digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 23
konteks kehidupan manusia. Sebagaimana yang dikatakan Wittgeinstein sebagai berikut :
14
“Makna sebuah kata adalah tergantung penggunaannya dalam suatu kalimat, adapun makna kalimat tergantung penggunaannya dalam
bahasa.Sedangkan makna bahasa adalah tergantung penggunaannya dalam hidup.”
Kekacauan dalam proses penerjemahan adalah kurang menguasai tata permainan bahasa, baik yang terdapat di dalam bahasa sumber maupun
bahasa sasaran. Jadi apabila terdapat ungkapan yang sama namun maknanya tetap sangat tergantung pada penggunaan dalam situasi atau konteks yang
bersangkutan yang memiliki aturan masing-masing.
14
Kaelan, Pembahasan Filsafat Bahasa, 146
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 24
BAB III LOKASI DAN PAPARAN DATA
A. Monografi 1. Letak Geografis Desa Simoketawang
Desa Simoketawang berkedudukan di Kecamatan Wonoayu Kabupaten Sidoarjo. Desa ini berjarak 3 km dari pusat pemerintahan
kecamatan Wonoayu, dan 15 km dari pusat pemerintahan kabupaten Sidoarjo. Desa ini merupakan dataran rendah dan mempunyai luas
wilayah sekitar 116 ha, serta memiliki curah hujan antara 1000 - 2000 mmtahun. Adapun batas-batas wilayah desa Simoketawang sebagai
berikut : Sebelah Utara
: Desa Simo Angin-angin Sebelah Selatan
: Desa Jedong Cangkring Sebelah Barat
: Desa Simo Girang Sebelah Timur
: Desa Popoh
1
Desa Simoketawang terdiri dari tiga dusun yaitu dusun Jarakan, dusun Tawangsari, dusun Simokidul, dan memiliki 3 rukun warga RW
sertatujuh rukun tetangga RT, dan dibantu oleh juga lembaga kemasyarakatan desa seperti BPD, LPMD serta organisasi
kemasyarakatan seperti Karang Taruna dan PKK. Badan Perwakilan Desa BPD di Desa Simoketawang bertugas untuk mengontrol dan
mengkoordinasikan jalannya pemerintahan. Sedangkan PKK merupakan
1
Monografi Desa Simoketawang 24
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 25
lembaga perkumpulan wanita yang beranggotakan ibu-ibu rumah tangga. PKK di desa Simoketawang ini beranggotakan 112 orang. Dan LPMD
Karang Taruna merupakan lembaga yang didirikan untuk para remaja. Karang Taruna di Desa Simoketawang ini tidak mempunyai struktur
yang jelas namun hanya melakukan kegiatan aktif pada bulan Agustus dan peringatan hari-hari besar.
Desa Simoketawang merupakan daerah yang memiliki kesuburan tanah tinggi dan dekat dengan saluran irigasi. Desa ini memiliki luas
tanah 116 ha, dan di gunakan untuk pembangunan warga sebagai berikut: a. Pemukiman atau perumahan
: 24,275 b. Bangunan Umum
: 0,475 c. Makam
: 0,300 d. Irigasi tehnis
: 66,640 e. Pekarangan
: 24,275 f. Perkebunan Rakyat
: 9,000 Desa simoketawang memiliki lahan pertanian yang cukup luas.
Sehingga mayoritas penduduk desa Simoketawang bermata pencaharian sebagai petani. Karena tanahnya sangat cocok untuk ditanami tanaman
padi dan lebih menguntungkan. Dan penduduk desa Simoketawang pertahunnya dapat menanam padisampai dua kali dan satu kali tanaman
palawija. Adapula penduduk yang berprofesi sebagai peternak, seperti ayam, itik dan kambing. Demikian letak desa Simoketawang apabila
dilihat dari keadaan geografisnya.
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 26
Pertambahan penduduk di desa Simoketawang dari tahun ke tahun mengalami peningkatan. Dan apabila dilihat dari demografinya
kependudukannya jumlah keseluruhan penduduk desa Simoketawang sebanyak 1.494 jiwa, dan terdiri dari 408 Kepala Keluarga. Penduduk
merupakan salah satu faktor yang penting dari obyek penelitian, baik dalam ruang yang relatif kecil misalnya desa, maupun ruang yang relative
besar seperti sebuah Negara. Keadaan penduduk adalah keadaan yang menyangkut jumlah dan kepadatan penduduk, penyebaran, mobilitas dan
dinamika penduduk serta sosial ekonomi penduduk. Berikut adalah data kependudukan desa Simoketawang :
Tabel 1.1 Jumlah Penduduk Desa Simoketawang
No Nama Dusun Jumlah Penduduk akhir
bulan Juni Jumlah
Laki-laki Perempuan
1 Jarakan
308 298
606 2
Tawangsari 210
215 425
3 Simokidul
220 243
463
Jumlah 738
756 1.494
Sumber : Data Monografi Desa Simoketawang Dari tabel diatas bahwa jumlah penduduk menurut jenis kelamin
menggambarkan keadaan sosial ekonomi dari penduduk di suatu daerah. Pengelompokkan penduduk menurut jenis kelamin juga dapat digunakan
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 27
untuk menghitung rasio jenis kelamin yang ada di suatu wilayah. Rasio jenis kelamin ini merupakan suatu cara yang digunakan untuk mengetahui
perbandingan antara jumlah penduduk laki-laki dan perempuan. Untuk lebih jelasnya komposisi penduduk desa Simoketawang dapat
dikelompokkan sebagai berikut :
1 Kelompok usia umur
Jumlah penduduk menurut kelompok umur dapat menunjukkan jumlah penduduk produktif dan non produktif.
Pengelompokkan penduduk dalam usia produktif dan non produktif dapat digunakan untuk menghitung Angka Beban Tanggungan
ABT yang merupakan indikator ekonomi di suatu daerah.
Tabel 1.2 Komposisi Penduduk Desa Simoketawang Berdasarkan Usia
No. Usia Umur
Jumlah
1 00 – 03 tahun
47 2
04 – 06 tahun 50
3 07 – 12 tahun
150 4
13 - 15 tahun 73
5 16 – 18 tahun
72 6
19- keatas 1.102
Sumber : Data Monografi Desa Simoketawang
2 Kelompok Pendidikan
Keadaan sosial suatu masyarakat dipengaruhi oleh banyak faktor. Salah satunya adalah faktor pendidikan. Yang mana
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 28
pendidikan merupakan sarana untuk membentuk sumber daya manusia yang terampil dan produktif yang secara tidak langsung
akan mempercepat tingkat kesejahteraan masyarakat. Untuk dapat mengetahui tingkat pendidikan masyarakat desa Simoketawang
dapat dilihat dari tabel berikut ini :
Tabel 1.3 Komposisi Penduduk desa Simoketawang Berdasarkan
Tingkat Pendidikan No.
Tingkat Pendidikan Jumlah
1 Taman Kanak-Kanak
31 2
Sekolah Dasar 160
3 SMP SLTP
95 4
SMA SLTA 60
5 Akademi D1- D3
3 6
Sarjana S1 – S3 1
Sumber : Data Monografi Desa Simoketawang Dalam melakukan proses belajar mengajar di desa
Simoketawang, telah memiliki satu Sekolah Dasar Negeri dan memiliki satu taman kanak – kanak yang berstatus swasta. Namun
bukan hanya dalam hal pendidikan umum saja, desa Simoketawang juga memiliki dua Pondok Pesantren untuk anak-
anak yang ingin memperdalam ilmu agama Islam dan menjadi santri di Pesantren tersebut.
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id