AN ANALYSIS OF THE “LEBAY” WORDS IN STATUS UPDATES OF FACEBOOKERS

(1)

AN ANALYSIS OF THE “LEBAY” WORDS IN STATUS

UPDATES OF FACEBOOKERS

THESIS

By

NENI HARYANTI

08360006

UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG

FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION

ENGLISH DEPARTMENT

2012


(2)

AN ANALYSIS OF THE “LEBAY” WORDS IN STATUS

UPDATES OF FACEBOOKERS

THESIS

By

NENI HARYANTI

UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG

FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION

ENGLISH DEPARTMENT

2012


(3)

AN ANALYSIS OF THE “LEBAY” WORDS IN STATUS

UPDATES OF FACEBOOKERS

THESIS

This thesis is submitted to meet one of the requirements to achieve

Sarjana Degree in English Education

By

NENI HARYANTI

08360006

UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG

FACULTY OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION

ENGLISH DEPARTMENT

2012


(4)

i

This Thesis Written By Neni Haryanti was Approved on October 30th, 2012.

Advisor I Advisor II


(5)

ii

This thesis was defended in front of the examiners of Faculty of Teacher

Training and Education of the University of Muhammadiyah Malang

and accepted as one of the requirements to achieve

Sarjana Degree in Education

on October 30th, 2012.

Approved by:

Faculty of Teacher Training and Education

The University of Muhammadiyah Malang

Dean,

Dr. M. Syaifuddin. M.M

Examiner : Signature:

1. Dra. Erly Wahyuni, M.Si ……….

2. Puji Sumarsono, M.Ed ………

3. Drs. Soeparto. M.Pd ………


(6)

MOTTO AND DEDICATION

MOTTO

Don’t be afraid

for being a dreamer and dream.

Because the successful in a whale of people in this

world, didn’t rarely coming from a little and simple

dream.

Go.. Go.. Go.. Fighting!!

DEDICATION

I dedicate this thesis especially to:

Mommy and Daddy

My Inspiring person


(7)

ACKNOWLEGMENT

First of all, I would like to say my deep and internal gratitude to Allah

SWT for the wisdom, strength, source of inspiration, and guidance trough my

difficult time in doing this thesis.

My great appreciation and gratitude is for Mr. Drs. Soeparto, M.Pd as my

first advisor and Mrs. Rina Wahyu Setyaningrum, M.Ed as my second advisor.

Thank you for the kindness, advice, criticism, motivation and patience in guiding

me to doing my thesis. I am very grateful to have them as my advisor and for all

the time they gave to me during the writing process of this thesis.

My gratitude to my family; my “Abah”, Suhartono, for the understanding

and encouragement in keeping my focused; my “Umik”, Yuli Handayani, for all

the time she has spent to pray for me; my old sister and brother, Mbak Ikke, Mbak

Dewi, Mbak Anjar, Winda, Farid and also my beloved grandmother “Mbah Uti”

for supporting me in their prayer, in providing me with love, care and funds.

My thankfulness to my beloved fiancé who have place within my heart,

“Subhan Ariefiyanto”, who always strengthens and encouragement me in doing my thesis well. Thank you very much for his love, understanding, and affection

that he gave to me for all this time.

Malang, 10th October 2012


(8)

vi

TABLE OF CONTENT

Approval ... i

Legalization ... ii

Motto and Dedication ... iii

Acknowledgement ... iv

Abstract ... v

Table of contents ... vi

CHAPTER I INTRODUCTION 1.1 Background of the Study ... 1

1.2 Statements of Problem ... 3

1.3 Purpose of the Study ... 3

1.4 Significance of the Study ... 3

1.5 Scope and Limitation ... 4

1.6 Definition of Key Term ... 4

CHAPTER II REVIEW OF RELATED LITERATURE 2.1 Facebook ... 6

2.1.1 Home ... 10

2.1.2 Profile ... 16

2.2 “LEBAY” ... 20

2.2.1 Hyperbolic Forms ... 21

CHAPTER III RESEARCH METHODOLOGY 3.1 Research Design ... 25

3.2 Respondents ... 26

3.3 Research Instrument ... 26

3.4 Data Collection... 27


(9)

vii CHAPTER IV FINDING AND DISCUSSION

4.1 Finding ... 29

4.1.1 Kinds of the “Lebay” words represented by hyperbole... 29

4.1.2 The reason of using “Lebay” ... 30

4.2 Discussion ... 34

CHAPTER V CONCLUSION AND SUGGESTION 5.1 Conclusions ... 38

5.1 Suggestions ... 39

BIBLIOGRAPHY APPENDIX


(10)

