Konsep Keluarga Jepang
KONSEP KELUARGA JEPANG
NIHON NO KAZOKU NO GAINEN
KERTAS KARYA
Dikerjakan
O
L
E
H
LESTARI WANNI SINAGA
NIM : 122203037
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2015
1
KONSEP KELUARGA JEPANG
NIHON NO KAZOKU NO GAINEN
KERTAS KARYA
Kertas Karya ini diajukan Kepada Panitia Ujian Program Pendidikan Non-Gelar
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan, untuk melengkapi
salah satu syarat ujian Diploma III dalam Bidang Studi Bahasa Jepang.
Dikerjakan
O
L
E
H
LESTARI WANNI SINAGA
NIM : 122203037
DosenPembimbing,
DosenPembaca,
Mhd. Pujiono,M.Hum,Ph.D
NIP : 196910112002121001
Prof. Hamzon Situmorang, MS, Ph.D
NIP : 195807041984121001
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2015
2
PENGESAHAN
Diterima Oleh
Panitia Ujian Program Pendidikan Non-Gelar Sastra Budaya
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan,
Untuk melengkapi salah satu syarat ujian Diploma III dalam bidang
Studi Bahasa Jepang.
Pada
:
Tanggal
:
Hari
:
Program Studi D III Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Dekan,
Dr. Syahron Lubis, M.A.
NIP : 195110131976031001
Panitia Ujian :
No. Nama
Tanda Tangan
1. Zulnaidi, S.S.,M.Hum
2. Mhd. Pujiono,M.Hum,Ph.D
3. Prof. Hamzon Situmorang, MS, Ph.D
3
(
(
(
)
)
)
Disetujui oleh :
Program Studi D III Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Medan
Program Studi D III
Bahasa Jepang
Ketua Program Studi
Zulnaidi, S.S., M.Hum.
NIP. 1967 08072005 01 1 001
4
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur saya panjatkan kehadirat Tuhan Yang Maha Esa karena
berkatNya saya dapat menyelesaikan kertas karya ini, sebagai persyaratan untuk
memenuhi ujian akhir Diploma III program studi bahasa Jepang Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Sumatera Utara. Kertas karya ini berjudul “KONSEP
KELUARGA JEPANG (NIHON NO KAZOKU NO GAINEN)”.
Dalam hal ini, penulis menyadari bahwa apa yang disajikan dalam kertas karya ini
masih jauh dari kesempurnaan, baik dari segi penyajian kalimat, penguraian
materi, dan pembahasan masalah, tetapi berkat bimbingan dan dukungan yang
berkaitan, kertas karya ini dapat diselesaikan. Penulis menyampaikan banyak
terima kasih kepada semua yang berkaitan yang telah membantu penulis dalam
menyelesaikan kertas karya ini, terutama kepada :
1. Bapak Dr.Syahron Lubis,M.A. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
2. Bapak Zulnaidi,S.S,M.Hum. selaku Kewtua Jurusan Program Studi
Diploma III Bahasa Jepang Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Mhd Pujiono, M.Hum.Ph.D. selaku dosen pembimbing yang
telah bersedia meluangkan waktu untuk memberikan bimbingan serta
arahan sehingga penulis dapat menyelesaikan kertas karya ini.
4. Bapak Prof.Drs.Hamzon Situmorang, MS,Ph,D. Selaku Dosen
Pembaca
i
5. Seluruh staf pengajar Program Studi Bahasa Jepang Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Sumatera Utara.
6. Orang tua saya tercinta ibunda Alm. Dermin Purba,SPd sebagai
sumber inspirasi saya serta ayahanda Karnalius Sinaga dan ibunda
Lismawati Siboro yang senantiasa memberikan doa, perhatian,
dorongan semangat baik moril maupun material, sehingga penulis
dapat menyelesaikan perkuliahan dan penyusunan kertas karya ini.
7. Saudara-saudara saya : adik saya Rani Triani Sinaga, Sri Rahayu
Sinaga, Jesika Sinaga, Ruben Sinaga, Frans Sinaga, Indra Sinaga, dan
Dorsita Audrin Sinaga atas doa dan dorongan, semangat serta
pengertiannya sehingga penulis dapat menyelesaikan kertas karya ini.
