Penelantaran terhadap anak (perspektif hukum Islam dan UU NO 23 tahun 2002 tentang perlindungan anak)

PENELANTARAN TERHADAP ANAK
(Perspektif Hukum Islam dan UU No 23 Tahun 2002 Tentang
Perlindungan Anak)

Oleh :
FARHAN
NIM : 105044101364

KONSENTRASI PERADILAN AGAMA
PROGRAM STUDI AHWAL AL-SYAKHSIYYAH
FAKULTAS SYARIAH DAN HUKUM
UIN SYARIF HIDAYATULLAH
J AK A R T A
1430 H/2009 M

PENELANTARAN TERHADAP ANAK
(Perspektif Hukum Islam dan UU No 23 Tahun 2002 Tentang
Perlindungan Anak)
Skripsi
Diajukan kepada Fakultas Syariah dan Hukum
untuk Memenuhi Persyaratan Memperoleh

Gelar Sarjana Syariah (S.Sy)
Oleh :
FARHAN
NIM : 105044101364

Di Bawah Bimbingan
Pembimbing I

Pembimbing II

Kamarusdiana, S.Ag, MH.
NIP. 1977202241998031003

Sri Hidayati, M.Ag.
NIP. 197102151997032002

KONSENTRASI PERADILAN AGAMA
PROGRAM STUDI AHWAL AL-SYAKHSIYYAH
FAKULTAS SYARIAH DAN HUKUM
UIN SYARIF HIDAYATULLAH

J AK A R T A
1430 H/2009 M

PENGESAHAN PANITIA UJIAN

!"

!# $

%&!&'
(

! ) !*

(

+

(
'


!# $

%&!&

,

!

"

' !-..&.&.!-#%&/!&!%

Panitia Ujian Munaqasyah

0

1 , ' ' '2
,
)''''''''''''''''''''''''''''''*


' $ '

' !-.&&/&3!-"3&/!&&!

#

$ # $" $ ""

1 0
)''''''''''''''''''''''''''''''*

'

' $

' !-"%&%%4!--#&/!&&/

1 0
)''''''''''''''''''''''''''''''*


'

' $

' !-"%&%%4!--#&/!&&/

1
)''''''''''''''''''''''''''''''*

$'

'

' !-"!&%!.!--"&/%&&%

1

(',' '$


$

)''''''''''''''''''''''''''''''*
' !-..&.&.!-#%&/!&!%

1 , ' ' '2
,
)''''''''''''''''''''''''''''''*

' $ '

' !-.&&/&3!-"3&/!&&!

$$

%

& '

5(

6

6

6

( (
'

( (

+

5

(

(

2


8
,

$

7

'

9

6
1 (

%

#

!

)

!

) ' '*

' ,

(

+
)

*

6

'

2


( :
68
9
1

7' ,

!' 2

(' ,'

' $

' ' $' ' $'$'

,

'
%' 2


, '

' '2

,

' '

0

+

6

'
/' 2

0

'

' $' '

,(
+

'
4'

$'

'

,(
+

'
.' 0

(

9

'

9
'

9

9

9

'0
9
(

3'

9
5(

, +

'

';'

( :

(
'

+

9
'

(

' <
='
"'

,(
'

+
2

)
9

#'

'

6
+
'

-'

6

(

+

6

( :

%&&.
(

'
9

'
+

',
9
'

&/ $

%&!&

*

*

, ,

-

& !

+

' >

2

+

&

$

2'

$

?'

$

,' 5 : +
;' 0

(

' $ (
@'
, ,

-

' ",

" " &

' & &+

%

'
2' 0
?'
, ,

-

#

%#
% "

&

!

&+ %

#+ " !
' & +

'

, '

!

!
'

& &+
'.

!

% "&
'

*

%

,
!'

,

$

%'

,

$

2'
!'

$

%'

,

?'

2

%'

,'
&
' 0

! 0

#

%

,
2

( %/

2'

'

2
!'

, , /-

6

6

,
%&&%

6
'

, ,
& !

+

,

+

"
0

(

(

'0

(
6

:

6

+

'! ,

:

',

:
+

+
7

(

(

'

(

(

(
'

6

(
(
'
' ,
:

1

'

H. Abu Ahmadi, Psikologi Sosial, cet. ke-2 (Jakarta: PT. Rineka Cipta, 1999), h. 239

(

(

1
+

6

9

6

+
(

+
(
'%
(
+

+

'/ 0 +

+
'

$
@

8

+

6

8
+ 1
$

)

*

(
6

2

3

MJA Nasir, Membela Anak Dengan Teater, cet. ke-1 (Yogyakarta: Purwanggan, 2001), h.10

Muhammad Jawad Mughniyah, Fiqih Lima Madzhab, pen: Masykur A.B.dkk, cet. ke-3,
(Jakarta: PT. Lentera Basritama, 2004), h. 415

'4

+

0 +

+
(

)

(
+

9

*

+
(

+

+

+

+
6
6

'
9

6

+
9

(

'.
+
+

+
9

+

4

Muhammad Nur Abdul Hafizh Suwaid, Cara Nabi Mendidik Anak, alih Bahasa Salafuddin
Abu Sayyid , cet. ke-5, (Solo: Pustaka Arafah, 2006), h. 22
5
Abdul Azis Dahlan, Ensiklopedi Hukum Islam, cet. ke-5 (Jakarta: PT. Ihtiar Baru Van Hoeven,
2001), h. 345

+
'A

'3

+
(
6

!'

