Pendidikan Agama Islam SD Kelas V
76
Artinya : Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
1. Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap
tentara bergajah? 2.
Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka untuk menghancurkan Kakbah itu sia-sia?
3. dan Dia mengirimkan kepada mereka burung yang berbondong-bondong,
4. yang melempari mereka dengan batu berasal dari tanah yang terbakar,
5. lalu Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan ulat.
Bacaan Surah Al-Fil adalah sebagai berikut.
Bacalah olehmu Surah Al-Fil perlahan-lahan ayat demi ayat. Tidak usah terburu- buru dalam membaca. Sempurnakanlah bacaan Al-Qur’an Surah Al-Fil dengan
memperhatikan makhraj dan harakatnya. Kemudian, pahami kebesaran firman Allah SWT. dan ketinggian-Nya. Hadirkan hati dan jauhkan bisikan-bisikan setan ketika
membacanya. Artinya, bacalah dengan serius dan sungguh-sungguh dengan memusatkan perhatian kepada-Nya.
1. Alam tara kaifa fa ‘ala rabbuka
bi-ashabil-fil i
2. Alam yaj’al kaidahum fi tadlil in
3. Wa arsala ‘alaihim tairan ababil a
4. Tarmihim bihija ratim min sijjil in
5. Faja’alahum ka’asfim ma’kul in
. .
.
.
.
.
Pelajaran 5 Surah Al-Ma’un dan Surah Al-Fil
77 1.
Apakah kamu tidak memperhatikan 2.
Bagaimana 3
Tuhanmu telah bertindak 4
terhadap tentara bergajah. 5
Bukankah dia telah menjadikan 6
tipu daya mereka untuk menghancurkan Ka’bah
7 sia-sia
8 dan Dia mengirimkan
9 kepada mereka
10 burung yang berbondong-bondong
11 yang melempari mereka
12 dengan batu
13 berasal dari tanah yang terbakar
14 Dia menjadikan mereka
15 seperti daun-daun
16 yang dimakan ulat.
No. Potongan Ayat
Terjemahan
2. Menerjemahkan Surah Al-Fil
Kandungan Surah Al-Fil dapat dipahami dengan mudah bila kita mengetahui arti kata demi kata sesuai bahasa aslinya. Secara langsung, kamu pun dapat
menghayatinya secara lebih baik pula. Oleh karena itu, perhatikanlah arti kata demi kata berikut ini.
Pendidikan Agama Islam SD Kelas V
78
3. Menghafal Surah Al-Fil
Tahukah kamu cara untuk dapat menghafal Surah Al-Fil? Ada banyak cara untuk dapat menghafal Surah Al-Fil. Cara-cara yang dapat kamu lakukan
misalnya: a. Minta tolong ayah, ibu, atau kakakmu untuk membaca Surah Al-Fil dan kamu
menyimak dan mendengarkannya dengan baik-baik. Maksudnya, setiap selesai ayah, ibu, atau kakakmu membacakan satu ayat kemudian kamu mengikuti
bacaannya tanpa melihat Al-Qur’an. Begitu seterusnya hingga ayat terakhir. Lakukanlah secara berulang-ulang hingga kamu yakin telah hafal.
b. Jika kamu memiliki telepon genggam atau handphone, maka kamu dapat merekam bacaanmu mengenai Surah Al-Fil. Kemudian, hasil rekaman itu kamu
perdengarkan secara berulang-ulang. Ketika hasil rekaman dimatikan, kamu mengikuti bacaannya. Jika kamu bisa, artinya kamu telah dapat menghafal
Surah Al-Fil.
c. Kamu tulis masing-masing ayat dalam selembar kertas dan diberi nomor ayat. Ambil olehmu kertas nomor ayat 1 dan bukalah untuk membacanya. Selesai
dibaca, kamu tutup kertas bernomor ayat 1 lalu kamu membacanya lagi tanpa melihat teks ayat. Jika kamu sudah bisa, lanjutkan dengan kertas bernomor
ayat 2. Begitu seterusnya hingga kertas bernomor ayat terakhir. Kemudian, tanpa membuka kertas bernomor ayat, bacalah surah Al-Fil dari ayat 1 hingga
ayat 5. Jika bisa, kamu berarti sudah mampu menghafal ayat-ayat surah Al-Fil.
d. Surah Al-Fil termasuk surah-surah pendek ayatnya. Ini artinya, kamu dapat melakukan teknik menghafal ayat dengan cara membuat kelompok yang terdiri
atas 5 anak sesuai jumlah ayat surah Al-Fil yang 5 ayat. Tiap-tiap anak diminta menghafal masing-masing 1 ayat yang berbeda. Anak pertama menghafal ayat
1, anak kedua menghafal ayat 2, dan seterusnya hingga ayat terakhir. Setelah masing-masing anak hafal dengan ayatnya maka dibacakanlah secara
berurutan dari ayat 1 hingga hingga ayat 5. Selanjutnya, tiap anak diminta menirukan bacaan hafalan ayat 1 hingga ayat 5. Jika telah bisa, artinya tiap
anak sudah mampu menghafal ayat-ayat Surah Al-Fil.
Intinya, mendengar perkataan orang lain lalu menirukannya lebih mudah dilakukan dibandingkan membacanya dari buku kitab. Bila kamu sudah hafal
seluruh ayat atau surah Al-Fil, praktikkanlah dalam kehidupanmu sehari-hari terutama ketika mendirikan salat. Selamat mencoba
