Stilistika Dan Kesetaraan Gender Dalam Lirik Lagu Batak Toba
STILISTIKA DAN KESETARAAN GENDER DALAM LIRIK
LAGU BATAK TOBA
ABSTRAK
Penelitian ini adalah sebuah penelitian stilistika yang berhubungan dengan style,
yang difokuskan pada ciri, cara dan gaya bahasa yang terkandung dalam 10
(sepuluh) lirik lagu Batak Toba, dan kesetaraan Gender yang difokuskan pada
peran, tanggung jawab dan perjuangan perempuan dalam hal ini seorang ibu
dikalangan komunitas masyarakat Batak Toba; kesetaraan gender yang
difokuskan pada ideologi masyarakat Batak Toba, hasangapon, hamoraon,
hagabeon; peran perempuan Batak Toba kontra konstuksi pendapat beberapa
filsuf, yang semua tergambar dalam 10 (sepuluh) lirik lagu Batak Toba. Tujuan
penelitian ini adalah menemukan style yang berhubungan dengan ciri, cara dan
gaya bahasa; peran, tanggung jawab dan perjuangan perempuan Batak Toba; serta
menghubungkannya dengan ideologi masyarakat Batak Toba, hasangapon,
hamoraon, hagabeon; menemukan peran perempuan Batak Toba yang dapat
menolak konstruksi pendapat beberapa filsuf; yang tergambar melalui sepuluh
lirik lagu Batak Toba. Teori yang digunakan dalam kajian ini adalah teori stilistika
dan penggabungan teori kesetaraan gender dan ideologi masyarakat Batak Toba.
Peneliti menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode deskriptif untuk
mengkaji data primer, wawancara dengan masyarakat Batak Toba yang dikota
Medan dan sekitarnya, sekunder, 10 lirik lagu Batak Toba. Dari kajian penelitian
tersebut ditemukan bahwa ke 10 lirik lagu Batak Toba tersebut mempunyai ciri
penggunaan diksi atau pilihan kata, repetisi atau pengulangan kata, gaya bahasa
dengan majas atau figuratif bahasa, andung-andung ,dan dari kesetaraan gender
ditemukan penggambaran peran, tanggung jawab dan perjuangan perempuan
Batak Toba dengan bekerja diranah domestik dan publik demi untuk memberi
pendidikan yang terbaik untuk anak-anaknya, sekaligus menjadi implementasi
yang mendukung pencapaian cita-cita ideologi masyarakat Batak Toba,
hasangapon, hamoraon, hagabeon ; Menemukan peran perempuan Batak Toba
menjadi media untuk menolak konstruksi pendapat beberapa filsuf yang
memarginalkan perempuan, yang difokuskan pada sepuluh lirik lagu Batak Toba.
Kata Kunci: stilistika, kesetaraan gender, ideologi masyarakat Batak Toba.
THE STYLISTIC AND THE GENDER EQUALITY IN
BATAK TOBA SONG LYRICS
ABSTRACT
This dissertation is the research’s report on the stylistic, and the gender
equality in Batak Toba song lyrics. The analysis is focused on the styles which are
represented through 10 Batak Toba song lyrics. The gender equality focused the
analysis on the role, responsibility and the struggle of the Batak Toba women
which are represented through the 10 Batak Toba song lyrics; the gender
equality which is connected to
the Batak Toba‘s ideology, hamoraon,
hasangapon and hagabeon; the Batak Toba women’s role against the
philosophers ideas. The research‘s objectives are to discover the realistic factual
of the stylistic; to discover the realistic factual of the gender equality by the role,
responsibility, struggle, of the Batak Toba women; to discover the realistic
factual of the gender equality by the Batak Toba‘s tribe ideology, hamoraon,
hasangapon, hagabeon; to discover the realistic factual of the Batak Toba
women’s role against the philpsophers’ ideas, that are all represented through the
10 Batak Toba song lyrics, then to interpret, analyze and descript them all. Based
on the analyzing above, the researcher found some results corresponded to the
styles that the 10 Batak Toba song lyrics contain of the using of dictions,
repetition languages, figurative languages and andung-andung; the gender
equality corresponded to the role, responsibility and the struggle of the Batak
Toba women that can be seen by doing the domestic job and as the bread winner
at the public one as well; found some results corresponded to the Batak Toba
ideology by gaining the implementation of the ideology purposes such as the
education; found some results corresponded to the Batak Toba women’s roles
were able to reject the philosophers ideas, which all represented through the 10
Batak Toba song lyrics.
