤلذيله حقاتحل حلك الل ص حةه
ت حزروحجتةةه لمحن ال ر ة
حقاحل حلا تةرؤلذي ارمحرأ حةع حزروحجحها لفي ال صةدن رحيا لإ ص حلا حقال ح ر
ب حلا
ث حححسعن ح
حفلإن صححما ةهحو لعن رحدحك حدلخيعل ةيولشةك أ حرن ي ةحفالرحقلك لإل حي رحنا حقاحل حأبمو لعيحسى حهحذا ححلدي ع
غلري ع
عرن أ حرهلل
علن ال صحشالملصييحن أ حرصل حةح حول حةه ح
ع ص حيادش ح
ن حرعلرةفةه لإ ص حلا لمرن حهحذا ال رحورجله حولرحواي حةة لإرسحملعيحل برلن ح
جالز حوأ حرهلل ال رلعحرالق حمحنالكيةر * ت
ال رلح ح
8. Tidak mengadukan suami
ارجعي فاني اكره للمرأة تجر ذيلها تشكو زوجها اني ابغض ان تكون المرأة تشكو زوجها
9. Tidak banyak keluar dari rumah
Mengurus anak, dapur, rumah, dan lain-lain lebih utama daripada ‘berkeliaran’ di tempat umum
untuk mejeng, shopping, cari angin, dan lain-lain
الصل في المرأة ام و ربة البيت
Sumber : materi daurah keluarga sakinah “Menuju Keluarga Sakinah” oleh M. Rahmat Kurnia
Sebaik-baik perhiasan dunia adalah wanita shalihah
حةة
ال صةدن رحيا حمحتا ع
ع حوحخي رةر حمحتالع ال صةدن رحيا ال رحمررأ حةة ال صحصالل ح
Arti : Dunia ini adalah perhiasan. Dan sebaik-baik perhiasan dunia adalah wanita shalihah (HR.
)Muslim no. 2668
1. Taat pada Allah dan suami
جحد للحزرولجحها a.
جحد للأ حححدد ل حأ ححمرر ة
ت ال رحمررأ ححة أ حرن تحرس ة
ت آلمدرا أ حححددا أ حرن ي حرس ة
ل حرو ك ةن ر ة
Arti : Andai aku dibolehkan menyuruh seseorang sujud pada orang lain niscaya akan aku
)perintahkan wanita sujud kepada suaminya (HR. Turmudzi, no. 1079
عن رحها حرادض حدحخل ح ل
جن صححة b.
ت حوحزروةجحها ح
أ حي صةحما ارمحرأ حدة حماتح ر
ت ال ر ح
Arti : Perempuan manapun yang meninggal dalam keadaan suaminya ridlo kepadanya
)niscaya ia akan masuk sorga (HR. Turmudzi, no. 1071
2. Berhias untuk suami
عحمةر
عحلى ال رةمرسلللميحن حفحقاحل ة
ب حوال رلف ص حضحة ( حقاحل ك حبةحر حذللحك ح
ع ص حبادس حقاحل ل ح صحما ن ححزل ح ر
علن ابرلن ح
ح
ت حهلذله ارلآي حةة ) حوال ص حلذيحن ي حك رلنةزوحن ال ص حذحه ح
ة
ح
ح
ح
ح
ل
ل
حالبحك حهلذله ارلآي حةة حفحقاحل حرةسوةل الل ص حله حص ص حلى ال ص حلهم
ص
أ
لى
ع
ر
ب
ك
ه
ن
إ
ه
ل
ال
ي
ب
ن
يا
ل
قا
ف
ق
ل
ط
ن
فا
م
ة
ك
ن
ع
ج
ر
ف
أ
نا
أ
نهم
ع
لهم
ال
ضي
حر
ح
ح
ح
ح
ح
ص
ل
ح
ح
ح
ص
ح ر
ح ل ص ة ح ر ر ر ح ح ح ح ح صح
لصة ةح ح
ر ح
ث للتح ة
ب حما بحلقحي لمرن أ حرمحواللك ةرم حولإن ص ححما حفحرحض ال رحمحوالري ح
عحمةر ث ةصمح
كوحن للحمرن بحرعحدك ةرم حفك حبص ححر ة
