Produksi IAA oleh Rhizobium sp. dalam medium sintetik dan serum lateks dengan suplementasi triptofan
! "#$# %&%$ ' #& " '%(& $ ) %*(% &#& " ) * + , &- &%. # /#( $'#. " $ ) & 0%*. '#. !#-1# 2#-# )3#(#*'# &- &%. #
4& 5 $ .6 $#'%7 %88$ %&' $ ''%* 6 $'*3 #& *% 9 ! !
! "# % #&8##'#& $ # $#'%(. %&1#- 6* - ( .%6%*' #.# &- $ #.%'#' !
- #6#' %&) *#&) 0 $ % $ # %&%(#& $% & #3# 6%&) $# #& $ # .%*'# %&) #. $(#& 6* - ( 3#&) %*& $# %( & . -#6#'
- #. $(#& $% % %*#6# (* # * .8%* 3#&) # 6 ' -#$# $ # $#'%(.
'
- %&)#& : '* 6' 8#& *6 .% #)# 6*%( *. * ! # ! ( &3# %&%$ ' #& %*' 1 #& %&%'#6(#& 6 '%&.
) )* !+" 6%*' #& -#& 6* - (. $% ) ,- !+" $ .66 + -#& ; -#$# %-
! . &'%' ( -#& .%* $#'%(. 3#&) - . 6$% %&'#.
- 6 . &'%' ( -#& ( ' *#& #3# .% #)# . %* $ *6 *# . $#' 6 '%&. #$ -#$# 6* - (.
! (% - #& - ' (#& -#$# %- ., )/ .%* $#'%(. 6%(#' 3#&) - . 6$% %&'#. *6
0!+ "
- & -#& *6 -#* ( ' *#& #3# #. $ ) ,- !+" 6%&%$ ' #& %& &1 ((#& # <# 6* - (.
% %1 + '%*' &)) - 6%* $% -#$# %- . &'%' ( $% 0!+ " $ .6 + .% %.#* , = >)? :
) ,- !+" 2 !
- #6#' - 6* - (. .% %.#* + + >)? : -#$# %- .%* $#'%(. @ A *6 B )?: 3#&) - 6#.'% * .#. C#$# %- .%*
- ,, 3, 0!+ " $#'%(. 3#&) - . 6$% %&'#. *6 -#* ( ' *#&
4
- & -#$# 6* - (. -#6#' - )#&' (#&
- #&# %&)% (#(#& # <# '%*-#6#' (%$ 6 ( $ .6 6 '%&. #$ 6%&) #. $ # =
- %&)#& ( ' *#& #3# .% #)# . %* *6 3#&)
- #
- #(#& 6 6 ( *)#& (
- %( *. * '# # . &'%. . $% $ #-#$# : '* 6' 8#& *6 -#&
- #$# '#&# -#& %(. -#' #(#* '#&# #& '%*-#6#' *6 -#$# ( &.%&'*#. (%D $ 3#&) -#6#' - ) &#(#& (*
- #& %$ %&%*#6(#& 6* &. 6 B ! 5 ' &' (
- )#& . % % %&' ( # (. & '%*.% '
- #$# '#&# #- , #$# .#' . %* *6 %(. )%& 3#&) 6 '%&. #$
- #& *# #-#$# 6 6 ( (#&-#&) -#* ( ' *#& #3# (#*%&# %<#& '%*.% '
- (%'# -#6#' - ) &#(#& .% #)# . %*
- )#& ( 6#-# %- ' (* #$)#
- %&-# *( 6D %&( +
%& &1 ((#& ' &)(#' #. $#. *6 3#&)
$% (#*%&# ' 6%&# # #& *6 %(. )%& -#6#' %& &)(#'(#& . &'%. .
B 2%& * ' *( 6D %&(
. &'%. .&3# -#6#' %*$#&). &) %$#$ ' )# #D# 1#$ * 3# ' &- $ #.%'# -# '* 6'# & #'# &- $ #.# 6 * 0#' #''%& !$ D( +H %& .
