S IND 1006529 Appendix (3)
128
Angket
Nama
: Ramin Aslanov
Bahasa Ibu
: Bahasa Turki
Bahasa lain yang dikuasai
: 1. Bahasa Inggris
2. Bahasa Indonesia
3.
4.
5.
6.
Lama tinggal di Indonesia
Sejak tahun
3,5 tahun
Sejak 2011
Belajar bahasa Indonesia dari
Sejak tahun
Lembaga bahasa
2011 (6 bulan)
Lingkungan/ environment
2011 - sekarang
Orang yang sering Anda temui :
Teman, orang Azerbaijan
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
129
No.
Situasi
Tempat
di kelas
1
Berbicara dengan teman orang Indonesia
di luar kelas
di perjalanan
di kelas
2
Berbicara dengan teman warga negara asing
lain
(beda negara)
di luar kelas
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kampus
3
Berbicara dengan teman satu negara
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kelas
4
Berbicara dengan dosen
di luar kelas
di perjalanan
5
Berbicara dengan petugas imigrasi
di kantor
imigrasi
di warung
6
Ketika berbelanja atau membeli sesuatu
di mall
7
8
Ketika memesan makanan
Ketika berdoa
di rumah
makan
Menggunakan
Bahasa
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Turki
Bahasa Turki/ Bahasa
Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Indonesia
Bahasa Turki
Bahasa Turki
Bahasa Turki
Bahasa Turki
Bahasa Indonesia/
Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Arab
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
130
Angket
Nama
: Myrat Akmyradow
Bahasa Ibu
: Bahasa Turkmen
Bahasa lain yang dikuasai
: 1. Bahasa Turki
2. Bahasa Inggris
3. Bahasa Indonesia
4.
5.
6.
Lama tinggal di Indonesia
Sejak tahun
5 tahun
Sejak 2009
Belajar bahasa Indonesia dari
Sejak tahun
Lembaga bahasa
Lingkungan/ environment
2009 - 2010
2010 - sekarang
Orang yang sering Anda temui :
Teman, orang Azerbaijan
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
131
No.
Situasi
Tempat
di kelas
1
Berbicara dengan teman orang Indonesia
di luar kelas
di perjalanan
di kelas
Berbicara dengan teman warga negara asing
lain
2
(beda negara)
di luar kelas
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kampus
3
Berbicara dengan teman satu negara
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kelas
4
Berbicara dengan dosen
di luar kelas
di perjalanan
5
Berbicara dengan petugas imigrasi
di kantor
imigrasi
di warung
6
Ketika berbelanja atau membeli sesuatu
di mall
7
Ketika memesan makanan
8
Ketika berdoa
di rumah
makan
Menggunakan
Bahasa
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Inggris/
Bahasa Turki/ Bahasa
Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Turkmen
Bahasa Turkmen
Bahasa Turkmen
Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
-
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
132
Angket
Nama
: Suman Pulatova Mirzoevna
Bahasa Ibu
: Bahasa Tajik
Bahasa lain yang dikuasai
: 1. Bahasa Turki
2. Bahasa Inggris
3. Bahasa Indonesia
4. Bahasa Rusia
5.
6.
Lama tinggal di Indonesia
Sejak tahun
4 tahun
Sejak 2010
Belajar bahasa Indonesia dari
Sejak tahun
Lembaga bahasa
Lingkungan/ environment
2010 - 2011
2011 - sekarang
Orang yang sering Anda temui :
Teman, orang Turki
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
133
No.
Situasi
Tempat
di kelas
1
Berbicara dengan teman orang Indonesia
di luar kelas
di perjalanan
di kelas
2
Berbicara dengan teman warga negara asing
lain
(beda negara)
di luar kelas
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kampus
3
Berbicara dengan teman satu negara
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kelas
4
Berbicara dengan dosen
di luar kelas
di perjalanan
5
Berbicara dengan petugas imigrasi
di kantor
imigrasi
di warung
6
Ketika berbelanja atau membeli sesuatu
di mall
7
Ketika memesan makanan
8
Ketika berdoa
di rumah makan
Menggunakan
Bahasa
Bahasa Inggris
Bahasa Inggris/Bahasa
Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Inggris/
Bahasa Turki
Bahasa Turki
Bahasa Tajik
Bahasa Tajik
Bahasa Tajik
Bahasa Inggris
Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Tajik/Bahasa
Arab
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
134
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Angket
Nama
: Ramin Aslanov
Bahasa Ibu
: Bahasa Turki
Bahasa lain yang dikuasai
: 1. Bahasa Inggris
2. Bahasa Indonesia
3.