ح
عل حي رله حوحسل ص ححم لإ صحن الل ص ححه ل حرم ي حرفلرلض ال ص حزحكاحة لإ ص حلا للي ةحط لي ص ح
عترةه
حقاحل ل حةه أ ححلا أ ةرخلبةرحك لب ح
حةة لإحذا ن ححظحر لإل حي رحها حس ص حرترةه حولإحذا أ ححمحرحها أ ححطا ح
خي رلر حما ي حك رلنةز ال رحمررةء ال رحمررأ حةة ال صحصالل ح
حةة لإحذا ن ححظحر لإل حي رحها
حولإحذا ح
خلبةرحك لب ح
عن رحها ححلفحظترةه * اد أ ححلا أ ة ر
ب ح
خي رلر حما ي حك رلنةز ال رحمررةء ال رحمررأ حةة ال صحصالل ح
غا ح
عن رحها ححلفحظترةه
عترةه حولإحذا ح
ب ح
حس ص حرترةه حولإحذا أ ححمحرحها أ ححطا ح
غا ح
Arti : Maukah engkau aku beri tahu sesuatu yang (paling berguna) ditimbun oleh seseorang,
wanita shalihah apabila ia (suami) memandangnya ia (isteri) menjadikannya senang,
)apabila memerintahkannya ia pun mentaatinya, dan apabila ia tidak ada maka ia (isteri
)menjaganya (HR. Abu Daud, no. 1417
3. Mengurus rumah , menjaga dirinya dan harta suaminya
عحلى أ حرهللله حوةهحو حمرسةئوعل حوال رحمررأ حةة
ك ةل صةك ةرم حرادع حوك ةل صةك ةرم حمرسةئوعل حفال رلإحماةم حرادع حوةهحو حمرسةئوعل حوال ص حرةجةل حرادع ح
عحلى بحي ر ل
عحلى حمالل حس لي صلدله حوةهحو حمرسةئوعل أ ححلا حفك ةل صةك ةرم حرادع
ت حزرولجحها حولهحي حمرسةئول حعة حوال رحعبرةد حرادع ح
حرالعي حعة ح
حوك ةل صةك ةرم حمرسةئوعل *
Arti : Setiap kamu adalah pemimpin, dan setiap kamu akan dimintai pertanggungjawaban.
Imam adalah pemimpin, dia dimintai pertanggungjawaban. Suami adalah pemimpin bagi
keluarganya, ia dimintai pertanggungjawaban. Isteri adalah pemimpin di rumah
suaminya, ia dimintai pertanggungjawaban. Hamba sahaya adalah pemimpin atas harta
tuannya, ia dimintai pertanggungjawaban. Jadi, setiap kalian adalah pemimpin, dan
)setiap kalian dimintai pertanggungjawaban (HR. Bukhari, no. 4789
4. Membatu suami menggapai akhirat
عحلى أ حرملر ارلآلخحرلة
للي حتصحلخرذ أ حححةدك ةرم حقل ردبا حشالكدرا حوللحسادنا حذالكدرا حوحزروحجدة ةمرؤلمن حدة تةلعيةن أ ححححدك ةرم ح
Arti : Hendaklah seseorang diantara kalian mengambil hati yang bersyukur, lisan yang penuh dzikir, dan
)isteri yang beriman yang menolong orang itu menggapai akhirat (HR. Ibnu Majah, no. 1846
5. Kuat agamanya
عبرلد
عرن ح
علن ال رلإرفلريلقلصي ح
عرودن ح
حالرب صةي حوحجرعحفةر برةن ح
حح صحدث ححنا أ حةبو ك ةحري ردب حح صحدث ححنا ح
عبرةد ال ص حررححملن ال رةم ح