%&) *#&) 6%&D% #*#& -#& %&%(#& #3# 6%&) $# #& $ # .%*'# %&3%
#(#& % $ ( (% &' &)#& )#&-# 3# ' %& &)(#'(#& & $# '# # $ #
# 6 %& &)(#'(#& 6%*' #& 6%* #(#*#& -#& #'#&) )#&- -#& #' % #&8##'#& $ # $#'%(. &' ( 6* - (.
.6 3#&) - ( $%(. - G &# "#*#' :# ' # 6 %&) #. $(#& .% %.#* , )? : -#& . $#' '%* # (
%$#6 *(#& # <# .%1 $# . $#' $
- #& (#* '%& - * #&1 #*3#&'
- #$# %- . &'%' ( -#& .%* $#'%(. 3#&) - '# # *6 *& -#& -#* ( ' *#& #3# .% #)# . %* *6 *#
%- ' (* # * .8%* .%6%*' $
.6 3#&) # 6 %&) #. $(#& 8 ' * & #.# &- $ #.%'#'
C $ #' -#* ( 6 . . ( #&3# $ # '%*.% ' 1 )# %*6 '%&. &' (
)# # $ & $%&#' * #&1 +
4 &' ( 6* - (. #.#
%&) &'%)*#. (#& 6% #&8##'#&&3# .%D#*# %8%(' 8 %&) #. $(#& 6* - ( 3#&) %*& $# %( & . : # $#'%(. 6%(#' (#3# 6* '% & $ 6 - (#* -*#' -#& &%*#$ .%6%*' 2) ; G# #D * '% & -* $ .#' -#$# .%* $#'%(.
66 C#* ..# & == %(& $ ) 6%&) $# #& $ # $#'%(. 6%(#' - $#6#&)#& .##' & &3# - *#&D#&) 6#-# #( * 6* .%.
&- .'* D%$ 6 $# &&3# %&#&) (#*%' (#*6%' $#'%(. .# #-# #*)# & * #$ 6* - ( $#'%(. 6%(#' %&-#6#' 6*% , D%&' F?() - #'#. 2%.( 6 & 6* - (. $#'%(. 6%(#' & *%$#' 8 (%D $ $ # D# * 3#&) - #. $(#& %* 6#(#& 6%&D% #* 6 '%&. #$ -%&)#& & $# G C ' &)) 3# ' $% -#* , 66 .%*'# (#&- &)#& ' '#$ - #'#. B
(#'&3# 6%&)) &##& .#* &) '#&)#& .% #)# 6%$ &- &) 6%&3#( ' &8%(. E? C 8$ * &) -#& 8$ # -#& 6* - (
; - '#. $#'%(. 6%(#' #( * #( * & #( & - &#' .% * &) -%&)#& %& &)
%' #$ #3# 6* - (. $ .6 + -#6#' %&D#6# >)? : 6$% %&'#. *6
%&%$ ' #& %*' 1 #& %&%'#6(#& (% # 6 #& $ .6 %&) #. $(#&
- #&) KG .# $ - ) &D#&) -%&)#&
- #* &' $ 7 ! #.#$ #'%*# '#*# . $#' - 6%$ #*# 6#-# #)#* * &)
- #* ( $' * '%*.% ' - 6%* (.# ; $' *
- .%&'* 8 )#. 6#-# (%D%6#'#& B *6 .%$# # , %& ' (% - #& - 6 .# (#& ( $' * 8 $'*#'&3# %&%'#6#& - $#( (#&
- %&)#& *%#)%& #$( <.( /$%'D %*
- '# # (#& B : *%#)%& #$( <.(
- $#( (#& -%&)#& .6%('* 8 ' %'%* 6#-# 6#&1#&) )%$ #&) , , & -#& - ' &)
- %&)#& $#* '#& .'#&-#* *&
- &) I2 * , + #* - . .6%&. (#&
- %&)#& , : #J #-%. .'%* $ -#& - & ( $#. (#& -#$# %- D# *
- 6%* $% (%6#-#'#& 6 6 $#. .%( '#* , 7
$ .6 + - 1 -#$# %- .%* $#'%(. : 3#&) - . .' ' .
! %*' #& -#& 6* - (. $%
%$#&1 '&3# - 0 *'%(. -#& - - # (#& 6#-# . * #&) .%$# # %& ' &' ( 6%&)% #&)#& <#*&# %&) ( *#&
# $ + ; $' * 8 $'*#' #('%* :
$#&)#& ; $' * $#$ - # #' 6%*' #& &3# -%&)#& %&) ( * -%&. '#. 6' ( 6#-# 6#&1#&) )%$ #&) ++ & 6#-# &'%*0#$ <#(' B + B= + + 1# #-# .##' %*.# ##& 6* - (.
