BAHASA ARAB DASAR 4

(1)

PENDAHULUAN

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

ت

ت ك

ك ررتر

م

ك ك

ت يكفف

ن

ف يكررمكأ

ر

ن

ك لر

ْاوكللض

ف تر

ن

ك إف

م

ك تتك

ك س

س م

ر ترف

َام

ر هفبف

ب

ر َاترك

ف

ه

ف للْا

ِيتفنسس

ت ور

“Aku meninggalkan kepada kalian dua perkara, jika kalian berpegang teguh kepada keduanya maka kalian tidak akan tersesat selama-lamanya. Dua perkara tersebut adalah kitabullah (al-Qur’an) dan sunnahku (al-Hadits).”

Allah ta’ala berfirman,

رلْا

ك

ر لكتف

ت

ت َايرآ

ب

ف َاترك

ف لكْا

ن

ف يبفم

ت لكْا

َانسإف

ه

ت َانرلكزرنكأ

ر

َاننآركقت

َاييبفررعر

م

ك ك

ت لسعرلر

ن

ر ولتق

ف عكتر

“Alif, Laam, Raa. ini adalah ayat-ayat kitab (Al Quran) yang nyata (dari Allah). Sesungguhnya Kami menurunkannya berupa Al Quran dengan berbahasa Arab, agar kalian memahaminya.”

1:NAHWU SHOROF

Nahwu adalah ilmu untuk mengetahui hukum akhir dari suatu kata. Contoh:

ءرَاج

ر

ل

ل ج

ت رر

ـ

ت

ت يكأررر

ل

ن جترر

ـ

ت

ت ركررمر

ل

ل ج

ت رربف

Shorof adalah ilmu tentang perubahan suatu kata. Contoh:

ررص

ر نر

ـ

رلص

ف َانر

ـ

رلوكص

ت نكمر

2: AL-HARFU (HURUF)

A. Huruf Mabany (Huruf Hijaiyah)

Huruf yang digunakan untuk menyusun suatu kata Huruf mabany terbagi menjadi 2:

1. Huruf ‘Illah

Ada 3 huruf yaitu:

ي

و

ْا

2. Huruf Shohih

Seluruh huruf hijaiyah selain

ي

و

ْا

B. Huruf Ma’any

Huruf-huruf yang mempunyai makna.

Huruf ma’any terbagi menjagi beberapa macam, diantaranya:

1. Huruf Jer

Huruf yang membuat kata setelahnya secara umum berharokat akhir kasroh. Diantara huruf-huruf jer adalah:

ن

ك مف

ى

ر لإف ,

ن

ك ع

ر ,

ى

ر لع

ر ,

ىف

ف ,

ب

س رت ,

ب

ف ,

ك

ر ,

,

ل

ف

2. Huruf Athof


(2)

Diantara huruf-huruf athof adalah:

ور

م

س ثت ,

وكأر ,

3:KALIMAH

ةتم

ر لفك

ر لكْا

Al-Kalimah

Al-Kalimah (kata) adalah lafaz yang mempunyai makna.

A. Isim

Kata yang menunjukkan atas suatu makna, dimana kata tersebut tidak terikat dengan waktu.

Contoh:

ب

ل َاترك

ف

ـ

ت

ل يكبر

ـ

ن

ل يكدف

ـ

ب

ل َابر

ـ

ذلَاترس

ك أ

ـ

ة

ل ررجرش

ر

B. Fi’il

Kata yang menunjukkan atas suatu makna, dimana kata tersebut terikat dengan waktu.

Contoh:

ررص

ر نر

ـ

ب

ر ترك

ر

ـ

ب

ر ررض

ر

ـ

س

ر

لرج

ر

ـ

ل

ر ترقر

ـ

ل

ر ك

ر أر

C. Huruf

Kata yang tidak mempunyai makna yang sempurna kecuali setelah bersambung dengan kata yang lain.

Huruf yang dikategorikan sebagai al-kalimah adalah huruf-huruf ma’any.

