Pemakaian Tato Pada Anggota Yakuza
ABSTRAK
Pemakaian Tato Pada Anggota Yakuza
Jepang memiliki kelompok kriminal yang sangat meresahkan masyarakat,
yang dikenal dengan sebutan yakuza.Yakuza adalah kelompok kejahatan
terorganisir di Jepang. Yakuza dikenal juga sebagai gokudou (sindikat kejahatan
transnasional) karena memiliki struktur organisasi yang tersusun dengan rapi
untuk mengatur segala aktifitas anggotanya.Seluruh anggota yakuza harus
menunjukan kesetian mereka dalam beberapa hal, seperti rela mengorbankan diri
sendiri untuk melindungi oyabun (orang tua) dan siap menerima hukuman apa
saja jika melakukan kesalahan yang ringan dan berat, seperti mentato seluruh
tubuh dan memotong jari (yubitsume), hal ini lama kelamaan menjadi tradisi di
organisasi yakuza dan menjadi identitas setiap anggota yakuza .
Tradisi memotong jari (yubitsume) pada anggota yakuza dilakukan karena
melanggar larangan bakuto (pejudi tradisional), seperti memperkosa. Selain
memotong jari (yubitsume) tato merupakan suatu identitas keanggotaan yakuza .
Mentato diri merupakan ritual untuk menjadi anggota yakuza , hal ini bermaksud
untuk menunjukkan kesetiaan dan dedikasi mereka kepada oyabun (orang tua)
dengan merasakan rasa sakit dari proses pentatoan tersebut.
Tato pada awalnya merupakan bentuk hukuman yang digunakan untuk
mengasingkan pelaku kejahatan dari masyarakat, yang biasanya terdapat di sekitar
lengan untuk setiap kejahatan yang telah dilakukannya.Tato yang banyak
digunakan anggota yakuza merupakan jenis tato tradisional.Irezumi dan horimono
Universitas Sumatera Utara
merupakan istilah yang digunakan dalam tato tradisional Jepang.Tato tradisional
Jepang biasanya terletak pada lengan, bahu dan punggung. Proses pentatoan
tradisional merupakan suatu hal yang sangat menyakitkan. Peralatan yang
digunakan terbuat dari tulang atau kayu yang dipahat dan pada ujungnya dipasang
jarum. Pada awalnya ada dua dasar yang menjadi keharusan pada setiap tato
yakuza , yaitu merah dan hitam.Para anggota yakuza memilih mentato dengan cara
tradisional karena pengerjaannya lebih baik dan merasa lebih terhormat karena
dapat mengalahkan rasa sakit. Sedangkan mentato dengan cara modern akan cepat
luntur dan warna akan hilang.
Kondisi Jepang setelah perang sekigahara belum begitu stabil karena
banyak bushi yang tidak bertuan (ronin) berkeliaran di jalan-jalan dan
mengganggu masyarakat, karena mereka tidak mempunyai pekerjaan. Keadaan itu
menyebabkan para ronin harus beralih profesi dari samurai menjadi pedagang,
menjadi guru seni bela diri dan sebagian bekerja di pemerintahan.Namun tidak
semua dari mereka yang berhasil dengan profesi barunya, Para ronin yang gagal
dengan profesi barunya tersebut biasanya membentuk kelompok-kelompok dalam
melakukan segala kegiatannya seperti kabuki mono. Di kalangan rakyat Jepang
abad ke 17 kaum machi-yakko di anggap sebagai pahlawan, padahal merekalah
cikal bakal terbentuknya Yakuza.Pada pertengahan zaman Edo, kelompok ini
membentuk dua difisi, yaitu tekiya dan bakuto. Tekiya adalah kelompok orang
yang bekerja sebagai pedagang dan menjual barang-barang palsu serta barangbarang hasil curian.
Sebenarnya kata yakuza berasal dari permainan kartu yang sering di
mainkan oleh para ronin yaitu sammai karuta atau tiga kartu. Jenis kartu yang
Universitas Sumatera Utara
digunakan pada permainan ini adalah Hanafuda . Awalnya kaum bakuto (pejudi)
disewa oleh shogun untuk berjudi melawan para pegawai konstruksi dan irigasi.