6#-# (%D%6#'#& , *6 .%$# # 1# %*D ##& - $#( (#& -%&)#& ' )#
#('%* , : - &( #. (#& 6#-# .
%*' #& -#& 6* - (. $% $ .6 + -#& ; - 1 -#$# %- 8%* %&'#. I2 : 2%- - & ( $#. -%&)#& . .6%&.
( $ & ? : ; $' * '%*.% ' .%$#&1 ' &3# - ) &#(#& .% #)# . %* & ( $ 3# ' .% #&3#( ,@ 0?0 -#* %- 8%* %&'#.
KG - ) 3#&) -%&)#& 6#-# (%D%6#'#& , *6 .%$# # - # #* &))#
I2 , : ; $' * - &( #. (#& 6#-# . * #&)
; $' * $ .6 -#$# #)#*
%* $#'%(. #-#$# #. $ 6%&)) 6#$#& .6 &'#& $#'%(. .( 3#&) - 6%* $% -#* ;% & G ( 6#3 .#&'#*# E
#<# "#*#' %* ( 6 6 ( (#&-#&) ( ' *#& #3# - 6%* $% -#* 6%'%*&#(#& #3# 6%-#) &) - " ) *
)H #G$ )H #& ' $ )H )H #)#* )H #( #-%. : 2%- 8%* %&'#. %* 6#
B
, )H 2)
B
9 I2 -%&)#& ( 6 . . ;
8
(#D#&) '#&# - " ) * .%-#&)(#& . $#'
"#$# %&%$ ' #& " '%(& $ ) %*(% &#& &- &%. # . $#' ; - . $#. -#* &' $
$ .6 + -#& $ .6 ; 3#&) - ) &#(#& -#$# 6%&%$ ' #& & %* 6#(#& . $#' #.$ &- &%. # ( $%(.
$ .6
6
, -#& , @ 0?0 -%&)#& %- . &'%' ( I2 &' ( %&)#&' . 6#. (% &)( &#& (%* .#(#& -#& 6%&D (%$#'#& %- (#*%&# 6#&#. .%$# # .'%* $ .#.
- %&)#& # ' ($#8 G ()?D
- #%*#. -%&)#& -#*# .'%* $ .%$# # .#' 1# ; $' * $#$ - # #' 6%*' #&&3# 6#-# . * #&) -#& -%&)#& 6%&) D (#&
- 6 # 6 %& &)(#'(#& 6%*' #& $
- 6 %* 6#(#& . %* & '* )%& 3#&)
- # - .%*#6 $% (* *)#& . %
- 6' 8#& 1 )# -#6#' - ) &#(#& .% #)# . %* (#* & -#& . %* %&%*) 3#&) #(#& - *# %&1#- .%&3#<# 3#&) #. (
- #$# % %*#6# 1#$ * %'# $ . % (#* -*#' 2 #' & , $ .6 + ' $% D%6#'
- #&- &)(#& $ .6 ; %'%$#
- #. . (#& %&)#&- &) .%( '#* B+ >)?) *6 *( 6D %&( + - %(.'*#(. - &) & -%&)#& .%* $#'%(. 6%(#' + : .# 6# %&D#6# ' &)(#'
- .%*'#(#& C%&. '#. 6' ( '%*' &)) &' ( $ .6 + , - D#6# 6#-#
- 6 %&-%(#' B )?: &' ( % 6%* $% *6 )?: ( ' *#& #3#
- (. !# #* # D%&-%* &) %& &)(#' .%1#$#& -%&)#& 6%*' #& .%$ $ .6 * - (.
- %(.'*#(. .%6#* -#* #'#. (%$#* '#& 6%& 2%- - & ( $#. -%&)#& ( $' * $
- .%&'* 8 )#. -%&)#& (%D%6#'#& B *6 .%$# # , %& ' / $'*#' 1%*& - ) &#(#&
- %&)#& . 6$% %&'#. )?: .# 6# -%&)#& &( #. .%$# # + 1# #.