4:BEDA ISIM FI'IL

ق

ت ركفرلكْا

ن

ر يكبر

م

ف س

ك ل

ف ْا

ور

ل

ف عكف

ف لكْا

(Perbedaan antara Isim dan Fi’il)

Ciri-ciri Isim: (

مس

ك ل

ف ْا

ت

ت َامرل

ر ع

ر

)

نيكوفنكتسرلْا

ل

ت ثكمف

ل

ر فر }:

ْاولتعرج

ك تر

ه

ف لسلف

ْادنْادرنأر

م

ك تتنأ

ر ور

:ةرقبلْا َ{ن

ر وم

ت لرعكتر

22

ْضف

ك خ

ر لْا

ل

ت ثكمف

س

ك بف} :

م

ف

لسلْا

ه

ف

م

ر ح

ك رسلْا

ن

ف

يح

ف رسلْا

م

ف

َ{

:ةحتَافلْا

1

ف

ت لفل

ر كر ْا

اَّمل

س لْاور

ل

ت ثكمف

ك

ر لفذر }:

لكْا

ب

ت َاترك

ف

ل

ر

ب

ر يكرر

:ةرقبلْا َ{ه

ف يفف

2

ف

ت ركحر

ررفجرلْا

ل

ت ثكمف

ل

ر ور }:

ْاوس

ت بفلكتر

ق

س ح

ر لكْا

بف

ل

ف ط

ف َابرلكَا

َ{

:ةرقبلْا

42

5:CIRI-CIRI FI'IL Ciri-ciri Fi’il: (

ل

ف عكف

ف لكْا

ت

ت َامرل

ر ع

ر

)

ك قر

ل

ت ثكمف

}:

د

ك قر

م

ر لفع

ر

ل

ل ك

ت

س

ل

َانرأت

م

ك هتبرررش

ك مر

َ{

:ةرقبلْا


(3)

-ْا

ن

ت يكس

رف لر

)

ـس

ر

)

ل

ت ثكمف

} :

س

ر

ل

ت عرجكير

هتللْا

د

ر عكبر

ر

ل س

ك ع

ت

ْارنس

ك يت

َ{

:قلطلْا

7

-

ف

ر وكس

ر

ل

ت ثكمف

ل

س ك

ر } :

ف

ر وكس

ر

:رثَاكتلْا َ{ن

ر وكمتلرعكتر

4

-

ءتَاتر

ْثيكنفأكترلْا

ةتنرك

ف َاس

ر لْاف

ل

ت ثكمف

لرَاقر} :

ت

ك

ِينرإف

ذتوع

ت أر

ن

ف ـم

ر ح

ك رسلَابف

ك

ر نمف

نإف

ت

ر نك

ت

ميرم َ{َاييقفتر

:

18

6: CATATAN BEDA ISIM FI'IL Catatan Perbedaan Isim dan Fi’il:

1. Huruf tidak ada ciri khusus. Untuk mengetahuinya harus dihafal.

2. Suatu kata sudah cukup dikatakan sebagai isim atau fi’il apabila telah menerima salah satu dari tanda di atas.

3. Pada ciri isim, antara tanda “tanwin” dan “alif lam” tidak akan pernah bertemu.

Untuk fi’il, seringkali ciri-cirinya tidak disebutkan. Cara praktis untuk mengetahuinya adalah dengan menghafal ciri isim dan menghafal macam-macam huruf. Apabila tidak termasuk isim maupun huruf berarti dia termasuk fi’il.

Penjelasan:

د

ت يكح

ف وكتسلْا

دتْاررفكإف

ه

ف للْا

ةفدرَابرعفلكَابف

د

ت يكح

ف وكتسلْا

: Isim, tandanya karena bersambung dengan alif dan lam.

دتْاررفكإف

: Isim, karena merupakan mudhof

ه

ف للْا

: Isim, tandanya adalah mudhof ilaih, bersambung dengan alif lam dan diakhiri dengan kasrah. Penjelasan tentang mudhof dan mudhof ilaih silakan lihat kembali pelajaran idhofah.

ةفدرَابرعفلكَابف

: Kata Ba adalah huruf sedangkan kata al-’ibadah adalah Isim, tanda isimnya adalah didahului huruf jer yaitu huruf Ba, bersambung dengan alif lam dan diakhiri dengan harakat kasrah.