Tindakan ini dilakukan agar gaji para pegawai konstruksi dan irigasi habis di meja
judi dan tenaga mereka bisa disewa dengan harga murah.
Peruntungan para yakuza berubah setelah Jepang menyerang Pearl
Harbor.Para anggota yakuza
harus memilih bergabung dalam birokrasi
pemerintahan, jadi tentara atau masuk penjara. Setelah Jepang menyerah, para
anggota yakuza kembali ke masyarakat.Muncul seseorang yang berhasil
mempersatukan seluruh organisasi yakuza. Orang itu ialah Yoshio Kodame,
seseorang mantan prajurit militer dengan pangkat terakhir Admiral Muda (yang di
capainya di usia 34 tahun). Yoshio Kodame berhasil mempersatukan kedua fraksi
besar yakuza , yaitu Yamaguchi-gumi yang dipimpin Kazuo Taoka, dan Tosei-kai
yang dipimpin Hisayuki Machii.
Inti sistem nilai yakuza terletak pada konsep Giri dan Ninjo. Giri adalah
kewajiban atau tanggung jawab besar yang sangat berkaitan dengan nilai-nilai
tradisional Jepang yang kompleks. Ninjo adalah kemurahan hati, simpati terhadap
kaum yang lemah, tidak berdaya, serta empati kepada orang lain.
Saat ini oraganisasi yakuza terpecah menjadi beberapa klan besar dan kini
ada empat klan terbesar. Klan tersebut adalah Yamaguchi gumi, Sumiyoshi kai,
Inagawa kai danAizukotetsu kai. Setiap klan dipimpin oleh goodfather-nya
masing masing. Setiap klan memiliki kekuatan yang berbeda-beda karena setiap
klan tidak memiliki anggota yang sama. Selain itu setiap klan memiliki lambang
atau simbol yang berbeda untuk membedakan asal dari yakuza tersebut.
Universitas Sumatera Utara
Dalam bahasa Jepang, tato dikenal dengan istilah Horimono (彫
yang berarti benda yang berukir atau berpahat dan Irezumi (入
物)
墨 atau 入墨)
berarti memasukkan tinta.Irezumi lebih mengarah kepada pengertian tato yang
diberikan kepada para kriminal sebagai hukuman sehingga orang tersebut
memang dipaksa untuk ditato, Sedangkan Horimono orang yang ditato secara
sukarela.
Yakuza biasanya suka menggunakan tato bergambarkan naga kerena naga
merupakan musuh utama manusia yang terkesan menakutkan dan berdarah dingin.
Bagi yakuza tato bergambarkan naga bermakna pelindung serta memiliki
kepintaran, kekuasaan dan kekuatan yang mereka miliki.
Singa merupakan hewan penguasa di hutan, hal ini juga yang menjadi
salah satu pilihan yang digunakan yakuza yang ingin menguasai seluruh
anggotanya dan bisnis-bisnis mereka yang dituangkan mereka dalam tato
bergambar singa. Selain itu tato bergambarkan singa dapat menumbuhkan rasa
keberanian yang amat luar biasa.
Tidak semua tato yang dipakai oleh anggota yakuza memiliki makna yang
menyeramkan. Yakuza juga manusia biasa yang memiliki rasa kemanusiaan hal
tersebut tergambar dalam tato Jibo Kannon. Bagi yakuza tato Jibo Kannon
melambangkan sosok yang lemah lembut, rela berkorban dan mendahulukan
kepentingan orang lain.
Tato
tidak
hanya
dipakai
olehyakuza
laki-laki,
tetapi
juga
yakuza perempuan. Namun biasanya mereka terdiri dari dua golongan, yaitu
sebagai istri dari petinggi yakuza dan ada dari golongan pekerja seks. Mereka
Universitas Sumatera Utara
menggunakan tato yang lebih menginterpretasikan sisi feminim perempuan
dengan gambar seorang pelacur nomor satu di era Muromachi yaitu Jigaku
Dayu.Tato jenis ini bermakna agarseseorang dapat tegar dan menjadi nomor satu
dalam menyelesaikan masalah dan keluar dari masalah yang selama ini
membelenggunya.