6

(

,

%&

1
5

%&

(

)!*

%!

!-4.

%#2

)%*

/4'
%'

6

5

( 4

!-"-

6

5

( "

!-#4

0

'
/'

,

'

4'

6

.'

6

5

( 4

!--"

6

5

( %&

!---

?( :

(

? 9

5

0( :

>A
(

"'

6

'

$*'

)

*'
6

Ibid., h. 415

!--"

'

3'

)

(/

5

( /-

!---

$

#'

6

5

( %/

%&&%

'
-' 0

5' '

( .-

%&&% )5' ' '

2

B

*'
!&' 0

5' '

( ##

!--- )5' ' '
*'"
(

( '
'

9

(

+

9

(
+

+

'

(

'#
,

(

6

(

(

9
6

(
C

0( :

(
(

7

Abu Huraerah, Kekerasan Terhadap Anak, cet. ke-1 (Bandung: Nuansa, 2006), h. 13

8

Ibid., h. 15

'

(

(

' $(
(

(

'-

(

0

(

(

((

'!& 0

'

(

)

+

*
'

)

*
)

*

)
(

)

*
*

'!!
0
9
' 0

9

MJA Nasir, Membela Anak Dengan Teater, h. 2

10

Abu Huraerah, Kekerasan Terhadap Anak, h. 15

11

Ibid., h. 14

(

(

(

( ( (

)00 *

(

(

( (

(

9

(

(

( (
'!%

(9
'

+
)

*'
(

(
(

' $

+

' 0

(

6
'

(

+

'!/

9
)

*' 0
(

9

(

9

'

(
(

12

Ibid., h. 14

13

MJA Nasir, Membela Anak Dengan Teater, h. 13

(

9
'!4
6

( %/

%&&%
6

'
(
'

A

; ;>

5

!
%((% '

)

;5

"!

,

0

# $ %& '

*
'

,

1

"

!'

$
,
'

6
(

(

)

9

(

+

*

+
'

14

Abu Huraerah, Kekerasan Terhadap Anak, h. 37

(
%/

%&&%

6

('

' (
'

%'

$
2

(
5

( %/

%&&%

(

6

'

6
'A
9
1

!' 2

6

( %/

%&&%
D
%' 2
6
D
2

3
!'

"

( %/

%&&%

(

',

1
'

6
( %/

%&&%
'

'
6
%/

%&&%

(

'

%' $
'

(

(
6
( %/

%&&%

'

'
'
!

4 5#
,

( (
'

' $

+

6

( %/

%&&%

'
A

E $

!'

(

$

,
(' %/
%&&%

( (
(

)
( %/

(
(

(

(

*

'
(

'
%'

$ F

((
0
,
( %/
%&&%
)

9
*

)0
(

'
)

G

*
*

9
)
'

((
9 (( 9
*
(9

) (9

&

*'

%
0

(

(
(

(
'!.

(
$

:

)

6 (

(

*

+

(
'!3
(

)/#46/%%*

(
C

H
+,,# ),- ' .,#

'

+
'
+
'

15

Cholid Norbuko dan Abu Achmadi, Metodologi Penelitian, cet. ke-7, (Jakarta: Bumi Aksara,
2005), h. 140
16

29

Kansil, Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum Indonesia, (Jakarta: Balai Pustaka, 1989), h.

:
6

C

6

:

6

'0

(
2

) 22*'!"

62

,

(
(

+
6

(

9
((
'!#
6

(

6
6
6

(

( %/

1

%&&%
9

'

69

6

' ? 69
6

17

Ibid., h. 30

18

Ibid., h. 31

1

!' 2

(
6

%' 2

'

:

9

+ I
(

+

'A
+ 6

+

'
/'

(
8

9
'!-

0
9
9

((

:

(

( '

6

9

( (
9

(

(

(

+
'%& 0

6
(
*
9

(

1

9
)

9

((

9

)

)

*

*
(

)

*'

19

Satjipto Rahardjo, Ilmu Hukum, (Bandung: Citra Aditya Bakti, 1996), h. 83-84

20

Abu Huraerah, Kekerasan Terhadap Anak, h. 36

0

9

(

(

)

*

9

'

(
(

9

' ;

(

+

6+

(
'%!

(
(

(
'

(
+

(

9

'

+

+

(

'

6

%&&%
+

21

%&'
+

Ibid., h. 37

( %/

E(

%3

"" ) *

1

(
.)

*
*'%%

5 ' !&&'&&&'&&& && )

6
(

'

(

(

' $

'
1 )5

' '*
9 (

6

6J F

(

6

(

6
6
(

6

(

9

(
' 2

:

(
6

'

:

22

(

'%/

Undang-Undang No 23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak Pasal 77 ayat (b). h. 147
Muhammad Shahrur, Metodologi Fiqih Islam Kontemporer, pen. Sahiron Syamsudin,
Burhanudin, cet. ke-1 (Yogyakarta: eL-SAQ Press, 2004), h. 124
23

2

6J F

+
6
'
+

F
'

9
(

' ,

+
D'

(

'%4

(

(

( (
'
6
9

1
!' 0

)

0
%' 0

24

+

*'
'

Amir Syarifuddin, Usul Fiqih, cet. ke-2, (Jakarta: PT. Logos Wacana Ilmu, 2001), h. 207

'%.

/' 0

/

'

'

0

(
(

$ 1
1
1
!'
+
'
%'
F

'

/'
F
(

F

9
F

'%3

1

"
(
( (
'

25
26

Ibid., h. 215
Ibid., h. 334

0

(

"

2
+
'

'%"
32

4

/

6

9

6J F

32

4

/
)4
6

*

)5!2

*

9' ,
32

'%#

4

,

+
32
!' 4

4

(

9
)
6$ +

1
*
4

1

27

Ibid., h. 326

28

Ahmad Wardi Muslich, Hukum Pidana Islam, cet. ke-2, (Jakarta: Sinar Grafika, 2005), h. ix

)#

%-

‫& 'ی‬% "#$ !

,

‫ﺝ‬

4

4

J
):

/&

4

6

9 8 &% #7 &% #6-‫ ﻥ‬4 . - 32& 1 , 0
%' 5!2

)

)A

@

%? >

#/

1

#. - ,+ ‫ی‬

*

*

J
/!

2

6

5!2

4

=

4>=

1

;= 1

< ! ;

4
1/%

!' 4

29

Abu al-Hasan Ali al-Mawardi, al-Ahk m as-Sulth niyah, cet. ke-3, (Beirut: Dar al-Fikr, 1966),

30

Abdul Qadir Audah, at-Tasyri’ al-Jin i al-Islamy, (Beirut: Dar al-Kitab al-Arabi, tt), h. 67
Ibid., h. 609

h. 236
31

32

Ahmad Wardi Muslich, Hukum Pidana Islam, h. x-xii

4

4

9

$
/
%' 4

'

7

4

7

4
2

' 2

9
2

6

(

/$

+
)
2

:

*
)

*' ,
2

:
(

(
'
/' 4

' /

4

' /
/

(
+ +
$

0

"
!'

)

*

6

C

'
0

6

( %/

%&&%

9
'

%'
6
(
9

(

(

(

'
6

( %/

%&&%

6
( (
/'

'
,

A
9 *

)

9

6
'

6

)

( %/

1

1

%&&%

'

$' ' '

8

1
'

*

'

$

6

1

6

'
4'
(

(
6

: 6

6 (
( %/

%&&%
'

.'

,
9
'// ,
(

33

Lexi. J. Meleong, Metodologi Penelitian Kualitatif, (Bandung: PT. Remaja Rosdakarya,
2002), h. 190

6
'
' #

Demi memperoleh ketertiban dalam sebuah penulisan, maka penulis
menggunakan sistematika penulisan skripsi ini dengan membagi menjadi lima bab,
dengan tekhnik penulisan mengacu kepada buku Pedoman Penulisan Skripsi
Fakultas Syariah Dan Hukum UIN Syarif Hidayatullah Jakarta Tahun 200734.
Sistematika penulisan yang penulis gunakan adalah :
Bab Pertama, merupakan bagian pendahuluan, yang memuat latar
belakang masalah, pembatasan dan perumusan masalah, tujuan dan signifikasi
penelitian, kerangka metodologi penelitian dan sistematika penulisan. Mengacu
pada bagian pendahuluan, kita sudah dapat mengetahui garis besar dan arah
penelitian. Bab pertama ini adalah berupa pengantar, sedangkan isi dari keseluruhan
penelitian akan dipaparkan dalam Bab II, III, IV dan inti dari penelitian seluruhnya
tertuang dalam Bab IV yang berisi kesimpulan.
2
'

, +
'0

)

34

*

Pedoman Penulisan Skripsi Fakultas Syariah Dan Hukum UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.,
(Jakarta; Fakultas Syariah Dan Hukum, 2004), h. 30-31

6

( %/

%&&%

'
2
6
%/

(

%&&%

6

( %/

%&&%

'

2

6

6

( %/

%&&%

' ,
6

( %/

6

( %/

%&&%

%&&%

2
6

'

',

'

, ,
' ",

" " &

8
)

' & &+

!

%

9

'/.

*

(

(
' ,

(
&6%!

,

(
'

'
(

(

+
(
$

'

+

1

.

'

:

( ( !/# )!-"/*

(
.

:

!.
,

'

;

+

, .

(

)!-#-*

0

+

'

( /-

!--&

!#

+

'

?;
&
0

!#

+

'

5

(4

!-"-

+

35

W.J.S. Poerwadarminta, Kamus Umum Bahasa Indonesia, cet. ke-5 (Jakarta: Balai Pustaka,
1976), h. 38

%!

'
(

( %/

+
'/3

!3

%&&%

2 2
(

!#
'

0(

-#

)!*

%!

9 9
'/"

+
9

9

+
&

%!

'

%!
(
(
(

9
%!

(

'

'/# 2

36

Abu Huraerah, Kekerasan Terhadap Anak, Cet. ke-1 (Bandung: Nuansa, 2006), h 19

37

Cik Hasan Bisri (ed)., Kompilasi Hukum Islam dan Peradilan Agama di Indonesia, cet. ke-2
(Jakarta: Logos Wacana Ilmu, 1995), h. 170
38

W.J.S. Poerwadarminta, Kamus Umum Bahasa Indonesia, h. 564

9

8

8

+

) 5*
'/(
(

6(
)

*'

>(

(

1
+
?(

9
( $9?
' 0

+

(

-?( (

' 0

?(
(9
(

(

#
>( (
9( $90 (+
' ?( (
( (

' , ' ?(
(

A

(

(
6 .

