T LIN 1202129 Table of content
DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN ................................................................................... i
PERNYATAAN ..................................................................................................... ii
ABSTRAK ............................................................................................................ iii
ABSTRACT .......................................................................................................... iv
KATA PENGANTAR ............................................................................................v
UCAPAN TERIMA KASIH ............................................................................... vi
DAFTAR ISI ....................................................................................................... viii
DAFTAR TABEL ................................................................................................ xi
DAFTAR BAGAN............................................................................................... xii
DAFTAR LAMPIRAN ...................................................................................... xiii
BAB I PENDAHULUAN ......................................................................................1
1.1.Latar Belakang Masalah .............................................................................1
1.2.Rumusan Masalah ........................................................................................2
1.3.Tujuan Penelitian ........................................................................................3
1.4.Manfaat Penelitian ......................................................................................3
1.4.1. Manfaat Teoretis ..................................................................................3
1.4.2. Manfaat Praktis ....................................................................................4
1.5 Definisi Oprasional ......................................................................................4
1.6 Metode Penelitian .........................................................................................7
BAB II KAJIAN PUSTAKA ................................................................................9
2.1 Semiotika .......................................................................................................9
2.1.1 Definisi ....................................................................................................9
2.1.2 Semiotka Charles Sander Pierce ........................................................11
2.1.3 Semiotka Roland Barthes....................................................................12
2.2. Pamali atau Tabu Bahasa .........................................................................16
2.2.1 Pamali/Tabu bahasa dari segi semantik ............................................19
2.2.2 Jenis Pamali ..........................................................................................22
Nurfaizah, 2015
Pemaknaan Pamali Dalam Masyarakat Sunda Di Desa Cibingbin, Kecamatan Cibingbin, Kabupaten
Kuningan
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
x
2.2.3 Fungsi Tuturan pamali .......................................................................26
2.2.4 Nilai Tuturan pamali ...........................................................................27
2.3 Tuturan/Ujaran Pamali kaitannya dengan Mitos(Kepercayaan) dan
Mitos (Barthes) .................................................................................................30
2.3.1 Bentuk dan jenis Mitos ........................................................................33
2.3.2 Peran Mitos sebagai Kepercayaan ....................................................34
2.4 Kajian Terdahulu yang Relevan dengan Pamali .....................................36
BAB III METODE PENELITIAN .....................................................................40
3.1 Jenis Penelitian ...........................................................................................40
3.2 Definisi Oprasional .....................................................................................41
3.3 Data dan Sumber Data ...............................................................................42
3.4 Teknik Pengumpulan Data ........................................................................42
3.5 Teknik Analisis Data ..................................................................................43
3.6 Kesimpulan Analisis ...................................................................................48
BAB IV ANALISIS DAN PEMBAHASAN ......................................................49
4.1 Deskripsi Data Pamali ...............................................................................49
4.2 Klasifikasi Data Pamali ..............................................................................56
4.3 Analisis makna Tuturan Pamali dari segi Semantik ...............................64
4.4 Analisis Makna Tuturan Pamali menurut Barthes dan Pierce ..............67
4.4.1 Analisis pamali berdasarkan Jenis Ujaran Pamali .........................67
4.4.2 Analisis pamali berdasarkan Tujuan Pamali .................................71
4.4.3 Analisis pamali berdasarkan Sifat Pamali ......................................89
4.4.4 Analisis pamali berdasarkan Jenis Pamali ......................................92
4.4.5 Analisis pamali berdasarkan Ada/Tidak Adanya Interpetasi
Pamali ..........................................................................................................96
4.4.6 Analisis pamali berdasarkan Waktu Pamali ...................................99
4.5 Euphimisme atau Penghalusan Kata dalam tuturan pamali ................102
Nurfaizah, 2015
Pemaknaan Pamali Dalam Masyarakat Sunda Di Desa Cibingbin, Kecamatan Cibingbin, Kabupaten
Kuningan
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
x
4.6 Fungsi Tuturan Pamali ............................................................................104
4.7 Nilai Kearifan Lokal dan Fungsinya dalam Tuturan Pamali .............106
BAB V SIMPULAN DAN SARAN ...................................................................108
5.1 Simpulan ....................................................................................................108
5.2 Saran ..........................................................................................................110
DAFTAR PUSTAKA .........................................................................................110
LAMPIRAN-LAMPIRAN ................................................................................117
DAFTAR RIWAYAT HIDUP ..........................................................................120
Nurfaizah, 2015
Pemaknaan Pamali Dalam Masyarakat Sunda Di Desa Cibingbin, Kecamatan Cibingbin, Kabupaten
Kuningan