Yakuza biasanya menato Yin dan Yang di tubuhnya dengan gambar ikan
Koi, karena ikan hidup di air dan di anggap masyarakat Jepang sebagai sumber
kehidupan. Selain itu ikan Koi juga dianggap sebagai simbol dari kekuatan,
keberanian dan
keindahan bagi yakuza .Yakuza meyakini bahwa ikan Koi
bertindak layaknya para samurai, berani menghadang kematiannya sendiri setelah
tertangkap lawan, dan kemampuan ikan Koi yang berenang ratusan mil telah
dipercaya sebagai simbol ketekunan.
Universitas Sumatera Utara
ヤ
会員 入 墨
い
日本
使用
あ
い
社会
ヤ
いう犯罪
ー
い
ヤ
日本
あ
いい
犯罪組織
あ
ヤ
う
会員
活動
う
え
組織
テム
あ
ウ
いい
う
ヤ
会員
忠誠
知
い
示
い
え
い
例え
ヤ
ン
自己
い
犠牲
間
い
指爪
体
ヤ
い
入
墨
組織 中
刑罰
習慣
女
文化
指凡
い
禁止
う
ヤ
後
行わ
自分
いい
入
い
あ
い
示
墨
い
社会
犯人
孤独
墨
伝統的
入
う
伝統的
入
刑罰
ヤ
い
会員
使わ
い
墨
あ
入
墨
彫
物
い
い
入
日本
う
墨
使わ
い
述語
う
墨
あ
いい
入
い
墨
感
い
い
手
入
痛
い
墨
う
普通
ヤ
い
入
いう意味
い
入
墨
い
忠誠
最初
い
入
墨
い
文化
う
い
い
あ
会員
ン
う
指爪以外
い
証明
ヤ
う
暴行
い
反
あ
受
う
会員
い
う
う
いい
ヤ
い
い
普通
あ
日本
う
手
肩
背中
あ
伝統 的
い
伝統的
入
い
墨
過程
Universitas Sumatera Utara
い
い
い
う
大変痛い
あ
使わ
い
具
骨
木
作
い
先
方
針
付
ヤ
い
わ
い
色
あ
黒い
入
い
ヤ
誇
使
い
会員
痛
い
伝統的
い
中
いい
赤い
う
出来
墨
負
え
入
墨
い
選
近代的
い
入
墨
色
褪
う
い
い 浪人
う
う
戦争
日本
う
い
邪魔
あ
状態
い
浪人
社会
う
侍
い
定
わ
商人
い
変わ
呪術
あ
働い
う
あ
い
い
新
い
う
活動
い
い
あ
者
えい
族
う
英雄
う
成功
う
成功
い浪人
ー
う
歌舞
政府
い
新
う
い
先生
作
い
十七世紀
日本社会中
マ
わ
思わ
い
彼
ヤ
元
あ
え
江戸時代
半
ー
う
テ
う
連
作
ー
テ
ヤ
盗品
偽物
ヤ
う
う
売
商人
い
働い
あ
い
実
ヤ
言葉
来
将軍
いう浪人
ー
い
使わ
い
種類
う
族
う
三枚
わ
ム
いう
い
建設
務員
あ
い
灌漑
最初
い
務員
賭博
Universitas Sumatera Utara
う
借
族
あ
う
活動
賭博
彼
給
目的 あ
う
Pearl Harbour
日本
あ
攻撃
いい
い
ヤ
会員
政府
入
選
わ
い
う
後
ヤ
働
い
運
軍人
い
え
刑務所
あ
変
う
い
日本
降
組織
全部
一
い
後
ヤ
社会
い
人
戻
ヤ
わ
人
Yoshio Kodame
ー
彼
ユ マ
い
い
いう若い提督
い
ー
い
あ
う
イ会
連
ー
ー
う
ヤ
う
わい
い
う
忠 誠 価値
義理
人情
責任
あ
う
関係
あ
いう感
組織
四
い
山口組
住
う
う
人情
寛容
会
い
連
あ
わ
い
稲川会
わ
分
四
あ い
い
アイ
テ
う
会
う
各連
各 Goodfather
持
会員
ー
各連
いい
あ
日本
あ
う
ヤ
う
連
義理
う
同情
い
今
あ
い
伝統的 価値
弱い人
山口組 統一
あ
う
う力
う
別々
あ
各連
ヤ
元
わ
表
う
ンボ
い
Universitas Sumatera Utara
い
日本語
い
中
い
刑罰
い
対
い
入
墨
彫
物
知
い
入
自発的
入
い
犯罪
墨
い
入
墨
彫
物
墨
人 あ
う
ヤ
え
竜
い
絵
あ
う
入
墨
使
う
う
思う
ヤ
え
竜
あ
権力
竜
人間
い
絵
あ
入
墨
力
い
頭
いい
自助
いう意味
い
う
う
獅子
森
権力
動物
あ
いい
え
会員
い
権力
獅子
い
え
以外
獅子 絵
わ
い
い い
い
入
い
中
ン ン
入
墨
う
墨
あ
い
い
徳
う
入
あ
いう意味
墨
わ
ボ
人
ン ン
わ
表
ヤ
い
ボ
使う
墨 非常 勇気 現
う
墨
あ
う
あ 入
悪い 意味
いう入
い
絵
わ
犠牲
柔
い
いう意味
い
い
い
入
墨
ヤ
い
男性
ヤ
う
う
使う
普通
使
い
女性
い
彼女
ー
わ
ヤ
妻
い
一番
い
解決
売春婦
い
分
彼女
い
売春婦
え
い
絵
入
室町 時代
い
墨
入
い
いう意味
い
墨
問題
う
い
ヤ
普通
い
イ
Universitas Sumatera Utara
え
Yin
絵
い
Yang
う
対
力
勇気
う
美
い
侍
え
い
絵
入
墨
イ魚
い
あ
いう意味
ヤ
わ
表
ヤ
イ魚
う
う 死亡
勇気 持
信
Universitas Sumatera Utara
Pemakaian Tato Pada Anggota Yakuza
Jepang memiliki kelompok kriminal yang sangat meresahkan masyarakat,
yang dikenal dengan sebutan yakuza.Yakuza adalah kelompok kejahatan
terorganisir di Jepang. Yakuza dikenal juga sebagai gokudou (sindikat kejahatan
transnasional) karena memiliki struktur organisasi yang tersusun dengan rapi
untuk mengatur segala aktifitas anggotanya.Seluruh anggota yakuza harus
menunjukan kesetian mereka dalam beberapa hal, seperti rela mengorbankan diri
sendiri untuk melindungi oyabun (orang tua) dan siap menerima hukuman apa
saja jika melakukan kesalahan yang ringan dan berat, seperti mentato seluruh
tubuh dan memotong jari (yubitsume), hal ini lama kelamaan menjadi tradisi di
organisasi yakuza dan menjadi identitas setiap anggota yakuza .
Tradisi memotong jari (yubitsume) pada anggota yakuza dilakukan karena
melanggar larangan bakuto (pejudi tradisional), seperti memperkosa. Selain
memotong jari (yubitsume) tato merupakan suatu identitas keanggotaan yakuza .
Mentato diri merupakan ritual untuk menjadi anggota yakuza , hal ini bermaksud
untuk menunjukkan kesetiaan dan dedikasi mereka kepada oyabun (orang tua)
dengan merasakan rasa sakit dari proses pentatoan tersebut.