Arti kalimat di atas: Tauhid adalah mengesakan Allah dalam ibadah

Faidah: Suatu kata, jika memiliki satu tanda yang menunjukkan isim atau fi’il maka ia sudah bisa dikatakan isim atau fi’il. Jika suatu kata memiliki lebih dari satu tanda seperti contoh kata

al-’ibadah di atas, maka lebih pantas lagi untuk dikatakan isim.

ك

ت ركش

ر لْار

ف

ت ركص

ر

ةفدرَابرعفلكْا

ر

ف يكغرلف

ه

ف للْا

Penjelasan kalimat ini mirip seperti kalimat sebelumnya. Arti kalimat: Syirik adalah memalingkan ibadah kepada selain Allah.

ر

ف ص

ك عرلْاور

ن

س إف

ن

ر َاس

ر نكل

ف ْا

ِيف

ف لر

ر

ل س

ك خ

ت

ر

ف ص

ك عرلْاور

: Kata Wawu adalah huruf, kalimat al-ashr adalah isim, tandanya didahului alif lam dan diakhiri dengan harakat kasrah

ن

س إف

: Huruf

ن

ر َاس

ر نكل

ف ْا

: Isim, tandanya adalah didahului oleh alif dan lam

ِيف

ف لر

: Lam dan Fa di sini adalah huruf

ر

ل س

ك خ

ت

: Isim, tandanya adalah tanwin dan kasrah

Arti kalimat: “Demi masa, sesungguhnya manusia benar-benar berada dalam kerugian…”

د

ك قر

ح

ر لرفكأر

ن

ر وكنتمفؤكمتلكْا


(4)

د

ك قر

: Huruf

ح

ر لرفكأر

: Fiil, tandanya didahului oleh huruf Qod

ن

ر وكنتمفؤكمتلكْا

: Isim, tandanya didahului oleh alif lam

Arti Kalimat: “Sungguh beruntung orang-orang yang beriman.”

َامسأرور

ن

ك مر

ت

ك ف

س خ

ر

هتنتيزفْاورمر

هتملأتفر

ةليروفَاهر

َامسأرور

:

Wawu adalah huruf, kata Amma juga huruf

ن

ك مر

:

Isim Syarat, tandanya adalah dengan menghapal apa saja isim syarat

ت

ك ف

س خ

ر

: Fi’il, tandanya adalah ta’ta’nits sakinah di akhir katanya

هتنتيزفْاورمر

: Kata Mawazinu adalah isim, tandanya mudhof. Sedangkan kata ha adalah isim dhomir, sekaligus sebagai mudhof ilaihi. Penjelasan mudhof – mudhof ilaihi silakan lihat di pembahasan Idhofah

7: IDHOFAH

ةتفرَاض

ر ل

ف ْار

Idhofah adalah bentuk penyandaran antara satu kata dengan kata yang lain.

Contoh:

ل

ت وكس

ت رر

ه

ف للْا

ل

ت وكس

ت رر

ف

ل َاض

ر مت

ه

ف للْا

ف

ل َاض

ر مت

ه

ف يكلرإف

ب

ت ْاذ

ر ع

ر

ر

ف بكق

ر لكْا

ب

ت ْاذ

ر ع

ر

ل َاض

ر مت

ر

ف بكق

ر لكْا

ف

ل َاض

ر مت

ه

ف يكلرإف

Ketentuan Umum:

1. Mudhof tidak boleh ditanwin

2. Mudhof ilaih biasanya berharokat akhir kasroh

3. Mudhof dan mudhof ilaih kedua-duanya merupakan isim

هتملأتفر

: Kata Fa adalah huruf, kata Ummu adalah isim, tandanya adalah mudhof, sedangkan kata

ha adalah isim, tandanya adalah isim dhomir sekaligus sebagai idhofah

ةليروفَاهر

: Isim, tandanya adalah tanwin

Arti Kalimat: “Dan barangsiapa yang ringan timbangan (kebaikannya) maka baginya adalah neraka hawiyah.”

8: JUMLAH MUFIDAH

ةتلرم

ك ج

ت لْا

ة

ت د

ر يكف

ف م

ت لْا

اَّمتل

ر ك

ر لكْار /

Jumlah mufidah adalah susunan kata yang dapat memberikan faedah yang sempurna. Contoh:

ِي

ي لفع

ر

ْض

ل

يركمرف

ع

ر ج

ر رر

ِي

ي لفع

ر

Adapun susunan kata yang tidak memberikan faedah yang sempurna tidak dinamakan sebagai Jumlah Mufidah.

