Setia Rini, 2014 ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN KATA PENGHUBUNG CONJONCTION PADA MAHASISWA
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA PERANCIS UPI SEMESTER VI TAHUN AKADEMIK 20122013 Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
Pada bab ini, peneliti membahas metode penelitian yang digunakan dalam penelitian. Beberapa hal penting yang dibahas adalah metode penelitian, populasi
dan sampel penelitian, tempat dan waktu penelitian, definisi operasional, instrumen penelitian, validitas, teknik pengumpulan data, dan prosedur penelitian.
Berikut ini peneliti memaparkan hal-hal tersebut secara rinci.
3.1 Metode Penelitian Dalam melakukan sebuah penelitian dibutuhkan sebuah metode atau
strategi agar tujuan penelitian tercapai. “Metode penelitian adalah cara yang digunakan oleh peneliti dalam mengumpulkan data
penelitiannya” Arikunto, 2010: 203, sehingga dalam penelitian ini peneliti juga menggunakan metode
penelitian yang sesuai dengan objek penelitian. Metode penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode
deskriptif, yaitu „... suatu metode penelitian yang digunakan untuk memecahkan
masalah yang aktual dengan cara mengumpulkan, menyusun, mengklasifikasikan, menganalisis, kemudian menginterpretasikan data
‟ Surakhmad 1990 : 47, dalam Rosdiana, 2008: 50. Oleh karena itu, peneliti menggunakan metode ini untuk
memperoleh gambaran tentang keterampilan mahasiswa dalam menggunakan kata penghubung subordinatif dalam bahasa Perancis.
3.2 Populasi dan Sampel Penelitian
Sebuah penelitian dapat dilakukan jika ada objek yang diteliti. Oleh karena itulah, objek penelitian wajib ada dalam sebuah penelitian sehingga tujuan
penelitian tercapai. Objek penelitian yang dimaksud disebut dengan populasi dan sampel. Kedua hal tersebut, peneliti kemukakan berikut ini.
Setia Rini, 2014 ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN KATA PENGHUBUNG CONJONCTION PADA MAHASISWA
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA PERANCIS UPI SEMESTER VI TAHUN AKADEMIK 20122013 Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
3.2.1 Populasi Penelitian
Populasi merupakan objek penelitian yang mencakup keseluruhan dari objek tersebut. Seperti yang diungkapkan oleh Arikunto 2010: 173 bahwa
“Populasi adalah keseluruhan subjek penelitian”. Pendapat tersebut diperkuat oleh Sugiyono 2006
: 55, “Populasi adalah wilayah generalisasi yang terdiri atas; objeksubjek yang mempunyai kuantitas dan karakteristik tertentu yang ditetapkan
oleh peneliti untuk dipelajari dan kemudian ditarik kesimpulannya”. Berdasarkan pengertian-pengertian di atas, peneliti juga telah menentukan
objek sebagai populasi penelitian, yaitu karakteristik keterampilan mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Perancis UPI Tahun Akademik 20122013 dalam
menggunakan kata penghubung subordinatif.
3.2.2 Sampel Penelitian
Jika pada penjelasan di atas populasi adalah keseluruhan objek penelitian, maka sampel adalah bagian dari populasi penelitian. Artinya, bahwa sampel hanya
mencakup beberapa bagian objek yang ada pada populasi penelitian. Seperti pernyataan Arikunto 2010
: 174, “Sampel adalah sebagian atau wakil populasi yang diteliti”. Dengan ditentukannya sampel dalam sebuah penelitian, maka
seorang peneliti dapat lebih mudah melakukan kegiatan penelitian karena objek penelitian menjadi lebih terfokus.
Adapun sampel yang diambil oleh peneliti dalam penelitian ini adalah karakteristik keterampilan 30 mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Perancis UPI
semester VI Tahun Akademik 20122013 dalam menggunakan kata penghubung subordinatif.
3.3 Tempat dan Waktu Penelitian
Penelitian ini dilakukan di Bandung, kampus Universitas Pendidikan Indonesia, Jl. Setiabudhi No.229, Gedung FPBS Lt.4 R 34, pada hari Kamis
tanggal 23 Mei 2013.
Setia Rini, 2014 ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN KATA PENGHUBUNG CONJONCTION PADA MAHASISWA
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA PERANCIS UPI SEMESTER VI TAHUN AKADEMIK 20122013 Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
3.4 Definisi Operasional
Untuk menghindari kesalahpahaman terhadap judul penelitian ini, peneliti memberikan definisi operasional yang berhubungan dengan judul penelitian.
Beberapa definisi yang berhubungan dengan judul penelitian ini, yaitu :
1 Analisis
Kegiatan analisis perlu dilakukan untuk memperoleh data atau hasil dari sebuah masalah atau peneliti
an. “Analisis merupakan penyelidikan atau penguraian suatu masalah untuk mengetahui keadaan yang sebenar-benarnya
” Yasyin, 1997: 34. Oleh karena itu, dalam penelitian ini peneliti melakukan
kegiatan analisis yaitu analisis kesalahan penggunaan kata penghubung subordinatif conjonction de subordination pada mahasiswa Jurusan Pendidikan
Bahasa Perancis UPI semester VI Tahun Akademik 20122013.
2 Kesalahan
Kesalahan merupakan sesuatu yang salah atau tidak tepat, menyimpang dari aturan atau norma. Seperti pernyataan ahli yang mendefinisikan
„Kesalahan sebagai bagian konversasi atau komposisi yang menyimpang dari beberapa norma
baku norma terpilih dari performansi bahasa orang dewasa ‟ Dulay et al. 1982:
277, dalam Tarigan Tarigan, 2011: 125. Oleh karena itu, peneliti meneliti kesalahan penggunaan kata penghubung
subordinatif conjonction de
subordination pada mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Perancis UPI semester VI Tahun Akademik 20122013.
3 Kata Penghubung
Kata penghubung mutlak dibutuhkan untuk menggabungkan dua kalimat sehingga menjadi sebuah kalimat utuh yang padu padan. Menurut Rey 2011:
146 definisi kata penghubung adalah “... est un mot qui sert à deux mots ou
groupes de mots”. Definisi tersebut berarti kata penghubung adalah kata yang menghubungkan dua kata atau kelompok kata. Berdasarkan definisi tersebut,
peneliti menegaskan bahwa dalam penelitian ini, jenis kata penghubung yang diujikan adalah jenis kata penghubung subordinatif conjonction de
subordination, yang berfungsi menghubungkan klausa atasan dan klausa bawahan. Oleh karena itu, peneliti melakukan kegiatan penelitian tentang
Setia Rini, 2014 ANALISIS KESALAHAN PENGGUNAAN KATA PENGHUBUNG CONJONCTION PADA MAHASISWA
JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA PERANCIS UPI SEMESTER VI TAHUN AKADEMIK 20122013 Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.edu
kesalahan penggunaan kata penghubung subordinatif pada mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Perancis UPI semester VI Tahun Akademik 20122013.
3.5 Instrumen Penelitian