Tato pada awalnya merupakan bentuk hukuman yang digunakan untuk
mengasingkan pelaku kejahatan dari masyarakat, yang biasanya terdapat di sekitar
lengan untuk setiap kejahatan yang telah dilakukannya.Tato yang banyak
digunakan anggota yakuza merupakan jenis tato tradisional.Irezumi dan horimono
Universitas Sumatera Utara
merupakan istilah yang digunakan dalam tato tradisional Jepang.Tato tradisional
Jepang biasanya terletak pada lengan, bahu dan punggung. Proses pentatoan
tradisional merupakan suatu hal yang sangat menyakitkan. Peralatan yang
digunakan terbuat dari tulang atau kayu yang dipahat dan pada ujungnya dipasang
jarum. Pada awalnya ada dua dasar yang menjadi keharusan pada setiap tato
yakuza , yaitu merah dan hitam.Para anggota yakuza memilih mentato dengan cara
tradisional karena pengerjaannya lebih baik dan merasa lebih terhormat karena
dapat mengalahkan rasa sakit. Sedangkan mentato dengan cara modern akan cepat
luntur dan warna akan hilang.
Kondisi Jepang setelah perang sekigahara belum begitu stabil karena
banyak bushi yang tidak bertuan (ronin) berkeliaran di jalan-jalan dan
mengganggu masyarakat, karena mereka tidak mempunyai pekerjaan. Keadaan itu
menyebabkan para ronin harus beralih profesi dari samurai menjadi pedagang,
menjadi guru seni bela diri dan sebagian bekerja di pemerintahan.Namun tidak
semua dari mereka yang berhasil dengan profesi barunya, Para ronin yang gagal
dengan profesi barunya tersebut biasanya membentuk kelompok-kelompok dalam
melakukan segala kegiatannya seperti kabuki mono. Di kalangan rakyat Jepang
abad ke 17 kaum machi-yakko di anggap sebagai pahlawan, padahal merekalah
cikal bakal terbentuknya Yakuza.Pada pertengahan zaman Edo, kelompok ini
membentuk dua difisi, yaitu tekiya dan bakuto. Tekiya adalah kelompok orang
yang bekerja sebagai pedagang dan menjual barang-barang palsu serta barangbarang hasil curian.
Sebenarnya kata yakuza berasal dari permainan kartu yang sering di
mainkan oleh para ronin yaitu sammai karuta atau tiga kartu. Jenis kartu yang
Universitas Sumatera Utara
digunakan pada permainan ini adalah Hanafuda . Awalnya kaum bakuto (pejudi)
disewa oleh shogun untuk berjudi melawan para pegawai konstruksi dan irigasi.
Tindakan ini dilakukan agar gaji para pegawai konstruksi dan irigasi habis di meja
judi dan tenaga mereka bisa disewa dengan harga murah.
Peruntungan para yakuza berubah setelah Jepang menyerang Pearl
Harbor.Para anggota yakuza
harus memilih bergabung dalam birokrasi
pemerintahan, jadi tentara atau masuk penjara. Setelah Jepang menyerah, para
anggota yakuza kembali ke masyarakat.Muncul seseorang yang berhasil
mempersatukan seluruh organisasi yakuza. Orang itu ialah Yoshio Kodame,
seseorang mantan prajurit militer dengan pangkat terakhir Admiral Muda (yang di
capainya di usia 34 tahun). Yoshio Kodame berhasil mempersatukan kedua fraksi
besar yakuza , yaitu Yamaguchi-gumi yang dipimpin Kazuo Taoka, dan Tosei-kai
yang dipimpin Hisayuki Machii.
Inti sistem nilai yakuza terletak pada konsep Giri dan Ninjo. Giri adalah
kewajiban atau tanggung jawab besar yang sangat berkaitan dengan nilai-nilai
tradisional Jepang yang kompleks. Ninjo adalah kemurahan hati, simpati terhadap
kaum yang lemah, tidak berdaya, serta empati kepada orang lain.
Saat ini oraganisasi yakuza terpecah menjadi beberapa klan besar dan kini
ada empat klan terbesar. Klan tersebut adalah Yamaguchi gumi, Sumiyoshi kai,
Inagawa kai danAizukotetsu kai. Setiap klan dipimpin oleh goodfather-nya
masing masing. Setiap klan memiliki kekuatan yang berbeda-beda karena setiap
klan tidak memiliki anggota yang sama. Selain itu setiap klan memiliki lambang
atau simbol yang berbeda untuk membedakan asal dari yakuza tersebut.
