language.
PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Pada Tanggal-Tanggal 31 Maret 2015 Tidak Diaudit dan 31 Desember 2014 Diaudit
dan Periode Tiga Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 31 Maret 2015 dan 2014 Tidak Diaudit
Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2015 Unaudited and
December 31, 2014 Audited and the Three-Month Periods Ended
March 31, 2015 and 2014 Unaudited Expressed in rupiah, unless otherwise stated
56
29. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- PIHAK BERELASI lanjutan
29. BALANCES AND
TRANSACTIONS WITH
RELATED PARTIES continued
Persentase terhadap total aset atau liabilitasPercentage to
SaldoBalance total assets or liabilities
31 Mar.2015 31 Des. 2014
31 Mar.2015 31 Des. 2014
Mar. 31, 2015 Dec. 31, 2014
Mar 31, 2015 Dec. 31, 2014
Entitas dibawah pengaruh Entities under the same
signifikan yang sama significant influence
lanjutan continued
Utang usaha Catatan 13 Trade payables Note 13
PT Indofood Sukses PT Indofood Sukses
Makmur Tbk 42.319.842.620
49.476.452.440 2,50
4,18 Makmur Tbk
PT Indolakto 255.508.220
202.453.955 0,02
0,02 PT Indolakto
PT Salim Ivomas PT Salim Ivomas
Pratama Tbk 181.927.200
290.178.710 0,01
0,02 Pratama Tbk
PT Indomarco Adi Prima 21.531.874
60.017.678 0,00
0,01 PT Indomarco Adi Prima
Total utang usaha 42.778.809.914
50.029.102.783 2,53
4,23 Total trade payables
Utang lain-lain Catatan 14 Other payables Note 14
PT Indomarco PT Indomarco
Prismatama 769.291.290
586.136.943 0,05
0,05 Prismatama
PT Indolakto -
51.731.760 0,00
0,00 PT Indolakto
Total utang lain-lain 769.291.290
637.868.703 0,05
0,05 Total other payables
Entitas dengan pengaruh Entity with significant
signifikan terhadap influence over
Perusahaan the Company
Beban akrual Catatan 16 Accrued expenses Note 16
Pasco Shikishima Pasco Shikishima
Corporation 3.733.901.371
3.738.579.300 0,22
0,32 Corporation
Persentase terhadap penjualan netobeban pokok penjualan
Transaksi penjualan beban usahaPercentage to net
atau pembelian salescost of goods sold
Sales or purchase transaction operating expense
31 Mar. 2015 31 Mar. 2014
31 Mar.2015 31 Mar. 2014
Mar. 31, 2015 Mar. 31, 2014
Mar 31, 2015 Mar. 31, 2014
Entitas dibawah pengaruh Entities under the same
signifikan yang sama significant influence
Penjualan Sales
PT Indomarco Prismatama 194.707.526.981
- 37,53
- PT Indomarco Prismatama
PT Lion Superindo 7.648.962.443
5.719.962.211 1,47
1,23 PT Lion Superindo
Total penjualan 202.356.489.424
5.719.962.211 39,00
1,23 Total sales
Pembelian Purchases
PT Indofood Sukses PT Indofood Sukses
Makmur Tbk 48.308.957.400
73.040.442.000 19,83
29,89 Makmur Tbk
PT Indolakto 586.954.200
242.019.330 0,24
0,10 PT Indolakto
PT Salim Ivomas PT Salim Ivomas
Pratama Tbk 539.390.210
1.882.037.100 0,22
0,77 Pratama Tbk
PT Indomarco Adi Prima -
174.132.730 -
0,07 PT Indomarco Adi Prima
Total pembelian 49.435.301.810
75.338.631.160 20,29
30,83 Total purchases
Jasa distribusi Distribution fee
PT Indomarco Prismatama 8.449.038.484
- 4,76
- PT Indomarco Prismatama
Entitas dengan pengaruh Entity with significant
signifikan terhadap influence over
Perusahaan the Company
Royalti Royalty
Pasco Shikishima Corporation Pasco Shikishima Corporation
Catatan 25 4.149.242.898
3.713.918.400 1,70
1,52 Note 25
language.
PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Pada Tanggal-Tanggal 31 Maret 2015 Tidak Diaudit dan 31 Desember 2014 Diaudit
dan Periode Tiga Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 31 Maret 2015 dan 2014 Tidak Diaudit
Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain PT NIPPON INDOSARI CORPINDO Tbk
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2015 Unaudited and
December 31, 2014 Audited and the Three-Month Periods Ended
March 31, 2015 and 2014 Unaudited Expressed in rupiah, unless otherwise stated
57
29. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- PIHAK BERELASI lanjutan