Contoh:

ن

ك إف

ع

ر ج

ر رر

ِي

ي لفع

ر

ن

ك إف

ع

ر ج

ر رر

ِي

ي لفع

ر


(5)

Jumlah ismiyah adalah jumlah yang diawali dengan isim

Contoh:

ِي

ي لفع

ر

ْض

ل

يركمرف

د

ل م

س ح

ر مت

ِي

ي بفنر

Jumlah fi’liyah adalah jumlah yang diawali dengan fi’il

Contoh:

ب

ر ه

ر ذر

د

ل يكزر

ع

ر ج

ر رر

ِي

ي لفع

ر

9: SYIBHUL JUMLAH

هتبكش

ف

ة

ف لرم

ك ج

ت لكْا

Syibhul jumlah adalah rangkaian kata yang mirip dengan jumlah

Zhorof adalah kata yang digunakan untuk menunjukkan keterangan waktu atau tempat Contoh:

ءرْاررور ,اَّمرَامرأ

ف

ت ركظ

ر

ن

ف َاك

ر مرلكْا

د

ر عكبر

ل

ر بكقر ,

ف

ت ركظ

ر

ن

ف َامرزسلْا

Isim yang terletak setelah huruf jer dan zhorof maka secara umum berharokat akhir kasroh (Isim Majrur)

Contoh:

ن

ر مف

ق

ف وكس

ت لْا

ريجر

ور

رلوكرتجكمر

اَّمرَامرأ

ل

ف ز

ف نكم

ر لْا

ف

ل ركظ

ر

ور

رلوكرتجكمر

10: ISIM MUFROD DAN MUTSANNA

اَّمتَاس

ر قكأ

ر

مس

ك ل

ف ْا

م

ت يكس

ف ق

ك تر

م

ف س

ك ل

ف ْا

ر

ف ظ

ر نسلَابف

ىلرإف

هدفدرع

ر


(6)

1. Isim Mufrod adalah Isim yang jumlah bilangannya satu Contoh:

(Seorang mukmin)

ؤككمت

ن

ل مف

(Seorang kafir)

َاك

ر

رلفف

2. Isim Mutsanna adalah Isim yang jumlah bilangannya dua

Contoh:

(Dua orang mukmin)

/

ن

ف َانرمفؤككمت

نيكنرمفؤككمت

(Dua orang kafir)

/

ن

ف ْاررف

ف َاك

ر

نيكررففَاكر

Cara pembentukan isim mutsanna

Dengan menambahkan huruf alif dan nun atau ya dan nun pada akhir isim mufrodnya.

دلررفكمت

ني/نْا +

م

ل س

ك ْاف

Contoh:

ف َانرمفؤككمت

نيكنرمفؤككمت

<=

+

ني/نْا

ن

ل مفؤككمت

ف ْاررف

ف َاك

ر

ن

ف يكررف

ف َاك

ر

<=

رلففَاكر

+

ني/نْا

11: ISIM JAMAK

3. Isim Jamak adalah Isim yang jumlah bilangannya lebih dari dua Isim Jamak tebagi menjadi 3:

- Jamak Mudzakkar Salim - Jamak Muannats Salim - Jamak Taksir

A. Jamak Mudzakkar Salim


(7)

Contoh:

(Para laki-laki mukmin)

/

ن

ر وكنتمفؤكمت

ن

ر يكنفمفؤكمت

( Para laki-laki kafir)

/

ن

ر وكرتففَاك

ر

ن

ر يكر

ف ف

ف َاك

ر

Cara pembentukan isim jamak mudzakkar salim

Cara pembentukannya adalah dengan menambahahkan wawu dan nun atau ya dan nun pada akhir isim mufrodnya

دلررفكمت

ني/نو +

م

ل س

ك ْاف

Contoh:

ر وكنتمفؤكمت

ن

ر يكنفمفؤكمت

<=

+

ني/نو

ن

ل مفؤكمت

ر وكرتففَاك

ر

ن

ر يكر

ف ف

ف َاك

ر

<=

رلففَاكر

+

ني/نو

B. Jamak Muannats Salim

Jamak yang dibentuk dari isim mufrodnya yang digunakan untuk menunjukkan jenis perempuan.