- &( #. (#& 6#-# . * #&) -%&)#& 6%&) D (#& %&)) &#(#& (%D%6#'#& , *6 %&)# #'#& - $#( (#&
- #$# &'%*0#$ B B= -#& 1#
B )?: * - (. 6#-# . $#' ;
B )?: -#& )?: -#& + 1# 6#-# . $#' ; -%&)#& . 6$% %'#. *6
$# '# 6#( 6#-# 8#.% $#) -%&)#& ( &.%&'*#. 3#&) (%D $ -#& %&D#6# 6 &D#( 6#-# &( #. .%$# # + 1# 6#-# . $#' + -%&)#& . 6$% %&'#. *6
B, 6#-# &( #. .%$# # 1# *6 B )?:
&( #. .%$# # 1# *6 B )?: .%-#&)(#& &' ( $ .6 ; 3# '
.6 + #. %& &1 ((#& (%D%&-%* &)#& %& &)(#' -#'# ' -#(
&( #. 1# 6%*' #& $
.6 !# #* # (#*%&#
2: %D#*# 6%& &)(#'#& 1 $#
&' ( #&#$ . . (#-#* ; $' *
( $' * 3#&) %*#.#$ -#* ( ' *#& #3# 8 $'*#' - '# # -%&)#& $#* '#& G ,@ 5 0?0 (% - #&
.6 + .% #&3#( ,@ & ( $ &' ( %&) $#&)(#& (%(%* #& 8 $'*#'
#'#. (%$#* '#& 6%& .% &))# - 6%* $%
; ' *#& #3# 3#&) - ) &#(#& = )
6%*D ##& -#$# %- . &'%' ( !
& 6#-# &'%*0#$ <#(' &( #. B B= 1# * - (. - # #' .%6%*'
%&)) &#(#& (%D%6#'#& , *6 %*' #& - ( * -%&)#& .6%('* 8 ' %'%* 6#-# 6#&1#&) )%$ #&) ++
%&) $#&)(#& . .# & ($ * & %-
G .%$# # %& ' -#& # #& ( # G$ * 7 # G$ , -#& , 66 &' (
1 )# - .'%* $ .#. -%&)#& D#*# 6#.'% * .#.
4 %' #$
.%$# # , %& ' %- .%* $#'%(.%$ %&D#6# 6 &D#( 6#%6%& %&)% (#(#& # <# 6* - (. '%*' &)) - D#6# 6#-# #( * 8#.%
6
#
+ +
- , , , ,
B :
B B B ?
:
) >
?
= =)
>
( ( ' '6
6 . .
'# '# . .
%& %& C C
+ B B= B= + B
L#(' &( #. 1# L#(' &( #. 1# C%&. '#. 6' ( -%&)#& . 6$% %&'#. : *6
- (. -%&)#& . 6$% %&'#. : *6 )?: = "# ) )* "# ) )* !+" C%&. '#. 6' ( -%&)#& . 6$% %&'#. : *6 B * - (. -%&)#& . 6$% %&'#. : *6 B )?: = "# ) ,- "# ) ,- !+"
!# #* %*' #& -#& 6* - (. $% # $ .6 + -#& $ .6 ; 6#-#
%-I2 A *6 )?: -#& B )?: ; ! , ! $% & 89 < ) )* !+" ) ,- !+"
$ )#* ' ( -#& #<#$ 8#.% .'#. &%* #-# - (. 3#&) ' &)) 6#-# $ .6
- 8#.% '%*.% ' #('%* #(#& %*#-#6'#. + $ .6 %&) #. $(#&
- %&)#& D%(# #& $ &)( &)#& %- 3#&) $% ' &)) - #&- &)(#& -%&)#&
%* 6# %*( *#&)&3# 1 $# (#* & -#& .6 ; %D#*# (%.%$ * #& $ 6 %- 3#&) .% #( & #.# .% &))# ( .#*#& ( &.%&'*#. 3#&) - #. $(#&
6%*' #& #('%* '%* # #' ; &- . -%&)#& . 6$% %&'#. *6 )?: #-#$# '%*.% ' %&)#(' 8(#& )%& )%& '%*'%&' + + == >)? : .%-#&)(#& . 6$% %& &' ( %&)(#'#$ . . .%&3#<# &'%* %- %' *6 B )?: #-#$# + '#.