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
x
LEMBAR PENGESAHAN ................................................................................... i
PERNYATAAN ..................................................................................................... ii
ABSTRAK ............................................................................................................ iii
ABSTRACT .......................................................................................................... iv
KATA PENGANTAR ............................................................................................v
UCAPAN TERIMA KASIH ............................................................................... vi
DAFTAR ISI ....................................................................................................... viii
DAFTAR TABEL ................................................................................................ xi
DAFTAR BAGAN............................................................................................... xii
DAFTAR LAMPIRAN ...................................................................................... xiii
BAB I PENDAHULUAN ......................................................................................1
1.1.Latar Belakang Masalah .............................................................................1
1.2.Rumusan Masalah ........................................................................................2
1.3.Tujuan Penelitian ........................................................................................3
1.4.Manfaat Penelitian ......................................................................................3
1.4.1. Manfaat Teoretis ..................................................................................3
1.4.2. Manfaat Praktis ....................................................................................4
1.5 Definisi Oprasional ......................................................................................4
1.6 Metode Penelitian .........................................................................................7
BAB II KAJIAN PUSTAKA ................................................................................9
2.1 Semiotika .......................................................................................................9
2.1.1 Definisi ....................................................................................................9
2.1.2 Semiotka Charles Sander Pierce ........................................................11
2.1.3 Semiotka Roland Barthes....................................................................12
2.2. Pamali atau Tabu Bahasa .........................................................................16
2.2.1 Pamali/Tabu bahasa dari segi semantik ............................................19
2.2.2 Jenis Pamali ..........................................................................................22
Nurfaizah, 2015
Pemaknaan Pamali Dalam Masyarakat Sunda Di Desa Cibingbin, Kecamatan Cibingbin, Kabupaten
Kuningan
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
x
2.2.3 Fungsi Tuturan pamali .......................................................................26
2.2.4 Nilai Tuturan pamali ...........................................................................27
2.3 Tuturan/Ujaran Pamali kaitannya dengan Mitos(Kepercayaan) dan
Mitos (Barthes) .................................................................................................30
2.3.1 Bentuk dan jenis Mitos ........................................................................33
2.3.2 Peran Mitos sebagai Kepercayaan ....................................................34
2.4 Kajian Terdahulu yang Relevan dengan Pamali .....................................36
BAB III METODE PENELITIAN .....................................................................40
3.1 Jenis Penelitian ...........................................................................................40
3.2 Definisi Oprasional .....................................................................................41
3.3 Data dan Sumber Data ...............................................................................42
3.4 Teknik Pengumpulan Data ........................................................................42
3.5 Teknik Analisis Data ..................................................................................43
3.6 Kesimpulan Analisis ...................................................................................48
BAB IV ANALISIS DAN PEMBAHASAN ......................................................49
4.1 Deskripsi Data Pamali ...............................................................................49
4.2 Klasifikasi Data Pamali ..............................................................................56
4.3 Analisis makna Tuturan Pamali dari segi Semantik ...............................64
4.4 Analisis Makna Tuturan Pamali menurut Barthes dan Pierce ..............67
4.4.1 Analisis pamali berdasarkan Jenis Ujaran Pamali .........................67
4.4.2 Analisis pamali berdasarkan Tujuan Pamali .................................71
4.4.3 Analisis pamali berdasarkan Sifat Pamali ......................................89
4.4.4 Analisis pamali berdasarkan Jenis Pamali ......................................92
4.4.5 Analisis pamali berdasarkan Ada/Tidak Adanya Interpetasi
Pamali ..........................................................................................................96
4.4.6 Analisis pamali berdasarkan Waktu Pamali ...................................99
4.5 Euphimisme atau Penghalusan Kata dalam tuturan pamali ................102
Nurfaizah, 2015
Pemaknaan Pamali Dalam Masyarakat Sunda Di Desa Cibingbin, Kecamatan Cibingbin, Kabupaten
Kuningan
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
x
4.6 Fungsi Tuturan Pamali ............................................................................104
4.7 Nilai Kearifan Lokal dan Fungsinya dalam Tuturan Pamali .............106
BAB V SIMPULAN DAN SARAN ...................................................................108
5.1 Simpulan ....................................................................................................108
5.2 Saran ..........................................................................................................110
DAFTAR PUSTAKA .........................................................................................110
LAMPIRAN-LAMPIRAN ................................................................................117
DAFTAR RIWAYAT HIDUP ..........................................................................120
Nurfaizah, 2015
Pemaknaan Pamali Dalam Masyarakat Sunda Di Desa Cibingbin, Kecamatan Cibingbin, Kabupaten
Kuningan
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
x