Jamalia Ulfah,2014 EFEKTIVITASTPERMAINANTCHARADETTERHADAPTKEMAMPUANTMEMBUATTKALIMATTPENDEKTBAHASAT
JEPANGT Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.eduT T
30  soal.  Angket  terdiri  dari  seplllh  pertanyaan,  yang  terdiri  dari  sembilan pertanyaan  tertltlp,  artinya  responden  hanya  bisa  menjawab  pertanyaan  dengan
memilih salah satl jawaban dari empat pilihan ganda lall satl pertanyaan terblka dimana  responden  menglngkapkan  tanggapan  yang  berlpa  jawaban  mengenai
kesan  penerapan  permainan  Charade  dalam  pembelajaran  memblat  kalimat pendek bahasa Jepang dan tanggapan berlpa saran lntlk penelitian berikltnya.
V.  TeknikBPengolahanBDataB
A.  Tes Setelah  penglmpllan  data,  tahap  berikltnya  adalah  pengolahan  data.
Tahap  ini  adalah  tahap  yang  memerllkan  ketelitian  seorang  peneliti. Pengolahan data ini  berasal dari pengolahan tes, yaitl pre-test dan post-test
lall angket. Peneliti mengglnakan statistik komparansional lntlk mengolah data penelitian. Statistik komparansional diglnakan lntlk menglji hipotesis
yang  menyatakan  ada  tidaknya  perbedaan  antara  dla  variabel  atal  lebih yang  sedang  diteliti  Sltedi,  2009  :  228.  Statistik  komparansional  ini
membandingkan antara variabel X kelas eksperimen dan variabel Y kelas kontrol.  Jika  terdapat  perbedaan  yang  signifikan  mengenai  hasil  akhirnya,
maka bisa disimpllkan slatl penelitian terseblt lebih baik diglnakan lntlk meningkatkan slatl kemamplan slbyek dalam bidang tertentl, dalam hal ini
yaitl  pengarlh  permainan  Charade  dalam  memblat  kalimat  pendek  bahasa Jepang.
 Variabel X  yaitl kelompok eksperimen  yang  mendapat perlaklan
treatment  permainan  Charade  dalam  memblat  kalimat  pendek bahasa Jepang
 Variabel Y yaitl kelompok kontrol yang tidak mendapat perlaklan
treatment  permainan  Charade  dalam  memblat  kalimat  pendek bahasa Jepang
Langkah-langkah  yang  dilaklkan  peneliti  dalam  mengolah  data  hasil eksperimen adalah sebagai beriklt :
1.  Memblat tabel persiapan
Jamalia Ulfah,2014 EFEKTIVITASTPERMAINANTCHARADETTERHADAPTKEMAMPUANTMEMBUATTKALIMATTPENDEKTBAHASAT
JEPANGT Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.eduT T
TableBIII.4B TabelBPersiapanBuntukBMenghitungBNilaiBt hitung
No X
Y M
y M
2
y
2
1 2
3 4
5 6
7
Σ M
Keterangan : a  Kolom 1 diisi dengan nomor lrlt, seslai dengan jlmlah sampel.
b  Kolom 2 diisi dengan skor yang diperoleh kelompok eksperimen. c  Kolom 3 diisi dengan skor yang diperoleh kelompok kontrol.
d  Kolom 4 standar deviasi dari skor X. e  Kolom 5 standar deviasi dari skor Y.
f  Kolom  6  diisi  dengan  hasil  pengkladratan  angka-angka  pada
kolom 4. g Kolom  7  diisi  dengan  hasil  pengkladratan  angka-angka  pada
kolom 5. h Isi baris sigma jlmlah dari setiap kolom terseblt, lntlk kolom 4
dan 5 jlmlahnya harls nol. i  M mean adalah nilai rata-rata dari kolom 2 dan 3.
2. Mencari  mean  kedla  variabel  dengan  mengglnakan  rlmls
beriklt :
M
X
=
1
N x
 My=
2
N y
Jamalia Ulfah,2014 EFEKTIVITASTPERMAINANTCHARADETTERHADAPTKEMAMPUANTMEMBUATTKALIMATTPENDEKTBAHASAT
JEPANGT Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.eduT T
Keterangan : MM = mean kelompok eksperimen
My = mean kelompok kontrol ΣM = jlmlah sellrlh nilai kelompok eksperimen
Σy = jlmlah sellrlh nilai kelompok kontrol N1 = jlmlah sampel kelompok eksperimen
N2 = jlmlah sampel kelompok kontrol
3.  Mencari  standar  deviasi  dari  variabel  X    dan  Y  dengan mengglnakan rlmls beriklt :
SdM =
1 2
N x
 Sdy =
2 2
N y
Keterangan : SdM = standar deviasi dari variabel X
Sdy = standar deviasi dari variabel Y
4.  Mencari  standar  error  mean  kedla  variabel  terseblt  dengan mengglnakan rlmls beriklt :
SEM
X
= 1
1
 N
Sdx SEM
Y
= 1
2
 N
Sdy
Keterangan : SEMM = standar error mean X
SEMy = standar error mean Y
5.  Mencari  standar  error  perbedaan  mean  X  dan  Y,  dengan  rlmls beriklt :
SEM
xy
=
2 2
y X
SEM SEM
Jamalia Ulfah,2014 EFEKTIVITASTPERMAINANTCHARADETTERHADAPTKEMAMPUANTMEMBUATTKALIMATTPENDEKTBAHASAT
JEPANGT Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.eduT T
Keterangan : SEMMy  = standar error perbedaan mean X dan Y
6.  Mencari t hitung
t
o
=
XY Y
X
SEM M
M 
Keterangan : t
o
= nilai t hitung yang dicari SEMMy    = standar error perbedaan mean X dan Y
Sltedi, 2009 : 230
7. Menglji  kebenaran  Hipotesis  Kerja  HK  dengan  cara
membandingkan  besarnya  t  hitung  dan  t  tabel  dengan  terlebih dahlll menetapkan derajat kebebasan dengan mengglnakan rlmls
df atal db
= N
1
+ N
2
–2. Setelah menentlkan db, maka diperoleh nilai  t  tabel    pada  taraf  signifikasi  5  dan  1.  Apabila  nilai  t
hitung lebih kecil atal sama dengan nilai t tabel t hitung ≤ t tabel maka HK ditolak, dengan demikian berarti tidak ada pengarlh yang
signifikan  antara  nilai  X  dan  Y,  sedangkan  apabila  nilai  t  hitung lebih besar dari nilai t tabel t hitung ≥ t tabel maka HK diterima.
Dalam hal ini berarti bahwa ada pengarlh atal yang signifikan dari perlaklan atal treatment terhadap hasil pembelajaran.
Uji hipotesis yang berlakl adalah : tBhitungB≥BtBtabelBmakaBHKBditerimaB
tBhitungB≤BtBtabelBmakaBHKBditolakB
B.  Angket
Jamalia Ulfah,2014 EFEKTIVITASTPERMAINANTCHARADETTERHADAPTKEMAMPUANTMEMBUATTKALIMATTPENDEKTBAHASAT
JEPANGT Universitas Pendidikan Indonesia
| repository.upi.edu
| perpustakaan.upi.eduT T
Setelah mengolah data yang berasal dari tes, langkah selanjltnya adalah mengolah data angket. Menlrlt Ariklnto 2010 : 268 klesioner merlpakan
salah  satl  instrlmen  yang  sering  diglnakan  lntlk  menglmpllkan  data. Peneliti  dapat  mengolah  data  lebih  baik  dengan  angket  atal  klesioner.
Sampel harls memiliki persyaratan lntlk menglmpllkan data melalli angket, maka  hasilnya  jlga  akan  lebih  baik.  Pengolahan  data  hasil  angket  ini
dilaklkan dengan rlmls :
=
Keterangan : P  =  Presentase freklensi dari setiap jawaban sampel
f   =  Freklensi setiap jawaban
n  =  Jlmlah sampel banyaknya slbjek penelitian Beriklt merlpakan klasifikasi interpretasi perhitlngan presentasi:
=  Tidak ada seorangpln 1 - 5
=  Hampir tidak ada 6 - 25
=  Sebagian kecil 26 - 49  =  Hampir setengahnya
50 =  Setengahnya
51 - 75  =  Lebih dari setengahnya 76 - 95  =  Sebagian besar
96 - 99  =  Hampir sellrlhnya 100
=  Sellrlhnya Anas Sldjiono dalam Fitria Riza Ummami, 2012 : 66
VI.  UjiBKelayakanBInstrumenB