Aktiviti utama Kumpulan di sepanjang tah
AKTIVITI UTA M A
Aktiviti utama Kumpulan di sepanjang tahun kewangan ini merangkumi penyiaran televisyen komersil, jualan hak-hak rancangan, jualan hak-hak video, kabel dan laser dan perolehan media, jualan barang-barang “home shopping” dan pelbagai inventori dagangan dan penyediaan produksi, pengurusan acara dan lain-lain perkhidmatan yang berkaitan dengan industri ini. Aktiviti utama Syarikat di sepanjang tahun adalah penyiaran televisyen komersil.
Tidak ada perubahan ketara berlaku terhadap aktiviti ini di sepanjang tahun kewangan.
KEPUTUSAN KEWA N G A N
(143,203) Kepentingan minoriti
Kerugian selepas cukai bagi tahun kewangan
- Kerugian selepas cukai dan kepentingan minoriti
Tiada dividen yang dibayar, diisytihar atau dicadangkan semenjak akhir tahun kewangan Syarikat yang lepas.
CADANGAN PENSTRUKTURAN SEMULA HUTANG KUMPULAN
Kumpulan kini sedang menjalankan penstrukturan semula hutang, yang mengandungi pelupusan aset-aset tertentu Syarikat dan Kumpulan, pembayaran semula pemiutang tertentu dan penstrukturan semula pinjaman-pinjaman Kumpulan dan Syarikat. Pihak Kumpulan kini sedang dalam peringkat akhir perbincangan dengan bank-bank utama, bersama dengan Jawatankuasa Penstrukturan Semula Hutang Korporat (“CDRC”), yang mana perbincangan dengan bank-bank lain dan pemiutang lain hanya akan bermula selepas perbincangan tersebut.
Jemaah Pengarah berpendapat bahawa cadangan penstrukturan semula ini akan berjaya dilaksanakan.
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 35
PERGERAKAN REZAB DAN PERUNTUKAN
Semua pindahan penting kepada atau daripada rezab dan peruntukan di sepanjang tahun kewangan telah ditunjukkan di dalam penyata kewangan.
SKI M SAHAM OPSYEN KAKITANGAN
Skim Saham Opsyen Kakitangan Syarikat (“Skim”) telah mendapat kelulusan para pemegang saham pada Mesyuarat Agung Luarbiasa yang telah diadakan pada 28 Februari 1996.
Ciri-ciri utama Skim ini adalah:-
a) Mereka yang layak adalah kakitangan Kumpulan yang telah disahkan pekerjaannya dan telah berkhidmat di dalam Kumpulan sekurang-kurangnya duabelas bulan pada atau sebelum Tarikh Tawaran. Bagi kakitangan eksekutif dan teknikal yang bukan bertaraf pemastautin pula, kelayakan mereka mungkin akan dipertimbangkan sekiranya mereka telah berkhidmat secara sepenuh masa sekurang-kurangnya lima tahun dengan mana-mana syarikat di dalam Kumpulan. Kelayakan untuk mengambil bahagian di dalam Skim adalah tertakluk kepada budi bicara Jemaah Pengarah.
b) Jumlah maksimum saham yang ditawarkan di bawah Skim mestilah tidak melebihi 10% dari saham biasa yang diterbitkan dan dibayar penuh dalam Syarikat pada bila-bila masa sepanjang kewujudan Skim ini yang akan berkuatkuasa dalam masa lima tahun dari 26 Mac 1996, tarikh ianya diluluskan oleh Suruhanjaya Sekuriti.
c) Harga tawaran untuk setiap saham RM1.00 akan dikira mengikut purata min sebutharga pasaran saham-saham seperti yang dipamirkan di dalam senarai rasmi harian yang dikeluarkan oleh Bursa Saham Kuala Lumpur untuk lima hari perniagaan sebelum Tarikh Tawaran.
Tiada opsyen tambahan ditawarkan di bawah Skim untuk membeli saham-saham Syarikat yang belum diterbitkan di sepanjang tahun kewangan.
Tawaran untuk melanggan saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu yang belum dilaksanakan pada 31 Ogos 2000 adalah seperti berikut:
JUMLAH SAHAM
HARGA OPSYEN
36 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
JEMAAH PENGARAH
Jemaah Pengarah yang memegang jawatan semenjak dari tarikh laporan terakhir adalah seperti berikut: Dato’ Mohd Noor bin Yusof
Dato’ Seri Abdul Rahman bin Maidin Dato’ Abdullah bin Mohd Yusof Datuk Zahari bin Omar Encik Hisham bin Dato’ Abd Rahman Dato’ Lee Lam Thye Encik Amrin bin Hj Awaluddin
(Dilantik pada 27.9.2000) Encik Shaharul Farez bin Hassan
(Dilantik pada 27.9.2000) Encik Mohd Ibrahim bin Mohd Nor
(Bersara pada 1.6.2000, dilantik pada 8.12.2000) Datuk Abdul Kadir bin Jasin
(Bersara pada 1.6.2000) Dato’ Ismail bin Said
(Bersara pada 27.9.2000)
Bersesuaian dengan Artikel 86 Artikel Penubuhan Syarikat, Amrin bin Hj Awaluddin, Shaharul Farez bin Hassan dan Mohd Ibrahim bin Mohd Nor yang telah dilantik semasa tahun kajian, bersara pada Mesyuarat Agung Tahunan yang akan datang dan, berkelayakan, menawarkan diri mereka untuk perlantikan semula.
Bersesuaian dengan Artikel 80 dan 82 Artikel Penubuhan Syarikat, Dato’ Mohd Noor bin Yusof, Dato’ Seri Abdul Rahman bin Maidin dan Dato’ Lee Lam Thye bersara secara bergilir pada Mesyuarat Agung Tahunan yang akan datang dan, berkelayakan, menawarkan diri mereka untuk perlantikan semula.
FAEDAH JEMAAH PENGARAH
Di sepanjang dan pada akhir tahun kewangan, tiada sebarang urusan melibatkan Syarikat, yang bertujuan atau mempunyai tujuan untuk membolehkan Jemaah Pengarah Syarikat mendapat faedah melalui pembelian saham atau debentur Syarikat atau mana-mana badan korporat.
Sejak akhir tahun kewangan yang lalu, tiada Pengarah telah menerima atau menjadi layak untuk menerima faedah (selain daripada ganjaran Jemaah Pengarah seperti yang dinyatakan dalam Nota 4 dalam penyata kewangan) daripada sebarang kontrak yang dibuat oleh Syarikat atau syarikat yang berkaitan dengan Pengarah atau sebuah firma yang Pengarah merupakan seorang ahli, atau sebuah syarikat yang Pengarah mempunyai pegangan kewangan yang ketara.
KEPENTINGAN SAHAM JEMAAH PENGARAH
Menurut Daftar Pemegang Saham Jemaah Pengarah, butir-butir kepentingan Jemaah Pengarah yang telah memegang jawatan pada akhir tahun kewangan dalam saham-saham Syarikat dan syarikat berkaitan adalah seperti berikut:
BILANGAN SAHAM-SAHAM BIASA BERNILAI RM1.00 SESAHAM
31.8.2000 Pegangan saham dalam Syarikat
Secara tidak langsung: Dato’ Seri Abdul Rahman bin Maidin
Dato’ Seri Abdul Rahman bin Maidin dianggap mempunyai kepentingan di dalam 84,570,500 saham Syarikat berdasarkan sejumlah besar kepentingan beliau di dalam Realmild (M) Sdn Bhd, yang mana mempunyai sejumlah besar kepentingan di dalam Malaysian Resources Corporation Berhad, yang mana mempunyai sejumlah besar kepentingan di dalam Syarikat.
Tiada Pengarah lain yang memegang jawatan pada akhir tahun kewangan mempunyai apa-apa kepentingan di dalam saham Syarikat dan syarikat-syarikat berkaitan di sepanjang tahun kewangan.
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 37
M A K L U M AT BERKANUN MENGENAI PENYATA KEWA N G A N
Sebelum Penyata Pendapatan dan Kunci Kira-Kira Kumpulan dan Syarikat disediakan, Jemaah Pengarah telah mengambil langkah-langkah sewajarnya:
(a) untuk menentukan bahawa tindakan telah diambil berhubung dengan penghapusan hutang lapuk dan penyediaan peruntukan bagi hutang ragu dan telah berpuashati bahawa kesemua hutang lapuk yang diketahui telah dihapuskan dan peruntukan yang memadai telahpun dibuat untuk hutang ragu; dan
(b) bagi memastikan sebarang aset semasa, selain daripada hutang, yang berkemungkinan tidak dapat merealisasikan nilainya dan seperti yang tercatat di dalam rekod perakaunan Kumpulan dan Syarikat dari urusniaga biasa, telah dikurangkan nilainya kepada suatu jumlah yang dijangka akan dapat direalisasikan.
Pada tarikh laporan ini, Jemaah Pengarah tidak mengetahui sebarang keadaan: (a) yang boleh menyebabkan jumlah yang dihapuskan sebagai hutang lapuk ataupun jumlah peruntukan hutang ragu
di dalam penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat menjadi tidak mencukupi yang akan membawa kesan yang ketara; atau
(b) yang boleh menimbulkan kekeliruan ke atas nilai yang ditentukan untuk aset semasa di dalam penyata kewangan Kumpulan atau Syarikat; atau
(c) yang timbul yang mengakibatkan kaedah penilaian aset atau liabiliti Kumpulan dan Syarikat mengelirukan atau tidak sesuai.
Tiada liabiliti luar jangka atau lain-lain liabiliti telah berkuatkuasa atau mungkin dikuatkuasakan dalam tempoh dua belas bulan selepas akhir tahun kewangan di mana, pada pendapat Jemaah Pengarah akan atau mungkin menjejaskan dengan ketara keupayaan Kumpulan atau Syarikat untuk menunaikan tanggungjawab tersebut apabila tiba masanya.
Pada tarikh Laporan ini, tidak wujud: (a) sebarang caj ke atas aset-aset Kumpulan atau Syarikat yang timbul sejak akhir tahun kewangan yang menjamin
tanggungan pihak lain; atau (b) sebarang tanggungan luar jangka Kumpulan dan Syarikat yang timbul sejak akhir tahun kewangan. Pada tarikh laporan ini, Jemaah Pengarah tidak mengetahui sebarang keadaan yang tidak dibentangkan di dalam laporan
atau ini di dalam penyata kewangan yang boleh menjadikan jumlah yang dinyatakan di dalam penyata kewangan mengelirukan.
Pada pendapat Jemaah Pengarah: (a) keputusan-keputusan operasi Kumpulan dan Syarikat sepanjang tahun kewangan tidak terjejas dengan ketara akibat
sebarang perkara, urusniaga atau kejadian yang penting dan luar biasa, kecuali seperti yang dinyatakan di Nota 4 di dalam nota-nota kepada penyata kewangan; dan
(b) tidak timbul dalam tempoh antara akhir tahun kewangan dan tarikh laporan ini, sebarang perkara, urusniaga atau kejadian penting dan luarbiasa yang berkemungkinan akan menjejaskan dengan ketara keputusan operasi Kumpulan atau Syarikat untuk tahun kewangan yang dilaporkan ini.
38 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
JURUAUDIT
Juruaudit, PriceWaterhouseCoopers, telah menyatakan persetujuan untuk menyambung perkhidmatannya.
Bersesuaian dengan resolusi Jemaah Pengarah bertarikh 18 Disember 2000.
Dato’ Mohd Noor bin Yusof Hisham bin Dato’ Abd Rahman
Pengerusi Pengarah Urusan
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 39
RM'000 Perolehan
180,803 Lain-lain perolehan operasi
11,366 Pelunasan hak-hak filem dan rancangan
dan kos penerbitan album (termasuk kesan ke atas semakan kadar pelunasan program dan hak rancangan- tiada (1999: RM116,604,000) bagi Kumpulan dan Syarikat)
(161,206) P e rubahan dalam inventori bahan mentah,
(1,372) Kos penerbitan
kerja dalam perlaksanaan dan barangan siap
- Kos pekerja
(39,445) Perbelanjaan pancaran
(4,834) Kemudahan utiliti
(8,289) Sewa premis
(6,468) Sewa stesen pemancar
(12,209) Komisen dibayar kepada pihak ketiga
- Perbelanjaan susutnilai
(24,893) Peruntukan untuk penyusutan nilai:
(1,789) - Syarikat-syarikat bersekutu
- Pelaburan tersenarai
(20,000) - Anak-anak syarikat
- (27,017) Peruntukan hutang ragu untuk
hutang oleh: - Anak-anak syarikat
(85,926) - Syarikat-syarikat bersekutu
(142,080) - Dagangan dan lain-lain penerimaan
(7,103) Pelunasan perbelanjaan tertangguh
- Hapuskira hak-hak filem dan
(2,274) Lain-lain perbelanjaan operasi
(24,342) Kerugian daripada operasi
(377,078) Kos kewangan
(34,667) Bahagian keuntungan/(kerugian)
- Kerugian sebelum cukai
syarikat-syarikat bersekutu
32,200 K e rugian daripada aktiviti biasa selepas cukai
(379,545) Kepentingan minoriti
- K e rugian selepas cukai dan kepentingan minoriti
Kerugian sesaham (sen) - asas
7 (RM0.85 )
(RM1.58)
Dasar-dasar perakaunan di mukasurat 45 hingga 48 dan nota-nota di mukasurat 49 hingga 70 merupakan sebahagian daripada penyata kewangan ini.
40 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
Modal dan rezab
Modal saham
170,318 Saham premium
2,264 Rezab penilaian semula
- Rezab pertukaran matawang
- Kerugian terkumpul
Defisit dana pemegang saham
Kepentingan minoriti
Liabiliti bukan semasa
Pinjaman bank berfaedah
31,875 Cukai tertangguh
10,000 Pemiutang sewabeli dan pajakan
(69,934) Diwakili oleh:
Aset-aset bukan semasa
Hartanah, loji dan peralatan
241,008 Anak-anak syarikat
483 Syarikat bersekutu
78,562 Perbelanjaan tertunda
- Sewa stesen pemancar dibayar dahulu
5,096 Aset tidak ketara
Aset Semasa
Inventori
2,979 Dagangan dan lain-lain penerimaan
74,187 Jumlah terhutang anak-anak syarikat
41,753 Deposit dengan institusi kewangan
- Tunai dan baki bank
Liabiliti semasa
184,292 Faedah atas pinjaman
Dagangan dan lain-lain tanggungan
Liabiliti semasa bersih
Dasar-dasar perakaunan di mukasurat 45 hingga 48 dan nota-nota di mukasurat 49 hingga 70 merupakan sebahagian daripada penyata kewangan ini.
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 41
42 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
SAHAM BIASA BERNILAI RM1 SETIAP SATU YANG DITERBITKAN DAN DIBAYAR PENUH
tidak boleh
terkumpul) Jumlah
RM’000 RM’000
S YA R I K A T 2000:
(287,821) (115,239) Kerugian selepas cukai bagi tahun
Pada 1 September 1999
(143,203) (143,203) Pada 31 Ogos 2000
1999: Pada 1 September 1998
91,724 264,306 Kerugian selepas cukai bagi tahun
(379,545) (379,545) Pada 31 Ogos 2000
Dasar-dasar perakaunan 45 hingga 48 dan nota-nota di mukasurat 49 hingga 70 merupakan sebahagian daripada penyata kewangan ini.
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 43
Aliran tunai daripada aktiviti operasi
85,340 Pembayaran cukai
Aliran tunai dijana daripada operasi
(5,430) Pembayaran perbelanjaan tertangguh
- Aliran masuk tunai bersih daripada aktiviti operasi
Aliran tunai daripada aktiviti pelaburan
Pembelian pelaburan
- Pembelian hartanah, loji dan peralatan
(20,517) Wang pendahuluan kepada anak-anak syarikat
(41,273) Pelaburan dan pendahuluan kepada sebuah
(18,922) Penerimaan daripada pelupusan hartanah,
syarikat bersekutu
309 Penerimaan faedah
loji dan peralatan
86 650 Penerimaan dividen
2,307 Aliran tunai keluar bersih daripada aktiviti pelaburan
Aliran tunai daripada aktiviti pembiayaan
(34,667) Penerimaan daripada pinjaman bank
Pembayaran faedah
29,995 Pembayaran pinjaman bank
(298) Pembayaran sewabeli dan pembiayaan
(2,018) Aliran tunai keluar bersih daripada aktiviti pembiayaan
P e rtambahan/(pengurangan) bersih dalam tunai dan bersamaan tunai sepanjang tahun kewangan
Tunai dan bersamaan tunai pada awal tahun kewangan
Kesan kadar pertukaran matawang asing ke atas tunai dan bersamaan tunai
Tunai dan bersamaan tunai pada hujung tahun kewangan
Dasar-dasar perakaunan 45 hingga 48 dan nota-nota dimukasurat 49 hingga 70 merupakan sebahagian daripada penyata kewangan ini.
44 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
Dasar-dasar perakaunan berikut telah digunakan secara seragam di dalam menangani perkara-perkara yang dianggap penting yang berkaitan dengan penyata kewangan.
( a ) Asas penyediaan
Penyata kewangan Kumpulan dan Syarikat telah disediakan berdasarkan konvensyen kos silam, diubahsuai melalui penilaian semula tanah pegang pajak dan bangunan-bangunan tertentu, kecuali dinyatakan sebaliknya di dalam ringkasan dasar-dasar perakaunan utama ini.
Penyata kewangan ini mematuhi piawaian perakaunan yang berkaitan yang diluluskan di Malaysia dan peruntukan- peruntukan di bawah Akta Syarikat, 1965.
Penyediaan penyata kewangan ini adalah selaras dengan piawaian perakaunan yang berkaitan yang diluluskan di Malaysia dan peruntukan-peruntukan Akta Syarikat, 1965 yang memerlukan Jemaah Pengarah untuk membuat anggaran dan tanggapan yang memberi kesan kepada jumlah aset-aset dan liabiliti-liabiliti yang dilaporkan dan pendedahan aset dan liabiliti luar jangka pada tarikh penyata kewangan dan jumlah pendapatan dan perbelanjaan yang dilaporkan sepanjang tahun kewangan laporan ini. Keputusan sebenar mungkin berbeza daripada apa yang telah dianggarkan.
( b ) Asas penyatuan
Penyata kewangan yang disatukan termasuk penyata kewangan Syarikat dan kesemua anak-anak Syarikat sehingga akhir tahun kewangan. Anak-anak syarikat adalah syarikat dimana Kumpulan mempunyai kuasa untuk mengawal dasar-dasar kewangan dan operasi supaya mendapat faedah daripada operasi tersebut. Anak-anak syarikat disatukan bermula daripada tarikh kawalan berpindah kepada Kumpulan dan tidak lagi disatukan mulai daripada tarikh kawalan luput. Anak-anak syarikat disatukan dengan menggunakan cara perakaunan perolehan.
Di bawah cara perakaunan perolehan, keputusan anak-anak Syarikat yang dibeli atau dijual semasa tahun kewangan akan dimasukkan bermula daripada tarikh pembelian sehingga tarikh penjualannya. Semasa tarikh pembelian, nilai saksama aset- aset bersih anak-anak Syarikat ditentukan dan nilai-nilai ini akan ditunjukkan di dalam penyata kewangan yang disatukan.
( c ) Muhibbah
Muhibbah mewakili lebihan nilai saksama pertimbangan pembelian anak syarikat dan syarikat-syarikat bersekutu yang diambilalih ke atas bahagian nilai saksama aset-aset bersih Kumpulan yang boleh diasingkan pada tarikh pengambilalihan.
Muhibbah dipermodalkan sebagai perkara tetap di dalam kunci kira-kira kecuali, pada pendapat Jemaah Pengarah, telah terdapat penyusutan nilai yang tetap, yang mana pelupusan telah pun dibuat.
( d ) Pelaburan
Pelaburan di dalam anak-anak syarikat, syarikat-syarikat bersekutu dan lain-lain pelaburan bukan semasa dinyatakan pada kos kecuali, pada pendapat Jemaah Pengarah, telah terdapat penyusutan nilai yang mana peruntukan atau pelupusan telah pun dibuat.
( e ) Syarikat-syarikat bersekutu
Pelaburan di dalam syarikat-syarikat bersekutu turut diambilkira di dalam penyata kewangan yang disatukan dengan cara perakaunan ekuiti. Syarikat bersekutu adalah syarikat di mana Kumpulan mempunyai pengaruh yang penting. Pengaruh penting adalah kuasa untuk mengambil bahagian di dalam keputusan-keputusan dasar operasi dan kewangan syarikat bersekutu tetapi tidak mempunyai kuasa ke atas dasar-dasar tersebut.
Perakaunan ekuiti melibatkan pengiktirafan keputusan bahagian Kumpulan di dalam syarikat bersekutu di dalam penyata kewangan bagi tahun kewangan itu. Pelaburan Kumpulan di dalam syarikat-syarikat bersekutu dibawa kedalam kunci kira-kira pada jumlah yang menggambarkan bahagiannya ke atas aset bersih syarikat-syarikat
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 45 Sistem Televisyen Malaysia Berhad 45
U ru s n i a g a - u rusniaga keuntungan yang tidak direalisasi di antara Kumpulan dan syarikat-syarikat bersekutu dihapuskan sehingga Kumpulan mencapai tahap kepentingan di dalam syarikat bersekutu; kerugian yang tidak direalisasi juga turut di hapuskan kecuali jika urusniaga itu dapat membuktikan terdapat kemerosotan pada aset yang dipindahmilik. Di mana perlu, di dalam menggunakan kaedah ekuiti, penyata kewangan syarikat-syarikat bersekutu telah diubahsuai supaya konsisten dengan dasar-dasar perakaunan Kumpulan.
(f) Pengiktirafan Hasil
Hasil pengiklanan Syarikat diiktirafkan apabila sesuatu iklan disiarkan. Hasil anak-anak syarikat diiktirafkan selepas penghantaran produk-produk dan penerimaan pelanggan, jika ada, atau
perkhidmatan-perkhidmatan yang telah dilaksanakan, setelah ditolak diskaun.
( g ) H a r tanah, loji dan peralatan
Hartanah, loji dan peralatan dinyatakan pada kos atau penilaian setelah ditolak susutnilai. Jemaah Pengarah telah menggunakan peruntukan Piawaian Perakaunan Antarabangsa No. 16 (Pindaan) Hartanah,
Loji dan Peralatan seperti yang diserap oleh Lembaga Piawaian Perakaunan Malaysia yang membolehkan tanah pegang pajak dan bangunan-bangunan dinyatakan pada penilaian yang dibuat pada tahun 1996 setelah mengambilkira susutnilai. Oleh sebab itu, penilaian ini masih belum dikemas kini.
Tanah milik bebas tidak dilunaskan kerana ianya dianggap mempunyai jangka hayat yang berkekalan. Tanah pegang pajak jangka panjang dilunaskan pada ansuran yang sama banyak sepanjang jangka hayat pajakan masing-masing diantara 54 dan 92 tahun. Modal kerja dalam perlaksanaan disusutnilaikan apabila aset-aset itu telah sedia untuk digunakan. Bagi lain-lain hartanah, loji dan peralatan susutnilai dikira untuk menghapuskan kos atau jumlah penilaian aset-aset tersebut dengan kaedah garislurus sepanjang anggaran hayat penggunaan mereka. Kadar susutnilai tahunan ialah:
Bangunan
2-5
Loji dan mesin
Peralatan penyiaran dan pancaran
2.9 - 33.3
Peralatan produksi
10 - 20
Peralatan pejabat, perabut dan kelengkapan
Ubahsuaian pejabat
Kenderaan
Pengubahsuaian aset pegang pajak
6.7 - 33.3
(h)Inventori
Lain-lain inventori Lain-lain inventori yang kebanyakannya terdiri dari album-album muzikal dan inventori dagangan dinyatakan pada
kos atau pada nilai jualan bersih yang mana lebih rendah, dan ditentukan secara purata wajaran. Alat-alat ganti yang boleh digunakan Alat-alat ganti yang boleh digunakan terdiri dari alat-alat ganti bagi peralatan penyiaran dan pancaran dan
dilunaskan sebaik sahaja digunakan.
46 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
(i) Aset-aset tidak ketara - hakcipta rancangan dan filem
Hakcipta rancangan dan filem dinyatakan pada kos setelah ditolak pelunasan. Kos merangkumi kos yang dikontrak dan perbelanjaan langsung. Jumlah yang dilunaskan adalah dikira atas dasar untuk melupuskan sebahagian kos rancangan dan hak siaran filem bagi mewakili secara saksama hak-hak yang berkaitan untuk dipadankan dengan hasil yang diperolehi daripada hak-hak rancangan dan filem tersebut. Kadar pelunasan adalah seperti berikut:
Pembelian dengan hakcipta penuh/hakcipta terbatas (2 kali tayang atau lebih)
Drama dan filem
- Pada tayangan pertama
- Pada tayangan kedua
Rancangan bersiri dan komedi
- Pada tayangan pertama
Pembelian dengan hakcipta terhad (tayangan) dan rancangan-rancangan terbitan sendiri
- Pada tayangan pertama
(j) Penerimaan dagangan
Penerimaan dagangan ditunjuk nilai yang dijangka boleh direalisasikan. Hutang lapuk di hapuskan dalam tempoh ia dikenal pasti. Anggaran dibuat ke atas hutang ragu berasaskan kepada semakan ke atas semua jumlah tertunggak pada akhir tahun kewangan.
( k ) Cukai tertunda
Peruntukan dibuat menggunakan kaedah liabiliti, untuk cukai tertunda yang disebabkan oleh perbezaan pengaturan masa kecuali jika kesan cukai ke atas perubahan masa tersebut dijangka tertunda ke suatu tempoh yang belum pasti.
Faedah cukai tertunda hanya akan diambilkira jika terdapat jangkaan yang munasabah ianya akan direalisasikan.
(l) Perbelanjaan ter d a h u l u
Perbelanjaan terdahulu adalah berkenaan dengan sewa pajak terdahulu stesen pemancar, yang didebitkan ke penyata kewangan menggunakan kaedah garislurus sepanjang hayat pajak, dengan jarak diantara 31 dan 36 tahun.
( m ) Matawang asing
Urusniaga-urusniaga dalam matawang asing ditukarkan ke Ringgit Malaysia mengikut kadar pertukaran pada tarikh urusniaga ataupun pada kadar yang dikontrakkan, yang mana bersesuaian. Pada tarikh Kunci Kira-Kira, aset-aset dan liabiliti-liabiliti yang berkenaan dengan wang dihasilkan dari urusniaga dalam matawang asing, telah ditukar kepada Ringgit Malaysia mengikut kadar pertukaran pada tarikh urusniaga ataupun pada kadar yang dikontrakkan, yang mana bersesuaian. Perubahan pertukaran matawang ada dinyatakan di dalam penyata kewangan.
Di dalam penyata kewangan Kumpulan, aset-aset dan liabiliti-liabiliti dan keputusan kewangan anak-anak syarikat yang beroperasi di luar negara telah ditukarkan ke Ringgit Malaysia mengikut kadar pertukaran pada tarikh Kunci Kira-Kira. Perbezaan dari pertukaran ini telah diambilkira melalui rezab turun naik kadar pertukaran matawang. Muhibbah dan pelarasan nilai saksama yang timbul daripada pengambilalihan entiti asing diambilkira sebagai aset- aset dan liabiliti-liabiliti Syarikat dan ditukarkan pada kadar pertukaran yang ditetapkan pada tarikh urusniaga tersebut.
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 47
Kadar pertukaran yang digunakan bagi pertukaran matawang asing adalah seperti berikut:
Matawang Asing
1 Dolar US (USD)
1 Singapura (S$)
1 Pound Sterling (GBP)
( n ) Tunai dan bersamaan tunai
Tunai dan bersamaan tunai termasuk tunai di tangan, baki bank, simpanan semasa, overdraf bank dan pelaburan yang tinggi tahap kecairannya yang mudah ditukarkan kepada tunai dan tertakluk kepada perubahan nilai yang tidak ketara.
(o)Pajakan Pajakan kewangan
Pajakan hartanah, loji dan peralatan yang mana kesemua faedah-faedah dan risiko-risiko hakmilik diambilalih oleh Kumpulan diklasifikasikan sebagai pajakan kewangan.
Pajakan kewangan dipermodalkan pada anggaran nilai terkini bayaran pajakan pada tarikh ianya bermula. Setiap bayaran pajakan diasingkan di antara liabiliti dan caj kewangan supaya dapat mencapai satu kadar yang tetap pada baki kewangan yang tertunggak. Hutang-hutang sewaan yang berkaitan setelah di tolak caj kewangan dimasukkan di bawah pinjaman. Unsur-unsur faedah ke atas caj kewangan dimasukkan ke dalam Penyata Kewangan sepanjang tempoh pajakan.
Hartanah, loji dan peralatan yang dibeli secara kontrak pajakan kewangan disusutnilai sepanjang jangka hayat aset tersebut. Jika tiada ketetapan yang munasabah sama ada hak milik itu akan diambilalih oleh Kumpulan, aset tersebut akan di susutnilaikan pada jangka pajak dan hayat penggunaannya, yang mana lebih singkat.
Pajakan beroperasi
Pajakan aset-aset di mana kesemua risiko dan faedah-faedah hakmilik dipegang oleh pemajak adalah diklasifikasikan sebagai pajakan beroperasi. Bayaran yang dibuat di bawah pajakan beroperasi dimasukkan ke dalam penyata kewangan secara garislurus sepanjang tempoh pajakan.
( p ) Perbandingan
Angka-angka perbandingan telah dilanjutkan bagi mematuhi kehendak tambahan 7 piawaian baru MASB yang berkaitan dengan tahun kewangan berakhir 31 Ogos 2000.
48 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
1 USAHA BERT E R U S A N
Pada tarikh Kunci Kira-Kira, Kumpulan dan Syarikat mempunyai liabiliti semasa bersih masing-masing sebanyak RM625,640,000 dan RM520,030,000, kerugian terkumpul masing-masing RM511,500,000 dan RM431,024,000 dan defisit di dalam dana pemegang saham masing-masing sebanyak RM337,520,000 dan RM258,442,000. Kumpulan dan
Syarikat mencatatkan kerugian selepas cukai masing-masing sebanyak RM144,664,000 dan RM143,203,000 bagi tahun kewangan berakhir 31 Ogos 2000. Sebagai tambahan, pada tarikh Kunci Kira-Kira, keseluruhan pinjaman Kumpulan dan Syarikat masing-masing berjumlah RM550,900,000 dan RM406,363,000 yang mana masing-masing RM456,567,000 dan RM373,127,000 adalah jumlah yang perlu dibayar pada tahun kewangan berakhir 31 Ogos 2001.
Oleh kerana aliran tunai daripada aktiviti-aktiviti Kumpulan dan Syarikat sekarang mungkin tidak dapat memenuhi syarat- syarat pada atau bila ianya perlu dibayar, kebersesuaian di dalam penyediaan Penyata Kewangan Kumpulan dan Syarikat secara usaha berterusan adalah bergantung kepada perkara berikut:
(i) sokongan yang berterusan daripada bank-bank dan pemiutang-pemiutang Kumpulan dan Syarikat; (ii) kejayaan pelaksanaan cadangan skim penstrukturan semula hutang dengan sokongan Jawatankuasa
Penstrukturan Semula Hutang Korporat (“CDRC”). Ciri-ciri penting cadangan skim penstrukturan semula hutang t e rmasuk jualan aset-aset tertentu Kumpulan dan Syarikat, pembayaran kepada sipiutang tertentu, dan penstrukturan semula pinjaman-pinjaman Kumpulan dan Syarikat;
(iii) keupayaan Kumpulan dan Syarikat untuk menjana keuntungan dan aliran tunai positif pada masa hadapan. Kumpulan sedang dalam peringkat terakhir perbincangan mengenai cadangan skim penstrukturan semula hutang
dengan bank-bank utama bersama-sama dengan CDRC di mana ini akan diikuti dengan perbincangan dengan lain-lain bank dan sipiutang. Bank-bank utama telahpun menyatakan niat mereka untuk menyokong cadangan penstrukturan semula hutang tersebut.
Jemaah Pengarah berpendapat bahawa sokongan kewangan yang diperlukan daripada bank-bank dan sipiutang- sipiutang akan diperolehi dan yakin apabila skim penstrukturan semula hutang ini terlaksana, Kumpulan dan Syarikat akan dapat menjana aliran tunai yang mencukupi untuk menampung operasi Kumpulan dan Syarikat di masa hadapan. Dengan
i t u , Penyata Kewangan Kumpulan dan Syarikat telah disediakan secara usaha berterusan dan oleh itu, tidak dimasukkan sebarang pelarasan yang berkaitan dengan pemulihan dan klasifikasi ke atas jumlah aset yang direkodkan dan klasifikasi liabiliti yang mungkin perlu sekiranya persediaan Penyata Kewangan Kumpulan dan Syarikat yang disediakan secara usaha berterusan tidak sesuai.
2 M A K L U M AT- M A K L U M AT AM
Aktiviti-aktiviti utama Kumpulan semasa tahun kewangan termasuk penyiaran televisyen komersial; jualan hak-hak rancangan; jualan hak-hak video, kabel dan cakera laser dan hasil media; jualan barang-barang “home shopping” dan lain-lain inventori dan peruntukan untuk penerbitan, pengurusan acara dan lain-lain perkhidmatan industri berkaitan. Aktiviti utama Syarikat semasa tahun kewangan adalah penyiaran televisyen komersil. Tiada perubahan ketara di dalam jenis aktiviti-aktiviti sepanjang tahun kewangan.
Jumlah pekerja pada akhir tahun kewangan adalah seramai 1,381 (1999: 1,444) pekerja Kumpulan dan 1,077 (1999: 1,074) pekerja Syarikat.
Syarikat ini adalah syarikat liabiliti terbatas, diperbadankan dan bermastautin di Malaysia, dan disenaraikan di Papan Induk, Bursa Saham Kuala Lumpur.
Alamat berdaftar pejabat Syarikat adalah seperti berikut: Aras 10, Menara MRCB
No. 2, Jalan Majlis 14/10 Seksyen 14 40000 Shah Alam Selangor Darul Ehsan
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 49
Alamat tempat utama perniagaan Syarikat adalah seperti berikut: Sri Pentas
No. 3, Persiaran Bandar Utama Bandar Utama 47800 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan
3 HASIL
Hasil Kumpulan dan Syarikat termasuk:
RM'000 Pendapatan pengiklanan
180,803 Jualan hak-hak rancangan
- Jualan hak-hak video, kabel dan
- Jualan barang-barang “home shopping”
laser dan jualan media
- Yuran daripada peruntukan untuk perkhidmatan
dan lain-lain inventori dagangan
- Yuran daripada peruntukan lain-lain
penerbitan, tajaan dan perkhidmatan pengurusan acara 6,997
perkhidmatan berkaitan industri
50 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
4 KERUGIAN DARIPADA OPERASI
Kerugian operasi dinyatakan selepas dikenakan:
Royalti
12,674 Yuran juruaudit
68 45 Ganjaran pengarah:
80 80 - Lain-lain emolumen
- Yuran
371 Untung/ (rugi) bersih pertukaran matawang
- tidak direalisasikan
1,930 - direalisasikan
(155) Pelunasan perbelanjaan tertunda
- Perbelanjaan terdahulu dihapuskira
284 Muhibbah dihapuskira
- Kerugian keatas jualan hartanah, loji dan
- Hartanah, loji dan peralatan dihapuskira
- Kerugian keatas jualan dan pelupusan
hartanah, loji dan peralatan bersangkutan dengan pembubaran perniagaan tertentu
Dan dikredit:
Lebihan peruntukan royalti bagi tahun-tahun lepas
- Untung daripada jualan hartanah,
100 Dividen daripada amanah hartanah (kasar)
loji dan peralatan
2,147 Dividen daripada unit amanah (kasar)
160 P e runtukan untuk hutang ragu dikira semula
- Pendapatan faedah
Anggaran nilai kewangan faedah bukan tunai yang telah dan akan diterima oleh Jemaah Pengarah semasa tahun kewangan daripada Kumpulan dan Syarikat masing-masing berjumlah RM65,670 (1999: RM56,000) dan RM65,670 (1999: RM56,000).
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 51
RM'000 Perbelanjaan faedah:
- Kredit berpusingan
(29,435) - Pinjaman-pinjaman berpenggal
(3,230) - Nota kadar terapung
- - Bil-bil kena bayar
(1,125) - Lain-lain
RM'000 Cukai berdasarkan keuntungan bagi tahun semasa: Cukai pendapatan Malaysia
1 - Pindahan daripada cukai tertunggak
(32,200) Peruntukan cukai terkurang pada
tahun-tahun lepas
(32,200) Bahagian cukai daripada syarikat-syarikat bersekutu
Pada 31 Ogos 2000, Kumpulan dan Syarikat mempunyai kerugian cukai yang tidak diserap dan elaun-elaun modal yang tidak digunakan masing-masing berjumlah lebih kurang RM159,478,000 dan RM139,700,210 (1999: RM137,658,000 dan RM110,315,000) dan RM44,272,000 dan RM86,153,000 (1999: RM33,569,335 dan RM65,027,000) yang boleh, tertakluk kepada kelulusan daripada Lembaga Hasil Dalam Negeri, dibawa kehadapan untuk ditolak dengan keuntungan syarikat yang boleh dikenakan cukai pada masa hadapan.
Memandangkan terdapatnya pengecualian cukai pendapatan di bawah Akta Cukai Pendapatan (Pindaan), 1999, tidak ada peruntukan untuk cukai bagi pendapatan untuk operasi di Malaysia bagi tahun kewangan berakhir 31 Ogos 1999. Pengecualian cukai bagi Kumpulan dan Syarikat masing-masing berjumlah RM528,000 dan RM522,000.
7 KERUGIAN SESAHAM - ASAS
Kerugian asas sesaham dikira berdasarkan kerugian selepas cukai dan kepentingan minoriti sebanyak RM144,043,000 (1999: RM268,255,000) dan di atas jumlah saham-saham biasa yang telah diterbitkan semasa tahun kewangan berjumlah 170,318,012 (1999: 170,318,012).
52 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
8 MODAL SAHAM
KUMPULAN DAN SY A R I K A T
Saham biasa bernilai RM1 setiap satu:
Diterbitkan dan dibayar penuh
Skim Saham Opsyen Kakitangan (“Skim”) Syarikat telah diluluskan oleh pemegang-pemegang saham pada satu Mesyuarat Agung Luar Biasa yang telah diadakan pada 28 Februari 1996.
Ciri-ciri penting Skim adalah:
a) Mereka yang layak adalah kakitangan Kumpulan yang telah disahkan pekerjaannya dan telah berkhidmat di dalam Kumpulan sekurang-kurangnya duabelas bulan pada atau sebelum Tarikh Tawaran. Bagi kakitangan eksekutif dan teknikal yang bukan bertaraf pemastautin pula, kelayakan mereka mungkin akan dipertimbangkan sekiranya mereka telah berkhidmat secara sepenuh masa sekurang-kurangnya lima tahun dengan mana-mana syarikat di dalam Kumpulan. Kelayakan untuk mengambil bahagian di dalam Skim adalah tertakluk kepada budi bicara Jemaah Pengarah.
b) Jumlah maksimum saham yang ditawarkan di bawah Skim mestilah tidak melebihi 10% dari saham biasa yang diterbitkan dan dibayar penuh dalam Syarikat pada bila-bila masa sepanjang kewujudan skim ini yang akan berkuatkuasa dalam masa lima tahun dari 26 Mac 1996, tarikh ianya diluluskan oleh Suruhanjaya Sekuriti.
c) Harga tawaran untuk setiap saham RM1.00 akan dikira mengikut purata min sebutharga pasaran saham-saham seperti yang dipamirkan di dalam senarai rasmi harian yang dikeluarkan oleh Bursa Saham Kuala Lumpur untuk lima hari perniagaan sebelum Tarikh Tawaran
Tiada opsyen tambahan ditawarkan dibawah Skim untuk membeli saham-saham Syarikat yang belum diterbitkan di sepanjang tahun kewangan.
Pergerakan jumlah opsyen berbanding saham-saham Syarikat semasa tahun kewangan adalah seperti berikut:
KUMPULAN DAN SY A R I K A T
Pada awal tahun
Pada akhir tahun
Opsyen untuk melanggan saham-saham biasa bernilai RM1.00 setiap satu yang belum dilaksanakan pada 31 Ogos 2000 adalah seperti berikut:
JUMLAH SAHAM
HARGA OPSYEN
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 53
9 PINJAMAN-PINJAMAN BANK DENGAN FA E D A H
Bukan semasa: Tidak bercagar
Nota kadar terapung
- Pinjaman berpenggal
Semasa: Tidak bercagar
Nota kadar terapung
- Pinjaman berpenggal
425 Kredit berpusingan
315,300 Overdraf bank
2,351 Bil-bil kena bayar
Pinjaman sementara
32,300 Pinjaman berpenggal
1 0 CUKAI TERT U N D A
RM'000 Pada 1 September
42,200 Tukar kepada penyata pendapatan
(32,200) Pada 31 Ogos
Perbezaan pengaturan masa yang tidak diiktiraf di dalam akaun dari anggaran debit bersih perbezaan pengaturan masa yang dijangka tidak akan termansuh pada masa hadapan masing-masing berjumlah RM571,950,000 (1999: RM406,484,000) dan RM452,429,000 (1999: RM309,589,000) bagi Kumpulan dan Syarikat.
Kesan cukai keatas lebihan yang timbul daripada penilaian semula tanah pegang pajak dan bangunan yang berjumlah lebih kurang RM126,000 adalah tidak diperuntukkan kerana tidak ada niat untuk menjual hartanah-hartanah tersebut.
54 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
1 1 S I P I U TANG SEWA BELI DAN PAJAKAN
Mewakili bayaran ansuran masa hadapan ditolak faedah tergantung di bawah perjanjian sewabeli dan pajakan yang perlu dibayar seperti berikut:
RM'000 Perlu dibayar dalam tempoh 12 bulan (Nota 24) (dimasukkan di dalam dagangan dan lain-lain pembayaran)
1,830 Perlu dibayar selepas 12 bulan
3,250 - di antara 2 hingga 5 tahun
- di antara 1 hingga 2 tahun
1 2 N O TA K A D A R TERAPUNG (‘NKT’)
RM'000 Akan tamat dalam tempoh 1 tahun (Nota 9)
RM'000
16,000 Akan tamat dalam tempoh 1 hingga 2 tahun (Nota 9)
30,000 Nota kadar terapung adalah tidak dicagarkan dan perlu dibayar seperti berikut:
KUMPULAN
Kadar faedah setahun
RM'000 (i) NKT matang pada 30 Mei 2001 (1999: 30 Mei 2000)
RM'000
16,000 (ii) NKT matang pada 30 Mei 2001
6.30 - 7.75 (1999: 7.75 - 12.70)
9,000 (iii) NKT matang pada 5 Julai 2001
(1999: 22 September 2000)
6.00 - 7.75 (1999: 7.75 - 14.70)
6.00 - 7.25 (1999: 7.25 - 14.50)
30,000 Institusi-institusi kewangan terbabit telah memberikan lanjutan bagi tempoh pembayaran semula bagi NKT (i) dan (ii) di
atas semasa tahun kewangan.
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 55
1 3 PINJAMAN BERPENGGAL
Pembayaran pinjaman berpenggal adalah seperti berikut:-
Tidak bercagar:
Perlu dibayar dalam tempoh 12 bulan (Nota 9)
425 Perlu dibayar selepas 12 bulan: - antara 1 hingga 2 tahun
1,700 - antara 2 hingga 5 tahun
Perlu dibayar dalam tempoh 12 bulan (Nota 9)
Kadar faedah bagi tahun kewangan adalah diantara 6.80% dan 9.65% (1999: 7.80% dan 11.30%) setahun bagi Kumpulan dan 6.80% dan 7.55% (1999: 7.80% dan 11.30%) setahun bagi Syarikat.
Pinjaman berpenggal yang dicagarkan dengan caj tetap terhadap peralatan penerbitan dan tanah pegang pajak sebuah anak syarikat telah dibayar sepenuhnya pada tahun kewangan (1999: RM1,118,000).
56 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 57
58 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 59
60 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
1 4 H A RTANAH, LOJI DAN PERALATAN (Sambungan)
(a) Tanah pegang pajak dan bangunan milik sebuah anak syarikat telah dinilai semula oleh Pengarah-pengarah pada 20 September 1996 berdasarkan penilaian yang dibuat oleh penilai profesional bagi menggambarkan nilai pasaran untuk kegunaan semasa. Nilai buku tanah pegang pajak dan bangunan-bangunan telah diselaraskan dengan jumlah penilaian semula dan lebihan daripadanya dikreditkan kepada rezab penilaian semula.
(b) Termasuk di dalam nilai buku bersih hartanah, loji dan peralatan Kumpulan adalah tanah pegang pajak dan bangunan berjumlah RM97,858,000 (1999 : RM99,879,000) yang telah dicagarkan kepada institusi-institusi kewangan sebagai cagaran kepada pinjaman bank yang diberikan kepada Kumpulan.
(c) Nilai buku bersih tanah pegang pajak jangka panjang dan bangunan-bangunan Kumpulan yang telah dinilai semula sekiranya dimasukkan ke dalam penyata kewangan pada kos ditolak susutnilai terkumpul ialah RM2,183,846 (1999: RM2,446,053).
(d) Nilai hartanah, loji dan peralatan Kumpulan dan Syarikat termasuk aset-aset berikut yang diperolehi melalui sewa beli dan perjanjian pajak kewangan:
SUSUTNILAI
NILAI BUKU
KUMPULAN 2000: Peralatan penyiaran, pancaran
6,039 Loji dan mesin
dan produksi
435 Peralatan pejabat, perabot dan lengkapan
1999: Peralatan penyiaran, pancaran
6,885 Loji dan mesin
dan produksi
2,605 Peralatan pejabat, perabot dan lengkapan
S YA R I K A T 2000: Peralatan penyiaran, pancaran
6,039 Kenderaan
dan produksi
1999: Peralatan penyiaran, pancaran
6,885 Kenderaan
dan produksi
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 61
1 5 ANAK-ANAK SYA R I K AT
Saham tidak disenaraikan pada kos
27,500 Tolak: Peruntukan untuk penyusutan nilai
483 Butir-butir anak-anak syarikat adalah seperti berikut:
PEGANGAN NAMA SY A R I K A T
NEGARA
DIPERBADANKAN
AKTIVITI UT A M A
EKUITI 2000
% Animated & Production
100 Techniques Sdn Bhd
Malaysia
Perkhidmatan produksi dan pos-produksi
untuk video-video dan filem serta menyediakan kemudahan produksi dan pos produksi
Grand Brilliance Sdn Bhd
Malaysia
Penerbitan filem dan membeli filem siap
daripada penerbit tempatan dan pembekal filem tempatan dan pegangan pelaburan
100 Newslink Asia Sdn Bhd
Ambang Anika Sdn Bhd
Malaysia
Operasi rangkaian “home shopping”
100 Cosmo Focus Sdn Bhd
Malaysia
Penerbitan rancangan televisyen
Malaysia
Penyediaan latihan dan pendidikan dalam
bidang penyiaran, filem dan lain lain bidang yang berkaitan
Tiga Events Sdn Bhd
Malaysia
Promosi dan pemasaran acara sukan
dan penerbitan acara-acara sukan
60 60 (M) Sdn Bhd
Mercury Entertainment
Malaysia
Pembuatan cakera laser dan cakera digital video
Ambang Klasik Sdn Bhd
Malaysia
Pengurusan bakat, penerbitan album,
pengurusan acara dan studio rakaman
Esprit Assets Sdn Bhd
Malaysia
Pelaburan hartanah dan penyediaan
perkhidmatan pengurusan hartanah
Amity Valley Sdn Bhd
100 Able Communications
Malaysia
Pegangan pelaburan
Agen pengiklanan am dan
pembekal produk audio dan visual
Dipegang oleh Mercur y Entertainment (M) Sdn Bhd
Mercury Multimedia
100 Services Sdn Bhd
Malaysia
“Pre-mastering” cakera laser dan
cakera video digital
62 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
1 5 ANAK-ANAK SYA R I K AT ( S a m b u n g a n )
PEGANGAN NAMA SY A R I K A T
NEGARA
DIPERBADANKAN
AKTIVITI UT A M A
EKUITI 2000
Dipegang oleh Ambang Klasik Sdn Bhd
Gong Klasik Sdn Bhd
Malaysia
Penerbitan dan promosi muzik-muzik
Indonesia dan pengurusan bakat
Booty Studio Production
60 60 Sdn Bhd
Malaysia
Dagangan produk-produk hiburan,
peruntukan perkhidmatan hiburan kepada pelbagai majlis, penerbitan dan rakaman lagu dan lagu iklan dan penyewaan studio
Dipegang oleh Grand Brilliance Sdn Bhd
Cineart Enterprises
100 Sdn Bhd
Malaysia
Belian dan jualan hak-hak televisyen dan
video , jualan media dan penayangan filem
60 60 Tee Three International
Layar Opera Sdn Bhd
Malaysia
Penerbitan rancangan berbahasa Cina
100 Ltd *
Hong Kong
Tidak aktif
Dipegang oleh Cinear t Enterprises Sdn Bhd
Cineart International
100 Hong Kong Ltd *
Hong Kong
Tidak aktif
Dipegang oleh Amity Valley Sdn Bhd
Gama Media International British Virgin
100 (BVI) Ltd
Pegangan pelaburan
Island
Dipegang oleh Gama Media International (BVI) Ltd
Gama Film Company
70 70 Limited *
Republik
Penerbitan filem, perkhidmatan pra dan
Ghana
pos penerbitan, rakaman audio/video, penduaan audio/video, penayangan dan pengedaran video
TV3 Network Limited *
Republik
Media dan perdagangan komunikasi, perkhidmatan
70 70 Cableview Network
Ghana
pengurusan dan operasi perkhidmatan televisyen
70 70 Limited *
Republik
Tidak aktif
Ghana
Gama Media Systems
Tidak aktif
* Tidak diaudit oleh PricewaterhouseCoopers, Malaysia.
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 63
1 6 S YA R I K AT- S YA R I K AT BERSEKUTU
RM'000 Saham tidak disenaraikan pada kos
20,345 Bahagian kerugian selepas pembelian
20,345 Tolak: Peruntukan untuk penyusutan nilai
345 Jumlah terhutang syarikat-syarikat bersekutu
142,080 Tolak: Peruntukan untuk hutang ragu
RM'000 Bahagian aset bersih selain daripada muhibah syarikat-syarikat bersekutu
RM'000
345 (a) Wang pendahuluan kepada syarikat-syarikat bersekutu adalah tidak bercagar, tidak dikenakan faedah dan tidak perlu
dibayar didalam tempoh 12 bulan yang akan datang. (b) Pada tahun kewangan yang lepas, Kumpulan terus mengambilkira sepenuhnya secara ekuiti kerugian syarikat
bersekutu tanpa mengambilkira pegangan kepentingan ekuiti kerana Kumpulan telah menganggap wang pendahuluan kepada syarikat-syarikat bersekutu adalah merupakan sebahagian kos pelaburan.
Walaubagaimanapun, pada tahun kewangan semasa, Kumpulan berhenti untuk mengambilkira sepenuhnya secara ekuiti terhadap bahagian kerugian sebuah syarikat bersekutu kerana Kumpulan tidak lagi memberi sebarang wang pendahuluan tambahan pada tahun itu. Jumlah bahagian kerugian syarikat bersekutu yang tidak diambilkira oleh Kumpulan pada tahun kewangan berakhir 31 Ogos 2000 dan secara terkumpul adalah masing-masing berjumlah RM84,098,000 dan RM84,098,000.
(c) Butir-butir syarikat-syarikat bersekutu yang mana kesemuanya diperbadankan di Malaysia adalah seperti berikut:
KEPENTINGAN EFEKTIF NAMA SY A R I K A T
AKTIVITI UT A M A
% Cableview Services Sdn Bhd
40 40 Excellent Eight (M) Sdn Bhd
Televisyen kabel dan rangkaian penyiaran
29.6 29.6 Brilliance Legend Sdn Bhd*
Penerbitan berita dan dokumentari
49 49 System Network Nusantara Sdn Bhd*
Tidak aktif
49 49 * Tidak diaudit oleh PricewaterhouseCoopers, Malaysia
Tidak aktif
64 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
Saham didalam perbadanan: Disenaraikan di Malaysia
278 Tidak disenaraikan
365 Unit dalam amanah hartanah dan unit amanah:
79,916 Keahlian kelab (tidak disenaraikan)
Disenaraikan di Malaysia
80,351 To l a k : P e runtukan keatas penyusutan nilai bagi
amanah hartanah dan unit amanah tersenarai (45,107)
Pada nilai pasaran:
Saham disenaraikan
128 Amanah hartanah dan unit amanah tersenarai
Pelaburan di dalam amanah hartanah yang tersenarai dengan nilai dibawa ke hadapan berjumlah RM33,532,649 (1999: RM74,516,998) telah dicagarkan dengan beberapa institusi kewangan bagi kemudahan pinjaman sementara yang telah diberikan kepada Syarikat.
1 8 PERBELANJAAN TERT U N D A
RM'000 Pada 1 September
- Perubahan kadar tukaran asing
- Ditanggung dalam tahun semasa
- Pelunasan dalam tahun semasa
- Hapus kira dalam tahun semasa
1 9 ASET TIDAK KETA R A
RM'000 Hak-hak filem dan rancangan
207,504 Pelunasan dalam tahun semasa
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 65
Alat-alat ganti yang boleh digunakan
1,891 Inventori dagangan
1,088 Album muzikal
- Barangan siap
- Bahan mentah
- Acara-acara dalam perlaksanaan
Nilai jualan bersih
Filem-filem siap
- Kerja dalam perlaksanaan
- Bahan mentah
- Alat-alat ganti dan barangan pembungkusan
- Barang siap
2 1 DAGANGAN DAN LAIN-LAIN PENERIMAAN
RM'000 Penerimaan dagangan
54,493 Ditolak: Peruntukan hutang ragu
52 215 Bayaran terdahulu
16,763 Lain-lain penerimaan
27,945 Ditolak: Peruntukan hutang ragu
2 2 JUMLAH TERHUTANG ANAK-ANAK SYA R I K AT
RM'000 Jumlah terhutang anak-anak syarikat
RM'000
127,679 Ditolak: Peruntukan hutang ragu
41,753 Jumlah terhutang oleh anak-anak syarikat adalah tidak berc a g a r, tidak dikenakan faedah dan tanpa jadual tetap pembayaran.
66 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
2 3 DEPOSI T DENGAN INSTITUSI-INSTITUSI KEWA N G A N
Deposit dengan:
Bank berlesen
- Syarikat kewangan berlesen
2 4 DAGANGAN DAN LAIN-LAIN PEMBAYA R A N
RM'000 Pembayaran dagangan
71,394 Pembayaran hak-hak rancangan
42,834 Dagangan terakru
66,994 Lain-lain penerimaan
1,240 Sipiutang sewabeli (Nota 11)
2 5 KREDIT BERPUSINGAN
Kadar faedah bagi tahun kewangan adalah diantara 4.30% dan 9.75% (1999: 5.50% dan 16.08%) setahun bagi Kumpulan dan 4.3% dan 9.3% (1999 : 5.50% dan 15.95%) setahun bagi Syarikat.
2 6 OVERDRAF BANK
Kadar faedah bagi tahun kewangan adalah diantara 6.00% dan 9.65% (1999: 8.80% dan 14.50%) setahun bagi Kumpulan dan 6.8% dan 8.8% (1999 : 8.80% dan 12.90%) setahun bagi Syarikat.
2 7 BIL-BIL KENA BAYA R
Kadar faedah bagi tahun kewangan adalah diantara 6.80% dan 9.95% (1999: 8.55% dan 11.55%) setahun bagi Kumpulan dan 9.95% (1999: 10.50% dan 12.05%) setahun bagi Syarikat.
2 8 PINJAMAN SEMENTA R A
Pinjaman sementara adalah dicagarkan kepada pelaburan Syarikat didalam amanah hartanah dan unit saham amanah (Nota 17) dan tanah pegang pajak dan bangunan (Nota 14) Syarikat.
Kadar faedah bagi tahun kewangan adalah diantara 7.00% dan 8.80% (1999: 8.00% dan 15.13%) setahun bagi Syarikat.
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 67
2 9 ALIRAN TUNAI DIJANA DARIPADA OPERASI
K e rugian operasi selepas cukai dan kepentingan minoriti untuk tahun kewangan
(379,545) Pelarasan bagi:
161,206 Pelunasan/hapuskira perbelanjaan
Pelunasan hak-hak filem dan rancangan
- Perbelanjaan terdahulu dihapuskira
284 Susutnilai hartanah, loji dan
24,893 Perbelanjaan faedah
34,667 Hartanah, loji dan peralatan dihapuskira
- (Keuntungan)/kerugian diatas jualan
(100) Bahagian (keuntungan)/kerugian daripada
hartanah, loji dan peralatan
- Muhibbah dihapuskira
syarikat-syarikat bersekutu
- Hapuskira hak-hak filem dan hak
Peruntukan penyusutan nilai: - anak-anak syarikat
27,017 - syarikat-syarikt bersekutu
49 20,000 - pelaburan tersenarai
1,789 Peruntukan hutang ragu:
- anak-anak syarikat
85,926 - syarikat-syarikat bersekutu
142,080 - dagangan dan lain-lain penerimaan
7,103 Kemasukan semula peruntukan hutang ragu
- Kerugian pertukaran matawang yang
1,930 Pendapatan dividen
tidak direalisasikan
(2,307) Pendapatan faedah
(32,200) Kepentingan minoriti
94,367 Perubahan modal kerja: Inventori
(9,027) Aliran tunai dijana daripada operasi
68 Sistem Televisyen Malaysia Berhad
3 0 TUNAI DAN BERSAMAAN TUNAI
Tunai dan bersamaan tunai di dalam penyata aliran tunai:
RM'000 Tunai dan baki bank
246 Deposit dengan institusi kewangan
- Overdraf bank (Nota 26)
3 1 URUSNIAGA ANTARA SYA R I K AT- S YA R I K AT BERKAITA N
Urusniaga-urusniaga di bawah telah dilaksanakan oleh anak-anak syarikat berasaskan terma-terma dan syarat-syarat yang telah dirundingkan:
RM'000 Jualan kepada anak-anak syarikat
RM'000
3,133 Pendapatan faedah dari anak-anak syarikat
150 Belian dari anak-anak syarikat
3,212 Yuran-yuran berbayar kepada anak-anak syarikat bagi peruntukan perkhidmatan penerbitan
99 309 Kemudahan latihan dari anak syarikat
14 Pendapatan sewa dari anak-anak syarikat
Baki-baki tertunggak berkaitan dengan urusniaga-urusniaga di atas ada dinyatakan di dalam kunci kira-kira.
RM'000 (a) Komitmen modal untuk
hartanah, loji dan peralatan
Diluluskan dan dikontrakkan tetapi tidak diperuntukan
306 Diluluskan tetapi belum dikontrakkan
3,121 (b) Perbelanjaan pajakan operasi Bayaran pajakan minimum pada masa depan dibawah operasi pajakan tidak boleh dibatalkan adalah seperti berikut:
Tidak melebihi 1tahun
10,257 Lebih daripada 1 tahun tetapi
48,288 Lebih daripada 5 tahun
tidak melebihi 5 tahun
Sistem Televisyen Malaysia Berhad 69
3 3 LIABILITI LUAR JANGKA (TIDAK DICAGARKAN)
RM'000 (a) Jaminan kepada institusi kewangan untuk kemudahan kredit yang diberi kepada anak syarikat
194,528 Jumlah terpakai
132,584 (b) Potensi denda ke atas kelambatan
pada 31 Ogos 2000
5,336 (c) Tuntutan bernilai RM20 juta telah difailkan terhadap Syarikat atas tuduhan defamasi atas beberapa patah
pembayaran royalti
perkataan yang disebutkan ketika rancangan berita. Namun, Jemaah Pengarah berpendapat bahawa tuntutan tersebut tidak mempunyai sebarang merit dan tidak akan berhasil.
(d) Kumpulan dan Syarikat adalah merupakan defendan di dalam pelbagai tindakan undang-undang yang berkemungkinan membawa liabiliti luar jangka sebanyak lebih kurang RM9 juta. Setelah mengambilkira n a s i h a t undang-undang yang bersesuaian, Jemaah Pengarah berpendapat bahawa keputusan terhadap tindakan undang- undang ini tidak akan mengakibatkan kerugian yang besar.
3 4 ANALISA SEGMEN
KUMPULAN Analisa menurut kedudukan geografi
SEBELUM CUKAI
KASAR
RM'000 2000: Malaysia
RM'000
RM'000
473,350 Republik Ghana
30,159 British Virgin Islands (BVI)
559,508 Republik Ghana
35,808 British Virgin Islands
2,043 Hong Kong