yang berasal dari bahasa Angkola dan bahasa yang sering digunakan pada anak remaja pada saat ini adalah bahasa Indonesia.
5.2.3 Pergeseran di Kecamatan Padangsidimpuan Selatan Kelurahan WekV
pada Ranah Keluarga, Usia dewasa yakni : usia 26-45 tahun Tabel 9
Pergeseran Kata Sapaan pada Ranah Keluarga
No Kata Sapaan
Tergeser Kata Sapaan Penggeser
Makna 1
Akkang Kakak
Sapaan untuk Saudara perempuan yang lebih tua
2 Akkang
Abang Sapaan untuk Saudara laki-laki
yang lebih tua 3
Anggi Sudah memanggil nama
Sapaan untuk Saudara laki-laki dan perempuan yang lebih
muda 4
Amang Ayah, papa,bapak
Sapaan kepada ayah 5
Inang Tobang Tuok
Sapaan anak laki-laki dan perempuan kepada kakak ibu
6 Amang tobang
Tuok Sapaan anak laki-laki dan
perempuan kepada suami kakak ibu
7 Amang Tua
Tuok Sapaan kepada abang ayah
Universitas Sumatera Utara
8 Inang Tua
Tuok Sapaan kepada istri abang ayah
9 Amang, inang
Sudah memanggil nama untuk anak-anaknya
Sapaan untuk anak laki-laki dan perempuan
10 Inang
Mama, umak Sapaan untuk ibu yang
melahirkan 11
Bujing Etek, tante
Sapaan untuk adik perempuan ibu
Berdasarkan tabel di atas kata sapaan yang tergeser di Kelurahan Wek V,
kecamatan Padangsidimpuan Selatan pada kalangan usia dewasa yakni 26-45 tahun yaitu 11 kata sapaan. Kata sapaan yang tergeser pada usia dewasa lebih sedikit dari
kata sapaan yang tergeser pada kalangan usia remaja. Kata sapaan penggeser adalah kata sapaan dari bahasa Indonesia, bahasa Minangkabau dan bahasa Belanda. Bentuk
kata sapaan yang berasal dari bahasa asing lebih prestise digunakan daripada kata sapaan yang berasal dari daerah sendiri yaitu kata sapaan dari bahasa Angkola.
5.2.4 Pergeseran di Kecamatan Padangsidimpuan Selatan Kelurahan Ujung
Padang pada Ranah Keluarga, Usia dewasa yakni : usia 26-45 tahun
Tabel 10 Pergeseran Kata Sapaan pada Ranah Keluarga
No Kata Sapaan
Tergeser Kata Sapaan
Penggeser Makna
1 Akkang
Kakak Sapaan untuk Saudara perempuan
yang lebih tua
Universitas Sumatera Utara
2 Akkang
Abang Sapaan untuk Saudara laki-laki yang
lebih tua 3
Anggi Sudah memanggil
nama Sapaan untuk Saudara laki-laki dan
perempuan yang lebih muda 4
Amang Ayah, papa
Sapaan kepada ayah 5
Inang Mama, umak
Sapaan kepada ibu yang melahirkan 6
Nantulang Tante
Sapaan kepada istri dari adik laki-laki ibu
7 Inang Tobang
wawak Sapaan anak laki-laki dan perempuan
kepada kakak ibu 8
Amang tobang
wawak Sapaan anak laki-laki dan perempuan
kepada suami kakak ibu 9
Amang Tua Uwak
Sapaan kepada abang ayah 10
Inang Tua Uwak
Sapaan kepada istri abang ayah 11
Eda Kakak, adek
Sapaan timbal balik antara isteri dan saudara perempuan suaminya
12 Bujing
Etek, tante Sapaan untuk adik perempuan ibu
Berdasarkan tabel di atas kata sapaan yang tergeser di Kelurahan Ujung
Padang, kecamatan Padangsidimpuan Selatan pada kalangan usia dewasa yakni 26-45 tahun yaitu 12 kata sapaan. Kata sapaan penggeser adalah kata sapaan dari bahasa
Indonesia, bahasa Minangkabau, bahasa Jawa dan bahasa Belanda, yang menjadi penyebabnya adalah kata sapaan dari bahasa asing lebih prestise digunakan daripada
kata sapaan yang berasal dari daerah sendiri yaitu kata sapaan dari bahasa Angkola dan perlu diketahui bahwa di daerah Ujung Padang ini memiliki penduduk yang suku
Universitas Sumatera Utara
Jawanya lebih dominan jadi bahasa yang digunakan di daerah ini adalah Bahasa Jawa dan Bahasa Indonesia.
5.2.5 Pergeseran di Kecamatan Padangsidimpuan Utara Kelurahan Kayu