Kajian Semiotika Budaya Terhadap Syair Dendang Siti Fatimah Pada Upacara Mengayun Anak Masyarakat Melayu Tanjung Pura
KAJIAN SEMIOTIKA BUDAYA TERHADAP SYAIR DENDANG
SITI FATIMAH PADA UPACARA MENGAYUN ANAK
MASYARAKAT MELAYU TANJUNG PURA
TESIS
Oleh
EDY SISWANTO
097009037/LNG
SEKOLAH PASCASARJANA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2012
Universitas Sumatera Utara
KAJIAN SEMIOTIKA BUDAYA TERHADAP SYAIR DENDANG
SITI FATIMAH PADA UPACARA MENGAYUN ANAK
MASYARAKAT MELAYU TANJUNG PURA
TESIS
Diajukan Sebagai Salah Satu Syarat untuk Memperoleh Gelar Magister
Humaniora dalam Program Studi Linguistik pada Sekolah Pascasarjana
Universitas Sumatera Utara
Oleh
EDY SISWANTO
097009037/LNG
SEKOLAH PASCASARJANA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2012
Universitas Sumatera Utara
Judul Tesis
: KAJIAN SEMIOTIKA BUDAYA TERHADAP SYAIR
DENDANG SITI FATIMAH PADA UPACARA MENGAYUN
ANAK MASYARAKAT MELAYU TANJUNG PURA
Nama Mahasiswa : Edy Siswanto
Nomor Pokok
: 097009037
Program Studi
: Linguistik
Konsentrasi
: Analisis Wacana Kesusastraan
Menyutujui
Komisi Pembimbing
Ketua
Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si.
Ketua Program Studi
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
Anggota
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
Direktur
Prof. Dr. Ir. A. Rahim Matondang, MSIE.
Tanggal lulus : 24 Januari 2012
Universitas Sumatera Utara
Telah diuji pada
Tanggal 24 Januari 2012
PANITIA PENGUJI TESIS
Ketua
Anggota
: Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si.
: 1. Prof. T. Silvanna Sinar, M.A., Ph.D
2. Dr. T. Thyrhaya Zein, M. A.
3. Dr. Asmyta Surbakti, M. Si.
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Judul Tesis
KAJIAN SEMIOTIKA BUDAYA TERHADAP SYAIR DENDANG
SITI FATIMAH PADA UPACARA MENGAYUN ANAK
MASYARAKAT MELAYU TANJUNG PURA
Dengan ini saya menyatakan bahwa Tesis ini disusun sebagai syarat untuk
memperoleh gelar Magister Humaniora pada Program Studi Linguistik Sekolah
Pascasarjana Universitas Sumatera Utara adalah benar merupakan hasil karya saya
sendiri.
Adapun pengutipan yang saya lakukan pada bagian-bagian tertentu dari hasilnya
karya orang lain dalam penulisan Tesis ini, telah saya cantumkan sumbernya secara jelas
sesuai dengan norma, kaidah, dan etika penulisan ilmiah.
Apabila di kemudian hari ternyata ditemukan seluruh atau sebagian Tesis ini
bukan hasil karya saya sendiri atau adanya plagiat dalam bagian-bagian tertentu, saya
bersedia menerima sanksi pencabutan gelar akademik yang saya sandang dan sanksisanksi lainnya sesuai dengan peraturan yang berlaku.
Medan,
Januari 2012
Edy Siswanto
Universitas Sumatera Utara
RIWAYAT HIDUP
Nama Lengkap
: Edy Siswanto
Tempat dan Tgl. Lahir
: Medan, 26 Desember 1971
Jenis Kelamin
: Laki-laki
Agama
: Islam
Alamat
: Jl. Pintu Air 1 Gg. Permai 2 No. 77 S. Pos
P. Bulan Medan
Status
: Menikah
Pekerjaan
: Pegawai Negeri USU
Pendidikan Formal :
1. SD Negeri 060933 Medan Johor
1980 – 1986
2. SLTP Negeri 8 Medan 1986 – 1989
3. SMA Nasional Khalsa Medan
1989 – 1992
4. S1 Fakultas Sastra USU
1994 – 1999
5. S2 Sekolah Pascasarjana USU
2009 – 2012
Pekerjaan :
1. Pegawai Negeri USU pada Satuan Pengamanan (SATPAM) Medan (1995 s/d
sekarang)
2.
Dosen Luar Biasa pada Jurusan Bahasa dan Sastra Daerah Fakultas
Sastra/Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara, Medan (2007 – 2009).