عل حي رله حوحسل ص ححم حلا تححز صحوةجوا
عرمدرو حقاحل حقاحل حرةسوةل الل ص حله حص ص حلى ال ص حلهم ح
عبرلد الل ص حله برلن ح
عرن ح
الل ص حله برلن ي حلزيحد ح
حرسلنله ص حن حفحعحسى ةحرسن ةةه ص حن أ حرن ي ةررلدي حةه ص حن حوحلا تححز صحوةجوةه ص حن للأ حرمحواللله ص حن حفحعحسى أ حرمحوال ةةه ص حن أ حرن
ال لن صحساحء لل ة
ت لديدن أ حرفحضةل * ام
عحلى اللصديلن حول حأ ححمعة حخررحماةء حسروحداةء حذا ة
تةرطلغي حةه ص حن حول حلكرن تححز صحوةجوةه ص حن ح
6. Setia pada suami
عرن أ حلبي ةهحري رحرحة حرلضي ال ص حلهم
علن ال رأ ح ر
عحرلج ح
ب حح صحدث ححنا أ حةبو اللصزحنالد ح
حح صحدث ححنا أ حةبو ال ري ححمالن أ حرخبححرحنا ةشحعي ر ع
عل حي رله حوحسل ص ححم حقاحل حلا ي حلح صةل للل رحمررأ حلة أ حرن تحةصوحم حوحزروةجحها حشالهعد لإ ص حلا
عرنهم أ ح ص حن حرةسوحل الل ص حله حص ص حلى ال ص حلهم ح
ح
ر
ح
ح
غي رلر أرملرله حفلإن صحةه ي ةحؤ ص حدى لإل حي رله حشرطةرةه
عرن ح
ت لمرن ن ححفحقدة ح
لبلإرذلنله حوحلا تحأحذحن لفي بحي رلتله لإ ص حلا لبلإرذلنله حوحما أن رحفحق ر
عرن أ حلبي ةهحري رحرحة لفي ال صحصرولم * ب
عرن أ حلبيله ح
عرن ةموحسى ح
حوحرحواةه أ حةبو اللصزحنالد أ حي ردضا ح
7. Tidak melukai suami denga perkataan
عرن حخالللد برلن
عرن بحلحيلر برلن حسرعدد ح
ع ص حيادش ح
عحرحفحة حح صحدث ححنا لإرسحملعيةل برةن ح
ححسةن برةن ح
حح صحدث ححنا ال ر ح
عل حي رله حوحسل ص ححم
علن الن صحلبلصي حص ص حلى ال ص حلهم ح
عرن ةمحعالذ برلن حجبحدل ح
حرضحرلملصي ح
حمرعحداحن ح
عرن ك حلثيلر برلن ةم ص حرحة ال ر ح
حولر ال رلعيلن حلا تةرؤلذيله حقاتحل حلك الل ص حةه
ت حزروحجتةةه لمحن ال ر ة
حقاحل حلا تةرؤلذي ارمحرأ حةع حزروحجحها لفي ال صةدن رحيا لإ ص حلا حقال ح ر
ب حلا
ث حححسعن ح
حفلإن صححما ةهحو لعن رحدحك حدلخيعل ةيولشةك أ حرن ي ةحفالرحقلك لإل حي رحنا حقاحل حأبمو لعيحسى حهحذا ححلدي ع
غلري ع
عرن أ حرهلل
علن ال صحشالملصييحن أ حرصل حةح حول حةه ح
ع ص حيادش ح
ن حرعلرةفةه لإ ص حلا لمرن حهحذا ال رحورجله حولرحواي حةة لإرسحملعيحل برلن ح
جالز حوأ حرهلل ال رلعحرالق حمحنالكيةر * ت
ال رلح ح
8. Tidak mengadukan suami
ارجعي فاني اكره للمرأة تجر ذيلها تشكو زوجها اني ابغض ان تكون المرأة تشكو زوجها
9. Tidak banyak keluar dari rumah
Mengurus anak, dapur, rumah, dan lain-lain lebih utama daripada ‘berkeliaran’ di tempat umum
untuk mejeng, shopping, cari angin, dan lain-lain
الصل في المرأة ام و ربة البيت
Sumber : materi daurah keluarga sakinah “Menuju Keluarga Sakinah” oleh M. Rahmat Kurnia