Universitas Sumatera Utara
Dalam bahasa Jepang, tato dikenal dengan istilah Horimono (彫
yang berarti benda yang berukir atau berpahat dan Irezumi (入
物)
墨 atau 入墨)
berarti memasukkan tinta.Irezumi lebih mengarah kepada pengertian tato yang
diberikan kepada para kriminal sebagai hukuman sehingga orang tersebut
memang dipaksa untuk ditato, Sedangkan Horimono orang yang ditato secara
sukarela.
Yakuza biasanya suka menggunakan tato bergambarkan naga kerena naga
merupakan musuh utama manusia yang terkesan menakutkan dan berdarah dingin.
Bagi yakuza tato bergambarkan naga bermakna pelindung serta memiliki
kepintaran, kekuasaan dan kekuatan yang mereka miliki.
Singa merupakan hewan penguasa di hutan, hal ini juga yang menjadi
salah satu pilihan yang digunakan yakuza yang ingin menguasai seluruh
anggotanya dan bisnis-bisnis mereka yang dituangkan mereka dalam tato
bergambar singa. Selain itu tato bergambarkan singa dapat menumbuhkan rasa
keberanian yang amat luar biasa.
Tidak semua tato yang dipakai oleh anggota yakuza memiliki makna yang
menyeramkan. Yakuza juga manusia biasa yang memiliki rasa kemanusiaan hal
tersebut tergambar dalam tato Jibo Kannon. Bagi yakuza tato Jibo Kannon
melambangkan sosok yang lemah lembut, rela berkorban dan mendahulukan
kepentingan orang lain.
Tato
tidak
hanya
dipakai
olehyakuza
laki-laki,
tetapi
juga
yakuza perempuan. Namun biasanya mereka terdiri dari dua golongan, yaitu
sebagai istri dari petinggi yakuza dan ada dari golongan pekerja seks. Mereka
Universitas Sumatera Utara
menggunakan tato yang lebih menginterpretasikan sisi feminim perempuan
dengan gambar seorang pelacur nomor satu di era Muromachi yaitu Jigaku
Dayu.Tato jenis ini bermakna agarseseorang dapat tegar dan menjadi nomor satu
dalam menyelesaikan masalah dan keluar dari masalah yang selama ini
membelenggunya.
Yakuza biasanya menato Yin dan Yang di tubuhnya dengan gambar ikan
Koi, karena ikan hidup di air dan di anggap masyarakat Jepang sebagai sumber
kehidupan. Selain itu ikan Koi juga dianggap sebagai simbol dari kekuatan,
keberanian dan
keindahan bagi yakuza .Yakuza meyakini bahwa ikan Koi
