Jendela Pewara Dinamika 2012b Tewas dan Cuaca Ekstrem

iende
TE1MASDAN CUACAEKSTREM
HINGGApertengahan Februari 2012 setidalcrya
ada 650 orang tenras akibat cuacaelstem yang
melanda Eropia.Salju lebih tebal. Rmperatur bisa mencapai 20"Cdi bawah nol untuk kota-kota
yang biasanyarelatifsejr:k. Cadangangas penghangat menipis. Jumlah korban tewas ini ke
mungkinan masih terus bertambatr. IGta tewas
merumg sengajadipilih karenamenxng demikianlahmalcnnya. Omng-omngitumeninggaldunia
karenakecelakaan,karenacuacaelstem.
Meskipun artinya sama,kata tewas jelasjelas
berbeda malcnnya dengan kata mati, wafat,
mangkat,modar,apalagimampus.Sayamasihteringat beberapatahun lalu ketikasalahseorangmurid bahasaIndonesiasaya asalJepangmeJaporkansebuahkejadiandenganbahasaIndonesiayang
aneh."DiJalan Colombq tadi sayamelihat seekor
tilars besarwafat di pinggirjalan." Tidakadayang
anehdengankejadianihr, selainkata wafat dalam
lGlimat tersebut. Memang, dia belum bisa membedakankata mati, atau tewas dengan kaa wafaq apalag dengan mangkat, modaq dan mampus, belum lagi koit.
Ter^/as
adalahkernatianakibatkecelakaarL
Kalau
kita sering nontonT[ apalagikoran kruring, kata
tewas seringdi$umpai.Belumlama berselang,be

lasan onng tewas akibat kapal pesiar CostaConcordiatenggelam di ltalia. Sembilanorang ter^ras
akibat ditabrak mobil oleh pengemudi yang mabuk lcrena narkotika di dekat Ttrgu Tani,Jakarta. Belasanorang telvas dan empat puluhan lukaluka akibat ditabrak secarabemntun di kawasan
CisaruaBogoroleh bis yang remnyablong.I@rban
tewasakibatkecelakaanlalulinas diIndonesiakononjumlahnya lebih tinggi daripadakorbantelrras
akibatperangdi Israel-Falestina
ataudiAganistan.
Tewasdipakai dalam bahasaIndonesia unh:k
menggantikan kata mati atau meninggal dunia
karenadisebabkanoleh peristiwa kecelakaan,juga bencana,IGcelakaantidak sama dengan bencana.Bencanaadalahkecelakaanyang disebabkan
alam dan manusia tidak dapat menghindarinya,
tidak dapat mengatasinya.Sementarakecelakaan
dapat diatasi oleh
sebetulnyabisa dihindari
"1as
manusia.IGcelakaanadalah
peristiwayang seringkali disebabkanoleh kecembohan,kehrranghatihatian, ataupunkurangkontrol sehinggasehingga
peristiwa naas itu te{adl Mungkin mengakibatkan korbantewasataumungkinkorban luka-luka.
IGcelakaanseringterkait dengankesalahanma-

nusia.IGrena tidak bisa dikontml lagi oleh manusia,mesirrmesinitu seringkalimendatanglan korban tewas.Apakahpesawatyang meleda! mobil

tabral