.
0 6
%("
&(
(

,
<

0
$.
6

(

7

?(

= .
(
, ' $9

'4&

39

Abu Huraerah, Kekerasan Terhadap Anak, h 55

40

Kedaulatan Rakyat, No. 146. Th. LXII (Rabu, 28 Februari 2007), h. 15

$

+9

8

(

9
(

'4!

(
(
9
'4%

,

(
(

(

9

1

!' 0

(
(

(

'

%' 0

+
E(
'4/

(
(

(

'

6
9

+

(

41
42

43

(

'

http;//www.pikiran-rakyat.com/cetak/2005/0805/21/hikmah/konsultasi.htm.
Abu Huraerah, Kekerasan Terhadap Anak, h 37
Ibid., h. 56

6

9

+

(
(
(
'44
,

(

(

(

9

9

(
6

9
(

(

(

(

+

(

9

6

9
(

9

(

6 (

(
9

44
45

'4.

http;//www.kompas.com/kompas-cetak/0508/04/opini/1916312.htm.
Ibid.

((
9

,

%

6
9

)

(

!

)%*

6

( %/

%&&%

*'
6
9

(

'
+

(

'43
(

)

:

*

' ,
(
(
(

46

http://agribisnis.deptan.go.id/web/diperta-ntb/berita/kekerasan.htm

'

(
'

'4"

(

2
14#
'
'
+
(
9

'

(

9

(
(
'

' ,

(
(

' ,

(

' ,

(

'

47

http://www.bisnis .com/bisnis/owa/bisnis.fstory_othernews?cookie=2&cdate=08-NOV1996&inw_id=6367
48

http://www.bisnis .com/bisnis/owa/bisnis.fstory_othernews?cookie=2&cdate=08-NOV1996&inw_id=6367

0

'
(

(

9

(

9
6

'

0
((

(

)

*
(

' A

(

)

*

(

((

'
2

(6

(

(
14-

'

( (
9

9

(

49

http://www.pikiran-rakyat.com/cetak/2005/0405/03/hikmah/konsultasi.htm

(

'
(

8

(

'
'

(

(
(
9'

6

( (

'
(
(
'

'

(

9
(

(
'

(
( (

1

6
(

9

((
)

(

(

*'

1
E

9
(

(

+

(

E

6

(
6

9
(

+

6

'

(

(

)

9

*

(
((

+

6

((
'.&

2
!' $
0
:

(

(

9

6
+

50

+
9

'

http://www.pikiran-rakyat.com/cetak/2005/0405/03/hikmah/konsultasi.htm

( (

( 9
'.!

+
)
+

*
(

'
( (
( (

(

((

6

((
'.%

+
,

)
'

$

*
7

(

+
(

(

9
1./

'

'


%&'()*


J G I GHFCDE B…

!"#
1!"

+

,-.#/

51

Muhammad Nur Abdul Hafizh Suwaid, Cara Nabi Mendidik Anak, alih bahasa Salafuddin
Abu Sayyid, cet ke-5, (Solo: Pustaka Arafah, 2006), h. 108
52

Ahmad Rofiq, Hukum Islam di Indonesia, cet. ke-6, (Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada,
2003), h. 235
53

Maulana Hasan Wadong, Pengantar Advokasi dan Hukum Perlindungan Anak, (Jakarta:
Grassindo, 2000), h. 32

1 >

0

"

*

6
$> )

'

6

E3. 1 3*

9

'

,3 2 1675#89) 2,3  45
2C
B % A75
)?@  :;
2,3
75#8
D E!" , 
LKM N575
J K
2 G I
+ B
RS=4
%
2 OP
I
#Q
75)EP
&)5 @U
2 G=P!"#T
5ZQ
YO
X * 8 V, W +
# >-\
% 2 O8 ,",> [2)? E), 
JH I NNFK 'LM B 5aE4 *S_
^_
` ]75
1

)

"
*

*

"
6

?

0

61

"
"

*
"

$
6

$
)

$ )

8

*
1
E// 1 .*

0
)

1

9'

8 O;<
cd#85 @ 
RS=C 8
)? ,#8
i :<
"l#/ 2C
#Q

cd

E "  -b

-b
e"
= fg55 8
= 5
([hNb5
% j
)E/ R5

2,3

)mno
B#
 p C

JQQ I OPF
1

5

0
0

$

"

*

1
1 !!*

"

'

6
E4-

$ )

'

+

,Yq r/

LK s 7
)4

_

I TFR ;S B

2I#5

7I

)*

=

5

,3)?

[ )E

LK t!"

… % v#5;qSr

5

Q>

Z(eu/
JTNN

1)

"
6
$ )

2

E% 1 %//*

'

+

x

7
4
 ,
<
 o" O, -b

v

'

w5

J!#

1,>=y_
% Y5 r ,v w55 8
5)1),~ }b
|S= #
JTNN I TFR ;S B…

1 >

= 0

)
@

$
> )

2

E% 1 %//*

'

)

+

*

'

J)E #f P=

5

,
2T•
I
=Q
?#m€9 
e"•PCW 55 8
D ,"

I
=Q
J!…
5†8 * # >

-b
)•4 m /=‚5
-b
2ƒ*„I
=Q
x*o
% 2 O
JT I OF1 U B
@ r G
1

"

*

6 0
0
$

"
*

)

6

6

$

FE4 1 %*

'

'

X * 8 )m
RS=4
5#Q  =  -b
)ˆ[E

:
+
(

(

5
K

(
'

(

7

1

4‫ﺹ‬

7
X
E‫ی‬
: 9 * a4
h& B : !

, 4 ? -, !% R% + S[ Y ! $ < Y4LZ I Y 2 @ X
_^
.‫ ? ﺝ‬-, !% ?+
7 , ‫ ی‬I Y ;* 4,& ] 4
. * ]=4
c! ] X bL% _+ a ! a-`‫ &ی‬-`‫ی‬
;-`‫ &ی‬: -`‫ی‬
g& = ! ] X fbL I 7 ;* e #d ‫ ﺝ‬X
.4
Ji jS

1

6

=

;

5!

