Pengaruh Pemberian Ekstrak Etanol Ranting (Ramulus) Patah Tulang (Euphorbia Tirucalli L.) Sebagai Analgetik Pada Mencit Jantan
PENGARUH PEMBERIAN EKSTRAK ETANOL RANTING (ramulus)
PATAH TULANG (Euphorbia tirucalli L.) SEBAGAI ANALGETIK PADA
MENCIT JANTAN.
ABSTRAK
Nyeri merupakan simtom yang sering menyertai penyakit rematik, saraf,
gigi, patah tulang dan penyakit lainnya. Pemberian analgetik dalam dosis
terapeutik meringankan atau menekan rasa nyeri. Tanaman patah tulang
(Euphorbia tirucalli L.) secara empiris telah digunakan sebagai obat untuk sakit
tulang dan nyeri saraf. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui karakteristik
simplisia dan efek analgetik dari Euphorbia tirucalli L.
Penelitian diawali dengan pembuatan ekstrak etanol ranting (ramulus)
patah tulang (Euphorbia tirucalli L.). Diuji menggunakan metode plantar tes infra
red (IR) dengan panjang gelombang 96 nm, menggunakan 36 ekor mencit jantan,
yang terbagi 6 kelompok. Tiga kelompok diberi ekstrak etanol ranting (ramulus)
patah tulang (Euphorbia tirucalli L.) dengan dosis 20, 40 dan 80 mg/kg BB per
oral, sedangkan 3 kelompok lainnya diberi Na-CMC 1 % (kontrol), morfin sulfat
10 mg/kg BB dan antalgin 300 mg/kg BB sebagai pembanding. Diamati waktu
menahan induksi nyeri dari infra red setiap 10 menit sampai 90 menit. Data yang
didapat diolah menggunakan analisis variasi satu arah (ANOVA) dengan taraf
kepercayaan 95 %.
Hasil skirining fitokimia terhadap simplisia ranting (ramulus) patah tulang
(Euphorbia tirucalli L.) diperoleh senyawa kimia golongan alkaloid, flavonoid,
glikosida, dan steroid/triterpenoid. Hasil pemeriksaan karakteristik diperoleh
kadar air 7,99%, kadar abu total 8,79%, kadar abu tidak larut asam 0,98%, kadar
sari larut dalam etanol 7,56% dan kadar sari larut dalam air 17,56%. Hasil
rendemen diperoleh sebesar 23,6% dengan berat ekstrak 115,1 gram dari berat
simplisia 486 gram. Pemberian ekstrak etanol ranting (ramulus) patah tulang
(Euphorbia tirucalli L.) dosis 20 mg/kg BB mampu menahan induksi nyeri
selama 14,2; 14,2; 15,1; 18,9; 17,3; 14,9; 13,8; 12,2; 10,8 detik, dosis 40 mg/kg
BB 13,1; 16,4; 19,7; 17,8; 16,4; 16,3; 13,9; 12,3; 11,0 detik, dan dosis 80 mg/kg
BB 17,5; 20,3; 20,0; 22,1; 18,2; 17,4; 14,2; 12,6; 11,7 detik. Dosis 20 dan 40
mg/kg BB memberikan equivalen efek analgetik antalgin 300 mg/kg BB p > 0,05,
sedangkan dosis 80 mg/kg BB memberikan equivalen efek analgetik morfin sulfat
10 mg/kg BB p > 0,05.
Kata kunci: analgetik, Euphorbia tirucalli L., plantar tes infra red.
49
Universitas Sumatera Utara
THE EFFECT OF GIVING ETHANOL EXTRACT
OF Euphorbia tirucalli L. BRANCHES AS A ANALGETIC
IN MALE MICE.
ABSTRACT
Pain is a symptom that often accompanies rheumatic, nerve pain, toothache,
bone fractures and other diseases. Provision of therapeutic doses of analgesics
relieve pain or suppress. Plants Euphorbia tirucalli L. empirically used as drugs to
bone pain and neurophatic pain. The purpose of this study to investigate the
characteristics of the simplicia and analgesic effect of Euphorbia tirucalli L.
