T ARB 1200984 Chapter (1)

‫اأ ّ‬

‫الب‬

‫المقدمة‬
‫أ‪ .‬التم يد ل مش ة‬
‫ي‬

‫ي أف‬
‫‪.‬‬

‫ص‬

‫ف‬
‫ي‬

‫ا ا‬
‫ًف‬
‫غ‬
‫ف‬

‫‪ّ ،‬‬
‫‪ ،‬ف‬
‫ي‪،‬‬

‫غ‬

‫ا‬

‫ف‬
‫ف ئ‬

‫غ‬

‫‪،‬‬

‫غ‬
‫ي‪.‬‬
‫غ‬
‫ف ‪.‬‬
‫غ‬

‫غ إ يي ي‬
‫ي ش‬
‫غ‬
‫ي‪.‬‬
‫ي‪.‬‬
‫ئ ا‬

‫ف‬

‫ي‬
‫غ‬

‫غ‬
‫ي‬
‫ي ي غ إ يي ي‬
‫ي‬
‫إ اي ا‬
‫ي اي‪.‬‬
‫ف‬

‫ي‬

‫ش‬

‫ي في‬

‫ي‬
‫ف‬

‫ي ش‬
‫ي‬
‫غ‬

‫( ‪)2011:142‬‬

‫ف‬
‫ي‬
‫غ‬
‫غ‬

‫يي‬
‫ي‬

‫ي‬

‫في‬

‫ا ي ‪ ،‬خص‬
‫ي‬

‫ي‬

‫غ‬

‫ي إ ا ‪.‬أ ّ‬
‫غ أ ف‬
‫إ اي‬
‫ي ا ا‬
‫ي ‪ ،‬فا‬
‫آ‬

‫غ‬
‫ي‬
‫ء غي‬
‫ا ا أ ي‬
‫أ‬
‫ي ش‬
‫ي‪،‬‬
‫غ‬
‫ي ي‬
‫ي ‪.‬‬
‫غ‬
‫إ اي‬

‫ي أّ‬
‫ي‬

‫غ‬
‫ض‬
‫ي أّ‬
‫ي ‪،‬‬

‫ي‬
‫آ‬

‫‪1‬‬
‫‪Elsa Silvia Nur Aulia, 2014‬‬
‫‪Problematika Pembelajaran Bahwa Arab Pada Tingkat Sekolah Dasar‬‬
‫‪Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu‬‬

‫غ‬
‫إ اي‬

‫ف‬
‫غ‬

‫اي‬
‫ي ‪.‬‬
‫غ‬
‫ا ئي‬

‫ي‬

‫ّ‬

‫غ‬

‫غي‬
‫ي‬

‫غ‬

‫ي‬

‫إ اي‪،‬‬
‫غ‬
‫ّ‬

‫أ‬
‫ي ‪:‬‬
‫ي ش ‪.‬ف‬

‫ي‬

‫ف‬

‫إ‬
‫‪.‬‬

‫‪،‬‬
‫اي‬
‫أ ‪،‬‬
‫ش ‪ .‬ضف ً‬
‫ي أ‬

‫ي‬

‫ي‬

‫ي‬

‫ي‬

‫غ‬

‫ي‬

‫ي‬

‫ف‬
‫ئي‬

‫إ‬
‫إ اي‬
‫ي اي‪.‬‬
‫؟أ ّ‬
‫ش‬
‫غ‬
‫ف‬
‫أ‬
‫( ‪ )1982:19‬ي‬
‫ء‪،‬‬

‫ش‬

‫ف‬

‫ي‬

‫ي‬

‫ئي ‪،‬‬

‫ي‬

‫ف‬
‫ي‬

‫ي‬

‫‪،‬ف‬
‫ي إ اي‬
‫‪ ،‬ف‬

‫ي‬

‫ي‬
‫غ‬
‫ف‬

‫ف‬
‫ي ف‬
‫إ اي‬
‫غ‬
‫ي‪.‬‬

‫ي‬

‫يا ف يا‬
‫‪ ،‬ي‬
‫‪.‬‬

‫ي‬

‫غ‬

‫غ‬

‫‪:‬‬
‫إ ئي‬
‫ي ( ‪)2011:16‬‬
‫ي‬
‫يا‪.‬‬

‫ي‬
‫ي ي‬
‫ف ّ ي غ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي ف‬
‫ا‬
‫ي ‪،‬ف‬
‫ف غ‬
‫ي‬
‫ي ‪ .‬ضف ً‬
‫خ‬
‫غ‬
‫ي‬
‫ي ي‬
‫غ‬
‫ي‬
‫ي ف‬
‫ي غ‬
‫خا‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي ي‬
‫ي ي‬
‫ي ف‬
‫غ‬
‫ي‪.‬‬
‫غ‬
‫ي‬
‫غ ي‬