A

$

*

"

6

*

6
*
$ 1

;=

"9

*$

2
+
+

54

A

+
)

9

*

(

Al-Bukhori, Shahih Al-Bukhori, (Beirut: Dar al-Fikr, 1401H/1981M), VI: 193.

'

(
9
)(

*

+

'

0
'
%' $

6

( %/

%&&%

6

8

!

9

6

6
'*

)

(

(

(
'..

(
8

!

9

(
(

'.3

(
)

*
'

55

W.J.S. Poerwadarminta, Kamus Umum Bahasa Indonesia, h. 1127

56

Ibid., h. 363

$

(
'
(
(

+

'."

+
' ,

'

((

'
+

' 0
+

' A
'

0
9
+

57

+

:

Arif Gosita, Masalah Korban Kejahatan (Kumpulan Karangan), cet. ke-3 (Jakarta: PT.
Bhuana Ilmu Popular,tt), h. 246

'.# 0
( %/

6

%&&%

'

6

)
2 2 L
+

(

*

+
(

%&6

%.'.6
+

(

(
+

9

9
(

6

( %/

!-

'3&

(

%&&%

2 2
4

(

'
0 +

13!

4

58

Ibid., h. 246

59

Undang-Undang Perlindungan Anak, (Surabaya: Media Centre, 2006), h. 126-128

60

Arif Gosita, Masalah Korban Kejahatan (Kumpulan Karangan), h. 287

61

Undang-Undang Perlindungan Anak, (Surabaya: Media Centre, 2006), h. 127

9

+

'

.

+

'

3

9
(

'

"
)!*

(
(

(

'

)%* ,

(

(
6

(
'

#
(
(

(

'

)!*

(
9
'

)%*

)!*
9 9

(
'

!&

9

(

9
6

'

!!
+
9
'

!%
9 9

(
(

(

'

!/
)!*

(

+

+
'
'
9'
'
'
'
)%* ,

,
;

(

( (

0
0

0

(

+
)!*
'

!4
(

(

E

9
+

'

!.

(
'
'
9'
'

(
(
+

'

!3
)%*

(
+'

)/*

(

)4*
'

!"
)!*
' $
(
9' $

9
+

+

(

9

' $

(
(
'

)%*

(
'

!#

(
'

!+
'
'
9'
'
'

$
$
$
$
$

(

(

+

9
9

, ,

#

%#

!

!

, '

!

'.

&+ %

!

'

& &+

% "&

*

&

!

% " #+ "

' & +

!

'

%

#

!'

,

$

,
4

(
4

' /

/'

' / $
'

' /
'3% 0
'

3 &Z

'

KZ – k‫ی‬Zl[

9'
'

'

(
9

(

1
'

'

& 2&
? %& f 2&
((

(

'

>‫ﻥ‬
'3/

62

Ali Mutahar, Kamus Arab-Indonesia, cet. ke-1, (Jakarta: PT. Mizan Publika, 2005), h. 316.

63

Ibrahim Unais, al-Mu’jam al-Wasit, (Dar at-Turas al-‘Arabi, t.t.), II: 598.

,
9

(
'

(
7

J

K

34

'3.

86M

3

' /

& Z

9

(

9
'

KZ% – k‫ی‬Zl[

' /
/

0
'
$
$ +

/

9

/

6

9

6

1
33

)Z&$

7

*A @

86M
3"

)R -m _&

K ‫ﻥ‬9 4 k‫ی‬Zl

/
* $‫& ﺝ ی _ ﺡ‬% >

1
4

& @=

! ;

64

Abdul Qadir ‘Audah, at-Tasyri’ al-Jinai al-Islamy, (Beirut: Dar al-Kitab al-Arabi, t.t.), I: 81.

65

Wahbah Zuhaili, al-Fiqh al-Islamy wa Adillatuhu, (Damaskus: Dar al-Fikr, 1989), VI: 197.

66

Abu al-Hasan Ali al-Mawardi, Kitab al-Ahkam as-Shulthaniyyah, cet. ke-3, (Beirut: Dar alFikr, 1996), h. 236.

/

1
3#

)

,

@ $

6

+

/

0
(

0

"0

/$ ,

"0

(
0

/ $

/

/
0

' /
/

*'3-

)
1

*

"

/

"

"

/

"5

*'

)

F8

)

F8

F8
'

"

o4S‫ _ ی‬k‫ی‬Zl

"

/

/

'
/

"

"5

6
'
,

/

7'

1
67

Wahbah az-Zuhaili, al-Fiqh al-Islamy wa Adillatuhu, VI: 197.

68

Ibrahim Unais, al-Mu’jam al-Wasit, II: 598
Ahmad Wardi Muslich, Hukum Pidana Islam, cet. ke-2, (Jakarta: Sinar Grafika, 2005), h. 294

69

"&

)=[

* 6S‫ ﺡ‬4,& ] 4

4‫ ﺹ‬S ?% h$‫ ﺝ‬X ] ! X

`‫ ﺡ‬X! ' ! X

(
'
,
(

/ 1

_+ p ,% R @ C * $4 ‫ _ ی‬7 ;‫ ی‬4,& ] 4

4‫ﺹ‬

7 , 3=, ]‫ﻥ‬% ]

q f >‫ﻥ‬M RZ ! !% X
"!

)

Z&$‫ ﺡ‬X $‫* ﺡ‬
/

(

9

0

$ ,
0

/

0

$
"%

)Z&$

_

r

s

f&9 4 2% 4,& ] 4

4‫ ﺹ‬S ?%

q

@

X &

70

As-Sayid Sabiq, Fiqih as-Sunnah, (Beirut: Dar al-Fikr, 1980), II: 497. hadits diriwayatkan
oleh Abu Daud, Tirmidzi, Nasa’i dan Baihaqi, serta dishahihkan oleh Hakim.
71

Muhammad Ibn Isma’il al-Kahlani, Subul as-Salam, (Mesir: Maktabah Musthafa al-Baby alHalaby, 1960), IV: 37. Muttafaq ‘alaih.
72

Ibid., h. 38. Hadits diriwayatkan oleh Ahmad, Abu Daud, Nasa’i dan Baihaqi.

/
'
%'

,

$
8

6

!

9

)

*

(

'"/ 0
6
) (

6 (

+

(

6

*

6

(

6

'
(

+
'
6

6
9
'"4
(

73
74

257

(

W.J.S. Poerwadarminta, Kamus Umum Bahasa Indonesia, h. 870
Kansil, Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum Indonesia, (Jakarta: Balai Pustaka, 1989), h.

)+

*
'

,

+
6
) (

6 (

*

6
6

6
) (

6 (

*

'".
,

+

6

,

(

!-4. 2 2
'"3

1 #
N

$

%#,

)!*

6 0

6

'""
(
+

75
76

77

Ibid.
UUD 1945 dan Amandemennya, (Surakarta: al-Hikmah, t.t.), h. 52.
Ibid., h. 85

!

)/*
2 2
1

(
9

'
((
'

,

3

#

!'

9
+

)

*

9

(
'

,
(

:
9

'

78

(

'"#

(
9

69

(

Muhammad Daud Ali, Hukum Islam (Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum Islam di
Indonesia), cet. ke-3, (Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 1993), h. 53.

'"-

'
9

'#& 2

(

9

6

F
9

6J F
+

F
'#!

6

F

'

'#%

1
' 0

79

Abdurrahman Wahid, Islam Tanpa Kekerasan, cet. ke-I, (Yogyakarta: LKIS Yogyakarta,
1998) h. 52.
80

Amrullah Ahmad, Dimensi Hukum Islam Dalam Sistem Hukum Nasional Mengenang 65 th
Prof. Dr. H. Busthanul Arifin, S.H., (Jakarta: Gema Insan Press, 1996), h. 104.
81

Yusuf al-Qardhawi, Membumikan Syari’at Islam, (Surabaya: Dunia Ilmu, t.t.), h. 56.

82

Ibid., h. 58-59.

0

F

6

F

+
' 0

1

+

'

' 0
0
9

'
'
9' 0
0

6

((
( (
9

'

,
1#/
'

:
=

)

9

*

";

/

"+ 0 $
:

)

9
'

*

(
;

"' /

9

'

)

*

"

=

$
;

)

*

9
'
, ' $

$

$'

' ,

,

+

(
1

'

'

83

279

Ahmad Hanafi, Asas-Asas Hukum Pidana Islam, cet. ke-1, (Jakarta: Bulan Bintang, 1967), h.

)

*' ?( (

(
'

'

9
)

:

(

*
(
' ?( ( (

8

(
8

'

9'

9
)

:

*

(

9
9

'
(

'#4
9

(

'

84

Makhrus Munajat, Dekonstruksi Hukum Pidana Islam, cet. ke-1, (Yogyakarta: Logung
Pustaka, 2004), h. 55-56.

%'

6
, ' ?' ' ' 0

'

' '

)

'

6
'#.
6

9
'#3

6
2

1#"

(
'

(

(

'

69

(

)

*'
(

(

(

(
)
(

*

(

+
(

85

Kansil, Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum Indonesia, h. 40-41.

86

Ibid., h. 76

87

Sofyan Sastra Wijaya, Hukum Pidana, (Bandung: C.V. Amirco, 1990), I: 24

+

6
'##

$

+

(

'

'
$

(

'

(
'$

(

'#-

'

( 5

(
(

)

:

'

*'

(

(

' A

9
(

88

Wiryono Projodikoro, Asas-Asas Hukum Pidana di Indonesia, (Bandung: Erisco, 1989), h. 21-

89

Akhiar Salmi, Eksistensi Hukuman Mati, (Jakarta: Aksara Persada, 1983), h. 85.

24.

'

6

(
$

'

(

9
'

1-&

9

!' $

)

(
9

'

*

(
(
'

%'

'

9
9'

( @
(

90

Ibid.

(

'

9
'

(
(

(

(

8

'

: '

'
$

4)
'

); :

'

,(

9' $

)

*

1

*
)B

*

*

' $

);

, '

*'-!

.

5

9

0

1-%
' $
(

9
(

'

91

Andi Hamzah dan A. Simanglipu, Pidana Mati di Indonesia Masa Lalu, Masa Kini dan Masa
akan Datang, cet. ke-2, (Jakarta: Ghalia Indonesia, 1985), h. 15.
92

Niniek Suparni, Eksistensi Pidana Denda dalam Sistem Pidana dan Pemidanaan, (Jakarta:
Sinar Grafika, 1996), h. 2

' $
(
'
9'

(

(

'
'

'

,

(

"!

"!

6(

'

2 #

,

!'

'
9

9
F8

' A

'

+ +
/ $C&

0
,

0

/ 6
(

(
9

(
'-4

(
6

0

/

9
'-.

'

(

9
(

93

Abdul Azis Dahlan, Ensiklopedi Hukum Islam, cet. ke-5, (Jakarta: PT. Ihtiar Baru Van Hoeve,
2001), V: 1774.
94
95

Wawancara Pribadi dengan Huzaimah Tahedo Yanggo. Ciputat, 26 Februari 2010.
Ibid.

'
'-3
$

7

$

9
(

9

/
(

(

4 )

*

1-"

(
'

/
0

)

*'

9'

/
(

'

'

/
E

'

9

6

'
(

D

'
+
+

/
9

9
+

96

Dahlan, Ensiklopedi Hukum Islam, V: 1774

.
97

Ahmad Wardi Muslich, Hukum Pidana Islam, h. 258.

9

/ ' A(
'
,
9
(

/' 7
'
/
0
(

/
"0

/'
/

+ +

)
' 2

*

(

+ +

'

(
+

+
/

'-#

%'

( %/
'

98

Makhrus Munajat, Dekonstruksi Hukum Pidana Islam, h. 51-52.

%&&%

2

, !-4.

2 2 N

%#2

%#

)%*
6

$--

( /-

!---

$

9
+

+

(
9
'

>

(

( %/

%/

%&&%

%&&%

2 2 N

!/

%%

""6-&'!&&
,

6
9

4

+

!#
(

99

UUD 1945 dan Amandemennya, h. 85.

100

Undang-Undang Perlindungan Anak, (Surabaya: Media Centre, 2006), h. 147-151.

9

""

9

. )

) *

*

9

E

!&&'&&&'&&& && )

*

1

(9

. )
5 ' !&&'&&&'&&& && )
*'!&!

(

:

(

'

!

1
2

'2
1

101

Ibid., h. 147.

*

!*

( %/

%&&%

6
2

(

'

1
'
,

+

(
6

' 0

+
'

7

(

+
1

2I#5

7I
= 5
,3)?
+
,Yq r/
LK t!" Q>
LK s 7
)*
Z(eu/
)4
_
[ )E
J!#
%
v#5;qSr 5
x
7
4
v w5
 ,
<
1,>=y_
-b
%
Y5 r ,v w55 8
}b
|S= #
 o" O,
S_75-.,
-b
%
5)1),~
-b
5)3 5 7
8 ‰€#5 7I
X! 5 7
8 x*C Š4
#Q
JTNN I TFR ;S B ))) %
1 )

"
6
$
)

= 0

@

$
$

0
8

8
>) 62

E%1 %//*

$

9

+
+
'
(

1

7 , 4 ? -, !% R% + S[ Y ! $ < Y4LZ I Y 2 @ X
.‫ ? ﺝ‬-, !% ?+
7 , ‫ ی‬I Y ;* 4,& ] 4
4‫ﺹ‬
X bL% _+ a ! a-`‫ &ی‬-`‫ی‬
;- X
E‫^_ی‬
] X fbL I 7 ;* e #d ‫ ﺝ‬X : 9 * a4 . * ]=4
c! ]
!&%
Ji jS h & B ): ! -`‫ &ی‬: -`‫ ی‬g& = !

1

5

=
A

9
#

5!

;
6

102

Al-Bukhori, Shahih Al-Bukhori, (Beirut: Dar al-Fikr, 1401H/1981M), VI: 193.

0
$
E ;

0 =

A

$

2
(
(

6

+
'

'

6

( %/

%&&%

'
>

6
( %/

%&&%

2 2

0 +
!-

4

2 2 L
+

)!*

0 +

0

)%*

A

%3

1
%3

)!* A
' $

2

+

+

C
' $
C

1

9' $

9
'

+

)%* ,

6

(
+

+

+

+
)!*
6

%* 7

'

6

(
( %/

%&&%
'

/* ,

6
6
( %/

%&&%

'

9
+

'

6
( %/

%&&%

'
4*

( %/
%&&%
1

9

'

.* ,
( %/

%&&%

' ,
:

'0

'
( %/

%&&%
""

)%*'

(
' ,

9

(

(

+
( (
(

9

'!&/

,
+

+

(
:
9

103

(

(

(

+
'

Arif Gosita, Masalah Korban Kejahatan (Kumpulan Karangan), cet. ke-3, (Jakarta: PT.
Bhuana Ilmu Popular, t.t.), h. 252

, , /
&

%

9
)

*' 0
(

9

(

(

9

'

(
(

'
2
6
1
!'
(' %/

%&&%

6
(

'

6

%'
6

( %/

%&&%

1
'
:
' 0
(
/
'
'
6

(

%/

%&&%

9
6
2
""

)%*

( %/

%&&%

N

1 )
6

6
F
G(($((($(((6((

6

0
*

; $
0

* $

,
'

,

#

.

,

(

(

+

(
'H

1

!'

6
+
6

(

(

'

%' 0

(
6
'

+
9

9

'

/'

(
( %/

6
%&&%

(
'

(

6

(

4' 2
9
(9 '
.' 2
(

(
9

'

DAFTAR PUSTAKA

Al-Bukhori, Muhammad Ibn Isma’il Shahih al-Bukhori, Beirut: Dar al-Fikr,
1401H/1981M
60

$
62

F'
!-3&'

6

$

,

"

'

$

)
6/

* 9 '

1

1$

' 5

@

$

'
(

!--/'

Amrullah, Ahmad dkk, Dimensi Hukum Islam Dalam Sistem Hukum Nasional
Mengenang 65 th Prof. Dr. H. Bustanul Arifin, S.H., Jakarta: Gema Insani
Press, 1996..
Ahmadi, Abu. Dkk. Psikologi Sosial. Jakarta: PT. Rineka Cipta, 1999.
Audah, Abdul Qadir. at-Tasyri’ al-Jin i al-Islamy, Beirut: Dar al-Kitab al-Arabi, tt.
al-Mawardi, Abu al-Hasan Ali. al-Ahk m as-Sulth niyah, cet. ke-3, Beirut: Dar al-Fikr,
1966.
2

?

'8

)

6%

1 >( ( 7 9

69 '
!--.'

Dahlan, Abdul Azis. Ensiklopedi Hukum Islam, cet. ke-5, Jakarta: PT. Ihtiar Baru Van
Hoeven, 2001.
@(

' 1

8
1

'2

8 0
(

8
'

8

*6 9 '

6/

Hanafi, Ahmad. Asas-Asas Hukum Pidana Islam, cet. ke-1, Jakarta: Bulan Bintang,
1967.

8

'
8
!-#.'

)

1
9 '

1

1
1 @

6%

-

6 1
(

Huraerah, Abu. Kekerasan Terhadap Anak, cet. ke-1, Bandung: Nuansa, 2006.
Kansil, Pengantar Ilmu Hukum dan Tata Hukum Indonesia, Jakarta: Balai Pustaka,
1989.
$

'8

"

69 '

6!

1

' $8

%&&.'

Meleong, Lexi J. Metodologi Penelitian Kualitatif, Bandung: PT. Remaja Rosdakarya,
2002.
Mughniyah, Muhammad Jawad. Fiqih Lima Madzhab, pen: Masykur A.B.dkk, Jakarta:
PT. Lentera Basritama, 2004.
$

$
>(

'

)

6 9 '

6! H(

1

%&&4'

Muslich, Ahmad Wardi. Hukum Pidana Islam, cet. ke-2, Jakarta: Sinar Grafika, 2005.
Nasir, MJA. Membela Anak Dengan Teater. Yogyakarta: Purwanggan, 2001.
Norbuko, Cholid. dan Abu Achmadi, Metodologi Penelitian, cet. ke-7, Jakarta: Bumi
Aksara, 2005.
Projodikoro, Wiryono. Asas-Asas Hukum Pidana di Indonesia, Bandung: Erisco, 1989.
Rofiq, Ahmad Hukum Islam di Indonesia, cet. ke-6, Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada,
2003.
Rahardjo, Satjipto. Ilmu Hukum, Bandung: Citra Aditya Bakti, 1996.
6

' 32

"

2

1,

6

!-#&'

Salmi, Akhiar. Eksistensi Hukuman Mati, Jakarta: Aksara Persada, 1983.

Shahrur, Muhammad. Metodologi Fiqih Islam Kontemporer, pen. Sahiron Syamsudin,
Burhanudin, cet. ke-1, Yogyakarta: eL-SAQ Press, 2004.
Suwaid, Muhammad Nur Abdul Hafizh. Cara Nabi Mendidik Anak, alih Bahasa
Salafuddin Abu Sayyid , cet. ke-5, Solo: Pustaka Arafah, 2006.
'

B

)

)

6

)
1

@

!--3'

Syarifuddin, Amir. Usul Fiqih, cet. ke-2, Jakarta: PT. Logos Wacana Ilmu, 2001.
Unais, Ibrahim. al-Mu’jam al-Wasit, Dar at-Turas al-‘Arabi, t.t.
Undang-Undang Perlindungan Anak, Surabaya: Media Centre, 2006.
UUD 1945 dan Amandemennya, Surakarta: al-Hikmah, t.t
7

(

$

')
( %&&&'

1@

7

'
!--#'

H(

7

M

(

7

'

'

"3 2

'

)

8

)

"

:

2

=

9 '

1 ?'L'

6,

6

6

H(

1 >0

9( !--&'

1,

6

!-#-'

, ,
0 +
4

!-

4

9

+

'

.

+

'

3

9
(

'

"
)/*

(
(

(

'

)4* ,

(

(

(

6

'

#
(
(

(

'

)/*

(
9
'

)4*

)!*
9 9

(
'

!&

9

(

9
6

'

!!
+
9
'

!%
9 9

(
(

(

!/
)/*

(
+
'
'
9'
'
'
'

,
;
0
0

(

( (
0

+

'

)4* ,

(

+
)!*
'

!4
(

(

9

E

+
'

!.
(
'
'
9'
'

(
(
+

'

!3
).*

(
+'

)3*

(

)"*
'

!"
)/*
' $

9
+

(
'

$

+

(

9

' $

(
(
'

)4*

(
'

!#
(
'

!+
'

$
' $
' $
' $
' $

(
9
9

(

+