8. Semua keluarga saya : namboru saya, uda saya, pak tua saya yang
selalu mendukung dan menyemangati saya dalam pembuatan kertas
karya ini
9. Teman-teman saya Mahasiswa Jurusan Bahasa Jepang ‘012, yang
telah membantu penulis dalam menyelesaikan kertas karya ini
khususnya Audrin Manurung, Rudi Sihaloho, Klana Pranata Tarigan,
Jodi Agung, Kevin Manurung, Agung Tirtayasa, Rian Hardianto, Noni
Hutagalung, Agung Lasmana.
10. Adik-adik junior saya Mahasiswa Bahasa Jepang yang telah
memberikan saya dorongan dan semangat sehingga saya dapat
menyelesaikan kertas karya ini dengan baik.
ii
11. Gemapala dan teramizu yang selalu menyemangati dan member saya
dorongan dalam menyelesaikan kertas karya ini.
12. Semua pihak yang terkait yang tidak dapat saya tuliskan namanya satu
persatu, yang telah membantu dan memberi semangat saya dalam
menyelesaikan kertas karya ini.
Tiada yang lain harapan penulis semoga Tuhan Yang Maha Esa
melindungi kita dan semoga kertas karya ini bermanfaat bagi semua
orang. Penulis juga mengharapkan kritik dan saran pembaca demi
kesempurnaan kertas karya ini
Medan ,
2015
Penulis,
Lestari Wanni Sinaga
NIM. 122203037
iii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ........................................................................................................ i
DAFTAR ISI...................................................................................................................... ii
BAB I PENDAHULUAN
1.1
Alasan Pemilihan Judul .................................................................................. 1
1.2
Batasan Masalah ............................................................................................. 2
1.3
Tujuan penulisan ........................................................................................... 2
1.4
Metode Penulisan ........................................................................................... 3
BAB II GAMBARAN UMUM KELUARGA JEPANG
2.1
Pengertian keluarga ........................................................................................ 4
2.2
Jenis keluarga jepang...................................................................................... 4
2.3
Sejarah keluarga jepang.................................................................................. 5
BAB III KONSEP KELUARGA JEPANG
3.1
Kazoku........................................................................................................... 6
3.2
keluarga Ie .................................................................................................... 8
BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN
4.1
4.2
Kesimpulan................................................................................................... 21
Saran ............................................................................................................ 22
DAFTAR PUSTAKA
iv
NIHON NO KAZOKU NO GAINEN
KERTAS KARYA
Dikerjakan
O
L
E
H
LESTARI WANNI SINAGA
NIM : 122203037
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2015
1
KONSEP KELUARGA JEPANG
NIHON NO KAZOKU NO GAINEN
KERTAS KARYA
Kertas Karya ini diajukan Kepada Panitia Ujian Program Pendidikan Non-Gelar
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan, untuk melengkapi
salah satu syarat ujian Diploma III dalam Bidang Studi Bahasa Jepang.
Dikerjakan
O
L
E
H
LESTARI WANNI SINAGA
NIM : 122203037
DosenPembimbing,
DosenPembaca,
Mhd. Pujiono,M.Hum,Ph.D
NIP : 196910112002121001
Prof. Hamzon Situmorang, MS, Ph.D
NIP : 195807041984121001
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2015
2
PENGESAHAN
Diterima Oleh
Panitia Ujian Program Pendidikan Non-Gelar Sastra Budaya
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan,
Untuk melengkapi salah satu syarat ujian Diploma III dalam bidang
Studi Bahasa Jepang.
Pada
:
Tanggal
:
Hari
:
Program Studi D III Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Dekan,
Dr. Syahron Lubis, M.A.
NIP : 195110131976031001
Panitia Ujian :
No. Nama
Tanda Tangan
1. Zulnaidi, S.S.,M.Hum
2. Mhd. Pujiono,M.Hum,Ph.D
3. Prof. Hamzon Situmorang, MS, Ph.D
3
(
(
(
)
)
)
Disetujui oleh :
Program Studi D III Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Medan
Program Studi D III
Bahasa Jepang
Ketua Program Studi
Zulnaidi, S.S., M.Hum.
NIP. 1967 08072005 01 1 001
4
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur saya panjatkan kehadirat Tuhan Yang Maha Esa karena
berkatNya saya dapat menyelesaikan kertas karya ini, sebagai persyaratan untuk
memenuhi ujian akhir Diploma III program studi bahasa Jepang Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Sumatera Utara. Kertas karya ini berjudul “KONSEP
KELUARGA JEPANG (NIHON NO KAZOKU NO GAINEN)”.
Dalam hal ini, penulis menyadari bahwa apa yang disajikan dalam kertas karya ini
masih jauh dari kesempurnaan, baik dari segi penyajian kalimat, penguraian
materi, dan pembahasan masalah, tetapi berkat bimbingan dan dukungan yang
berkaitan, kertas karya ini dapat diselesaikan. Penulis menyampaikan banyak
terima kasih kepada semua yang berkaitan yang telah membantu penulis dalam
menyelesaikan kertas karya ini, terutama kepada :
1. Bapak Dr.Syahron Lubis,M.A. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
2. Bapak Zulnaidi,S.S,M.Hum. selaku Kewtua Jurusan Program Studi
Diploma III Bahasa Jepang Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Mhd Pujiono, M.Hum.Ph.D. selaku dosen pembimbing yang
telah bersedia meluangkan waktu untuk memberikan bimbingan serta
arahan sehingga penulis dapat menyelesaikan kertas karya ini.
4. Bapak Prof.Drs.Hamzon Situmorang, MS,Ph,D. Selaku Dosen
Pembaca
i
5. Seluruh staf pengajar Program Studi Bahasa Jepang Fakultas Ilmu
Budaya Universitas Sumatera Utara.
6. Orang tua saya tercinta ibunda Alm. Dermin Purba,SPd sebagai
sumber inspirasi saya serta ayahanda Karnalius Sinaga dan ibunda
Lismawati Siboro yang senantiasa memberikan doa, perhatian,
dorongan semangat baik moril maupun material, sehingga penulis
dapat menyelesaikan perkuliahan dan penyusunan kertas karya ini.
7. Saudara-saudara saya : adik saya Rani Triani Sinaga, Sri Rahayu
Sinaga, Jesika Sinaga, Ruben Sinaga, Frans Sinaga, Indra Sinaga, dan
Dorsita Audrin Sinaga atas doa dan dorongan, semangat serta
pengertiannya sehingga penulis dapat menyelesaikan kertas karya ini.
8. Semua keluarga saya : namboru saya, uda saya, pak tua saya yang
selalu mendukung dan menyemangati saya dalam pembuatan kertas
karya ini
9. Teman-teman saya Mahasiswa Jurusan Bahasa Jepang ‘012, yang
telah membantu penulis dalam menyelesaikan kertas karya ini
khususnya Audrin Manurung, Rudi Sihaloho, Klana Pranata Tarigan,
Jodi Agung, Kevin Manurung, Agung Tirtayasa, Rian Hardianto, Noni
Hutagalung, Agung Lasmana.
10. Adik-adik junior saya Mahasiswa Bahasa Jepang yang telah
memberikan saya dorongan dan semangat sehingga saya dapat
menyelesaikan kertas karya ini dengan baik.
ii
11. Gemapala dan teramizu yang selalu menyemangati dan member saya
dorongan dalam menyelesaikan kertas karya ini.
12. Semua pihak yang terkait yang tidak dapat saya tuliskan namanya satu
persatu, yang telah membantu dan memberi semangat saya dalam
menyelesaikan kertas karya ini.
Tiada yang lain harapan penulis semoga Tuhan Yang Maha Esa
melindungi kita dan semoga kertas karya ini bermanfaat bagi semua
orang. Penulis juga mengharapkan kritik dan saran pembaca demi
kesempurnaan kertas karya ini
Medan ,
2015
Penulis,
Lestari Wanni Sinaga
NIM. 122203037
iii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ........................................................................................................ i
DAFTAR ISI...................................................................................................................... ii
BAB I PENDAHULUAN
1.1
Alasan Pemilihan Judul .................................................................................. 1
1.2
Batasan Masalah ............................................................................................. 2
1.3
Tujuan penulisan ........................................................................................... 2
1.4
Metode Penulisan ........................................................................................... 3
BAB II GAMBARAN UMUM KELUARGA JEPANG
2.1
Pengertian keluarga ........................................................................................ 4
2.2
Jenis keluarga jepang...................................................................................... 4
2.3
Sejarah keluarga jepang.................................................................................. 5
BAB III KONSEP KELUARGA JEPANG
3.1
Kazoku........................................................................................................... 6
3.2
keluarga Ie .................................................................................................... 8
BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN
4.1
4.2
Kesimpulan................................................................................................... 21
Saran ............................................................................................................ 22
DAFTAR PUSTAKA
iv