BIBLIOGRAPHY

Anne, C and Lary,M. 2012. A Parents’ Guide to Facebook. Connect safely.org and

iKeepsafe Coalition

Ary, D.2010. Introduction to Research in Education. United Stated of America:

wardworth group

Claridge, Claudia.2011. Hyperbole in English. United State of America: Canbridge

University Press

Prensky, Marc.2001. ”Digital Native, Digital Immigrants” .Vol.IX No.5

Fraenkel, Jack. 2012. How to Design and Evaluating Research in Education (Eight

Edition). New York: Mc. Graww Hill

Kennedy, Ane.2008. The Global Facebook Phenomenon. (Online),

(www.liveinternet.ru)

Saputra, Angga.2010. Analysis Pengaruh Kepuasan, Kualitas, dan Eksperimental

Marketing Terhadap Word Of Mouth Situs Jejaring Sosial Facebook Pada Mahasiswa FE Undip Semarang. Unpublished. Semarang: UNDIP Semarang.

Jundara.2010. Kamus Bahasa Lebay. (Online),

(http://jundara92.blogspot.com/2010/05/kamus-bahasa-lebay.html)

Rahmandaru, Guntur.2011. Berapakah Scale of “Lebay”ness Anda?.(Online).

(www.crispycrunchylife.co.id)

Haydon, John.2010. The-Complete-Facebook- Guide-for-small-non-Profits. United

State of America: Penguin group

Collin.2007.The_Benefits_of_Social_Networking_Services. University of Western


(11)

1

Chapter I

INTRODUCTION

1.1 Background of Study

Facebook is a social networking site used by more than 800 million active

users in every country on the planet, so far in 70 languages. Facebook services

come with all of the types of an interesting feature that was very complete. All of

things, we could be on facebook, begin from making a status updates, links,

blogging, and many other interesting things. Facebook also provide with the

invitation features, group, quiz etc. Developed in 2004 by the Harvard University

student Mark Zuckerberg, now facebook becomes the most popular social

networking site, Anne(2012).

The site minimum age is 13, but teens represent only a minority

population on facebook. It is used by a lot of adults. Actually the activity that

they do on facebook is chatting, sharing photos, posting videos, staying in touch

and sharing personal news (updating status), playing games, find and contact

long-lost friends and relatives. In fact, there is very little people can not do on

facebook.

According to Angga(2010), National School Boards

Associations:2007 bring up that, the time was exhausted for almost of the teenagers or adult to visiting the site of social networking is nearly the same with the time that was used up for watching television. Based on the same data, the teenagers spent their time about nine hours per week to visit and surf the social networking site to update status, comment, upload their new picture or everything they want to do while visiting the social networking.


(12)

2

From the phenomenon, the conclusion is at this time the social networking

actually becomes the important thing that is very popular.

Facebook users are mostly from the digital natives group. Based on

Prensky(2001), Digital natives can be defined as a person who was born after the

introduction of digital technology. Digital Natives use online services like

YouTube, Twitter, and facebook on various digital technologies, such as smart

phones or a tablet device.

Different from the digital natives, on the digital technology also there is

the digital immigrant. Digital immigrant can be defined as a person who was born

before the introduction of digital technology begin. For Digital Immigrants, the

popular technology for them was radio, television, newspapers, books, and

magazines. Digital immigrants adapt to the digital technology introduced during

their life time.

The users of facebook have an authority to read, see, choose, write, send,

and do something on their own facebook, because they have feeling of freedom to

share everything they feel, including on writing updating status by using the

Lebay” word.

According to Guntur(2011), The “Lebay” wordis a term of slang language

which commonly used by excessive. Excessive here were something not

commonly seen by the environment. “Lebay” is an exaggerated response showed

from human behavior, spoken or written. The word of “Lebay” were mostly had

an exaggeration on meaning. Based on the statement, “Lebay” had the similarity

with the definition of hyperbole, which mostly had an exaggeration or


(13)

3

Based on Claridge(2011), Hyperbole is figure of speech which express

much more or less than the truth, or which represent things much greater or less,

better or worse then they really are. An object uncommon in size, either great or

small, strikes us with surprise, and this emotion produces a momentary conviction

that the object is greater or less than it is in reality. Based on the description

above, the researcher going to describe and analyze the phenomenon of using

Lebay” wordsin updating status used by the facebookers.