‫‪2‬‬
‫‪Elsa Silvia Nur Aulia, 2014‬‬
‫‪Problematika Pembelajaran Bahwa Arab Pada Tingkat Sekolah Dasar‬‬
‫‪Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu‬‬

‫ي‬

‫ي‬
‫ف‬
‫ي أ‬
‫ص‬
‫ي‪.‬‬
‫ي‬

‫ص‬

‫ي يّ‬
‫أخا‬

‫ي‬

‫ي‬

‫ف‬

‫ي‬
‫ا‬
‫ي ‪،‬ف‬
‫ي غ خي‬

‫ّ‬
‫‪.‬‬

‫ي‬

‫ش‬

‫يي‬
‫ي‬
‫‪،‬‬
‫ّ ف‬
‫أ‬
‫ئ أخ ‪.‬‬
‫ي ي‬
‫ي‬
‫إ ئي‬
‫غ‪،‬‬
‫اي ف‬
‫ف‬
‫ي‬
‫اي‬
‫ف‬
‫اي ي‬
‫اي‬
‫ف‬
‫غ ي خص غ‬
‫‪ .‬آخ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي يّ‬
‫‪.‬ف‬
‫ي غي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫اي‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ي ف‬
‫غ‬
‫ي‬
‫غ‬
‫ي‬
‫‪،‬‬
‫ي‪.‬‬
‫غ‬
‫غ‬

‫إ ا ي ‪ ،‬فا‬
‫ف‬
‫ّ‬
‫ف‬
‫ي ف أ‬
‫ي ي‬
‫ص‬
‫أ ي‪،‬‬
‫غ‬
‫(‪)2008:55‬‬
‫ي‪.‬‬
‫ي غ‬
‫ص غي ف‬
‫خ ‪.‬‬
‫ي‬
‫ي ً ي‬
‫ي‬
‫ّا‬
‫ي ي‬
‫ي‬
‫آ‬
‫ي‬
‫‪ ّ ،‬ي غ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي ش‬
‫غ‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ي‪.‬‬
‫آي أ ي‬
‫ي آي‬
‫ي‬
‫شا‬
‫إ اي‬

‫غ‬

‫ي ف‬
‫ا‬

‫ي‬

‫ي خص ف‬
‫ي أ ي‬

‫ي‬

‫‪3‬‬
‫‪Elsa Silvia Nur Aulia, 2014‬‬
‫‪Problematika Pembelajaran Bahwa Arab Pada Tingkat Sekolah Dasar‬‬
‫‪Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu‬‬

‫غ‬
‫ش ا ‪،‬ف‬
‫‪.‬‬
‫ف‬

‫اي‪.‬‬
‫ي‬

‫ي‬

‫أ‬

‫ي‬
‫ي غ‬
‫غ إ يي ي‬
‫اي؟‬

‫غ‬

‫ي‬

‫؟ف‬
‫ي ف‬
‫غ‬
‫ي ؟ ف يف‬
‫ي ؟ يف‬
‫إ ش‬
‫يي‬
‫ي‬

‫ي ف‬
‫غ‬
‫ف ‪:‬‬
‫ي ؟‬
‫ف‬
‫إ‬
‫ي‬
‫إ ئي إ ش‬
‫ف‬
‫ي‪،‬‬
‫ي غ‬
‫ي ف‬
‫ي‬
‫إ ش‬
‫ف‬
‫ي‬
‫يي‬
‫آخ ؟ يف‬
‫غ‬
‫ش‬
‫ي؟‬
‫إ ش‬
‫إ ئي‬
‫ي ف‬
‫غ‬
‫يف‬
‫ف‬
‫؟ يف‬
‫خ‬
‫ي ي غ‬
‫ي‬
‫ي ؟ يف‬
‫ي؟‬
‫اي غ‬
‫ا‬