4.
5.
6.
Lama tinggal di Indonesia
Sejak tahun
3,5 tahun
Sejak 2011
Belajar bahasa Indonesia dari
Sejak tahun
Lembaga bahasa
2011 (6 bulan)
Lingkungan/ environment
2011 - sekarang
Orang yang sering Anda temui :
Teman, orang Azerbaijan
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
129
No.
Situasi
Tempat
di kelas
1
Berbicara dengan teman orang Indonesia
di luar kelas
di perjalanan
di kelas
2
Berbicara dengan teman warga negara asing
lain
(beda negara)
di luar kelas
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kampus
3
Berbicara dengan teman satu negara
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kelas
4
Berbicara dengan dosen
di luar kelas
di perjalanan
5
Berbicara dengan petugas imigrasi
di kantor
imigrasi
di warung
6
Ketika berbelanja atau membeli sesuatu
di mall
7
8
Ketika memesan makanan
Ketika berdoa
di rumah
makan
Menggunakan
Bahasa
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Turki
Bahasa Turki/ Bahasa
Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Indonesia
Bahasa Turki
Bahasa Turki
Bahasa Turki
Bahasa Turki
Bahasa Indonesia/
Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Arab
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
130
Angket
Nama
: Myrat Akmyradow
Bahasa Ibu
: Bahasa Turkmen
Bahasa lain yang dikuasai
: 1. Bahasa Turki
2. Bahasa Inggris
3. Bahasa Indonesia
4.
5.
6.
Lama tinggal di Indonesia
Sejak tahun
5 tahun
Sejak 2009
Belajar bahasa Indonesia dari
Sejak tahun
Lembaga bahasa
Lingkungan/ environment
2009 - 2010
2010 - sekarang
Orang yang sering Anda temui :
Teman, orang Azerbaijan
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
131
No.
Situasi
Tempat
di kelas
1
Berbicara dengan teman orang Indonesia
di luar kelas
di perjalanan
di kelas
Berbicara dengan teman warga negara asing
lain
2
(beda negara)
di luar kelas
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kampus
3
Berbicara dengan teman satu negara
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kelas
4
Berbicara dengan dosen
di luar kelas
di perjalanan
5
Berbicara dengan petugas imigrasi
di kantor
imigrasi
di warung
6
Ketika berbelanja atau membeli sesuatu
di mall
7
Ketika memesan makanan
8
Ketika berdoa
di rumah
makan
Menggunakan
Bahasa
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Inggris/
Bahasa Turki/ Bahasa
Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Turkmen
Bahasa Turkmen
Bahasa Turkmen
Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
-
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
132
Angket
Nama
: Suman Pulatova Mirzoevna
Bahasa Ibu
: Bahasa Tajik
Bahasa lain yang dikuasai
: 1. Bahasa Turki
2. Bahasa Inggris
3. Bahasa Indonesia
4. Bahasa Rusia
5.
6.
Lama tinggal di Indonesia
Sejak tahun
4 tahun
Sejak 2010
Belajar bahasa Indonesia dari
Sejak tahun
Lembaga bahasa
Lingkungan/ environment
2010 - 2011
2011 - sekarang
Orang yang sering Anda temui :
Teman, orang Turki
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
133
No.
Situasi
Tempat
di kelas
1
Berbicara dengan teman orang Indonesia
di luar kelas
di perjalanan
di kelas
2
Berbicara dengan teman warga negara asing
lain
(beda negara)
di luar kelas
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kampus
3
Berbicara dengan teman satu negara
di perjalanan
di tempat
tinggal
di kelas
4
Berbicara dengan dosen
di luar kelas
di perjalanan
5
Berbicara dengan petugas imigrasi
di kantor
imigrasi
di warung
6
Ketika berbelanja atau membeli sesuatu
di mall
7
Ketika memesan makanan
8
Ketika berdoa
di rumah makan
Menggunakan
Bahasa
Bahasa Inggris
Bahasa Inggris/Bahasa
Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Turki/ Bahasa
Inggris
Bahasa Inggris/
Bahasa Turki
Bahasa Turki
Bahasa Tajik
Bahasa Tajik
Bahasa Tajik
Bahasa Inggris
Bahasa Inggris
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia
Bahasa Tajik/Bahasa
Arab
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
134
Indira Fitri Apriani, 2014
PEMILIHAN BAHASA OLEH MAHASISWA ASING DI PERGURUAN TINGGI KOTA BANDUNG
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu