Bangunan Istana Kaisar Tokyo
BANGUNAN ISTANA KAISAR TOKYO
KOKYO NO TATEMONO
KERTAS KARYA
Dikerjakan
O
L
E
H
HELEN SIHALOHO
NIM : 122203023
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2015
1
BANGUNAN ISTANA KAISAR TOKYO
KOKYO NO TATEMONO
KERTAS KARYA
Kertas karya ini diajukan kepada panitia uiian Program Pendidikan Non-Gelar
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan, untuk melengkapi salah
satu syarat ujian Diploma III dalam Program Studi Bahasa Jepang.
Dikerjakan
OLEH:
HELEN SIHALOHO
NIM : 122203023
Pembimbing,
Pembaca,
Drs. Eman Kusdiyana, M.Hum
NIP. 19600919 198803 1 001
Adriana Hasibuan SS.,M.Hum
NIP. 19600822 198803 1 002
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2015
2
PENGESAHAN
Diterima Oleh:
Panitia Ujian Program Pendidikan Non-Gelar Sastra Budaya Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Sumatera Utara Medan,
Untuk melengkapi salah satu syarat tugas akhir Diploma III dalam program
Studi Bahasa Jepang
Pada
:
Tanggal
:
Hari
:
Program Diploma Sastra Budaya
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara
Dekan,
Dr.Syahron Lubis.M.A
NIP.19511013 1976 03 1 001
Panitia Tugas Akhir:
No.
Nama
Tanda Tangan
1.
Zulnaidi,SS,M.Hum
(
)
2.
Adriana Hasibuan, SS.,M.Hum
(
)
3.
Drs. Eman Kusdiyana, M.Hum
(
)
3
Disetujui Oleh:
Program Diploma Sastra Dan Budaya
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Medan
Program Studi D-III Bahasa Jepang
Ketua,
Zulnaidi,SS,M.Hum
NIP. 19670807 2004 01 1 001
Medan,
4
Juli 2015
KATA PENGANTAR
Segala puji syukur penulis ucapkan kepada Tuhan Yesus , karena berkat
kasihNya yang berlimpah penulis dapat menyelesaikan kertas karya ini sebagai
syarat untuk memenuhi ujian akhir Diploma III Program Studi Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. Kertas Karya ini
berjudul
“BANGUNAN ISTANA KAISAR TOKYO” .
Dalam hal ini penulis menyadari bahwa apa yang telah tertulis dalam
Kertas Karya ini masih jauh dari kesempurnaan baik dari segi materi dan
pembahasan masalah. Demi kesempurnaan, penulis sangat mengharapkan saran
dan kritik yang membangun dari para pembaca untuk kearah perbaikan.
Dalam Kertas Karya ini penulis telah banyak menerima bantuan dari
berbagai pihak yang cukup bernilai harganya. Untuk itu penulis mengucapkan
banyak terima kasih yang sebesar-besarnya kepada :
1. Bapak Dr. Syahron Lubis, M.A. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
2. Bapak Zulnaidi, SS., M.Hum. selaku Ketua Program Study Bahasa Jepang
D3 Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
3. Ibu Adriana Hasibuan, SS.M.Hum selaku dosen pembimbing yang dengan
ikhlas
telah
meluangkan
waktu
dan
pikiran
untuk
memberikan
bimbingan dan juga arahan kepada penulis dalam menyelesaikan Kertas
Karya ini.
i5
4. Bapak Drs. Eman Kusdiyana, M.Hum selaku dosen pembaca yang telah
memberikan pengarahan, kritik, dan saran yang sangat bermanfaat bagi
penyelesaian kertas karya ini.
5. Seluruh staf pengajar pada program studi Bahasa Jepang Fakultas Ilmu
Budaya
Universitas
Sumatera
Utara, atas
didikannya
selama
masa
perkuliahan.
6. Dari semuanya yang teristimewa untuk kedua orang tua saya, bapak J.
Sihaloho dan mama S Br Simarmata terkasih
yang telah memberikan
semangat dukungan, ,materi, doa, serta kasih sayang yang begitu besar
kepada penulis sehingga dapat menyelesaikan kertas karya ini dengan
baik. Serta ucapan terima
kasih
buat
keluarga terutama kak Melpina
Sihaloho, Nengsi Sihaloho, dan Pridhani Sihaloho yang sudah membantu
dan mengsupport saya.