Keywords: stylistic, gender equality, Batak Toba ideology
LAGU BATAK TOBA
ABSTRAK
Penelitian ini adalah sebuah penelitian stilistika yang berhubungan dengan style,
yang difokuskan pada ciri, cara dan gaya bahasa yang terkandung dalam 10
(sepuluh) lirik lagu Batak Toba, dan kesetaraan Gender yang difokuskan pada
peran, tanggung jawab dan perjuangan perempuan dalam hal ini seorang ibu
dikalangan komunitas masyarakat Batak Toba; kesetaraan gender yang
difokuskan pada ideologi masyarakat Batak Toba, hasangapon, hamoraon,
hagabeon; peran perempuan Batak Toba kontra konstuksi pendapat beberapa
filsuf, yang semua tergambar dalam 10 (sepuluh) lirik lagu Batak Toba. Tujuan
penelitian ini adalah menemukan style yang berhubungan dengan ciri, cara dan
gaya bahasa; peran, tanggung jawab dan perjuangan perempuan Batak Toba; serta
menghubungkannya dengan ideologi masyarakat Batak Toba, hasangapon,
hamoraon, hagabeon; menemukan peran perempuan Batak Toba yang dapat
menolak konstruksi pendapat beberapa filsuf; yang tergambar melalui sepuluh
lirik lagu Batak Toba. Teori yang digunakan dalam kajian ini adalah teori stilistika
dan penggabungan teori kesetaraan gender dan ideologi masyarakat Batak Toba.
Peneliti menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode deskriptif untuk
mengkaji data primer, wawancara dengan masyarakat Batak Toba yang dikota
Medan dan sekitarnya, sekunder, 10 lirik lagu Batak Toba. Dari kajian penelitian
tersebut ditemukan bahwa ke 10 lirik lagu Batak Toba tersebut mempunyai ciri
penggunaan diksi atau pilihan kata, repetisi atau pengulangan kata, gaya bahasa
dengan majas atau figuratif bahasa, andung-andung ,dan dari kesetaraan gender
ditemukan penggambaran peran, tanggung jawab dan perjuangan perempuan
Batak Toba dengan bekerja diranah domestik dan publik demi untuk memberi
pendidikan yang terbaik untuk anak-anaknya, sekaligus menjadi implementasi
yang mendukung pencapaian cita-cita ideologi masyarakat Batak Toba,
hasangapon, hamoraon, hagabeon ; Menemukan peran perempuan Batak Toba
menjadi media untuk menolak konstruksi pendapat beberapa filsuf yang
memarginalkan perempuan, yang difokuskan pada sepuluh lirik lagu Batak Toba.
Kata Kunci: stilistika, kesetaraan gender, ideologi masyarakat Batak Toba.
THE STYLISTIC AND THE GENDER EQUALITY IN
BATAK TOBA SONG LYRICS
ABSTRACT
This dissertation is the research’s report on the stylistic, and the gender
equality in Batak Toba song lyrics. The analysis is focused on the styles which are
represented through 10 Batak Toba song lyrics. The gender equality focused the
analysis on the role, responsibility and the struggle of the Batak Toba women
which are represented through the 10 Batak Toba song lyrics; the gender
equality which is connected to
the Batak Toba‘s ideology, hamoraon,
hasangapon and hagabeon; the Batak Toba women’s role against the
philosophers ideas. The research‘s objectives are to discover the realistic factual
of the stylistic; to discover the realistic factual of the gender equality by the role,
responsibility, struggle, of the Batak Toba women; to discover the realistic
factual of the gender equality by the Batak Toba‘s tribe ideology, hamoraon,
hasangapon, hagabeon; to discover the realistic factual of the Batak Toba
women’s role against the philpsophers’ ideas, that are all represented through the
10 Batak Toba song lyrics, then to interpret, analyze and descript them all. Based
on the analyzing above, the researcher found some results corresponded to the
styles that the 10 Batak Toba song lyrics contain of the using of dictions,
repetition languages, figurative languages and andung-andung; the gender
equality corresponded to the role, responsibility and the struggle of the Batak
Toba women that can be seen by doing the domestic job and as the bread winner
at the public one as well; found some results corresponded to the Batak Toba
ideology by gaining the implementation of the ideology purposes such as the
education; found some results corresponded to the Batak Toba women’s roles
were able to reject the philosophers ideas, which all represented through the 10
Batak Toba song lyrics.
Keywords: stylistic, gender equality, Batak Toba ideology