Universitas Sumatera Utara
i
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur penulis ucapkan kepada Allah SWT, karena atas rahmat dan
hidayah-Nya tesis ini dapat diselesaikan. Tesis ini berjudul “Kajian Semiotika Budaya
Terhadap Syair Dendang Siti Fatimah Pada Upacara Mengayun Anak Masyarakat Melayu
Tanjung Pura”. Tesis ini merupakan salah satu syarat untuk mendapat megister pada
Program Studi Magister (S2) Linguistik, Konsentrasi Analisis Wacana Kesusastraan,
Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara. Penulis juga tidak lupa mengucapkan
salawat dan salam pada junjungan Nabi Besar Muhammad SAW.
Selama proses, pengerjaan tesis ini, penulis memperoleh bantuan dari berbagai
pihak. Oleh karena, selayaknya penulis mengucapkan terima kasih kepada Bapak Prof.
Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si sebagai Pembimbing I dan Ibu Prof. T. Silvana Sinar,
M.A., Ph.D selaku Pembimbing II. Selama penulis menjadi mahasiswa di Program Studi
Magister, Program Studi Linguistik beliau telah banyak memberikan pelajaran yang
berharga. Beliau dengan penuh ketelitian dan perhatian memberikan bimbingan, masukan
dan motivasi yang sangat berharga demi perbaikan tesis ini. Perhatian beliau memberikan
dorongan semangat bagi penulis untuk segara mungkin menyelesaikan tesis ini.
Penulis menyadari bahwa tulisan ini masih jauh dari kesempurnaan, oleh karena
itu sangat diharapkan saran dan masukan yang konstruksi sehingga tulisan ini lebih baik.
Universitas Sumatera Utara
UCAPAN TERIMA KASIH
Dalam menempuh perkuliahan dan penyelesaian tesis ini, penulis mendapat
bantuan dari berbagai pihak. Oleh karena itu, dalam kesempatan yang baik ini, penulis
menyampaikan rasa hormat dan ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya atas segala
doa, perhatian, bimbingan, arahan, serta dorongan yang telah diberikan kepada penulis
oleh pihak-pihak berikut ini.
1.
Prof. Dr. dr. Syahril pasaribu, DTM&H, M.Sc. (CTM), Sp.A(K). selaku Rektor
Universitas Sumatera Utara.
2.
Prof. Dr. Ir. A. Rahim Matondang, MSIE. selaku Direktur Sekolah Pascasarjana
Universitas Sumatera Utara beserta Staf Akademik dan Administrasinya.
3.
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D. dan Dr. Nurlela, M.Hum. selaku Ketua dan
Sekretaris Program Studi Manager Linguistik Sekolah Pascasarjana USU beserta
Dosen dan Staf Administrasinya.
4.
Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si. selaku Dosen Pembimbing Utama yang telah
membimbing penulis dalam penyelesaian tesis ini serta memberikan dorongan dan
motivasi.
5.
Dr. T. Thyrhaya Zein, M.A. selaku Dosen dan Penguji yang telah memberikan
dorongan dan motivasi dalam menyelesaikan perkuliahan serta membangun logika
berfikir penulis dalam menyelesaikan tesis ini.
Universitas Sumatera Utara
6.
Dr. Asmyta Surbakti, M.Si. selaku Dosen Penguji, sekaligus sebagai teman bertukar
pikiran serta telah rela berbagi waktu menyalurkan dan mendiskusikan ilmu-ilmunya
kepada penulis.
7.
Dr. Edy Setia selaku Pembimbing Akademik yang telah membimbing penulis
memberikan arahan dan dorongan sehingga dapat menyelesaikan tesis ini.
8.
Ayahanda Nafsirul dan Ibunda Siti Marlia yang telah memotivasi, memahami, dan
senantiasa membimbing penulis dengan penuh kasih dan sayang.
9.
Halimah (Istri tersayang) secara khusus penulis
ii rasa terima kasih yang tak terhingga
membantu dan membimbing penulis saat suka dan duka, memberikan doa tulus
kepada penulis dalam mengerjakan tesis ini.
10. Anak-anakku Sylvia, Syntia dan Muhammad Rizqy juga adik-adikku tercinta yang
telah memotivasi, memahami penulis dengan kasih dan sayang.
11. Sahabat mahasiswa Program Studi Magister Linguistik, Sekolah Pascasarjana USU
angkatan 2009. Sinta Diana, Yuna, Prinsi Daulay, Yelly, Irwan, Edy, Rico, Elva,
henny, Cito, Kenny, serta teman-teman sepenanggungan yang tidak dapat disebutkan
satu persatu.
12. Staf Administrasi Program Studi Linguistik, Sekolah Pascasarjana USU dan semua
pihak yang telah membantu dan berpasrtisipasi kepada penulis selama perkuliahan
dan penyelesaian tesis ini.
Semoga Allah SWT memberikan kemurahan rezeki, membalas segala doa dan
kebaikan yang telah diberikan kepada penulis. Akhir kata, penulis berharap semoga tesis
Universitas Sumatera Utara
ini dapat memberikan
kontribusi dalam kajian sastra, khususnya yang berhubungan
dengan psikosastra dan psikoanalisis. Terima kasih.
Medan, April 2012
Penulis,
Edy Siswanto
Nim. 097009037
iii
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ....................................................................................
UCAPAN TERIMA KASIH .........................................................................
DAFTAR ISI ...................................................................................................
DAFTAR GAMBAR ......................................................................................
DAFTAR LAMPIRAN ..................................................................................
ABSTRAK ......................................................................................................
ABSTRACT ....................................................................................................
i
ii
iv
vi
vii
viii
ix
BAB I PENDAHULUAN ............................................................................
1.1 Latar Belakang Masalah .............................................................
1.2 Rumusan masalah .......................................................................
3.3 Tujuan Penelitian ........................................................................
3.4 Manfaat Penelitian ......................................................................
1
1
5
6
7
BAB II KAJIAN PUSTAKA .........................................................................
2.1 Puisi .............................................................................................
2.2.1. Unsur-Unsur Puisi.............................................................
2.2.1.1. Struktur Fisik Puisi ..............................................
2.2.1.2. Struktur Batin Pusisi ............................................
2.2 Syair Sebagai Struktur, Sistem Tanda, dan Jalinan Teks
yang Fungsional ..........................................................................
2.2.1. Struktur Fisik Syair ...........................................................
2.2.2. Struktur Batin Syair ..........................................................
2.2.3. Syair sebagai Sistem Tanda ..............................................
2.2.4. Syair sebagai Jalinan Teks ................................................
2.3 Teori Semiotika...........................................................................
2.3.1. Semiotika Sastra ...............................................................
2.3.2. Tanda; Penanda dan Petanda ............................................
2.4 Semiotika Budaya .......................................................................
2.5 Teori dan Metode Semiotik Michael Riffaterre ..........................
2.6 Fungsi Sosial Sastra ....................................................................
8
7
10
11
13
14
16
17
18
19
19
23
26
28
39
48
BAB III METODOLOGI PENELITIAN .....................................................
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian ......................................................
3.2 Pendekatan dan Metode Penelitian .............................................
3.3 Data dan Sumber Data ................................................................
3.4 Prosedur Pengumpulan dan Perkaman Data ...............................
3.5 Analisis Data ...............................................................................
50
50
50
50
51
52
BAB IV HASIL PENELITIAN .....................................................................
4.1 Deskripsi Singkat Syair Dendang Siti Fatimah ..........................
4.2 Analisis Struktur dan Semiotika Budaya Terhadap
54
54
Universitas Sumatera Utara
Syair Dendang Siti Fatimah .......................................................
4.2.1. Struktur Fisik Syair Dendang Siti Fatimah ......................
4.2.2. Struktur Batin Syair Dendang Siti Fatimah ......................
4.3 Syair Dendang Siti Fatimah: Kajian Semiotik Budaya ..............
4.3.1. Syair Dendang Siti Fatimah iv
Bahagian I...........................
4.3.2. Syair Dendang Siti Fatimah Bahagian II .........................
4.3.3. Syair Dendang Siti Fatimah Bahagian III ........................
4.3.4. Syair Dendang Siti Fatimah Bahagian IV ........................
4.4 Fungsi Syair Dendang Siti Fatimah Bagi Masyarakat Melayu
Tanjung Pura ...............................................................................
59
59
63
65
66
76
83
88
BAB V SIMPULAN DAN SARAN ..............................................................
5.1 Simpulan .....................................................................................
5.2 Saran ...........................................................................................
97
97
98
DAFTAR PUSTAKA .....................................................................................
100
LAMPIRAN ....................................................................................................
