in Indonesian Language
Ekshibit E11 Exhibit E11
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2016
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2016 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated
2.
RINGKASAN KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN Lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Continued
a. Dasar penyajian laporan keuangan konsolidasian
Lanjutan
a. Basis of preparation of the consolidated financial statements Continued
Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan basis akrual accrual basis, dan dasar pengukuran
dengan menggunakan konsep biaya historis historical cost concept, kecuali untuk akun tertentu yang diukur
dengan menggunakan dasar seperti yang disebutkan dalam catatan yang relevan.
The consolidated financial statements have been prepared using the accrual basis, and the measurement
basis used is historical cost concept, except for certain accounts which are measured on the bases described in
the relevant notes herein.
Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan menggunakan metode langsung direct method,
menyajikan penerimaan dan pengeluaran kas dan setara kas yang dikelompokkan ke dalam aktivitas operasi,
investasi dan pendanaan. The consolidated statement of cash flows, which has
been prepared using direct method, present receipts and disbursements of cash and cash equivalent
classified into operating, investing and financing activities.
Laporan keuangan konsolidasian Perusahaan dan entitas anak disajikan dalam Rupiah IDR yang merupakan mata
uang fungsional, kecuali untuk entitas anak TBG Global Pte., Ltd., disajikan dalam Dolar Amerika Serikat USD
yang merupakan mata uang fungsional. Seluruh angka dalam laporan keuangan konsolidasian dibulatkan
menjadi jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain. The consolidated financial statements of the Company
and subsidiaries are presented in Rupiah IDR which is the functional currency, except TBG Global Pte., Ltd.,
the subsidiary of the Company, is presented in United States Dollar USD, which is the fuctional currency.
Amounts in the consolidated financial statements are rounded to and stated in millions of Rupiah, unless
otherwise stated.
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian berdasarkan PSAK mensyaratkan penggunaan estimasi akuntansi
kritikal tertentu.
Penyusunan laporan
keuangan konsolidasian juga mensyaratkan manajemen Perusahaan
untuk menggunakan pertimbangan dalam menerapkan kebijakan akuntansi Perusahaan. Hal-hal di mana
pertimbangan dan estimasi yang signifikan telah dibuat dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian
beserta dampaknya diungkapkan dalam Catatan 3. The preparation of consolidated financial statements in
compliance with PSAK requires the use of certain critical accounting estimates. It also requires the
Company management to exercise judgment in applying the Company’s accounting policies. The areas where
significant judgments and estimates have been made in preparing the consolidated financial statements and
their effects are disclosed in Note 3.
b. Perubahan kebijakan akuntansi
b. Changes in accounting policies
Standar berikut efektif untuk periode yang dimulai pada atau setelah 1 Januari 2016 adalah sebagai berikut:
Standard effective for periods beginning on or after 1 January 2016 are as follows:
PSAK No. 5 Penyesuaian 2015, “Segmen Operasi” PSAK No. 5 Annual Improvement 2015, “Operating
Segments” PSAK No. 7 Penyesuaian 2015, “Pengungkapan
Pihak- pihak Berelasi”
PSAK No. 7 Annual Improvement 2015, “Related Party Disclosures”
PSAK No. 13 Penyesuaian 2015, “Properti Investasi” PSAK No. 13 Annual Improvement 2015,
“Investment Property” PSAK No. 16 Penyesuaian 2015, “Aset Tetap”
PSAK No. 16 Annual Improvement 2015, “Property, Plant and Equipment”
PSAK No. 19 Penyesuaian 2015, “Aset Takberwujud” PSAK No. 19 Annual Improvement 2015,
“Intangible Assets” PSAK No. 22 Penyesuaian 2015, “Kombinasi Bisnis”
PSAK No. 22 Annual Improvement 2015, “Business Combination”
in Indonesian Language
Ekshibit E12 Exhibit E12
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2016
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2016 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated
2.
RINGKASAN KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN Lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Continued
b. Perubahan kebijakan akuntansi Lanjutan
b. Changes in accounting policies Continued
PSAK No. 25 Penyesuaian 2015, “Kebijakan Akuntansi, Perubahan Estimasi Akuntansi dan
Kesalahan” PSAK No. 25 Annual Improvement 2015,
“Accounting Policies, Changes in Accounting Estimates and Errors”
PSAK No. 68 Penyesuaian 2015, “Pengukuran Nilai Wajar”
PSAK No. 68 Annual Improvement 2015, “Fair Value Measurement”
PSAK No. 70, “Akuntansi Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak”
PSAK No. 70, “Accounting for Tax Amnesty Assets and Liabilities”
Amandemen standar dan interpretasi berikut efektif untuk periode yang dimulai pada atau setelah 1 Januari
2016, dengan penerapan secara retrospektif yaitu: Amendments to standards and interpretation which are
effective for periods beginning on or after 1 January 2016, with retrospective application are as follows:
PSAK No. 4, “Laporan Keuangan Tersendiri” tentang Metode Ekuitas dalam Laporan Keuangan Tersendiri
PSAK No. 4, “Separate Financial Statements” about Equity Method in Separate Financial Statements
PSAK No. 24, “Imbalan Kerja” tentang Program Imbalan Pasti: Iuran Pekerja
PSAK No. 24, “Employee Benefits” about Defined Benefit Plans: Employee Contributions
PSAK No. 65, “Laporan Keuangan Konsolidasian” tentang Entitas Investasi: Penerapan Pengecualian
Konsolidasi PSAK No. 65, “Consolidated Financial Statements”
about Investment
Entities: Applying
the Consolidation Exception
ISAK No. 30, “Pungutan” ISAK No. 30, “Levies”
Amandemen standar berikut efektif untuk periode yang dimulai pada atau setelah 1 Januari 2016, yang
diterapkan secara prospektif yaitu: The amendments to standards effective for periods
beginning on or after 1 January 2016, with amendments to be applied prospectively are as
follows:
PSAK No. 16, “Aset Tetap” tentang Klarifikasi Metode yang Diterima untuk Penyusutan dan Amortisasi
PSAK No. 16, “Property, Plant and Equipment” about Clarification of Acceptable Methods of
Depreciation and Amortization PSAK No. 19, “Aset Takberwujud” tentang Klarifikasi
Metode yang Diterima untuk Penyusutan dan Amortisasi
PSAK No. 19, “Intangible Asset” about Clarification of Acceptable Methods of Depreciation and
Amortization Amandemen standar dan interpretasi berikut efektif
untuk periode yang dimulai pada atau setelah 1 Januari 2017, dengan penerapan dini diperkenankan yaitu
amandemen PSAK No. 1, “Penyajian Laporan Keuangan”
tentang Prakarsa Pengungkapan dan ISAK No. 31, “Interpretasi atas Ruang Lingkup PSAK No. 13: Properti
Investasi”. Amendments to standard and interpretation effective
for periods beginning on or after 1 January 2017, with early application permitted are amendments to PSAK
No. 1, “Presentation of Financial Statements” about Disclosure Initiative and ISAK No. 31, “Scope
Interpretation of PSAK No. 13: Investment Property”. Standar dan amandemen standar berikut efektif untuk
periode yang dimulai pada atau setelah tanggal 1 Januari 2018, dengan penerapan dini diperkenankan yaitu PSAK
No. 69, “Agrikultur” dan amandemen PSAK No. 16, “Aset Tetap” tentang Agrikultur: Tanaman Produktif.
Standard and amendment to standard effective for periods beginning on or after 1 January 2018, with
early application permitted are PSAK No. 69, “Agriculture” and amendments to PSAK No. 16,
“Property, Plant and Equipment” about Agriculture: Bearer Plants.
Sampai dengan tanggal penerbitan laporan keuangan, manajemen sedang mengevaluasi dampak dari standar
dan interpretasi tersebut terhadap laporan keuangan. As of the date of issuance of the financial statements,
management is still evaluating the impact of the standards and interpretations on the financial
statements.