This study was done by infra red (IR) plantar test method with a
wavelength of 96 nm. Thirty six male mice were divided into 6 groups. Three
groups were given ethanol extract of Euphorbia tirucalli L. branches at a doses of
20, 40 and 80 mg/kg orally, and while the orther three groups were given 1%
CMC Na (control), morphine sulfate 10 mg/kg and 300 antalgin mg/kg BW as a
comparison group. After that, the time (second) hold infra red induction of pain
every 10 minutes to 90 minutes. The data obtained were processed using one-way
analysis of variation (ANOVA) and followed test the level of 95%.
The results of phytochemical screening Euphorbia tirucalli L. branches is
alkaloid, flavonoid, glycosid, and steroid/triterpenoid. The results obtained
characteristic water content 7.99%, 8.79% total ash content, acid insoluble ash
content of 0,98%, the levels of soluble extract ethanol levels of 7.56% and a
water-soluble extract 17.56%. The result obtained yield of 23,6% whith a weight
of 115.1 gram of ektract simplicia and 486 gram by weight. Ethanol extract
Euphorbia tirucalli L. branches Dose of 20 mg/kg BW induction able to
withstand pain of 14.2; 14.2; 15.1; 18.9; 17.3; 14.9; 13, 8; 12.2; 10.8 second, the
dose of 40 mg/kg BW 13.1; 16.4; 19.7; 17.8; 16.4; 16.3; 13.9; 12.3; 11.0 second,
and a dose of 80 mg/kg BW 17.5; 20.3; 20.0; 22.1; 18.2; 17.4; 14.2; 12.6; 11.7
secons. Doses of 20 and 40 mg / kg BW Antalgin analgesic effect equivalent to
300 mg / kg p> 0.05, whereas a dose of 80 mg / kg BW provide equivalent
analgesic effect of morphine sulfate 10 mg / kg BW p> 0.05.
Keywords: analgesics, Euphorbia tirucalli L., plantar test infra red
50
Universitas Sumatera Utara
PATAH TULANG (Euphorbia tirucalli L.) SEBAGAI ANALGETIK PADA
MENCIT JANTAN.
ABSTRAK
Nyeri merupakan simtom yang sering menyertai penyakit rematik, saraf,
gigi, patah tulang dan penyakit lainnya. Pemberian analgetik dalam dosis
terapeutik meringankan atau menekan rasa nyeri. Tanaman patah tulang
(Euphorbia tirucalli L.) secara empiris telah digunakan sebagai obat untuk sakit
tulang dan nyeri saraf. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui karakteristik
simplisia dan efek analgetik dari Euphorbia tirucalli L.
Penelitian diawali dengan pembuatan ekstrak etanol ranting (ramulus)
patah tulang (Euphorbia tirucalli L.). Diuji menggunakan metode plantar tes infra
red (IR) dengan panjang gelombang 96 nm, menggunakan 36 ekor mencit jantan,
yang terbagi 6 kelompok. Tiga kelompok diberi ekstrak etanol ranting (ramulus)
patah tulang (Euphorbia tirucalli L.) dengan dosis 20, 40 dan 80 mg/kg BB per
oral, sedangkan 3 kelompok lainnya diberi Na-CMC 1 % (kontrol), morfin sulfat
10 mg/kg BB dan antalgin 300 mg/kg BB sebagai pembanding. Diamati waktu
menahan induksi nyeri dari infra red setiap 10 menit sampai 90 menit. Data yang
didapat diolah menggunakan analisis variasi satu arah (ANOVA) dengan taraf
kepercayaan 95 %.