105
94
v
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR GAMBAR
Nomor
Judul
Halaman
1. Hubungan Tuhan – Nabi – Manusia .....................................................
vi
75
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR LAMPIRAN
Nomor
Judul
Halaman
1. Questioner dan Responden ...................................................................
105
Universitas Sumatera Utara
SITI FATIMAH PADA UPACARA MENGAYUN ANAK
MASYARAKAT MELAYU TANJUNG PURA
TESIS
Oleh
EDY SISWANTO
097009037/LNG
SEKOLAH PASCASARJANA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2012
Universitas Sumatera Utara
KAJIAN SEMIOTIKA BUDAYA TERHADAP SYAIR DENDANG
SITI FATIMAH PADA UPACARA MENGAYUN ANAK
MASYARAKAT MELAYU TANJUNG PURA
TESIS
Diajukan Sebagai Salah Satu Syarat untuk Memperoleh Gelar Magister
Humaniora dalam Program Studi Linguistik pada Sekolah Pascasarjana
Universitas Sumatera Utara
Oleh
EDY SISWANTO
097009037/LNG
SEKOLAH PASCASARJANA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2012
Universitas Sumatera Utara
Judul Tesis
: KAJIAN SEMIOTIKA BUDAYA TERHADAP SYAIR
DENDANG SITI FATIMAH PADA UPACARA MENGAYUN
ANAK MASYARAKAT MELAYU TANJUNG PURA
Nama Mahasiswa : Edy Siswanto
Nomor Pokok
: 097009037
Program Studi
: Linguistik
Konsentrasi
: Analisis Wacana Kesusastraan
Menyutujui
Komisi Pembimbing
Ketua
Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si.
Ketua Program Studi
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
Anggota
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
Direktur
Prof. Dr. Ir. A. Rahim Matondang, MSIE.
Tanggal lulus : 24 Januari 2012
Universitas Sumatera Utara
Telah diuji pada
Tanggal 24 Januari 2012
PANITIA PENGUJI TESIS
Ketua
Anggota
: Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si.
: 1. Prof. T. Silvanna Sinar, M.A., Ph.D
2. Dr. T. Thyrhaya Zein, M. A.
3. Dr. Asmyta Surbakti, M. Si.
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Judul Tesis
KAJIAN SEMIOTIKA BUDAYA TERHADAP SYAIR DENDANG
SITI FATIMAH PADA UPACARA MENGAYUN ANAK
MASYARAKAT MELAYU TANJUNG PURA
Dengan ini saya menyatakan bahwa Tesis ini disusun sebagai syarat untuk
memperoleh gelar Magister Humaniora pada Program Studi Linguistik Sekolah
Pascasarjana Universitas Sumatera Utara adalah benar merupakan hasil karya saya
sendiri.
Adapun pengutipan yang saya lakukan pada bagian-bagian tertentu dari hasilnya
karya orang lain dalam penulisan Tesis ini, telah saya cantumkan sumbernya secara jelas
sesuai dengan norma, kaidah, dan etika penulisan ilmiah.
Apabila di kemudian hari ternyata ditemukan seluruh atau sebagian Tesis ini
bukan hasil karya saya sendiri atau adanya plagiat dalam bagian-bagian tertentu, saya
bersedia menerima sanksi pencabutan gelar akademik yang saya sandang dan sanksisanksi lainnya sesuai dengan peraturan yang berlaku.
Medan,
Januari 2012
Edy Siswanto
Universitas Sumatera Utara
RIWAYAT HIDUP
Nama Lengkap
: Edy Siswanto
Tempat dan Tgl. Lahir
: Medan, 26 Desember 1971
Jenis Kelamin
: Laki-laki
Agama
: Islam
Alamat
: Jl. Pintu Air 1 Gg. Permai 2 No. 77 S. Pos
P. Bulan Medan
Status
: Menikah
Pekerjaan
: Pegawai Negeri USU
Pendidikan Formal :
1. SD Negeri 060933 Medan Johor
1980 – 1986
2. SLTP Negeri 8 Medan 1986 – 1989
3. SMA Nasional Khalsa Medan
1989 – 1992
4. S1 Fakultas Sastra USU
1994 – 1999
5. S2 Sekolah Pascasarjana USU
2009 – 2012
Pekerjaan :
1. Pegawai Negeri USU pada Satuan Pengamanan (SATPAM) Medan (1995 s/d
sekarang)
2.
Dosen Luar Biasa pada Jurusan Bahasa dan Sastra Daerah Fakultas
Sastra/Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara, Medan (2007 – 2009).