‫ف‬
‫ي‬
‫غ‬

‫خ‬
‫ائ ‪ :‬أ‬

‫؟ف‬
‫ف‬

‫ي‬

‫يا‪.‬‬

‫ي ً أف‬
‫ي‬
‫إ ش‬
‫‪.‬‬

‫‪،‬‬

‫ّ‬

‫ي‬

‫ي‬

‫إ ش‬
‫ص‬

‫؟‬
‫ي؟‬

‫ي‬

‫ي‬
‫غ‬

‫ي‬
‫ي ّا‬

‫ي‬

‫ف‬

‫ف‬
‫غ‬

‫ا ي اي‬
‫ي‬

‫اي‬
‫ي غ‬

‫ي‬

‫صا ي‬
‫ي‬
‫غ‬
‫ي ي‬

‫إ ش‬
‫ي‬
‫ي‬
‫يي ف ئ ً‬
‫ي‬

‫غي‬

‫‪ .‬تحديد المش ة‬

‫‪4‬‬
‫‪Elsa Silvia Nur Aulia, 2014‬‬
‫‪Problematika Pembelajaran Bahwa Arab Pada Tingkat Sekolah Dasar‬‬
‫‪Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu‬‬

‫ضف‬

‫ي‬
‫ف‬

‫ش‬

‫شا‬

‫ف‬
‫ي‬

‫‪:‬‬
‫ي‬
‫غ‬
‫إ ش‬
‫في ‪ .‬فا‬

‫ّ‬
‫ي‬
‫ي ا‬

‫إ ا ي ‪ ،‬فا‬
‫‪ .1‬ف‬
‫شا ف‬
‫أ ‪،‬‬
‫أ‬
‫ي‬
‫ّ غ‬
‫ي ‪.‬‬
‫إ اي‬
‫ف‬
‫‪.2‬‬
‫ي‬
‫إ ئي إ ش‬
‫‪.‬‬
‫يي‬
‫‪،‬‬
‫ائ ف‬
‫خي ‪،‬ف‬
‫ي ؟‬
‫ي‬
‫ص‬
‫ي ف‬
‫ي‬
‫ي‬
‫‪.3‬‬
‫ي‪ .‬ف‬
‫ي غ‬
‫ف‬
‫ي غ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫خا‬
‫ي ؟‬
‫‪.‬ف‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي اي‪،‬‬
‫غ‬
‫ي‬
‫غ‬
‫‪.4‬‬
‫ّ‬
‫ضف ً‬
‫ي غ‬
‫ي‬
‫غ ي ا ي ‪.‬ف‬
‫ي‬
‫ي ًف‬
‫ي ف‬
‫؟‬
‫ي ف‬
‫ي غ‬
‫ي‬
‫ي‬
‫‪.5‬‬
‫ي‬
‫شا آ‬
‫ي‪.‬‬
‫ي‬
‫إ ئي إ ش‬
‫ي ف‬
‫غ‬
‫ي ‪.‬‬
‫ف‬
‫‪ .‬في‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ائ‬
‫غ‬
‫ي‬
‫ي غ‬
‫ي ف‬
‫غ‬
‫‪ .6‬ف أ‬
‫ي ف‬
‫غ‬
‫ش آ‬
‫ي ‪.‬ف‬
‫ي ف‬
‫غ‬
‫ي ي‬
‫إ ئي إ ش‬

‫‪5‬‬
‫‪Elsa Silvia Nur Aulia, 2014‬‬
‫‪Problematika Pembelajaran Bahwa Arab Pada Tingkat Sekolah Dasar‬‬
‫‪Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu‬‬

‫ي‬

‫اي ف‬

‫ي‬

‫ي‬

‫ي ؟ف‬

‫غ‬

‫ي‪.‬‬
‫ي ؟‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي ا‬
‫‪ ّ .7‬ي غ‬
‫في ف‬
‫ا‬
‫ي ‪،‬ف‬
‫خ‬
‫خ‬
‫أش‬
‫ي‬
‫إ ئي إ ش‬
‫اخ‬
‫ي ‪ ،‬فا‬
‫ي غ‬
‫ص‬
‫‪ .8‬ا‬
‫آء‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ف‬
‫ش‬
‫ّ خ في‬
‫ش‬
‫ي‪.‬‬
‫يص‬
‫؟‬
‫ف‬
‫ش ا‪ ،‬ف‬