7. Untuk teman angkatan 2012, terutama buat Tanti Sitanggang, Bela Barutu,
Wyeny Simanjuntak, Tina Simanjuntak, Margaretta Sinaga. Saya ucapkan
trima kasih karna sudah memberi semangat kepada penulis serta berbagi
suka dan duka.
8. Untuk
teman satu kamarku Ronauli Tambunan. Makasih ya Na udah
mendukung, ngasih semangat, juga mau dengarin curhatku.
9. Buat teman-teman seperjuangan yang selalu menanyakan kabar TA ku,
Trimakasih kesayanganku sudah mau peduli dengan keadaanku. Senggol Lilis
Sijabat, Nurintan Lusiana Sidauruk, Marintan Sari Sianipar, Edward Wrestle
Nababan.
ii6
Penulis menyadari masih banyak kekurangan dalam kertas karya ini, sehingga
kritik dan saran diharapkan oleh penulis.
Akhir kata, penulis mengucapkan terima kasih. Semoga Kertas Karya ini dapat
berguna bagi kita semuanya dikemudian hari.
Medan,
Juli 2015
Penulis,
HELEN SIHALOHO
NIM : 122203023
7
iii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ........................................................................................ i
DAFTAR ISI ..................................................................................................... iv
BAB I
PENDAHULUAN
1.1 Alasan Pemilihan Judul ......................................................... 1
1.2 Tujuan Penulisan ................................................................... 2
1.3 Batasan Masalah .................................................................... 2
1.4 Metode Penulisan .................................................................. 3
BAB II
GAMBARAN UMUM ISTANA KAISAR TOKYO
2.1 Letak Istana Kaisar Tokyo..................................................... 4
2.2 Sejarah Istana Kaisar Tokyo ................................................. 5
2.3 Penghuni Istana Kaisar Tokyo .............................................. 7
2.4 Upacara ritual ....................................................................... 9
BAB III
BANGUNAN ISTANA KAISAR TOKYO
3.1 Bangunan di Sekitar Area Istana Kaisar Tokyo .................. 11
3.2 Fungsi Bangunan di Area Istana Kaisar Tokyo ................... 15
3.3 Keistimewaan Istana Kaisar Tokyo ..................................... 18
BAB IV
KESIMPULAN DAN SARAN
4.1 Kesimpulan .......................................................................... 20
4.2 Saran .................................................................................... 21
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
8
iv
KOKYO NO TATEMONO
KERTAS KARYA
Dikerjakan
O
L
E
H
HELEN SIHALOHO
NIM : 122203023
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2015
1
BANGUNAN ISTANA KAISAR TOKYO
KOKYO NO TATEMONO
KERTAS KARYA
Kertas karya ini diajukan kepada panitia uiian Program Pendidikan Non-Gelar
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan, untuk melengkapi salah
satu syarat ujian Diploma III dalam Program Studi Bahasa Jepang.
Dikerjakan
OLEH:
HELEN SIHALOHO
NIM : 122203023
Pembimbing,
Pembaca,
Drs. Eman Kusdiyana, M.Hum
NIP. 19600919 198803 1 001
Adriana Hasibuan SS.,M.Hum
NIP. 19600822 198803 1 002
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2015
2
PENGESAHAN
Diterima Oleh:
Panitia Ujian Program Pendidikan Non-Gelar Sastra Budaya Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Sumatera Utara Medan,
Untuk melengkapi salah satu syarat tugas akhir Diploma III dalam program
Studi Bahasa Jepang
Pada
:
Tanggal
:
Hari
:
Program Diploma Sastra Budaya
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara
Dekan,
Dr.Syahron Lubis.M.A
NIP.19511013 1976 03 1 001
Panitia Tugas Akhir:
No.
Nama
Tanda Tangan
1.
Zulnaidi,SS,M.Hum
(
)
2.
Adriana Hasibuan, SS.,M.Hum
(
)
3.
Drs. Eman Kusdiyana, M.Hum
(
)
3
Disetujui Oleh:
Program Diploma Sastra Dan Budaya
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Medan
Program Studi D-III Bahasa Jepang
Ketua,
Zulnaidi,SS,M.Hum
NIP. 19670807 2004 01 1 001
Medan,
4
Juli 2015
KATA PENGANTAR
Segala puji syukur penulis ucapkan kepada Tuhan Yesus , karena berkat
kasihNya yang berlimpah penulis dapat menyelesaikan kertas karya ini sebagai
syarat untuk memenuhi ujian akhir Diploma III Program Studi Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara. Kertas Karya ini
berjudul
“BANGUNAN ISTANA KAISAR TOKYO” .
Dalam hal ini penulis menyadari bahwa apa yang telah tertulis dalam
Kertas Karya ini masih jauh dari kesempurnaan baik dari segi materi dan
pembahasan masalah. Demi kesempurnaan, penulis sangat mengharapkan saran
dan kritik yang membangun dari para pembaca untuk kearah perbaikan.
Dalam Kertas Karya ini penulis telah banyak menerima bantuan dari
berbagai pihak yang cukup bernilai harganya. Untuk itu penulis mengucapkan
banyak terima kasih yang sebesar-besarnya kepada :
1. Bapak Dr. Syahron Lubis, M.A. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
2. Bapak Zulnaidi, SS., M.Hum. selaku Ketua Program Study Bahasa Jepang
D3 Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
3. Ibu Adriana Hasibuan, SS.M.Hum selaku dosen pembimbing yang dengan
ikhlas
telah
meluangkan
waktu
dan
pikiran
untuk
memberikan
bimbingan dan juga arahan kepada penulis dalam menyelesaikan Kertas
Karya ini.
i5
4. Bapak Drs. Eman Kusdiyana, M.Hum selaku dosen pembaca yang telah
memberikan pengarahan, kritik, dan saran yang sangat bermanfaat bagi
penyelesaian kertas karya ini.
5. Seluruh staf pengajar pada program studi Bahasa Jepang Fakultas Ilmu
Budaya
Universitas
Sumatera
Utara, atas
didikannya
selama
masa
perkuliahan.
6. Dari semuanya yang teristimewa untuk kedua orang tua saya, bapak J.
Sihaloho dan mama S Br Simarmata terkasih
yang telah memberikan
semangat dukungan, ,materi, doa, serta kasih sayang yang begitu besar
kepada penulis sehingga dapat menyelesaikan kertas karya ini dengan
baik. Serta ucapan terima
kasih
buat
keluarga terutama kak Melpina
Sihaloho, Nengsi Sihaloho, dan Pridhani Sihaloho yang sudah membantu
dan mengsupport saya.
7. Untuk teman angkatan 2012, terutama buat Tanti Sitanggang, Bela Barutu,
Wyeny Simanjuntak, Tina Simanjuntak, Margaretta Sinaga. Saya ucapkan
trima kasih karna sudah memberi semangat kepada penulis serta berbagi
suka dan duka.
8. Untuk
teman satu kamarku Ronauli Tambunan. Makasih ya Na udah
mendukung, ngasih semangat, juga mau dengarin curhatku.
9. Buat teman-teman seperjuangan yang selalu menanyakan kabar TA ku,
Trimakasih kesayanganku sudah mau peduli dengan keadaanku. Senggol Lilis
Sijabat, Nurintan Lusiana Sidauruk, Marintan Sari Sianipar, Edward Wrestle
Nababan.
ii6
Penulis menyadari masih banyak kekurangan dalam kertas karya ini, sehingga
kritik dan saran diharapkan oleh penulis.
Akhir kata, penulis mengucapkan terima kasih. Semoga Kertas Karya ini dapat
berguna bagi kita semuanya dikemudian hari.
Medan,
Juli 2015
Penulis,
HELEN SIHALOHO
NIM : 122203023
7
iii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ........................................................................................ i
DAFTAR ISI ..................................................................................................... iv
BAB I
PENDAHULUAN
1.1 Alasan Pemilihan Judul ......................................................... 1
1.2 Tujuan Penulisan ................................................................... 2
1.3 Batasan Masalah .................................................................... 2
1.4 Metode Penulisan .................................................................. 3
BAB II
GAMBARAN UMUM ISTANA KAISAR TOKYO
2.1 Letak Istana Kaisar Tokyo..................................................... 4
2.2 Sejarah Istana Kaisar Tokyo ................................................. 5
2.3 Penghuni Istana Kaisar Tokyo .............................................. 7
2.4 Upacara ritual ....................................................................... 9
BAB III
BANGUNAN ISTANA KAISAR TOKYO
3.1 Bangunan di Sekitar Area Istana Kaisar Tokyo .................. 11
3.2 Fungsi Bangunan di Area Istana Kaisar Tokyo ................... 15
3.3 Keistimewaan Istana Kaisar Tokyo ..................................... 18
BAB IV
KESIMPULAN DAN SARAN
4.1 Kesimpulan .......................................................................... 20
4.2 Saran .................................................................................... 21
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
8
iv