S PRS 1203025 Table of content
DAFTAR ISI
ABSTRAK ............................................................................................................ i
KATA PENGANTAR .......................................................................................... ii
UCAPAN TERIMAKASIH ............................................................................... iii
DAFTAR ISI ........................................................................................................ vi
DAFTAR TABEL ............................................................................................... ix
DAFTAR GRAFIK ............................................................................................ xii
DAFTAR GAMBAR .......................................................................................... xiii
DAFTAR LAMPIRAN ..................................................................................... xiv
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah ............................................................................ 1
1.2 Rumusan Masalah ..................................................................................... 4
1.3 Tujuan Penelitian ...................................................................................... 4
1.4 Manfaat Penelitian .................................................................................... 5
1.5 Asumsi ...................................................................................................... 6
BAB II KAJIAN WACANA TEKS JURNALISTIK ASPEK GRAMATIKAL
DAN LEKSIKAL PADA MEDIA MASSA ONLINE MAJALAH PENDIDIKAN
BAHASA PERANCIS
2.1 Kajian Wacana .......................................................................................... 7
2.1.1 Definisi Wacana ............................................................................... 7
2.1.2 Jenis – Jenis Wacana ...................................................................... 11
2.1.3 Unsur Instralinguistik Wacana ........................................................ 14
Nur Shabrina Lestari, 2016
ANALISIS WACANA TEKS JURNALISTIK PADA MEDIA MASSA ONLINE MAJALAH PENDIDIKAN PERANCIS
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2.1.4 Aspek Keutuhan Wacana ................................................................ 16
2.1.5 Analisis Wacana .............................................................................. 17
2.1.6 Pendekatan Mikrostruktural ............................................................. 18
2.2 Teks Jurnalistik ......................................................................................... 19
2.2.1 Jurnalistik online ............................................................................ 20
2.2.2 Bahasa Jurnalistik ........................................................................... 21
2.2.3 Karakteristik Bahasa Jurnalistik ..................................................... `22
2.3 Teori Kohesi Halliday dan Hasan ........................................................... 23
2.3.1 Kohesi Aspek Gramatikal .............................................................. 24
2.3.1.1 Referensi .......................................................................... 25
2.3.1.2 Substitusi ......................................................................... 37
2.3.1.3 Pelesapan .......................................................................... 41
2.3.1.4 Konjungsi ......................................................................... 44
2.3.2 Kohesi Aspek Leksikal ................................................................... 47
2.3.2.1 Repetisi .............................................................................. 47
2.3.2.2 Sinonimi ............................................................................ 48
2.3.2.3 Antonimi ............................................................................ 50
2.3.2.4 Hiponimi ............................................................................ 50
2.3.2.5 Kolokasi .............................................................................. 52
2.4 Media Massa Online ................................................................................. 54
2.4.1 Majalah ......................................................................................... 55
III METODE PENELITIAN
3.1 Metode Penelitian .................................................................................... 58
3.2 Populasi .................................................................................................... 59
3.3 Sampel ...................................................................................................... 59
3.4 Definisi Operasional ................................................................................ 61
3.4.1 Analisis Wacana .............................................................................. 61
3.4.2 Kohesi ............................................................................................. 62
Nur Shabrina Lestari, 2016
ANALISIS WACANA TEKS JURNALISTIK PADA MEDIA MASSA ONLINE MAJALAH PENDIDIKAN PERANCIS
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3.4.3 Majalah Pendidikan online ............................................................. 62
3.5 Instrumen Penelitian ............................................................................... 63
3.6 Teknik Pengumpulan Data ....................................................................... 70
3.7 Prosedur Penelitian ................................................................................. 71
BAB VI HASIL ANALISIS DAN PEMBAHASAN
4.1 Profil Majalah Pendidikan Perancis Vous Nous Ils .................................. 72
4.2 Hasil Penelitian ....................................................................................... 73
4.3 Analisis Wacana Aspek Kohesi Gramatikal dan Leksikal ...................... 74
4.2.1 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 1 ................................. 75
4.2.2 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 2 ............................... 101
4.2.3 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 3 ............................... 129
4.2.4 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 4 ............................... 157
4.2.5 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 5 ............................... 170
4.4 Analisis
Frekuensi
Kemunculan
Penanda
Aspek
Gramatikal
dan Leksikal ............................................................................................ 192
BAB V SIMPULAN DAN SARAN
5.1 Simpulan ............................................................................................... 204
5.2 Saran .................................................................................................... 208
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
Nur Shabrina Lestari, 2016
ANALISIS WACANA TEKS JURNALISTIK PADA MEDIA MASSA ONLINE MAJALAH PENDIDIKAN PERANCIS
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ABSTRAK ............................................................................................................ i
KATA PENGANTAR .......................................................................................... ii
UCAPAN TERIMAKASIH ............................................................................... iii
DAFTAR ISI ........................................................................................................ vi
DAFTAR TABEL ............................................................................................... ix
DAFTAR GRAFIK ............................................................................................ xii
DAFTAR GAMBAR .......................................................................................... xiii
DAFTAR LAMPIRAN ..................................................................................... xiv
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah ............................................................................ 1
1.2 Rumusan Masalah ..................................................................................... 4
1.3 Tujuan Penelitian ...................................................................................... 4
1.4 Manfaat Penelitian .................................................................................... 5
1.5 Asumsi ...................................................................................................... 6
BAB II KAJIAN WACANA TEKS JURNALISTIK ASPEK GRAMATIKAL
DAN LEKSIKAL PADA MEDIA MASSA ONLINE MAJALAH PENDIDIKAN
BAHASA PERANCIS
2.1 Kajian Wacana .......................................................................................... 7
2.1.1 Definisi Wacana ............................................................................... 7
2.1.2 Jenis – Jenis Wacana ...................................................................... 11
2.1.3 Unsur Instralinguistik Wacana ........................................................ 14
Nur Shabrina Lestari, 2016
ANALISIS WACANA TEKS JURNALISTIK PADA MEDIA MASSA ONLINE MAJALAH PENDIDIKAN PERANCIS
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2.1.4 Aspek Keutuhan Wacana ................................................................ 16
2.1.5 Analisis Wacana .............................................................................. 17
2.1.6 Pendekatan Mikrostruktural ............................................................. 18
2.2 Teks Jurnalistik ......................................................................................... 19
2.2.1 Jurnalistik online ............................................................................ 20
2.2.2 Bahasa Jurnalistik ........................................................................... 21
2.2.3 Karakteristik Bahasa Jurnalistik ..................................................... `22
2.3 Teori Kohesi Halliday dan Hasan ........................................................... 23
2.3.1 Kohesi Aspek Gramatikal .............................................................. 24
2.3.1.1 Referensi .......................................................................... 25
2.3.1.2 Substitusi ......................................................................... 37
2.3.1.3 Pelesapan .......................................................................... 41
2.3.1.4 Konjungsi ......................................................................... 44
2.3.2 Kohesi Aspek Leksikal ................................................................... 47
2.3.2.1 Repetisi .............................................................................. 47
2.3.2.2 Sinonimi ............................................................................ 48
2.3.2.3 Antonimi ............................................................................ 50
2.3.2.4 Hiponimi ............................................................................ 50
2.3.2.5 Kolokasi .............................................................................. 52
2.4 Media Massa Online ................................................................................. 54
2.4.1 Majalah ......................................................................................... 55
III METODE PENELITIAN
3.1 Metode Penelitian .................................................................................... 58
3.2 Populasi .................................................................................................... 59
3.3 Sampel ...................................................................................................... 59
3.4 Definisi Operasional ................................................................................ 61
3.4.1 Analisis Wacana .............................................................................. 61
3.4.2 Kohesi ............................................................................................. 62
Nur Shabrina Lestari, 2016
ANALISIS WACANA TEKS JURNALISTIK PADA MEDIA MASSA ONLINE MAJALAH PENDIDIKAN PERANCIS
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3.4.3 Majalah Pendidikan online ............................................................. 62
3.5 Instrumen Penelitian ............................................................................... 63
3.6 Teknik Pengumpulan Data ....................................................................... 70
3.7 Prosedur Penelitian ................................................................................. 71
BAB VI HASIL ANALISIS DAN PEMBAHASAN
4.1 Profil Majalah Pendidikan Perancis Vous Nous Ils .................................. 72
4.2 Hasil Penelitian ....................................................................................... 73
4.3 Analisis Wacana Aspek Kohesi Gramatikal dan Leksikal ...................... 74
4.2.1 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 1 ................................. 75
4.2.2 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 2 ............................... 101
4.2.3 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 3 ............................... 129
4.2.4 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 4 ............................... 157
4.2.5 Analisis dan Pembahasan Teks Jurnalistik 5 ............................... 170
4.4 Analisis
Frekuensi
Kemunculan
Penanda
Aspek
Gramatikal
dan Leksikal ............................................................................................ 192
BAB V SIMPULAN DAN SARAN
5.1 Simpulan ............................................................................................... 204
5.2 Saran .................................................................................................... 208
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
Nur Shabrina Lestari, 2016
ANALISIS WACANA TEKS JURNALISTIK PADA MEDIA MASSA ONLINE MAJALAH PENDIDIKAN PERANCIS
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu