Full Text Ngaji quran di zaman edan : sebuah tafsir untuk menjawab persoalan mutakhir
Sebuah Tafsir untuk Menjawab
Persoalan Mutakhir
di
Sebuah Tafsir untuk Menjawab
Persoalan Mutakhir
•
IIAUDDI N
SARDAR
It>
2011 Ziouddin Sordor
·'
hkon dori Reading The Qur'on: The Contemporary Relevo
1
k'
nee 0
DIterr emo
The Sacred Text 01 Islam, oryo Ziouddin Sordor,
terbiton Oxford Universil( Press, English, 2011
Hok terjemohon Indonesia pedo Serambi
Dilorong mereproduksi olou memperbonyok seluruh moupun
sebogion don buku ini dolom benluk olou cora opo pun
lonpo izin tertulis dori penerbit
,
Penerjemoh: Zoinul Am, Hilmi Akmol, Solrio Wohono
Penyunling: Dedi Siomel Riyodi
Pemerikso Aksora: Aylo Toniso & Kimyo K"lih
Desoin Sompul: Altho Rivan
Pewajoh lsi: Sili
PT SERAMBI ILMU SEMESTA
Anggola IKAPI
Jln. Kemang Timur Roya No. 16, Jakarta 12730
www.serambi.co.id;[email protected]
Cetakon I: Juli 2014
•
ISBN: 978-602-290-009_2
•
.J
n
-
DAFTAR lSI
•
KATA PENGANTAR
PROLOG
5
13
•
•
SATU TINJAUAN
1
2
3
4
5
29
31
Saya dan Alquran
Gaya dan Struktur Bahasa Alquran
Pendekatan dan Penafsiran
Otoritas Penafsiran
Batas-Batas TeIJ-emahan
•
46
61
77
•
88
DUA MELALUI JALUR TRADISI
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pendahuluan
Al- Fatihah: Sifat-Sifat Allah
Al-Fatihah: Jalan yang Lums
Al-Baqarah: Alquran dan Keraguan
Al-Baqarah: Orang Munafik
Al-Baqarah: Surga
Al-Baqarah: Kejatuhan dan Kejahatan
Al· Baqarah: Bani Israil
Al-Baqarah: Umat Menengah
117
119
,
126
133
140
151
159
167
175
198
9
•
10
,
,
Daftar lsi
,,
,
,,
49 llmu Pengetahuan dan Teknologi
50 Evolusi
51 Seni, Musik, dan Imajinasi
l
,
I
EPILOG
BTBLIOGRAFI
I
,
591
606
613
623
632
•
\
I
•
i
•
,
,•
I
I
I
I
•
•
•
11
•
1
.
SAYA DAN ALQURAN
•
•
Saya tumbuh di tengah keluarga yang meneintai Alquran. Saya
muJai diajari Alquran sejak masih duduk di pangkuan ibu. Saya
rasa, pengalaman seperti ini dialami banyak anak muslim lainnya. Biasanya, anak seusia empat atau lima tahun diajari mengaji
oleh ibunya. Anak-anak mengeja kata-kata dalam Alquran berulang-uJang hingga huruf-huruf dan kata-kata bahasa Arab itu
makin akrab dan dapat dihafal. Seperti itulah hubungan karni
dengan Alquran, hubungan yang terjalin sejak keeil dan diperkuat hubungan kemanusiaan yang paling hangat dan kekal-hubungan ibu-anak. Alquran mulai memasuki kehidupan kami
sebagai bagian tak terpisahkan dari rumah dan keluarga. Dalam
lingkungan itulah kami tumbuh dan mulai menyadari jati diri
kami. Di luar rumah, di seluruh dunia muslim, sebanyak lima
kali dalam sehari kami mendengar azan: seruan untuk menjalankan salat-'mari menuju kemenangm Sementara, di rumah, para
•
31
2
STRlJKTlJR
BABA
,
,
•
•
•
,
ada keadaan kita saat ini. Untuk menarik
Harapan bergantung P
blikasikan film tel
minat para penggemar film , Produser memu
' .barunya secara besar-besaran'. mereka himpun se}umlah ,klip
adegan hebat dan menarik sehingga ｴｾ｢ｭ･
ｾｲ｡ｳ ｾ･ｰ
stapa
pun yang melihatnya Narnun, ringkasan hasil suntingan 1tu hanya menampilkan sedikit hubungan dengan keseluruhan film.
Orang yang bertumpu pada ringkasan itu akan kecewa ketika
ternyata film tersebut sarna sekali tidak menarik; kekecewaannya
seperti menyalakan petasan yang lembap. Ketika melihat ringkasan, terbentuk harapan dan bayangan mengenai film tersebut
Namun, setelah melihat keseluruhan film k
t
. uh
.
, enya aannya Ja
berb da
e dari harapan Akibatn ' 'd
.
ya, 1a ti ak hanya kecewa, tetapl
"
.
Juga tertipu oleh harapan yang dibangllnnya.
6
PENDAHULUAN
•
•
Saat berusia enam tahun, ibu mulai mengajari saya membaca
Alquran. Sebagaimana biasa, saya mulai dari bagian akhir, yaitu
Sifara ke-30, yang dibagi ke dalam beberapa bagian untuk memudahkan belajar. Tetapi surah-surah pendek dalam Sifara ini
bukanlah firman pertama Alquran. Sebagaimana semua muslim
lain yang mulai belajar membaca Alquran, saya sering mendengar kalimat yang membuka semua surah, kecuali satu surah,
yaitu kalimat bismillahir rahmanir rahfm-dengan nama Allah
yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Frasa ini terjalin erat
dengan pola keseharian kita. Ia telah menjadi kata-kata yang
berlaku universal, yang digunakan di setiap awal kegiatan. Dernikian pula, saya menjadi sangat akrab dengan kata-kata yang ada
dalam surah al-Fatib.ah, surah pertama Alquran. Al-Filtihah bukan hanya bagian utama dalam salat lima waktu; melainkan juga
dibaca di banyak kesempatan; dibaca orang yang tengah
119
•
Buku Jernih, ltmlah, dan menarik in1 benarbenar hadir tepat waklU. Buku inl membawa
pembaca ke perjalanan spiritual dan
intelektual yang pentlng bag; umat muslim
dan nonmusllm serta membahas sejumtah
kebutuhan patlng mendesak pada zaman kita.
-K.ren Armstrong
ISBN: 978-602-290-009-2
1\ 11\1111111
9 786022 900092
>
Persoalan Mutakhir
di
Sebuah Tafsir untuk Menjawab
Persoalan Mutakhir
•
IIAUDDI N
SARDAR
It>
2011 Ziouddin Sordor
·'
hkon dori Reading The Qur'on: The Contemporary Relevo
1
k'
nee 0
DIterr emo
The Sacred Text 01 Islam, oryo Ziouddin Sordor,
terbiton Oxford Universil( Press, English, 2011
Hok terjemohon Indonesia pedo Serambi
Dilorong mereproduksi olou memperbonyok seluruh moupun
sebogion don buku ini dolom benluk olou cora opo pun
lonpo izin tertulis dori penerbit
,
Penerjemoh: Zoinul Am, Hilmi Akmol, Solrio Wohono
Penyunling: Dedi Siomel Riyodi
Pemerikso Aksora: Aylo Toniso & Kimyo K"lih
Desoin Sompul: Altho Rivan
Pewajoh lsi: Sili
PT SERAMBI ILMU SEMESTA
Anggola IKAPI
Jln. Kemang Timur Roya No. 16, Jakarta 12730
www.serambi.co.id;[email protected]
Cetakon I: Juli 2014
•
ISBN: 978-602-290-009_2
•
.J
n
-
DAFTAR lSI
•
KATA PENGANTAR
PROLOG
5
13
•
•
SATU TINJAUAN
1
2
3
4
5
29
31
Saya dan Alquran
Gaya dan Struktur Bahasa Alquran
Pendekatan dan Penafsiran
Otoritas Penafsiran
Batas-Batas TeIJ-emahan
•
46
61
77
•
88
DUA MELALUI JALUR TRADISI
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Pendahuluan
Al- Fatihah: Sifat-Sifat Allah
Al-Fatihah: Jalan yang Lums
Al-Baqarah: Alquran dan Keraguan
Al-Baqarah: Orang Munafik
Al-Baqarah: Surga
Al-Baqarah: Kejatuhan dan Kejahatan
Al· Baqarah: Bani Israil
Al-Baqarah: Umat Menengah
117
119
,
126
133
140
151
159
167
175
198
9
•
10
,
,
Daftar lsi
,,
,
,,
49 llmu Pengetahuan dan Teknologi
50 Evolusi
51 Seni, Musik, dan Imajinasi
l
,
I
EPILOG
BTBLIOGRAFI
I
,
591
606
613
623
632
•
\
I
•
i
•
,
,•
I
I
I
I
•
•
•
11
•
1
.
SAYA DAN ALQURAN
•
•
Saya tumbuh di tengah keluarga yang meneintai Alquran. Saya
muJai diajari Alquran sejak masih duduk di pangkuan ibu. Saya
rasa, pengalaman seperti ini dialami banyak anak muslim lainnya. Biasanya, anak seusia empat atau lima tahun diajari mengaji
oleh ibunya. Anak-anak mengeja kata-kata dalam Alquran berulang-uJang hingga huruf-huruf dan kata-kata bahasa Arab itu
makin akrab dan dapat dihafal. Seperti itulah hubungan karni
dengan Alquran, hubungan yang terjalin sejak keeil dan diperkuat hubungan kemanusiaan yang paling hangat dan kekal-hubungan ibu-anak. Alquran mulai memasuki kehidupan kami
sebagai bagian tak terpisahkan dari rumah dan keluarga. Dalam
lingkungan itulah kami tumbuh dan mulai menyadari jati diri
kami. Di luar rumah, di seluruh dunia muslim, sebanyak lima
kali dalam sehari kami mendengar azan: seruan untuk menjalankan salat-'mari menuju kemenangm Sementara, di rumah, para
•
31
2
STRlJKTlJR
BABA
,
,
•
•
•
,
ada keadaan kita saat ini. Untuk menarik
Harapan bergantung P
blikasikan film tel
minat para penggemar film , Produser memu
' .barunya secara besar-besaran'. mereka himpun se}umlah ,klip
adegan hebat dan menarik sehingga ｴｾ｢ｭ･
ｾｲ｡ｳ ｾ･ｰ
stapa
pun yang melihatnya Narnun, ringkasan hasil suntingan 1tu hanya menampilkan sedikit hubungan dengan keseluruhan film.
Orang yang bertumpu pada ringkasan itu akan kecewa ketika
ternyata film tersebut sarna sekali tidak menarik; kekecewaannya
seperti menyalakan petasan yang lembap. Ketika melihat ringkasan, terbentuk harapan dan bayangan mengenai film tersebut
Namun, setelah melihat keseluruhan film k
t
. uh
.
, enya aannya Ja
berb da
e dari harapan Akibatn ' 'd
.
ya, 1a ti ak hanya kecewa, tetapl
"
.
Juga tertipu oleh harapan yang dibangllnnya.
6
PENDAHULUAN
•
•
Saat berusia enam tahun, ibu mulai mengajari saya membaca
Alquran. Sebagaimana biasa, saya mulai dari bagian akhir, yaitu
Sifara ke-30, yang dibagi ke dalam beberapa bagian untuk memudahkan belajar. Tetapi surah-surah pendek dalam Sifara ini
bukanlah firman pertama Alquran. Sebagaimana semua muslim
lain yang mulai belajar membaca Alquran, saya sering mendengar kalimat yang membuka semua surah, kecuali satu surah,
yaitu kalimat bismillahir rahmanir rahfm-dengan nama Allah
yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Frasa ini terjalin erat
dengan pola keseharian kita. Ia telah menjadi kata-kata yang
berlaku universal, yang digunakan di setiap awal kegiatan. Dernikian pula, saya menjadi sangat akrab dengan kata-kata yang ada
dalam surah al-Fatib.ah, surah pertama Alquran. Al-Filtihah bukan hanya bagian utama dalam salat lima waktu; melainkan juga
dibaca di banyak kesempatan; dibaca orang yang tengah
119
•
Buku Jernih, ltmlah, dan menarik in1 benarbenar hadir tepat waklU. Buku inl membawa
pembaca ke perjalanan spiritual dan
intelektual yang pentlng bag; umat muslim
dan nonmusllm serta membahas sejumtah
kebutuhan patlng mendesak pada zaman kita.
-K.ren Armstrong
ISBN: 978-602-290-009-2
1\ 11\1111111
9 786022 900092
>