jendela peristiwa di kawasan asia timur
en
AS
T m L?
[)eristir"r':r
Kattrasan
I
Resmiyati Yunus
>z
^H
RO
?.s
*F
>s
$
s
E
II::I.;:
a
€E
i
';
I
+;:
=a; !
: ai;
:
lil + l
,i i
F
g:
i:*
!:l
:: : i,,
i!
ilrli
:.I:i:
i,i
i5
i"iri€;"{i
:_ii::-j?i i
: j: i€ i;5 I i=.
'::?+i!=?
I
i €l
ti
z
o
r 3:
a
7
E
Z
Pl
5i:
Z
!
e
-l
?i :i:i;
E?i
i
i?E?E
a: iF:Fi
Z-t E?7"+? Eq
2& {;FEE
il
"Ft !!
;i ::
?ii?:
J r1 ii-;+;
;*-=if iii
!aa11v
z
:
! t
i7 i:f
"-?:'z
r; d :6: ;
'+?2.:L!l
-:;g:;!
: = E F i -7
:d;E5::
s+5
7E
=l;
;6 ' I
l:3a i tBE I
: i -:;tr
il=
1
7
7
E
5
i
:
F
ii
I
4:::
;.-.
.F
Ez:z,;iiiiiis
:i;i i;iiiiii
zlr. ii:€ i? i
?
e
E
=
,iiil'iiii
i
'i::liii.illl
;li;;'
,;ii;'= : :i1 li',
I'iil i
r:i';;j;i=i:ili l:3li;ii:
:i;;i:;r,;;;;;r :;iiili=l i
i;;ii.: ii;;?li ;i:?i;::, i
r
! F;!:
ii:;
o=
;1c:isldi:; >t 'si:iii:Eii?i
iiiiii'i;;i
liiii;i;?ii
r ii;iia
iiii
4ir i;?: +7?1i
is; iiii+i
i: !?
i 4-= ; r€ i 5 F I t
+"--ri.!Eaf:gE::
o,
';i,i;;i'ii i.ili iii
,l ,,' li'i;'.; i", ' ; .' i
,
ii
'.
,
iiii;li
;
il i,
=?i_ iii::
.:.r-it,;";.i-i1,i,r, I :1;,tE
.,. :. ?:z':r:;:ii iit;i; I ii
i:.,.: i;i i; ;lj; ;i i :i ;i i ;j ,,
;1+-t-.ititi5!"iii
E I'l
iirr;,i;'i':ii.;:i'li
::,;;l,iilliiiiii ,=, ;:i
!
_1: r
i-
!
44 *
-iE
a Eai, iE ==
{}
! I i€
I F L{
z.
z+;
:i: iir; : ii ;ii ;: : r i;;
j
: r;:i:
, i=
'i;ii;,;iri:;':
,:i;l ll'i; : ;,,.i i ::i;:,
l: i;l rl:,;,, ii: ii ::
==t
:
",i:':i,ilii.i;i:i: liii;;
'u!t
iii,riii
i;.;'*
i;ii'l
:
-
::
9
* H ;r; -::
.::;jSI.1:j:rrir " .6!l:':iit
c
i,u ;' ;
,.1
";i'i
ti-:r:;
: jr.:
;;1iii:-.l li:*"
r !
i;i
- -:
: -
-{;i"?t=
: - > -94;4i
j :
ri,ll ii
i;5{":
I
'.;?_7t!
",'
l,;i";l
i":. 3 :?ES i i
if ,!;
liiii
:i:
:
,1';
i
;:t:
:l
T;,-;; rjiii": :?i
+:
E
:l,t
'
-:.'i
:
?
16
I
: i"i._2 ;: ?i
.:rt:i:Z-=:l i'=',E i:i=:iiF
''i-..-12
-i
t;=:
;: {i
,;;,=:.;7i';
,l.a; ,t -, ,;,i ;ai=+;l!7. i
.-.. :,'
='=;.!
lE
i
l=
1i:;:
.,-ili. 4i=";i.'
i
E!:h
-E:
q
:
a
1
:r;:i i:
;,01=ir
+z
z -_7"1
i==
5;
4
i;::
=
.,
6
-
:1,
9 :'F
-
;';i;;.;i$i.u1:
i;''";
i,'
:.,r';jiiii',ji".i'.t.i
ii: ;::
;"
;;ilili l
*#ffi*ii-Tf
i
:
:
a
iiilliil,i,l;?
*-**
t
i*,
iE
... ;
"!i
4a-
j
;
;il,i
i
,E21114e'1*zlrllztEiiiigii
;.,.iiilil1
9-9
i=4.-1;;;!qle-.*i
E::.EE a'tz_:
ilil".+q"
ii5^l
r;P-=,E:+6-5:;
; = a ti !s: i; a€
::; i i: i ! ? i * "
i;iii;iiiii;;i
zi="2i!2sir,E?
7'+-L.9a.j
-^
?.=
Ei:i;?:1
;;:
':4 ! 1:,:
;
;€ ;
e_.; iit+E;a:,+
'+i
i;i i:i:iii:i
;i'luii',ii:'li;r;
::
i. :, iii
i: ;= ;:!ill't
:
i,
i
1
i
cg
iiiiFiFii
,i=ffeeEi
:
i i
i
iliiir iiiFigi
g
g;
s
i
3!'
a
;
1
:'i,,iliii
iiiillii:lil,
;
u*#**#i#*uff;
: a:;t a i
i I
'
r
';'
: I "-;'
i ii=;i * ?='=tti-""-1;*i;;r'
.';-.,-';'r,
i'ijl
E
;.',
'=?:-,it
9
" ::;l:r-.:
4'- : t',: i
t,
: ! e;:P
7?Z!?:
E tl a;+
7
7': i
i;\
?E-
i
iT
:1;;,r
e
I
:;",,
-.;-"
ii:"- :i-;:-,i-:::;
tE ;:r;:;-.;=:r!:,,=:
.,.r":.it ;l
"
i I.',=
"::; ';; . , r 1,
2 V',;:":;i:'":t:
=ti;::ii,r'.:"1
=
!j+t-iE E;=Z
E
= :' "
iiii,:ii;;ii
I,
;:ii:iiiiiiii:'il
i : ;';',':'
'
:1='i
:
l' i:i
1,,
tttlir,t
ii
1"
I
f;,ii
jiilg;';iis
u'z*E{rtiii'iilu
;iil,:,1:l
igi::#Efisati*tTFiil'*
'1ii1's?iiiiiil'lll1llflz
;
'ut,;;'::i
,, A':
'i.:u
iiu=, ii;.'.iii,
=i; :
i ii'ili
--. '. : :7. . t: i
+=:l'.'L::
:
'1
.,i4.,=r,
):.-
i--!i7\
'; =1 '.' ? - z ".'1
.
-- =4.-.
- -l::
tta"::ttiii;:;i
1:
+a -.; i ; - I : :: :
--_.i-==-r'-:
: : - " - - - = :=
.a
5
--::;:r-:=
::
. ! - =- == -az
,. g ZZ ,i'7ii
itt:,ri:-,=l':
'-'.
. - -!--:!.=
',--.
i
i
\
t
|
_
!
- -' | =;
:
::
:.__
- i:= . a a
.1.--:=1 ;il7
-rt.t:;=ri;
;
::.-"j'.=:-t.-.
i
a
:
_:
'....4=4"!-a'.,n
-.;
=:.::._.:_!
Er
i q ,.'^?\.,
f.
.-a=^'-"-'j
;
:i..,_;1 .- i...,:1..
=1a::-:i?.::?1..1
',,4a;:=21:,^:!i
ir!.
_1
? +-=t?.-,--
;.1-:,.- --
-;-
"---:
=:
--:-;.,-
l'..
l.
e
=
=-=---aE7-.z:t: | -'.:::1 .;,;;
-+._
T _-.,::': = .r
: : i
=
=
:'a
"=
=--.
._
=a=-:
'-'.r
i=-:=--::= _ _ - = - |
!
-l ::.:
"
a-
=
E
Ft
:i::
!)
i.
il'-i ??!a ,i7Nz
E;t:tZi/?!r=":a!
L.
,d ? =-'=
i ta
z,;!
r -..-
=-
=
.:\.44"']=.:
=
a | :. a;
,
' r':
E.
:.-:,:
:
='-.
- i:
,lri
1r -=L
t--:E=
.:=.
'i r-1
E -i
t.r:
-
i:
,;,,;;;i; ')'-,
:.;..i:-*',
't'it i-
;
l-i
=+;:
; =; .
.-:;
jli. :=;;
':,t1=li'":
;",:::
;:
i1;711, i1,?=u,!-'
- ,..::;..=ri1=i.
r,.!;t:=.',,,
:
..t t'
.i:
! -;
=t
i;i'?i Tiii 1E1
;
:
.
,,
.:
|
:
:-.
a._a.r..,:;)
!G -!. a -'T = L::1i
;:aa
-'.:1
| . = :=.-'t:aa,::_ --,1:
. :ii21.1,,
-.7i t; ,. =i iiiT=rE;?iiizi :i :ii i, =iii r ti ;. v= z2 i
z.li
t-.-=.-1':
;ii,i iliii :
Zi +' 1 7i i i zi ;:;
Ei,
:?1ii:'rz1
i.!V'=i:'
--:
. c.'-.=:,;liE;
4.r ; i.
?a: 1
?,2 a 4 = -.i
==
7
i : ;': t7 :
1aliirz 11z;11!i,',u
"
7ii1l"+tii!:ur:1it!E:;11*
.
-l
Z
2
'
.
.
t,Z
ii:
;i
i,i't!
i: ii'' ii, il,iai:i?
i +i 1i z: i
,=;
?i
i:E
-:.J.
1,.'
,
"
-...
:z :l :ilii;ii{ F.iZ
!i.i
:i=i
iZi
iiiii,17:,iili i
:.i:''
?
E
i1; i7 i "aa E ; :'!''--Z
i;. 7ii
-:?i;iiziiztziT
:iii ;:;
irlii*
::;.
t:^'
.
.
.
, ":
t
i
, -l. ,l'
: "..:: = : l t:a
.'i
a
;i-7' ' :3
i'-7.aE€zzzi
i:r;i
:)!ij
I i I {!'i; i;
q
rllrlitn=-
:t1:.:=-!
t'-:;'=
-==":t'''
1= l; - : i
. !:9;
e::
";
E
.?:1
aa
i.i=:?'.i
oe
.rF;i =.r-.4-;i
L.-i5?::
'=!?=:,
a-a
-=:"
-'-.
ti:.i ;
-=';
7i ..:q, '-:i
'.-:i"i i;-,
Z:.:-1
AS
T m L?
[)eristir"r':r
Kattrasan
I
Resmiyati Yunus
>z
^H
RO
?.s
*F
>s
$
s
E
II::I.;:
a
€E
i
';
I
+;:
=a; !
: ai;
:
lil + l
,i i
F
g:
i:*
!:l
:: : i,,
i!
ilrli
:.I:i:
i,i
i5
i"iri€;"{i
:_ii::-j?i i
: j: i€ i;5 I i=.
'::?+i!=?
I
i €l
ti
z
o
r 3:
a
7
E
Z
Pl
5i:
Z
!
e
-l
?i :i:i;
E?i
i
i?E?E
a: iF:Fi
Z-t E?7"+? Eq
2& {;FEE
il
"Ft !!
;i ::
?ii?:
J r1 ii-;+;
;*-=if iii
!aa11v
z
:
! t
i7 i:f
"-?:'z
r; d :6: ;
'+?2.:L!l
-:;g:;!
: = E F i -7
:d;E5::
s+5
7E
=l;
;6 ' I
l:3a i tBE I
: i -:;tr
il=
1
7
7
E
5
i
:
F
ii
I
4:::
;.-.
.F
Ez:z,;iiiiiis
:i;i i;iiiiii
zlr. ii:€ i? i
?
e
E
=
,iiil'iiii
i
'i::liii.illl
;li;;'
,;ii;'= : :i1 li',
I'iil i
r:i';;j;i=i:ili l:3li;ii:
:i;;i:;r,;;;;;r :;iiili=l i
i;;ii.: ii;;?li ;i:?i;::, i
r
! F;!:
ii:;
o=
;1c:isldi:; >t 'si:iii:Eii?i
iiiiii'i;;i
liiii;i;?ii
r ii;iia
iiii
4ir i;?: +7?1i
is; iiii+i
i: !?
i 4-= ; r€ i 5 F I t
+"--ri.!Eaf:gE::
o,
';i,i;;i'ii i.ili iii
,l ,,' li'i;'.; i", ' ; .' i
,
ii
'.
,
iiii;li
;
il i,
=?i_ iii::
.:.r-it,;";.i-i1,i,r, I :1;,tE
.,. :. ?:z':r:;:ii iit;i; I ii
i:.,.: i;i i; ;lj; ;i i :i ;i i ;j ,,
;1+-t-.ititi5!"iii
E I'l
iirr;,i;'i':ii.;:i'li
::,;;l,iilliiiiii ,=, ;:i
!
_1: r
i-
!
44 *
-iE
a Eai, iE ==
{}
! I i€
I F L{
z.
z+;
:i: iir; : ii ;ii ;: : r i;;
j
: r;:i:
, i=
'i;ii;,;iri:;':
,:i;l ll'i; : ;,,.i i ::i;:,
l: i;l rl:,;,, ii: ii ::
==t
:
",i:':i,ilii.i;i:i: liii;;
'u!t
iii,riii
i;.;'*
i;ii'l
:
-
::
9
* H ;r; -::
.::;jSI.1:j:rrir " .6!l:':iit
c
i,u ;' ;
,.1
";i'i
ti-:r:;
: jr.:
;;1iii:-.l li:*"
r !
i;i
- -:
: -
-{;i"?t=
: - > -94;4i
j :
ri,ll ii
i;5{":
I
'.;?_7t!
",'
l,;i";l
i":. 3 :?ES i i
if ,!;
liiii
:i:
:
,1';
i
;:t:
:l
T;,-;; rjiii": :?i
+:
E
:l,t
'
-:.'i
:
?
16
I
: i"i._2 ;: ?i
.:rt:i:Z-=:l i'=',E i:i=:iiF
''i-..-12
-i
t;=:
;: {i
,;;,=:.;7i';
,l.a; ,t -, ,;,i ;ai=+;l!7. i
.-.. :,'
='=;.!
lE
i
l=
1i:;:
.,-ili. 4i=";i.'
i
E!:h
-E:
q
:
a
1
:r;:i i:
;,01=ir
+z
z -_7"1
i==
5;
4
i;::
=
.,
6
-
:1,
9 :'F
-
;';i;;.;i$i.u1:
i;''";
i,'
:.,r';jiiii',ji".i'.t.i
ii: ;::
;"
;;ilili l
*#ffi*ii-Tf
i
:
:
a
iiilliil,i,l;?
*-**
t
i*,
iE
... ;
"!i
4a-
j
;
;il,i
i
,E21114e'1*zlrllztEiiiigii
;.,.iiilil1
9-9
i=4.-1;;;!qle-.*i
E::.EE a'tz_:
ilil".+q"
ii5^l
r;P-=,E:+6-5:;
; = a ti !s: i; a€
::; i i: i ! ? i * "
i;iii;iiiii;;i
zi="2i!2sir,E?
7'+-L.9a.j
-^
?.=
Ei:i;?:1
;;:
':4 ! 1:,:
;
;€ ;
e_.; iit+E;a:,+
'+i
i;i i:i:iii:i
;i'luii',ii:'li;r;
::
i. :, iii
i: ;= ;:!ill't
:
i,
i
1
i
cg
iiiiFiFii
,i=ffeeEi
:
i i
i
iliiir iiiFigi
g
g;
s
i
3!'
a
;
1
:'i,,iliii
iiiillii:lil,
;
u*#**#i#*uff;
: a:;t a i
i I
'
r
';'
: I "-;'
i ii=;i * ?='=tti-""-1;*i;;r'
.';-.,-';'r,
i'ijl
E
;.',
'=?:-,it
9
" ::;l:r-.:
4'- : t',: i
t,
: ! e;:P
7?Z!?:
E tl a;+
7
7': i
i;\
?E-
i
iT
:1;;,r
e
I
:;",,
-.;-"
ii:"- :i-;:-,i-:::;
tE ;:r;:;-.;=:r!:,,=:
.,.r":.it ;l
"
i I.',=
"::; ';; . , r 1,
2 V',;:":;i:'":t:
=ti;::ii,r'.:"1
=
!j+t-iE E;=Z
E
= :' "
iiii,:ii;;ii
I,
;:ii:iiiiiiii:'il
i : ;';',':'
'
:1='i
:
l' i:i
1,,
tttlir,t
ii
1"
I
f;,ii
jiilg;';iis
u'z*E{rtiii'iilu
;iil,:,1:l
igi::#Efisati*tTFiil'*
'1ii1's?iiiiiil'lll1llflz
;
'ut,;;'::i
,, A':
'i.:u
iiu=, ii;.'.iii,
=i; :
i ii'ili
--. '. : :7. . t: i
+=:l'.'L::
:
'1
.,i4.,=r,
):.-
i--!i7\
'; =1 '.' ? - z ".'1
.
-- =4.-.
- -l::
tta"::ttiii;:;i
1:
+a -.; i ; - I : :: :
--_.i-==-r'-:
: : - " - - - = :=
.a
5
--::;:r-:=
::
. ! - =- == -az
,. g ZZ ,i'7ii
itt:,ri:-,=l':
'-'.
. - -!--:!.=
',--.
i
i
\
t
|
_
!
- -' | =;
:
::
:.__
- i:= . a a
.1.--:=1 ;il7
-rt.t:;=ri;
;
::.-"j'.=:-t.-.
i
a
:
_:
'....4=4"!-a'.,n
-.;
=:.::._.:_!
Er
i q ,.'^?\.,
f.
.-a=^'-"-'j
;
:i..,_;1 .- i...,:1..
=1a::-:i?.::?1..1
',,4a;:=21:,^:!i
ir!.
_1
? +-=t?.-,--
;.1-:,.- --
-;-
"---:
=:
--:-;.,-
l'..
l.
e
=
=-=---aE7-.z:t: | -'.:::1 .;,;;
-+._
T _-.,::': = .r
: : i
=
=
:'a
"=
=--.
._
=a=-:
'-'.r
i=-:=--::= _ _ - = - |
!
-l ::.:
"
a-
=
E
Ft
:i::
!)
i.
il'-i ??!a ,i7Nz
E;t:tZi/?!r=":a!
L.
,d ? =-'=
i ta
z,;!
r -..-
=-
=
.:\.44"']=.:
=
a | :. a;
,
' r':
E.
:.-:,:
:
='-.
- i:
,lri
1r -=L
t--:E=
.:=.
'i r-1
E -i
t.r:
-
i:
,;,,;;;i; ')'-,
:.;..i:-*',
't'it i-
;
l-i
=+;:
; =; .
.-:;
jli. :=;;
':,t1=li'":
;",:::
;:
i1;711, i1,?=u,!-'
- ,..::;..=ri1=i.
r,.!;t:=.',,,
:
..t t'
.i:
! -;
=t
i;i'?i Tiii 1E1
;
:
.
,,
.:
|
:
:-.
a._a.r..,:;)
!G -!. a -'T = L::1i
;:aa
-'.:1
| . = :=.-'t:aa,::_ --,1:
. :ii21.1,,
-.7i t; ,. =i iiiT=rE;?iiizi :i :ii i, =iii r ti ;. v= z2 i
z.li
t-.-=.-1':
;ii,i iliii :
Zi +' 1 7i i i zi ;:;
Ei,
:?1ii:'rz1
i.!V'=i:'
--:
. c.'-.=:,;liE;
4.r ; i.
?a: 1
?,2 a 4 = -.i
==
7
i : ;': t7 :
1aliirz 11z;11!i,',u
"
7ii1l"+tii!:ur:1it!E:;11*
.
-l
Z
2
'
.
.
t,Z
ii:
;i
i,i't!
i: ii'' ii, il,iai:i?
i +i 1i z: i
,=;
?i
i:E
-:.J.
1,.'
,
"
-...
:z :l :ilii;ii{ F.iZ
!i.i
:i=i
iZi
iiiii,17:,iili i
:.i:''
?
E
i1; i7 i "aa E ; :'!''--Z
i;. 7ii
-:?i;iiziiztziT
:iii ;:;
irlii*
::;.
t:^'
.
.
.
, ":
t
i
, -l. ,l'
: "..:: = : l t:a
.'i
a
;i-7' ' :3
i'-7.aE€zzzi
i:r;i
:)!ij
I i I {!'i; i;
q
rllrlitn=-
:t1:.:=-!
t'-:;'=
-==":t'''
1= l; - : i
. !:9;
e::
";
E
.?:1
aa
i.i=:?'.i
oe
.rF;i =.r-.4-;i
L.-i5?::
'=!?=:,
a-a
-=:"
-'-.
ti:.i ;
-=';
7i ..:q, '-:i
'.-:i"i i;-,
Z:.:-1