‫‪.‬‬

‫ج‪ .‬صي غة المش ة‬
‫ضف‬
‫ي غ‬
‫شا ف‬
‫ي‪: ،‬‬
‫إ ش‬
‫ي‬

‫شا‬
‫ف‬
‫ي‬

‫ي‬

‫غ‬

‫‪ .1‬يف‬
‫ي‬
‫إ ش‬
‫غ‬
‫ي‬
‫‪ .2‬يف‬
‫ي‬
‫إ ش‬
‫؟‬
‫ي ي غ‬
‫‪ .3‬يف ي‬
‫ي‬
‫إ ئي إ ش‬
‫د‪ .‬أهداف البحث‬
‫أ ف‬
‫ي غ‬
‫شا‬
‫ي‪,‬ف ف‬
‫إ ش‬

‫ي‬

‫ا‬

‫‪،‬‬
‫إ‬
‫ف‬
‫ف‬
‫اي‬

‫ي‬
‫ّ‬
‫ي‬

‫ف‬
‫ف‬

‫ضي‬
‫ف‬
‫ي ‪:‬‬

‫ي‬
‫ص‬

‫ي‬

‫غ‬

‫ي‬

‫ائ‬

‫ئي‬
‫إ ئي‬
‫اي؟‬
‫إ ئي‬
‫ي‬
‫غ‬

‫ي؟‬

‫ي‬
‫إ ئي‬

‫‪6‬‬
‫‪Elsa Silvia Nur Aulia, 2014‬‬
‫‪Problematika Pembelajaran Bahwa Arab Pada Tingkat Sekolah Dasar‬‬
‫‪Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu‬‬

‫ف‬

‫ي‬

‫ف‬
‫ي‬

‫ي‬

‫اي‬

‫غ‬

‫ي‬

‫ي‬
‫ئي إ ش‬
‫ي‬

‫غ‬

‫ي‬
‫ي‬

ّ

‫ف‬
‫ي‬

‫غ‬
‫ي‬

‫ي‬

‫غ‬

‫ئي إ ش‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ئي إ ش‬

‫ي‬

‫ف‬

‫ي‬

‫ ا‬.1
‫إ‬
‫ا‬
‫ ا‬.2
‫إ‬
‫غ‬
‫ ا‬.3
‫إ‬

‫هـــ ف ائد البحث‬
‫ي‬

‫ي‬

‫في‬

‫اي‬

.

‫ي‬
:

‫ي‬

‫ف ئ‬
‫ ئ‬: ‫ي‬

‫ي فئ‬
‫ي‬
ّ
:‫ي‬
‫غ‬

‫ي‬

‫ف‬

‫ي‬
‫ي‬

‫غ‬
‫ي‬

.‫ي‬

‫غ‬
‫ف‬
‫ي‬

‫إ ش‬

.‫ي‬
‫ئ‬

‫ي‬

‫ف ئ‬: ‫ي‬
‫ي غ‬
: ‫ي‬

.1
.2
)

‫ي‬
‫ي‬

‫) اي ف‬
‫ي‬
‫ف‬
‫ا‬
‫ ئ‬: ‫ي‬
‫إ ش‬
)
.
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ ئ‬:
)
.‫ي‬
‫ي غ‬
‫ ئ‬: ‫ي‬
‫ي غ‬
)
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
.‫ي‬
‫غ‬

7
Elsa Silvia Nur Aulia, 2014
Problematika Pembelajaran Bahwa Arab Pada Tingkat Sekolah Dasar
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

،
‫صي غ‬

‫خ‬
‫ش‬

،

‫ي‬

.

‫ نظ كت بة الرس لة‬.
ّ
‫ي‬
‫ي‬
‫ي ش‬
‫أّ ي‬
‫ف ئ‬
‫ف‬
‫ش‬
، ‫ي‬
‫في‬
‫ ف‬، ‫ي‬
‫ص‬
. ‫صي‬
‫ئ‬

8
Elsa Silvia Nur Aulia, 2014
Problematika Pembelajaran Bahwa Arab Pada Tingkat Sekolah Dasar
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu