PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 MARET 2017 DAN 31 DESEMBER 2016 DAN UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR PADA
TANGGAL 31 MARET 2017 DAN 31 MARET 2016 – Lanjutan
PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
MARCH 31, 2017 AND DECEMBER 31, 2016 AND FOR THE THREE MONTHS PERIODS ENDED
MARCH 31, 2017 AND MARCH 31, 2016 – Continued
- 52 - 24. KEPENTINGAN
NONPENGENDALI 24.
NON-CONTROLLING INTERESTS
a. Kepentingan Nonpengendali atas aset bersih
entitas anak a. Non-controlling Interests in net assets of
subsidiaries
31 Maret 31 Desember
March 31, 2017 December 31, 2016
Rp Rp
PT Naga Mas Makmur Jaya 21.150.587.010
20.299.956.245 PT Naga Mas Makmur Jaya
PT Rajaw ali Resources 42.811.916.450
40.488.828.404 PT Rajaw ali Resources
Jumlah 21.661.329.440
20.188.872.159 Total
b. Kepentingan nonpengendali atas laba rugi bersih dan jumlah laba rugi komprehensif
entitas anak b.
Non-controlling Interest in net income loss and total comprehensive income of
subsidiaries
31 Maret 31 Maret
March 31, 2017 March 31, 2016
Rp Rp
PT Naga Mas Makmur Jaya 850.630.765
376.820.425 PT Naga Mas Makmur Jaya
PT Rajaw ali Resources 2.323.088.046
104.819.037 PT Rajaw ali Resources
Jumlah 1.472.457.281
272.001.388 Total
c. Akuisisi Kepentingan Nonpengendali di entitas anak
c. Acquisition of Non-controlling Interests in subsidiary
Pada bulan September 2014, RR membeli 0.87 porsi saham non pengendali NMMJ
sebesar atau sebanyak 12.000 saham dengan nilai nominal sebesar
Rp 1.200.000.000. In September 2014, RR acquired 0,87
non-controlling interest share of NMMJ or 12,000 shares with nominal value of
Rp 1,200,000,000.
Selisih antara bagian Grup atas nilai aset bersih dan harga beli dibukukan sebagai
selisih nilai transaksi ekuitas dengan pihak nonpengendali.
The difference between the Group’s proportion of the net asset and the purchase
price is recorded as difference in value of equity transaction with non-controlling
interest.
25. PENJUALAN BERSIH
25. NET
SALES
31 Maret 31 Maret
March 31, 2017 March 31, 2016
Rp Rp
Penjualan lokal - ke pihak ketiga 15.053.615.520
12.187.569.460 Local Sales - to third parties
Pelanggan yang memiliki transaksi lebih dari 10 dari penjualan bersih adalah PT Centra Nusa
Indonesia, PT Energi Tujuh Ribu, PT Mega Karya Sakti dan PT Sinar Prima Sejahtera untuk periode
tiga bulan yang berakhir pada tanggal 31 Maret 2017, dan serta PT Sadikun Niagamas Raya dan
Customers having transactions more than 10 of net sales are PT Centra Nusa Indonesia, PT
Energi Tujuh Ribu, PT Mega Karya Sakti and PT Sinar Prima Sejahtera for the three-months
period ended March 31, 2017, and also PT Sadikun Niagamas Raya and PT Royal Coal for
PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 MARET 2017 DAN 31 DESEMBER 2016 DAN UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR PADA
TANGGAL 31 MARET 2017 DAN 31 MARET 2016 – Lanjutan
PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
MARCH 31, 2017 AND DECEMBER 31, 2016 AND FOR THE THREE MONTHS PERIODS ENDED
MARCH 31, 2017 AND MARCH 31, 2016 – Continued
- 53 - PT Royal Coal untuk periode tiga bulan yang
berakhir pada tanggal 31 Maret 2016 the three-months period ended March 31, 2016
26. BEBAN POKOK PENJUALAN 26.
COST OF SALES
31 Maret 31 Maret
March 31, 2017 March 31, 2016
Rp Rp
Beban produksi Production costs
Transportasi dan pengiriman Transportation and delivery
batubara 6.792.330.067
1.809.651.921 of coal
Beban penyusutan dan amortisasi Depreciation and amortization
Catatan 11 dan 12 1.545.521.291
148.593.395 expense Notes 11 and 12
Gaji dan tunjangan 507.432.073
160.708.718 Salaries and allow ances
Bahan bakar 133.413.187
220.157.317 Fuel
Lain-lain 516.860.781
400.449.207 Others
Jumlah beban produksi 9.495.557.399
2.739.560.558 Total production costs
Penyesuaian atas persediaan 615.016.411
7.569.071.828 Inventory adjustment
Royalti pemerintah Catatan 3y 720.137.500
577.027.300 Government royalty Note 3y
Jumlah beban pokok penjualan 10.830.711.310
10.885.659.686 Total cost of sales
Pemasok yang memiliki transaksi lebih dari 10 dari jumlah pemakaian jasa untuk beban produksi
adalah PT Putra Panyusunan Nasti, PT Sriwijaya Bara Logistic dan PT Indonesia Logistic Partners
untuk periode tiga bulan yang berakhir pada tanggal 31 Maret 2017 dan PT Bidukmas dan PT
Dascher Indonesia untuk periode tiga bulan yang berakhir pada tanggal 31 Maret 2016.
Suppliers having transactions of more than 10 of total services rendered for production
activities are PT Putra Panyusunan Nasti, PT Sriwijaya Bara Logistic and PT Indonesia
Logistic Partners for the three months period ended March 31, 2017 and PT Bidukmas and
PT Dascher Indonesia for the three months period ended March 31, 2016.
Tidak ada transaksi dengan pihak berelasi untuk periode tiga bulan yang berakhir pada tanggal 31
Maret 2017 dan 31 Maret 2016. There is no related party transaction for the
three months period ended March 31, 2017 and March 31, 2016.
27. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 27.
GENERAL AND
ADMINISTRATIVE EXPENSES
31 Maret 31 Maret
March 31, 2017 March 31, 2016
Rp Rp
Gaji dan tunjangan 3.596.679.229
3.659.342.125 Salaries and benefits
Beban penyusutan dan Depreciation and amortization
amortisasi Catatan 11 dan 15 2.221.329.570
1.894.803.161 expenses Notes 11 and 15
Pemberdayaan masyarakat dan Community relation and
pengelolaan lingkungan 1.402.746.034
833.270.779 environmental management
Beban sew a 382.365.630
561.813.632 Rent expense
Beban umum dan akomodasi 276.320.000
252.500.000 General and accommodation expense
Jasa profesional 159.506.300
549.246.374 Professional fee
Lain - lain 964.402.537
923.385.866 Others
Jumlah 9.003.349.300
8.674.361.937 Total
