Memperkasakan Sastera Melayu di Patani
1
!
$
$
*+
*+
/!
+(
23
$
0
8
+
( 9
( ; (
; 94
2
/78 <
=!
+
/:
+
(
+(
+
$
*+
:
:
%
$
$
;
$
; (
( 2 /
/
+ 6
;
;
(
(
(
(
1
1
/
+
*
$
/
*+
+(
( $
+
2;
2 ;
0
/&
0 ( * + 1
4 5 6 75
(
+ 7 7 6/ 6
/$
*+
;
(
;
(
+ ;
+
+
+ :
+(
>
(
0 (
3
$(
*+
*+
.(
$
(
$
+
-
#
%
)
& '$ (
*+
,
"
(
+(
( (
0 > +
=
(0
/
1
2;
$
4 3
$
$ *+
;
2
$
%
/
3
+
(
=
!
@
*+
+/ ?
>
$
+
2
/$
$
)
( ;
+(
? + %+ ;
:(
(
+(
(
+
& '$ (
1
2
+(
$
3+
+3
(
* ; 0
+( $
1
;
A
$
( ;
(
/
3
1
23
+
(
? + $ (+ =
/!( ? + * (
? +
0(
+( $
3 +3 +
( (
3
+
0
+3
;
0
; &
+;
0
(
3
*+
/
(
*+
$
*+
+ *+
A /1
*+
/
;
+
; ;
$ (( >
( 0
3 +/
+
/B +
3
$
2
*+
1
0
1 (
;
0
+
+ ; ;
; ;
0
(
86/ 8 <
;
; +
*+
*+
(
!
*+
+ ;
+
+
0
+
+ ;
(
0
/
/
+3
0
$
C
0
&
0
(
1
/
;
;
+
(
+
&
0
1
( ;
(
/
( (
0
;
1
*+ /
(/ ? ;
0
*+
;
;
+
&
;
;
+
(
;
/
*+
3 +;
+
$
(
1
(
+ ;
+ ((
(
0
*+
( 0
1
+
;
1
9
*+
;
0
+
;
4/
+ ;
(
;
(
+
D
1
(
&
( (
+ ! &+
+ 1 (? +
+A /
!
; ; 0
( + 0
$
*+
/$ ;
0
)
?
$ *+
,
+
;
(( F ,
+
' $ (+ )
&
(
;
"
9
!
2
(
1
+
; ( +
1
H
(
F0+ 1
+ *+
;
+
; 0( ; +
(
G1
;
B(
+
+ ! &+ ? +
+3 / 2
;
;
/ ? ;
;
+ *+
;
/
+
(
10
?
; " 2
; +
( (
:(
$
0(
;
1
1
&
(
(
(; ;
1
+
;= ;
(
"
"
1
;
; 0 (
(/
(
;
;
"
* + 0 2
2
&
; +
+ +
;
*+ /
; 0
(
;
&
(
+
/
1
(
+
; &
+3
/2
&
-
1
>
(
&
;
?
-
&
'
)
0(
( $
+
&
(
*+
+ ;
1
0
;
(1
/$
+
(
' '
+ ;
-
+
;
(
; (
$
$
$
0
1
/%
(
; &
&
&
0
+
(
&
+
(
+;
( /
11
*
+
;
+
;
/
; ;
0 +
;
$
/$
(
(
+ +
/
!/
12
1
;
;
(
0 +
2+ C
/!
1
+@
+/ !
0(
/
+(
-
0
+
+
1
+
*+
;
13
2+ C
; (
+
$
1
+@ +
+
2+ C +
2
? 1 + / $ (+
0
3 +; ;
;
(
((
+
+
(
;
1
+
((
+
!+ 1
2
: ; /?
;;
/
;
*
3
!+
;
;
1
14
!
( (
& !+ 1
0 !+ 1
/$
+ +
/
!+
*+
+
+
1
( *+
(
15
16
&
!
1
2
; !+
(
!
2
; (
0 *
1
( 0
1
=! 1!>/ $
+
(
; (
; (
$ $
(
)
*
1 (
+!
(
(
+
!+ 1
& '$ ( 2 ;
++
+
1
+
/
+
@
/
17
$
;
;
;
$;
1
1
(
+
;
(
+ 0
+
+ ;
1
; ;+
( ;+
1
/
(
(
(
(
; (
(
+3
/)
$
;
*+
+
(
$
*+
/2 (
/
/
1
+
((
(
/2 ;
; ((
(
0
+
;
+-
" !+ 1
/
(
& " !+
+;
+
; ; ( +
+
/
(
(
/1 + /: C : 3
(
(
+
(
1
/
&
( $
+;
+
; ; ( +
/
1
+
/
+ (
( &
1
( +
1
(
+
/
1
+ (
( &
; ;
/
18
/
(
(
0
&
&
(
+
0
+;
1
((
+
&
1
$
&
/
1
+ +
+ ;+ &
3 1
/$
(
(
(
; / &
(
;
(
(
(
; / ( &
;
;
+3
(
+ 1
0
/ ;
&
+
(/ $
+
/
30
4/
( +
+1
;
!
+%
$
*+
/
+1
;
(
;
+ 1
$
$;
; ;
(
+! +% &
+
((
*+
1
/
+1
;
;
(
;+
1
!
( (
; /
6/ 1
;
0
$
0
/*
(
;
+
+ ((
/%
;
;
+
1
; +
+
&
;
*+
;
/
3
/
+/
-
3 I / 2/ ?
" ( -1
+
@ + @
@ & /!
/ *+
1
9/
/"
- *+ $
'
/!
+&
0+ '' 7 /
/ (
$0 +
/
$ ?
' + "
/ 1/ / *+ )
& 6/ *+
4/
'? &
19
!
"
/$
1
)
1
/2 : ; 1
/
$ " 3 " 0 $ + = /> "
/2 :
J33
/
1
*+
/ * 1/ / )
1
/2
1
$
*+
4/
; - 3 !+
; +
1
: ; 1
/ 4/
/*
1/ /
/
$
!
$
$
*+
*+
/!
+(
23
$
0
8
+
( 9
( ; (
; 94
2
/78 <
=!
+
/:
+
(
+(
+
$
*+
:
:
%
$
$
;
$
; (
( 2 /
/
+ 6
;
;
(
(
(
(
1
1
/
+
*
$
/
*+
+(
( $
+
2;
2 ;
0
/&
0 ( * + 1
4 5 6 75
(
+ 7 7 6/ 6
/$
*+
;
(
;
(
+ ;
+
+
+ :
+(
>
(
0 (
3
$(
*+
*+
.(
$
(
$
+
-
#
%
)
& '$ (
*+
,
"
(
+(
( (
0 > +
=
(0
/
1
2;
$
4 3
$
$ *+
;
2
$
%
/
3
+
(
=
!
@
*+
+/ ?
>
$
+
2
/$
$
)
( ;
+(
? + %+ ;
:(
(
+(
(
+
& '$ (
1
2
+(
$
3+
+3
(
* ; 0
+( $
1
;
A
$
( ;
(
/
3
1
23
+
(
? + $ (+ =
/!( ? + * (
? +
0(
+( $
3 +3 +
( (
3
+
0
+3
;
0
; &
+;
0
(
3
*+
/
(
*+
$
*+
+ *+
A /1
*+
/
;
+
; ;
$ (( >
( 0
3 +/
+
/B +
3
$
2
*+
1
0
1 (
;
0
+
+ ; ;
; ;
0
(
86/ 8 <
;
; +
*+
*+
(
!
*+
+ ;
+
+
0
+
+ ;
(
0
/
/
+3
0
$
C
0
&
0
(
1
/
;
;
+
(
+
&
0
1
( ;
(
/
( (
0
;
1
*+ /
(/ ? ;
0
*+
;
;
+
&
;
;
+
(
;
/
*+
3 +;
+
$
(
1
(
+ ;
+ ((
(
0
*+
( 0
1
+
;
1
9
*+
;
0
+
;
4/
+ ;
(
;
(
+
D
1
(
&
( (
+ ! &+
+ 1 (? +
+A /
!
; ; 0
( + 0
$
*+
/$ ;
0
)
?
$ *+
,
+
;
(( F ,
+
' $ (+ )
&
(
;
"
9
!
2
(
1
+
; ( +
1
H
(
F0+ 1
+ *+
;
+
; 0( ; +
(
G1
;
B(
+
+ ! &+ ? +
+3 / 2
;
;
/ ? ;
;
+ *+
;
/
+
(
10
?
; " 2
; +
( (
:(
$
0(
;
1
1
&
(
(
(; ;
1
+
;= ;
(
"
"
1
;
; 0 (
(/
(
;
;
"
* + 0 2
2
&
; +
+ +
;
*+ /
; 0
(
;
&
(
+
/
1
(
+
; &
+3
/2
&
-
1
>
(
&
;
?
-
&
'
)
0(
( $
+
&
(
*+
+ ;
1
0
;
(1
/$
+
(
' '
+ ;
-
+
;
(
; (
$
$
$
0
1
/%
(
; &
&
&
0
+
(
&
+
(
+;
( /
11
*
+
;
+
;
/
; ;
0 +
;
$
/$
(
(
+ +
/
!/
12
1
;
;
(
0 +
2+ C
/!
1
+@
+/ !
0(
/
+(
-
0
+
+
1
+
*+
;
13
2+ C
; (
+
$
1
+@ +
+
2+ C +
2
? 1 + / $ (+
0
3 +; ;
;
(
((
+
+
(
;
1
+
((
+
!+ 1
2
: ; /?
;;
/
;
*
3
!+
;
;
1
14
!
( (
& !+ 1
0 !+ 1
/$
+ +
/
!+
*+
+
+
1
( *+
(
15
16
&
!
1
2
; !+
(
!
2
; (
0 *
1
( 0
1
=! 1!>/ $
+
(
; (
; (
$ $
(
)
*
1 (
+!
(
(
+
!+ 1
& '$ ( 2 ;
++
+
1
+
/
+
@
/
17
$
;
;
;
$;
1
1
(
+
;
(
+ 0
+
+ ;
1
; ;+
( ;+
1
/
(
(
(
(
; (
(
+3
/)
$
;
*+
+
(
$
*+
/2 (
/
/
1
+
((
(
/2 ;
; ((
(
0
+
;
+-
" !+ 1
/
(
& " !+
+;
+
; ; ( +
+
/
(
(
/1 + /: C : 3
(
(
+
(
1
/
&
( $
+;
+
; ; ( +
/
1
+
/
+ (
( &
1
( +
1
(
+
/
1
+ (
( &
; ;
/
18
/
(
(
0
&
&
(
+
0
+;
1
((
+
&
1
$
&
/
1
+ +
+ ;+ &
3 1
/$
(
(
(
; / &
(
;
(
(
(
; / ( &
;
;
+3
(
+ 1
0
/ ;
&
+
(/ $
+
/
30
4/
( +
+1
;
!
+%
$
*+
/
+1
;
(
;
+ 1
$
$;
; ;
(
+! +% &
+
((
*+
1
/
+1
;
;
(
;+
1
!
( (
; /
6/ 1
;
0
$
0
/*
(
;
+
+ ((
/%
;
;
+
1
; +
+
&
;
*+
;
/
3
/
+/
-
3 I / 2/ ?
" ( -1
+
@ + @
@ & /!
/ *+
1
9/
/"
- *+ $
'
/!
+&
0+ '' 7 /
/ (
$0 +
/
$ ?
' + "
/ 1/ / *+ )
& 6/ *+
4/
'? &
19
!
"
/$
1
)
1
/2 : ; 1
/
$ " 3 " 0 $ + = /> "
/2 :
J33
/
1
*+
/ * 1/ / )
1
/2
1
$
*+
4/
; - 3 !+
; +
1
: ; 1
/ 4/
/*
1/ /
/
$