Analisis Morfologi Bahasa Mandarin Pada Koran Mandain Hao Bao Daily
ABSTRAK
Morfologi adalah bagian linguistik yang mempelajari morfem serta
menganalisis struktur, bentuk, dan klasifikasi kata-kata. Ada 2 jenis morfem, yaitu
morfem bebas dan morfem terikat. Morfem bebas secara morfemis adalah morfem
yang dapat berdiri sendiri, sedangkan morfem terikat adalah morfem yang tidak
bisa berdiri sendiri dan membutuhkan morfem lainnya. Proses yang
membicarakan kata dalam morfologi disebut dengan proses morfemis atau proses
morfologis. Proses morfemis salah satu diantaranya adalah proses reduplikasi.
Reduplikasi yang dibahas dalam penelitian ini ada empat,yaitu: 1) Pengulangan
kata benda, 2) pengulangan kata bantu bilangan, 3) pengulangan kata kerja, 4)
pengulangan kata sifat. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan
jenis-jenis dan pola-pola reduplikasi morfemis pada koran Mandarin Hao Bao
Daily. Teori yang digunakan dalam penelitian adalah teori morfologi struktural
oleh Ramlan sebagai alat untuk menganalisis data yang ada. Morfologi struktural
merupakan salah satu cabang linguistik yang mengkaji struktur dan proses
pembentukan kata. Metode yang digunakan dalam penelitian ini ialah metode
penelitian kualitatif yang bersifat deskriptif yaitu metode yang digunakan untuk
mendeskripsikan mendeskripsikan atau memaparkan
jenis-jenis dan pola
reduplikasi morfemis bahasa Mandarin. Data dalam penelitian ini adalah morfemmorfem yang ada pada koran Mandarin Hao Bao Daily edisi Desember 2016
dengan rubrik berita anak yang mengalami reduplikasi morfemis. Sumber data
dalam penelitian ini adalah koran Mandarin Hao Bao Daily edisi Desember 2016.
Hasil dari penelitian ini adalah sebagai berikut: Pertama, jenis-jenis reduplikasi
bahasa Mandarin terdiri dari empat, yaitu 1) Pengulangan kata benda, 2)
pengulangan kata bantu bilangan, 3) pengulangan kata kerja, 4) pengulangan kata
sifat. Kedua, pola yang terdapat pada bahasa Mandarin ada 5, yaitu: 1) Pola AA
yang terdapat pada jenis pengulangan kata benda, kata bantu bilangan, kata kerja
dan kata sifat monosilabel, 2) Pola A 一 A yang terdapat pada pengulangan kata
kerja berinfiks, 3) Pola AAB yang terdapat pada pengulangan kata sifat dislabik, 4)
Pola ABAB yang terdapat pada pengulangan kata kerja dan kata sifat dislabik, 5)
Pola AABB yang terdapat pada pengulangankata kerja dan kata sifat dislabik.
Keyword : Morfologi, Morfem, Jenis-jenis dan pola-pola reduplikasi.
Universitas Sumatera Utara
ABSTRACT
Morphology is part of linguistic studying about morpheme and analysing
structure and classification of words. There are two kinds of morpheme. They are
free morpheme and bound morpheme. Free morpheme is a morpheme is a
morpheme that can stand alone as a word. While bound morpheme is a morpheme
that can’t stand alone as a word and needs other morphemes. The process
discussing about words in morphology is called morphemic process or
morphology process. Reduplication is a kind of morphemic process. There are 4
reduplicationsdiscussed in this research. They are 1) Reduplication of noun, 2)
Reduplication of numeral word, 3) Reduplication of verb, an 4) Reduplication of
adjective. The purpose of this research is to describe kinds patterns of morphemic
reduplication in HaoBao Daily Chinese newspaper. The theory used in this
research is structural morphology theory from Ramlanas an instrument to analyze
the data. Structural morphology is a kind of linguistics discussing about the
structure and the process of word formation. The method used in this research is
qualitative research method which describes about structAures and patterns of
morphemic reduplication in Chinese language. This research’s data is
morphemes from HaoBao Daily newspaper December edition 2016 about
children news with morphemic reduplication. The result of this research is a
follow: the first, there are 4 results of fars research. They are 1) The reduplication
of noun, 2) The reduplication of numeral word, 3) The reduplication of verb, and
4) The reduplication of adjective. The second, there are 5 reduplication patterns
in Chinese language. They are 1) AA pattern in the reduplication monosyllabic of
noun, 2) numeral word, verb and adjective, 2) AA pattern in the reduplication of
affix verb, 3) AAB pattern in the reduplication of disyllabic adjective, 4) ABAB
pattern in the reduplication of disyllabic verb and adjective, and 5) AABB pattern
in the reduplication of disyllabic verb and adjective.
Keyword : Morphology, morpheme, kinds and pattern of reduplication.
Universitas Sumatera Utara
Morfologi adalah bagian linguistik yang mempelajari morfem serta
menganalisis struktur, bentuk, dan klasifikasi kata-kata. Ada 2 jenis morfem, yaitu
morfem bebas dan morfem terikat. Morfem bebas secara morfemis adalah morfem
yang dapat berdiri sendiri, sedangkan morfem terikat adalah morfem yang tidak
bisa berdiri sendiri dan membutuhkan morfem lainnya. Proses yang
membicarakan kata dalam morfologi disebut dengan proses morfemis atau proses
morfologis. Proses morfemis salah satu diantaranya adalah proses reduplikasi.
Reduplikasi yang dibahas dalam penelitian ini ada empat,yaitu: 1) Pengulangan
kata benda, 2) pengulangan kata bantu bilangan, 3) pengulangan kata kerja, 4)
pengulangan kata sifat. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan
jenis-jenis dan pola-pola reduplikasi morfemis pada koran Mandarin Hao Bao
Daily. Teori yang digunakan dalam penelitian adalah teori morfologi struktural
oleh Ramlan sebagai alat untuk menganalisis data yang ada. Morfologi struktural
merupakan salah satu cabang linguistik yang mengkaji struktur dan proses
pembentukan kata. Metode yang digunakan dalam penelitian ini ialah metode
penelitian kualitatif yang bersifat deskriptif yaitu metode yang digunakan untuk
mendeskripsikan mendeskripsikan atau memaparkan
jenis-jenis dan pola
reduplikasi morfemis bahasa Mandarin. Data dalam penelitian ini adalah morfemmorfem yang ada pada koran Mandarin Hao Bao Daily edisi Desember 2016
dengan rubrik berita anak yang mengalami reduplikasi morfemis. Sumber data
dalam penelitian ini adalah koran Mandarin Hao Bao Daily edisi Desember 2016.
Hasil dari penelitian ini adalah sebagai berikut: Pertama, jenis-jenis reduplikasi
bahasa Mandarin terdiri dari empat, yaitu 1) Pengulangan kata benda, 2)
pengulangan kata bantu bilangan, 3) pengulangan kata kerja, 4) pengulangan kata
sifat. Kedua, pola yang terdapat pada bahasa Mandarin ada 5, yaitu: 1) Pola AA
yang terdapat pada jenis pengulangan kata benda, kata bantu bilangan, kata kerja
dan kata sifat monosilabel, 2) Pola A 一 A yang terdapat pada pengulangan kata
kerja berinfiks, 3) Pola AAB yang terdapat pada pengulangan kata sifat dislabik, 4)
Pola ABAB yang terdapat pada pengulangan kata kerja dan kata sifat dislabik, 5)
Pola AABB yang terdapat pada pengulangankata kerja dan kata sifat dislabik.
Keyword : Morfologi, Morfem, Jenis-jenis dan pola-pola reduplikasi.
Universitas Sumatera Utara
ABSTRACT
Morphology is part of linguistic studying about morpheme and analysing
structure and classification of words. There are two kinds of morpheme. They are
free morpheme and bound morpheme. Free morpheme is a morpheme is a
morpheme that can stand alone as a word. While bound morpheme is a morpheme
that can’t stand alone as a word and needs other morphemes. The process
discussing about words in morphology is called morphemic process or
morphology process. Reduplication is a kind of morphemic process. There are 4
reduplicationsdiscussed in this research. They are 1) Reduplication of noun, 2)
Reduplication of numeral word, 3) Reduplication of verb, an 4) Reduplication of
adjective. The purpose of this research is to describe kinds patterns of morphemic
reduplication in HaoBao Daily Chinese newspaper. The theory used in this
research is structural morphology theory from Ramlanas an instrument to analyze
the data. Structural morphology is a kind of linguistics discussing about the
structure and the process of word formation. The method used in this research is
qualitative research method which describes about structAures and patterns of
morphemic reduplication in Chinese language. This research’s data is
morphemes from HaoBao Daily newspaper December edition 2016 about
children news with morphemic reduplication. The result of this research is a
follow: the first, there are 4 results of fars research. They are 1) The reduplication
of noun, 2) The reduplication of numeral word, 3) The reduplication of verb, and
4) The reduplication of adjective. The second, there are 5 reduplication patterns
in Chinese language. They are 1) AA pattern in the reduplication monosyllabic of
noun, 2) numeral word, verb and adjective, 2) AA pattern in the reduplication of
affix verb, 3) AAB pattern in the reduplication of disyllabic adjective, 4) ABAB
pattern in the reduplication of disyllabic verb and adjective, and 5) AABB pattern
in the reduplication of disyllabic verb and adjective.
Keyword : Morphology, morpheme, kinds and pattern of reduplication.
Universitas Sumatera Utara