6 '%&. #$ %&1#- %&# # #& , = >)? : %* %-##& (% # 6 #& 6*%( . * *6 3#&) $% ' &)) %& &) 6* - (. #&'#*# . $#' + -#& ; (#'(#& 6%*' #& -#& 6* - (. &)( & - .% # (#& $% #.#$ . $#'
- 6$% %&'#. *6 B )?: %&) #. $(#& . $#' %&) #. $(#& $% ' &)) 3#&) $% ' &)) - #&- &)(#& , = >)? : - #&- &)(#& -%&)#& -%&)#& . 6$% %&'#. *6 )?: #$ & $ .6 3#&) - . $#. $% "#. '%*$ #' -#* $#1 6%*' #& -#& 6* ! . -#* &' $ #(#* $
4 %' #$
! 3# ' %&) #. $(#& '%*' &)) .'%* $ .#. %&)) &#(#& # ' ($#8 -#&
B, + >)? : 6#-# %- #.#$ 3#&) 6%*$#( #& 6#.'% * .#. !# #* %&)#&- &) )?: *6 . $#' .%-#&)(#& - . &8%(. + %&)) &#(#& D$ * 7
.%$#&1 '&3# - 6 $ &' ( 6%*D ##& , -#& , 66 %&3% # (#& 6%*' #& 6* - (. -%&)#& %- 8%* %&'#. &3# '%*'%(#& (#*%&# (% &)( &#& -
%* 6# .%* $#'%(. 6%(#' A I2 -#& -#$# %- #. '%*-#6#' . .# & G$ %* #)# D#*# .'%* $ .#. 3#&) ' (. ( $ .6 + '
# ( -#$# %- @ $#'%(. 6%(#' 2: # ( 3#&) - .'%* $ .#. # 6 & - 6#. '% * .#. %* $#'%(. 3#&) - .'%* $ .#.
- %&)#& # ' ($#8 ' -#( %&)#$# 6%& $ .6 + ' # ( 6#-# D (%$#'#& ! #$ & %- .%* $#'%(. -%&)#& 6%*$#( #& (% &)( &#& - .% # (#& $ # $#'%(.
#
( ' (
6 = =
'
6 .
- . '#
- '# . .
%& B
%& B C =
C = B B
L#(' &( #. 1# L#(' &( #. 1#
D
- = =
( ( ' '
6
- 6
- .
.
'# '# B B .
.
%& %& C C =
= B B
L#(' &( #. 1# L#(' &( #. 1# '%* $ .#. 4 #.'% * .#. G$ * 7 , 66 G$ * 7 , 66
!# #* %*' #& $ .6 + -#$# %- # .%* $#'%(. @ A *6 B )?: H
.%* $#'%(. @ A I2 @ H D .%* $#'%(. , @ A I2 , @ H - .%* $#'%(. , @ A I2 , @; ! > ? $% ,))@ < ) ,- !+" A 3) @ < 89 ,)@ A *. @ < 89 >. @ A .) @ < 89 .) @
6
3#&) - ) &#(#& #-#$# $ # $#'%(. 3#&) ' -#( -#6#' ' -%&)#& 6' #$ 3#&) %&)) 6#$ #$# -#& ' -#( - ) 6#$(#& &)( & - .% # (#& -#$# %-
- %&)#& #.# . $8#' #$ & %*#*' -#$# .%* $#'%(. #. %&)#&- &) *%. - %- .%* $#'%(. D ( 6 '%*.%- # & G$ 3#&) ' (. ( .% &))# . &'%. .
& '* %& -#& 6 3#&) .%. # &' ( 1 )# '%* # #' * - (.
%& &1#&) 6%*' #& $ .6 '%*' &)) - D#6# 6#-# 1# (% B -#$# .6 + # 6 %
$ %- @ .%* $#'%(. A *6 6* - (. -#$# %- .%* $#'%(. B )?: -%&)#& 6%*$#( #& 6#.'% * .#. @ %D#*# 6* - (. $% + + >)? : -#& .'%* $ .#. = >)? :
$ .6 + $% ' &)) -#$# * - (. #. '%*-%'%(. .%$# # %- .%* $#'%(. 6%(#' 3#&) 1# &( #. * - (. $% .'# $
- .'%* $ .#. -#& - 6#.'% * .#. - #&- &) -%&)#& 6%*$#( #& .'%* $ .#. -#* 6#-# (#& -%&)#& - . &8%(. -%&)#& 6% %* #& 6#.'% * .#. #$ & -#6#' - .% # (#& D$ * 7 , -#& , 66 !# #* #$ & (#*%&# 6#.'% * .#. #&3# % #' (#& .%$ .%. # -%&)#& $#1 6%*' #& 0%)%'#' 8 #('%* .% &))# .6 *# #('%*
- $ .6 6#-# %- .%* $# & #. .# ' -#& (% &)( &#& $#'%(. C#$# %- .%* $#'%(. A -#6#' %&))#&)) 6%*' #& D$ * 7 , -#& , 66 $ .6 $ .6 + +
:
- ? )
, >
B .
'*# & .% & ;
B= L#(' &( #. 1#
#'% * .#. G$ * 7 , 66 G$ * 7 , 66 '%* $ .#. 4
!# #* * - (. $% $ .6 + 3#&) - ' (#& -#$# %- .%* $#'%(.
6%(#' -%&)#& % %*#6# 6%*$#( #& .'%* $ .#. ; ! 1 $% '
4 %' #$ !
$ .6 + # 6 %&) #. $(#& -#$# %- .%* $#'%(. @ 3#&) - . 6$% %&'#. ( ' *#& #3#
# %$ # & 6* - (. -#$# %- . &'%' ( A *6 *& $% ' &))
- #* 6#-# -#$# %- $#'%(. 6%(#' A ( ' *#& #3# #$ '%*.% ' (#*%&# %- . &'%' ( % $ ( ( 6 . .
& '* . 3#&) $% (#3# -#& -#$# %&' ( '%*.%- # .% &))# %& &1#&) 6%*' #& -#& 6* - (.
$ .6 + % 6* - (. '%*' &)) 6#-# &( #.
.%$# # B= 1# 3# ' %&D#6# >)? :
%D#*# 6* - (. -#$# %- .%* $#'%(. 3#&) - . 6$% %&'#. ( ' *#& #3# .% #)# . %* *6 6#-#
#'#. (%$#* '#& 6%& / $% ' &)) - #&- &)(#& -%&)#& . 6$% %&'#. ( ' *#& #3# .%'%&)# #'#. (%$#* '#&
? / #$ & -#6#' - %&)%*' (#*%&# 6%&# # #& *6 (% -#$# %- #(#&
% 6%*' &)) 6* - (. ; ' *#& #3# '%* (' -#6#' - ) &#(#& .% #)# . %* *6 -#& -#6#' %&))#&' (#&
# %$ * - (. $% $ .6 + -#$# %- .%* $#'%(. -%&)#& . 6$% %&'#. *6
- #* ( ' *#& #3# , $% :# # &( #. 1# (% 2%- $#'%(. 3#&) - . 6$% %&'#.
- %&)#& " * - (.
>)? : ; / ; ? / ; / , B M ; ? / = M =
- ; / B M ; ? / M = B ; / M =B ; ? / B M B B= ; / M ; ? / B B M ; / M , ; ? / , M + ; / , + M ; ? / B M *6 B )?: , M == ;%'%*#&)#&?B
5 ; 5 ( ' *#& #3# / 5 #'#. (%$#* '#& 6%& N / 5 .%'%&)# #'#. (%$#* '#& 6%&
6 *6 . &'%' ( &' ( 6* - (. * - (. .%* $#'%(. @ 3#&) - . 6$% %&'#.
- #$# %- .%* $#'%(. 3#&) ( ' *#& #3# .% #)# . %* *6 3#&)
- . 6$% %&'#. -%&)#& ( ' *#& #3# $% *# 3# ' %&D#6# >)? : ' &)) & $# &3# - #&- &)(#& -%&)#& .%$# # B= 1# 6* - (. -#$# %- .%* $#'%(. A *6 B )?: 3# ' , >)? : #$ '%*.% ' (% &)( &#& -#$# ( ' *#& #3# '%*-#6#' . .# & '* . -#* #(#&#&
#- / #- 2 ; #& ,
#3# 3#&) -#6#' % #&' 6%*' #&
&- $% #D%' D #D - 6* - D' & 3 ' %
;#&- &)#& 3#&) - 6* - (. $% &- )%& . . $#'%.
8 #&-
#('%* '#&# -#$# 1 $# %*$% #&
& ' % 6*%.%&D%
- #6#' %&) # #' 6%*' #& 6#6* (#
#&- # .%&D% 8 '*36' 6 #& C D
. & #*#.<#'
7 B # & 3#&) - #. $(#& $%
$ -#$# '#&# -#6#' *( 6D %&( #6 . & ( 0
: E ;*#0D %&( + *36' 6 #&
- .#( $% #(' 0 '#. (* # 2 &
D &D%&'*#' & 8 #& #$ <#.'%. #&-
, * - (. $% $
- )#& D 8%*' $ %*
4 9 !