Hasil skirining fitokimia terhadap simplisia ranting (ramulus) patah tulang
(Euphorbia tirucalli L.) diperoleh senyawa kimia golongan alkaloid, flavonoid,
glikosida, dan steroid/triterpenoid. Hasil pemeriksaan karakteristik diperoleh
kadar air 7,99%, kadar abu total 8,79%, kadar abu tidak larut asam 0,98%, kadar
sari larut dalam etanol 7,56% dan kadar sari larut dalam air 17,56%. Hasil
rendemen diperoleh sebesar 23,6% dengan berat ekstrak 115,1 gram dari berat
simplisia 486 gram. Pemberian ekstrak etanol ranting (ramulus) patah tulang
(Euphorbia tirucalli L.) dosis 20 mg/kg BB mampu menahan induksi nyeri
selama 14,2; 14,2; 15,1; 18,9; 17,3; 14,9; 13,8; 12,2; 10,8 detik, dosis 40 mg/kg
BB 13,1; 16,4; 19,7; 17,8; 16,4; 16,3; 13,9; 12,3; 11,0 detik, dan dosis 80 mg/kg
BB 17,5; 20,3; 20,0; 22,1; 18,2; 17,4; 14,2; 12,6; 11,7 detik. Dosis 20 dan 40
mg/kg BB memberikan equivalen efek analgetik antalgin 300 mg/kg BB p > 0,05,
sedangkan dosis 80 mg/kg BB memberikan equivalen efek analgetik morfin sulfat
10 mg/kg BB p > 0,05.
Kata kunci: analgetik, Euphorbia tirucalli L., plantar tes infra red.
49
Universitas Sumatera Utara
THE EFFECT OF GIVING ETHANOL EXTRACT
OF Euphorbia tirucalli L. BRANCHES AS A ANALGETIC
IN MALE MICE.
ABSTRACT
Pain is a symptom that often accompanies rheumatic, nerve pain, toothache,
bone fractures and other diseases. Provision of therapeutic doses of analgesics
relieve pain or suppress. Plants Euphorbia tirucalli L. empirically used as drugs to
bone pain and neurophatic pain. The purpose of this study to investigate the
characteristics of the simplicia and analgesic effect of Euphorbia tirucalli L.
This study was done by infra red (IR) plantar test method with a
wavelength of 96 nm. Thirty six male mice were divided into 6 groups. Three
groups were given ethanol extract of Euphorbia tirucalli L. branches at a doses of
20, 40 and 80 mg/kg orally, and while the orther three groups were given 1%
CMC Na (control), morphine sulfate 10 mg/kg and 300 antalgin mg/kg BW as a
comparison group. After that, the time (second) hold infra red induction of pain
every 10 minutes to 90 minutes. The data obtained were processed using one-way
analysis of variation (ANOVA) and followed test the level of 95%.
The results of phytochemical screening Euphorbia tirucalli L. branches is
alkaloid, flavonoid, glycosid, and steroid/triterpenoid. The results obtained
characteristic water content 7.99%, 8.79% total ash content, acid insoluble ash
content of 0,98%, the levels of soluble extract ethanol levels of 7.56% and a
water-soluble extract 17.56%. The result obtained yield of 23,6% whith a weight
of 115.1 gram of ektract simplicia and 486 gram by weight. Ethanol extract
Euphorbia tirucalli L. branches Dose of 20 mg/kg BW induction able to
withstand pain of 14.2; 14.2; 15.1; 18.9; 17.3; 14.9; 13, 8; 12.2; 10.8 second, the
dose of 40 mg/kg BW 13.1; 16.4; 19.7; 17.8; 16.4; 16.3; 13.9; 12.3; 11.0 second,
and a dose of 80 mg/kg BW 17.5; 20.3; 20.0; 22.1; 18.2; 17.4; 14.2; 12.6; 11.7
secons. Doses of 20 and 40 mg / kg BW Antalgin analgesic effect equivalent to
300 mg / kg p> 0.05, whereas a dose of 80 mg / kg BW provide equivalent
analgesic effect of morphine sulfate 10 mg / kg BW p> 0.05.
Keywords: analgesics, Euphorbia tirucalli L., plantar test infra red
50
Universitas Sumatera Utara