bertindak layaknya para samurai, berani menghadang kematiannya sendiri setelah
tertangkap lawan, dan kemampuan ikan Koi yang berenang ratusan mil telah
dipercaya sebagai simbol ketekunan.
Universitas Sumatera Utara
ヤ
会員 入 墨
い
日本
使用
あ
い
社会
ヤ
いう犯罪
ー
い
ヤ
日本
あ
いい
犯罪組織
あ
ヤ
う
会員
活動
う
え
組織
テム
あ
ウ
いい
う
ヤ
会員
忠誠
知
い
示
い
え
い
例え
ヤ
ン
自己
い
犠牲
間
い
指爪
体
ヤ
い
入
墨
組織 中
刑罰
習慣
女
文化
指凡
い
禁止
う
ヤ
後
行わ
自分
いい
入
い
あ
い
示
墨
い
社会
犯人
孤独
墨
伝統的
入
う
伝統的
入
刑罰
ヤ
い
会員
使わ
い
墨
あ
入
墨
彫
物
い
い
入
日本
う
墨
使わ
い
述語
う
墨
あ
いい
入
い
墨
感
い
い
手
入
痛
い
墨
う
普通
ヤ
い
入
いう意味
い
入
墨
い
忠誠
最初
い
入
墨
い
文化
う
い
い
あ
会員
ン
う
指爪以外
い
証明
ヤ
う
暴行
い
反
あ
受
う
会員
い
う
う
いい
ヤ
い
い
普通
あ
日本
う
手
肩
背中
あ
伝統 的
い
伝統的
入
い
墨
過程
Universitas Sumatera Utara
い
い
い
う
大変痛い
あ
使わ
い
具
骨
木
作
い
先
方
針
付
ヤ
い
わ
い
色
あ
黒い
入
い
ヤ
誇
使
い
会員
痛
い
伝統的
い
中
いい
赤い
う
出来
墨
負
え
入
墨
い
選
近代的
い
入
墨
色
褪
う
い
い 浪人
う
う
戦争
日本
う
い
邪魔
あ
状態
い
浪人
社会
う
侍
い
定
わ
商人
い
変わ
呪術
あ
働い
う
あ
い
い
新
い
う
活動
い
い
あ
者
えい
族
う
英雄
う
成功
う
成功
い浪人
ー
う
歌舞
政府
い
新
う
い
先生
作
い
十七世紀
日本社会中
マ
わ
思わ
い
彼
ヤ
元
あ
え
江戸時代
半
ー
う
テ
う
連
作
ー
テ
ヤ
盗品
偽物
ヤ
う
う
売
商人
い
働い
あ
い
実
ヤ
言葉
来
将軍
いう浪人
ー
い
使わ
い
種類
う
族
う
三枚
わ
ム
いう
い
建設
務員
あ
い
灌漑
最初
い
務員
賭博
Universitas Sumatera Utara
う
借
族
あ
う
活動
賭博
彼
給
目的 あ
う
Pearl Harbour
日本
あ
攻撃
いい
い
ヤ
会員
政府
入
選
わ
い
う
後
ヤ
働
い
運
軍人
い
え
刑務所
あ
変
う
い
日本
降
組織
全部
一
い
後
ヤ
社会
い
人
戻
ヤ
わ
人
Yoshio Kodame
ー
彼
ユ マ
い
い
いう若い提督
い
ー
い
あ
う
イ会
連
ー
ー
う
ヤ
う
わい
い
う
忠 誠 価値
義理
人情
責任
あ
う
関係
あ
いう感
組織
四
い
山口組
住
う
う
人情
寛容
会
い
連
あ
わ
い
稲川会
わ
分
四
あ い
い
アイ
テ
う
会
う
各連
各 Goodfather
持
会員
ー
各連
いい
あ
日本
あ
う
ヤ
う
連
義理
う
同情
い
今
あ
い
伝統的 価値
弱い人
山口組 統一
あ
う
う力
う
別々
あ
各連
ヤ
元
わ
表
う
ンボ
い
Universitas Sumatera Utara
い
日本語
い
中
い
刑罰
い
対
い
入
墨
彫
物
知
い
入
自発的
入
い
犯罪
墨
い
入
墨
彫
物
墨
人 あ
う
ヤ
え
竜
い
絵
あ
う
入
墨
使
う
う
思う
ヤ
え
竜
あ
権力
竜
人間
い
絵
あ
入
墨
力
い
頭
いい
自助
いう意味
い
う
う
獅子
森
権力
動物
あ
いい
え
会員
い
権力
獅子
い
え
以外
獅子 絵
わ
い
い い
い
入
い
中
ン ン
入
墨
う
墨
あ
い
い
徳
う
入
あ
いう意味
墨
わ
ボ
人
ン ン
わ
表
ヤ
い
ボ
使う
墨 非常 勇気 現
う
墨
あ
う
あ 入
悪い 意味
いう入
い
絵
わ
犠牲
柔
い
いう意味
い
い
い
入
墨
ヤ
い
男性
ヤ
う
う
使う
普通
使
い
女性
い
彼女
ー
わ
ヤ
妻
い
一番
い
解決
売春婦
い
分
彼女
い
売春婦
え
い
絵
入
室町 時代
い
墨
入
い
いう意味
い
墨
問題
う
い
ヤ
普通
い
イ
Universitas Sumatera Utara
え
Yin
絵
い
Yang
う
対
力
勇気
う
美
い
侍
え
い
絵
入
墨
イ魚
い
あ
いう意味
ヤ
わ
表
ヤ
イ魚
う
う 死亡
勇気 持
信
Universitas Sumatera Utara