1.2 Statement of the Problems

1. What kinds of the expression of the “Lebay” words represented by

hyperbole are used by the facebookers in status update on facebook?

2. Why do the facebookers express the “Lebay” words on update status on

facebook?

1.3 Purpose of Study

1. To show kinds of the “Lebay” words represented by hyperbole are mostly

used by the facebookers on their updating status on facebook.

2. To know why the facebookers do express the “Lebay” words on status

update.

1.4 Significance of the Study

After using an analyzing of updates status used by the facebookers,which

mostly used the “Lebay” words, which is “Lebay” words here include on

hyperbole of language, this research is considered important to the readers know

more about what types of language are mostly used by the facebookers. The writer


(14)

4

1. The result of the study will be useful to enrich our sight of

sociolinguistics, especially about hyperbole language.

2. This study will give a specific information and deeper understanding

about hyperbole language.

3. The result of this study can give an addition and suggestions to

development of language study.

4. The result of this study can give information experience and knowledge to

teachers of English and students of English who interested in the analysis

of sociolinguistic.

5. This study will provide a better understanding about language use and the

function in human communication especially used by facebookers in

status updates.

1.5 Scope and Limitation of the Study

The scope of this study converges of the “Lebay” words used by the 23

facebookers in status updates, and the limitation of this study is on the usage of

the news status updates on 15th July until 28th July 2012 which has a new

vocabulary of “Lebay” words in my platform of my facebook.

1.6 Definition of Key Terms a. The “Lebay” words

The “Lebay” wordis a term of slang language which commonly used by excessive. Excessive here were something not commonly seen by the


(15)

5

behavior, spoken or written. The word of “Lebay” were mostly had an

exaggeration on meaning.

b. Figurative Language

Figurative language is language that uses words or expressions with a

meaning that is different from the literal interpretation. When a writer uses

literal language, he or she is simply stating the facts as they are. Figurative

language, in comparison, uses exaggerations or alterations to make a particular

linguistic point. Figurative language is very common in poetry, but is also

used in prose and nonfiction writing as well.

c. Update Status

Make information about everything in our feeling, and to be share to the

readers by writing what are conditions about us.

d. Facebook

facebook is a social networking site used by more than 800 million active

users in every country on the planet, so far in 70 languages. The site’s

minimum age is 13, but teens represent only a minority population on


(1)

BIBLIOGRAPHY

Anne, C and Lary,M. 2012. A Parents’ Guide to Facebook. Connect safely.org and iKeepsafe Coalition

Ary, D.2010. Introduction to Research in Education. United Stated of America: wardworth group

Claridge, Claudia.2011. Hyperbole in English. United State of America: Canbridge University Press

Prensky, Marc.2001. ”Digital Native, Digital Immigrants” .Vol.IX No.5

Fraenkel, Jack. 2012. How to Design and Evaluating Research in Education (Eight Edition). New York: Mc. Graww Hill

Kennedy, Ane.2008. The Global Facebook Phenomenon. (Online), (www.liveinternet.ru)

Saputra, Angga.2010. Analysis Pengaruh Kepuasan, Kualitas, dan Eksperimental Marketing Terhadap Word Of Mouth Situs Jejaring Sosial Facebook Pada Mahasiswa FE Undip Semarang. Unpublished. Semarang: UNDIP Semarang. Jundara.2010. Kamus Bahasa Lebay. (Online),

(http://jundara92.blogspot.com/2010/05/kamus-bahasa-lebay.html)

Rahmandaru, Guntur.2011. Berapakah Scale of “Lebay”ness Anda?.(Online). (www.crispycrunchylife.co.id)

Haydon, John.2010. The-Complete-Facebook- Guide-for-small-non-Profits. United State of America: Penguin group

Collin.2007.The_Benefits_of_Social_Networking_Services. University of Western Sydney


(2)

Chapter I

INTRODUCTION

1.1 Background of Study

Facebook is a social networking site used by more than 800 million active users in every country on the planet, so far in 70 languages. Facebook services come with all of the types of an interesting feature that was very complete. All of things, we could be on facebook, begin from making a status updates, links, blogging, and many other interesting things. Facebook also provide with the invitation features, group, quiz etc. Developed in 2004 by the Harvard University student Mark Zuckerberg, now facebook becomes the most popular social networking site, Anne(2012).

The site minimum age is 13, but teens represent only a minority population on facebook. It is used by a lot of adults. Actually the activity that they do on facebook is chatting, sharing photos, posting videos, staying in touch and sharing personal news (updating status), playing games, find and contact long-lost friends and relatives. In fact, there is very little people can not do on facebook.

According to Angga(2010), National School Boards Associations:2007 bring up that, the time was exhausted for almost of the teenagers or adult to visiting the site of social networking is nearly the same with the time that was used up for watching television. Based on the same data, the teenagers spent their time about nine hours per week to visit and surf the social networking site to update status, comment, upload their new picture or everything they want to do while visiting the social networking.


(3)

From the phenomenon, the conclusion is at this time the social networking actually becomes the important thing that is very popular.

Facebook users are mostly from the digital natives group. Based on Prensky(2001), Digital natives can be defined as a person who was born after the introduction of digital technology. Digital Natives use online services like YouTube, Twitter, and facebook on various digital technologies, such as smart phones or a tablet device.

Different from the digital natives, on the digital technology also there is the digital immigrant. Digital immigrant can be defined as a person who was born before the introduction of digital technology begin. For Digital Immigrants, the popular technology for them was radio, television, newspapers, books, and magazines. Digital immigrants adapt to the digital technology introduced during their life time.

The users of facebook have an authority to read, see, choose, write, send, and do something on their own facebook, because they have feeling of freedom to share everything they feel, including on writing updating status by using the “Lebay” word.

According to Guntur(2011), The “Lebay” wordis a term of slang language which commonly used by excessive. Excessive here were something not commonly seen by the environment. “Lebay” is an exaggerated response showed from human behavior, spoken or written. The word of “Lebay” were mostly had an exaggeration on meaning. Based on the statement, “Lebay” had the similarity with the definition of hyperbole, which mostly had an exaggeration or


(4)

Based on Claridge(2011), Hyperbole is figure of speech which express much more or less than the truth, or which represent things much greater or less, better or worse then they really are. An object uncommon in size, either great or small, strikes us with surprise, and this emotion produces a momentary conviction that the object is greater or less than it is in reality. Based on the description above, the researcher going to describe and analyze the phenomenon of using “Lebay” wordsin updating status used by the facebookers.

1.2 Statement of the Problems

1. What kinds of the expression of the “Lebay” words represented by hyperbole are used by the facebookers in status update on facebook? 2. Why do the facebookers express the “Lebay” words on update status on

facebook? 1.3 Purpose of Study

1. To show kinds of the “Lebay” words represented by hyperbole are mostly used by the facebookers on their updating status on facebook.

2. To know why the facebookers do express the “Lebay” words on status update.

1.4 Significance of the Study

After using an analyzing of updates status used by the facebookers,which mostly used the “Lebay” words, which is “Lebay” words here include on hyperbole of language, this research is considered important to the readers know more about what types of language are mostly used by the facebookers. The writer also hopes that:


(5)

1. The result of the study will be useful to enrich our sight of sociolinguistics, especially about hyperbole language.

2. This study will give a specific information and deeper understanding about hyperbole language.

3. The result of this study can give an addition and suggestions to development of language study.

4. The result of this study can give information experience and knowledge to teachers of English and students of English who interested in the analysis of sociolinguistic.

5. This study will provide a better understanding about language use and the function in human communication especially used by facebookers in status updates.

1.5 Scope and Limitation of the Study

The scope of this study converges of the “Lebay” words used by the 23 facebookers in status updates, and the limitation of this study is on the usage of the news status updates on 15th July until 28th July 2012 which has a new vocabulary of “Lebay” words in my platform of my facebook.

1.6 Definition of Key Terms a. The “Lebay” words

The “Lebay” wordis a term of slang language which commonly used by excessive. Excessive here were something not commonly seen by the environment. “Lebay” is an exaggerated response showed from human


(6)

behavior, spoken or written. The word of “Lebay” were mostly had an exaggeration on meaning.

b. Figurative Language

Figurative language is language that uses words or expressions with a meaning that is different from the literal interpretation. When a writer uses literal language, he or she is simply stating the facts as they are. Figurative language, in comparison, uses exaggerations or alterations to make a particular linguistic point. Figurative language is very common in poetry, but is also used in prose and nonfiction writing as well.

c. Update Status

Make information about everything in our feeling, and to be share to the readers by writing what are conditions about us.

d. Facebook

facebook is a social networking site used by more than 800 million active users in every country on the planet, so far in 70 languages. The site’s minimum age is 13, but teens represent only a minority population on facebook. It’s used by a lot of adults, certainly including parents.