Universitas Sumatera Utara
i
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur penulis ucapkan kepada Allah SWT, karena atas rahmat dan
hidayah-Nya tesis ini dapat diselesaikan. Tesis ini berjudul “Kajian Semiotika Budaya
Terhadap Syair Dendang Siti Fatimah Pada Upacara Mengayun Anak Masyarakat Melayu
Tanjung Pura”. Tesis ini merupakan salah satu syarat untuk mendapat megister pada
Program Studi Magister (S2) Linguistik, Konsentrasi Analisis Wacana Kesusastraan,
Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara. Penulis juga tidak lupa mengucapkan
salawat dan salam pada junjungan Nabi Besar Muhammad SAW.
Selama proses, pengerjaan tesis ini, penulis memperoleh bantuan dari berbagai
pihak. Oleh karena, selayaknya penulis mengucapkan terima kasih kepada Bapak Prof.
Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si sebagai Pembimbing I dan Ibu Prof. T. Silvana Sinar,
M.A., Ph.D selaku Pembimbing II. Selama penulis menjadi mahasiswa di Program Studi
Magister, Program Studi Linguistik beliau telah banyak memberikan pelajaran yang
berharga. Beliau dengan penuh ketelitian dan perhatian memberikan bimbingan, masukan
dan motivasi yang sangat berharga demi perbaikan tesis ini. Perhatian beliau memberikan
dorongan semangat bagi penulis untuk segara mungkin menyelesaikan tesis ini.
Penulis menyadari bahwa tulisan ini masih jauh dari kesempurnaan, oleh karena
itu sangat diharapkan saran dan masukan yang konstruksi sehingga tulisan ini lebih baik.
Universitas Sumatera Utara
UCAPAN TERIMA KASIH
Dalam menempuh perkuliahan dan penyelesaian tesis ini, penulis mendapat
bantuan dari berbagai pihak. Oleh karena itu, dalam kesempatan yang baik ini, penulis
menyampaikan rasa hormat dan ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya atas segala
doa, perhatian, bimbingan, arahan, serta dorongan yang telah diberikan kepada penulis
oleh pihak-pihak berikut ini.
1.
Prof. Dr. dr. Syahril pasaribu, DTM&H, M.Sc. (CTM), Sp.A(K). selaku Rektor
Universitas Sumatera Utara.
2.
Prof. Dr. Ir. A. Rahim Matondang, MSIE. selaku Direktur Sekolah Pascasarjana
Universitas Sumatera Utara beserta Staf Akademik dan Administrasinya.
3.
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D. dan Dr. Nurlela, M.Hum. selaku Ketua dan
Sekretaris Program Studi Manager Linguistik Sekolah Pascasarjana USU beserta
Dosen dan Staf Administrasinya.
4.
Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si. selaku Dosen Pembimbing Utama yang telah
membimbing penulis dalam penyelesaian tesis ini serta memberikan dorongan dan
motivasi.
5.
Dr. T. Thyrhaya Zein, M.A. selaku Dosen dan Penguji yang telah memberikan
dorongan dan motivasi dalam menyelesaikan perkuliahan serta membangun logika
berfikir penulis dalam menyelesaikan tesis ini.
Universitas Sumatera Utara
6.
Dr. Asmyta Surbakti, M.Si. selaku Dosen Penguji, sekaligus sebagai teman bertukar
pikiran serta telah rela berbagi waktu menyalurkan dan mendiskusikan ilmu-ilmunya
kepada penulis.
7.
Dr. Edy Setia selaku Pembimbing Akademik yang telah membimbing penulis
memberikan arahan dan dorongan sehingga dapat menyelesaikan tesis ini.
8.
Ayahanda Nafsirul dan Ibunda Siti Marlia yang telah memotivasi, memahami, dan
senantiasa membimbing penulis dengan penuh kasih dan sayang.
9.
Halimah (Istri tersayang) secara khusus penulis
ii rasa terima kasih yang tak terhingga
membantu dan membimbing penulis saat suka dan duka, memberikan doa tulus
kepada penulis dalam mengerjakan tesis ini.
10. Anak-anakku Sylvia, Syntia dan Muhammad Rizqy juga adik-adikku tercinta yang
telah memotivasi, memahami penulis dengan kasih dan sayang.
11. Sahabat mahasiswa Program Studi Magister Linguistik, Sekolah Pascasarjana USU
angkatan 2009. Sinta Diana, Yuna, Prinsi Daulay, Yelly, Irwan, Edy, Rico, Elva,
henny, Cito, Kenny, serta teman-teman sepenanggungan yang tidak dapat disebutkan
satu persatu.
12. Staf Administrasi Program Studi Linguistik, Sekolah Pascasarjana USU dan semua
pihak yang telah membantu dan berpasrtisipasi kepada penulis selama perkuliahan
dan penyelesaian tesis ini.
Semoga Allah SWT memberikan kemurahan rezeki, membalas segala doa dan
kebaikan yang telah diberikan kepada penulis. Akhir kata, penulis berharap semoga tesis
Universitas Sumatera Utara
ini dapat memberikan
kontribusi dalam kajian sastra, khususnya yang berhubungan
dengan psikosastra dan psikoanalisis. Terima kasih.
Medan, April 2012
Penulis,
Edy Siswanto
Nim. 097009037
iii
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ....................................................................................
UCAPAN TERIMA KASIH .........................................................................
DAFTAR ISI ...................................................................................................
DAFTAR GAMBAR ......................................................................................
DAFTAR LAMPIRAN ..................................................................................
ABSTRAK ......................................................................................................
ABSTRACT ....................................................................................................
i
ii
iv
vi
vii
viii
ix
BAB I PENDAHULUAN ............................................................................
1.1 Latar Belakang Masalah .............................................................
1.2 Rumusan masalah .......................................................................
3.3 Tujuan Penelitian ........................................................................
3.4 Manfaat Penelitian ......................................................................
1
1
5
6
7
BAB II KAJIAN PUSTAKA .........................................................................
2.1 Puisi .............................................................................................
2.2.1. Unsur-Unsur Puisi.............................................................
2.2.1.1. Struktur Fisik Puisi ..............................................
2.2.1.2. Struktur Batin Pusisi ............................................
2.2 Syair Sebagai Struktur, Sistem Tanda, dan Jalinan Teks
yang Fungsional ..........................................................................
2.2.1. Struktur Fisik Syair ...........................................................
2.2.2. Struktur Batin Syair ..........................................................
2.2.3. Syair sebagai Sistem Tanda ..............................................
2.2.4. Syair sebagai Jalinan Teks ................................................
2.3 Teori Semiotika...........................................................................
2.3.1. Semiotika Sastra ...............................................................
2.3.2. Tanda; Penanda dan Petanda ............................................
2.4 Semiotika Budaya .......................................................................
2.5 Teori dan Metode Semiotik Michael Riffaterre ..........................
2.6 Fungsi Sosial Sastra ....................................................................
8
7
10
11
13
14
16
17
18
19
19
23
26
28
39
48
BAB III METODOLOGI PENELITIAN .....................................................
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian ......................................................
3.2 Pendekatan dan Metode Penelitian .............................................
3.3 Data dan Sumber Data ................................................................
3.4 Prosedur Pengumpulan dan Perkaman Data ...............................
3.5 Analisis Data ...............................................................................
50
50
50
50
51
52
BAB IV HASIL PENELITIAN .....................................................................
4.1 Deskripsi Singkat Syair Dendang Siti Fatimah ..........................
4.2 Analisis Struktur dan Semiotika Budaya Terhadap
54
54
Universitas Sumatera Utara
Syair Dendang Siti Fatimah .......................................................
4.2.1. Struktur Fisik Syair Dendang Siti Fatimah ......................
4.2.2. Struktur Batin Syair Dendang Siti Fatimah ......................
4.3 Syair Dendang Siti Fatimah: Kajian Semiotik Budaya ..............
4.3.1. Syair Dendang Siti Fatimah iv
Bahagian I...........................
4.3.2. Syair Dendang Siti Fatimah Bahagian II .........................
4.3.3. Syair Dendang Siti Fatimah Bahagian III ........................
4.3.4. Syair Dendang Siti Fatimah Bahagian IV ........................
4.4 Fungsi Syair Dendang Siti Fatimah Bagi Masyarakat Melayu
Tanjung Pura ...............................................................................
59
59
63
65
66
76
83
88
BAB V SIMPULAN DAN SARAN ..............................................................
5.1 Simpulan .....................................................................................
5.2 Saran ...........................................................................................
97
97
98
DAFTAR PUSTAKA .....................................................................................
100
LAMPIRAN ....................................................................................................
105
94
v
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR GAMBAR
Nomor
Judul
Halaman
1. Hubungan Tuhan – Nabi – Manusia .....................................................
vi
75
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR LAMPIRAN
Nomor
Judul
Halaman
1. Questioner dan Responden ...................................................................
105
Universitas Sumatera Utara