%* 6#(#& 8 &). '# # #& 6#-# 8 * $#
- B <<< .D %&D%- *%D' D
6 6 ( #3#' &' ( '#&# #& $%) & .# $% (#*%&# ' #6$ (#. -#$#
"#. G ! . * - D' & 8
8 * $# 6 6 ( #3#' -%&)#& # #& #(' 8
&- $% #D%' D #D - & D $' *% 3 # .6%D %. 8* ' % * ' & - $%.
$ .6 6%*$ - 1 6#-# '#&# #& $
8 # & D '3$%- & . '*%% $
$%) & .# 6%& ' 6 '#&# # 6 &
! D ! +, O
$%) & .# 3#&) $# & - $#6#&) 6#-# %* #)# $ (#.
C#* ..# & #*3#&' 2 *%)#*
- .6%( 6* - (. -%&)#& %&)
#$ == %&)) &##& #('%*
) &#(#& $ # $#'%(. 6%(#' D ( 6 # ( &' ( %&#&)#& $ # 6# * ( $#'%(.
%&) &)#' (%'%*.%- ##& # #& #( 3#&) 6%(#' * . % #.
E A %&)%&-#$ #& : # 2 &3#( #< ' -#&
%$ 6# 3# ' .% #&- &) -%&)#&
;#*%' == 6
6* - (. $#'%(. 6%(#' -#& 6% #&8##'#&&3#
- #6#' $#&). &) - (% & 3#&) %*.#&)
P + /$%'D %* # $ Q #&' '#' 0%
( '#& .% &))# #3# '*#&.6 *'#. *%$#' 8
.6%D'* 6 ' %'* D -%'%* &#' &
8
- #
&- $3$ #D%' D #D - B O B . & I #*#.<##' I88%D'
8 6* - D &) #D'%* # & ' % )* <'
8
- $ .6 % $ (
' 6%66%* C "
(% # 6 #& 3#&) ' &)) , = >)? :
- #$# % 6* - (. 6#-# %- . &'%' ( D# * -%&)#& 6%&# # #& *6 #D : -R #D G *%0 '
- & .%$# # 1# . $#' '%*.% ' 1 )# % D 6 . ' & 8 &#' *#$ $#'%7 F '
7 $ ' ! !! ,
# 6 %&) #. $(#& 6#-# %-
4 %' #$
2 & * -# #*#-# ,- 36' 6 #& #&- &- $% #D%' D #D - %'# $ . 3 $ C C ?
- C #&- - " 7 " , - $#'% %76*%.. & 8 ' % 3B<I/! $ D . ' #' .
4 ! =+ 2 #' ! L / & , ! *- I- %< *( & L $%3 &. 6 , + B, B,
- %J *%- 8 * &- $% #D%' D #D - .3&' %. . & $ .6 .'*# & ! B # !$ , +
- #&1 D #- I 1# 1#-#* #<#&
- #&# ; *%. 66 ' & 8 )%& '36% )* 6 &)
8 #.. D #'%- < ' '< '* 6 D#$ $%) & . '*%%. #.%- & ' % * 6* - D' & #&' ' D
- (. #.# S $ & $%&#' -#* )#&))#&) (*
- %. .'#&D% D ! # B #''%& G : " !$ D( + "#D'%* #$ .3&' %. . 8 &- $% #D%' D #D - 7 C 6#%6%& E%&-%*$%3-%& % #&.
- #&1 #*3#&' 6' #' & %- # 8* $ < D .' & '* %&' . *D%. 8 * )* < &)
&- $% #D%' D #D - & D* #$ #&- D* *)#& . 6$#&' . )&#$ &) ;9 4 $ ' B B , BB=
%& . 2 ; #3#. L "* ) ' & I * &.%& B /$#0 & -. -C
4 %&)) &#(#& $ # $#'%(. 6%(#' % +B BB
4 #&- D#* '%& - 6* - D' & %" +B BB
# #. & / #8%% = '%&' #$ * $% 8 * #D'%* # . $#'%- 8* *' <%.'%*& G &# C !
4 ! % B ,+