Contoh:

( Para perempuan mu’min)

نرمفؤكمت

ت

ل َا

(Para perempuan kafir)

ررففَاكر

ت

ل ْا

Cara pembentukan isim jamak muannats salim

دررفكمت

ل

ة × )

+ (

تْا

م

ل س

ك ْاف

Contoh:

مفؤكمت

ت

ل َانر

<=

ن

ل مفؤكمت

تْا +

<=

(ةلنرمفؤكمت

ة ×

)

ررففَاكر

ت

ل ْا

<=

+

رلففَاكر

تْا

<=

ل ررففَاكر

ة ×

)

C. Jamak Taksir

Jamak yang berubah dari bentuk mufrodnya Contoh:

س

ت رت

ل

ل

<=

س

ل

ت رر

ل وك

وكيتبت


(8)

تتك

ت

ب

ل

<=

َاترك

ف

ب

ل

ُت

يكتفَاس

ر أ

ذ

<=

ترس

ك أ

ت

ذلَا

12: KETENTUAN JAMAK

Ketentuan isim agar dapat dibentuk menjadi jamak mudzakkar salim:

1. Nama orang Contoh:

نوكدتمسحرمت

ن

ر يكدفم

س ح

ر مت/ر

<=

ح

ر مت

د

ل م

س

نوكدتيكزر

نيكدفيكزر/ر

<=

د

ل يكزر

2. Sifat

a.

لع

ل

ف َافر

Contoh:

رلص

ف َانر ,

ب

ل تفَاك

ر

b. لل عففكمت Contoh:

ل س

د

ف ف

ك مت ,

م

ل لفس

ك مت

c. لل عفترفكمتContoh:

ع

ل م

ف ترس

ك مت ,

ل هفترجكمت

د

d. لل عف َافر متContoh:

د

ل ه

ف َاج

ر مت ,

ق

ل ف

ف َانرمت

e. لل وكعتفكمرContoh:

روكص

ت نكمر ,

ل

ل وتتقكمر

13: ISIM MUDZAKKAR DAN MUANNATS

م

ت يكس

ف ق

ك تر

م

ف س

ك ل

ف ْا

ر

ف ظ

ر نسلَابف

ىلرإف

ه

ف ع

ف وكنر

(Pembagian Isim ditinjau dari segi jenisnya)

1. Isim Mudzakkar adalah isim yang menunjukkan jenis laki-laki a. Isim Mudzakkar Haqiqi

Isim yang berasal dari kelompok makluk hidup yang berjenis kelamin laki-laki. Contoh:

ذ

ل يكمفلكتف

(Seorang siswa laki-laki)

د

ل س

ر أ

ر

(Seekor singa jantan)

b. Isim Mudzakkar Majazi

Ism yang berasal dari kelompok benda mati yang dianggap berjenis kelamin laki-laki berdasarkan kesepakatan orang arab.

Contoh:

ت

ل يكبر

(Sebuah rumah)

رلمرقر

(Bulan)


(9)

a. Isim Muannats Haqiqi

Isim yang berasal dari kelompok makluk hidup yang berjenis kelamin perempuan. Contoh:

ةلس

ر رردرمت

(Seorang pengajar perempuan)

ة

ل رسهف

(Seekor kucing betina)

b. Isim Muannats Majazi

Isim yang berasal dari kelompok benda mati yang dianggap berjenis kelamin perempuan berdasarkan kesepakatan orang arab

Contoh:

رلْادر

(Sebuah perkampungan)

س

ل

م

ك ش

ر

(Matahari)

14: TANDA-TANDA ISIM MUANNATS

Tanda-Tanda Isim Muannats Diantaranya:

1. Isim yang diakhiri dengan ta’ marbuthoh

Contoh:

ةلس

ر رردكمر

(Sekolah)

ة

ل ورس

ت نكلرقر

(Peci)

ةلس

ر رردرمت

(Seorang pengajar perempuan)

ةلم

ر لفس

ك مت

(Perempuan muslimah)

2. Nama orang perempuan

Contoh:

م

ت يرركمر

(Maryam)

بنريكزر

(Zainab)

3. Isim yang khusus untuk perempuan

Contoh:

اَّميأت

(Ibu)

ع

ل ض

ف ركمت

(Orang yang menyusui)

4. Nama negara atau kota

Contoh:

َايرس

ف يكنفوكدتنكإف

(Indonesia)

َاتررككرَاجرككوكجت

(Jogjakarta)

5. Nama anggota badan yang berpasangan

Contoh:

ن

ل يكع

ر

(Mata)

د

ل ير

(Tangan)

6. Jamak taksir

Contoh:

ب

ل تتك

ت

(Buku-buku)

ق

ل ررفف

(Golongan-golongan)

Catatan:

Nama orang laki-laki, walaupun diakhiri dengan ta’ marbuthoh tetap dikatakan sebagai isim mudzakkar


(10)

ةتمرَاس

ر أ

ت

(Usamah)

ةتيروفَاعرمت

(Mu’awiyah)

15: ISIM MA'RIFAT DAN NAKIRAH

م

ت يكس

ف ق

ك تر

م

ف س

ك ل

ف ْا

ر

ف ظ

ر نسلَابف

ىلرإف

ه

ف نفيكيفعكتر

(Pembagian Isim Ditinjau Dari Segi Kejelasannya)

1. Isim Nakiroh

Isim Nakiroh adalah isim yang belum jelas penunjukannya Contoh:

م

ل لفس

ك مت

(Seorang muslim)

ب

ت َاترك

ف

ب

ل لفَاط

ر

(Buku seorang mahasiswa)

2. Isim Ma’rifat

Isim Ma’rifat adalah isim yang sudah jelas penunjukannya Contoh:

رتمرعت

(Umar)

ب

ت َاترك

ف

دلمسحرمت

(Buku Muhammad)

Macam-macam isim ma’rifat

1. Dhomir (kata ganti orang) Contoh:

َانرأر

ت

ر نكأر

ورهت

2. Isim Isyaroh (kata penunjuk)

Contoh:

ك

ر لفْاذر

ْاذ

ر ه

ر

3. Isim Maushul (kata sambung)

Contoh:

ن

ر يكذفلسْار -ي

ك ذفلسْار

4. ‘Alam (nama orang)

Contoh:

ةتج

ر يكدفخ

ر

د

ل م

س ح

ر مت

رتمرعت

5. Isim yang ada alif dan lam

Contoh:

د

ت ج

ف س

ك م

ر لكْار

ح

ت َابرص

ك م

ف لكْار

-

ت

ت يكبرلكْار

6. Isim yang disandarkan pada isim ma’rifat yang lain

Contoh:

ت

ف يكبرلْا

ب

ت ح

ف َاص

ر

-

دلمسحرمت

ب

ت َاترك

ف

Catatan:

1. Isim Nakiroh biasanya mempunyai harokat akhir yang bertanwin Contoh:

ح

ل َابرص

ك مف

م

ل لفس

ك مت

2. Nama orang walaupun bertanwin tetap dikatakan sebagai isim ma’rifat dan bukan sebagai isim nakiroh.

Contoh:

د

ل يكزر

د

ل م

س ح

ر مت

3. Apabila suatu isim disandarkan pada isim nakiroh, maka dia adalah isim nakiroh. Namun apabila disandarkan pada isim ma’rifat, maka dia adalah juga sebagai isim ma’rifat.


(11)

16: PEMBAGIAN ISIM DITINJAU DARI SISI BANGUNAN AKHIRNYA

م

ت يكس

ف ق

ك تر

م

ف س

ك ل

ف ْا

ر

ف ظ

ر نسلَابف

ىلرإف

ه

ف تفيرنكبت

(Pembagian Isim Ditinjau dari Sisi Bangunan Akhirnya)

A. Isim Ghoiru Shohih Akhir 1. Isim Maqshur

Isim Maqsur adalah isim yang diakhiri dengan huruf Alif Lazimah.

Alif lazimah adalah huruf Alif yang senantiasa melekat di akhir dari suatu kata. Alif Lazimah terkadang tertulis dengan huruf ya’, akan tetapi dalam pengucapannya tetap dibaca sebagai huruf alif.

Contoh:

َىد

ر هتلكْار

(Petunjuk)

ىترف

ر لكْار

(Remaja)

َاص

ر عرلكْار

(Tongkat)

2. Isim Manqush

Isim Manqush adalah isim yang diakhiri dengan huruf ya’ lazimah dan huruf sebelumnya berharokat kasroh.

Contoh:

يدفَاهرلكْار

(Pemberi petunjuk)

ِيض

ف َاق

ر لكْار

(Hakim)

ِيع

ف ْاد

س لْار

(Penyeru)

3. Isim Mamdud

Isim Mamdud adalah isim yang diakhiri dengan huruf hamzah dan sebelumnya berupa alif za’idah (tambahan).

Contoh:

ءتْاررحكص

ر

(Padang pasir)

ءلَام

ر س

ر

(Langit)

ءلْادرتفبكْاف

(Permulaan)

B. Isim Shohih Akhir

Semua isim yang tidak masuk dalam kategori Isim Maqshur, Manqush ataupun Mamdud. Contoh:

ل

ل يكخر

(Kuda)

ررَاممحح

(Keledai)

وثر

ك


(12)

Catatan:

1. Jika isim mamdud berupa isim jamak, maka ia tidak boleh ditanwin.

2. Jika isim mamdud merupakan isim muannats, maka ia tidak boleh ditanwin.

3. Semua isim yang diakhiri dengan huruf-huruf shohih (kecuali hamzah) maka dia adalah isim shohih akhir.

17: DHOMIR (KATA GANTI ORANG)

رتيكمفض

س لْار

(Kata Ganti Orang)

A. Dhomir Munfashil

Dhomir Munfashil adalah dhomir yang penulisannya terpisah dengan kata yang lain.

Pembacaan Tabel

ورهت

Dia (Seorang laki-laki)

َام

ر ه

ت

Mereka (Dua orang laki-laki/perempuan)

م

ك ه

ت

Mereka (Para lelaki)

ت

ر نكأر

Kamu (Seorang laki-laki)

م

ك تتنكأ

Kalian (Para lelaki). dst.. Contoh:

ورهت

ذلَارتس

ك أ

ت

(Dia adalah seorang Ustadz)

َانرأر

م

ل لفس

ك م

(Aku adalah seorang muslim)

B. Dhomir Muttashil


(13)

Pembacaan Tabel

هتبتَاتركف

Bukunya (Buku milik laki-laki itu)

ن

س هتبتَاترك

ف

Buku mereka (Buku milik para perempuan itu)

َانربتتَاترك

ف

Buku kami. dst..

C. Dhomir Mustatir

Dhomir Mustatir adalah dhomir yang tidak tertulis dalam kalimat akan tetapi tersembunyi dalam suatu kata.

Akan datang penjelasannya, insyaAllah

18: ISIM GHOIRUL MUNSHORIF

ع

ت ونتم

ك م

ر لكْار

ن

ر مف

ف

ف ركص

س لْا

رتيكغر /

ف

ف ر

ف ص

ر نكم

ت لكْا

(Isim Ghoirul Munshorif)

Isim Ghoirul Munshorif adalah isim yang tidak boleh ditanwin dan dikasroh. Contoh:

ةتش

ر ئفَاع

ر

رتمرعت

د

ت ج

ف َاس

ر مر

ن

ت َام

ر ثكع

ت

Syarat-syarat isim ghoirul munshorif:

1. Tidak sebagai mudhof (disandarkan pada isim yang lain)

Contoh:

د

ر

ج

ف َاس

ر مر

ىف

ف

ت

ت يكلسص

ر

رر

م

ر عتبف

ت

ت ركررمر

Apabila isim ghoirul munshorif ini sebagai mudhof, maka batal hukumnya. Contoh:

مه

ف

دف

ج

ف َاس

ر مر

ىف

ف

ت

ت يكلسص

ر

2. Terbebas dari Alif dan Lam

Contoh:

د

ر

ج

ف َاس

ر مر

ىف

ف

ت

ت يكلسص

ر

ت

ت ركررمر

م

ر عتبف

رر

Apabila isim ghoirul munshorif ini memakai Alif dan Lam, maka batal hukumnya. Contoh:

دف

ج

ف َاس

ر م

ر لْا

ىف

ف

ت

ت يكلسص

ر

Kelompok isim yang masuk dalam kategori ghoirul munshorif

1. Bentuk jamak yang berpola

ل

ت ع

ف َاف

ر مر

(shighoh muntahal Jumu’) Contoh:

دع

ف َاق

ر مر

د

ت ج

ف َاس

ر مر

2. Isim maqshur yang berjenis muannats Contoh:

ىلربكح

ت

َىرربككت

3. Isim mamdud yang berjenis muannats Contoh:

ءتْاررمكحر

ءتْاررحكص

ر

4. Nama perempuan

Contoh:

ةتش

ر ئفَاع

ر

م

ت يرركمر

5. Nama yang berpola

ل

ت عرفت


(14)

Contoh:

ل

ت ح

ر زت

رتمرعت

6. Nama yang diakhiri dengan tambahan alif dan nun

نْا

Contoh:

ن

ت َام

ر لكس

ر

ن

ت َام

ر ثكع

ت

7. Nama orang asing (selain arab) / nama ajam

Contoh:

ل

ت يكعفَامرس

ك إف

م

ت يكه

ف ْارربكإف

Catatan:

1. Isim maqshur yang bukan kelompok muannats, maka tidak termasuk isim ghoirul munshorif. Contoh:

ىتنفر

َىد

ن ه

ت

2. Semua nama orang yang diakhiri dengan ta marbuthoh maka dia ghoirul munshorif walaupun digunakan untuk nama orang laki-laki.

Contoh:

ةتح

ر لكط

ر

ةتيروفَاعرمت

3. Nama negara dan kota dikategorikan sebagai nama perempuan sehingga temasuk kelompok ghoirul munshorif.

Contoh:

رتص

ك مف

دتْادرغكبر

19: ISIM ISYAROH DAN ISIM MAUSHUL

م

ت س

ك ْاف

ةفررَاش

ر لك

ف ْا

(Kata Penunjuk)

م

ت س

ك ل

ف ْار

ل

ت وكص

ت وكم

ر لكْا

(Kata Sambung/Penghubung)

20: ISIM MU'ROB DAN ISIM MABNI

م

ت س

ك ل

ف ْار

ب

ت ررعكمتلكْا

م

ت س

ك ل

ف ْاور

ِي

ل نفبكم

ر لكْا

) Isim Mu’rob dan Isim Mabni (

1. Isim Mu’rob

Isim mu’rob adalah isim yang dapat berubah keadaan akhirnya disebabkan oleh adanya perbedaan letak (posisi) dalam suatu kalimat.

Contoh:

ب

ت َاترك

ف لكْا

د

ل يكدفج

ر

(Buku itu baru)

ت

ت أكررقر

بَاترك

ف لْا

(Aku membaca buku itu)

ِيف

ف

ب

ف َاترك

ف لْا


(15)

1. Isim Marfu’

Isim marfu’ adalah isim yang biasanya pada keadaan akhirnya ditandai dengan harokat dhommah.

Contoh:

ب

ل لفَاط

ر

ذلَاترس

ك أ

ت

د

ل م

س ح

ر مت

2. Isim Manshub

Isim manshub adalah isim yang biasanya pada keadaan akhirnya ditandai dengan harokat fathah. Contoh:

َاـبنلفَاط

ر

ْاذنَاترس

ك أ

ت

ْاد

ن م

س ح

ر مت

3. Isim Majrur

Isim majrur adalah isim yang biasanya pada keadaan akhirnya ditandai dengan harokat kasroh. Contoh:

ب

ل لفَاط

ر

ذلَاترس

ك أ

ت

دلمسحرمت

21: ISIM MABNI 2. Isim Mabni

Isim mabni adalah isim yang keadaan akhirnya tidak mengalami perubahan walaupun diletakkan pada posisi yang berbeda dalam suatu kalimat.

Contoh:

ْاذ

ر ه

ر

د

ل يكدفج

ر

(Ini baru)

ت

ت أكررقر

ْاذ

ر ه

ر

(Aku membaca ini)

ِيف

ف

ْاذ

ر ه

ر

صص

ر ق

فف

(Di dalam ini terdapat kisah-kisah)

Macam-Macam Isim Mabni

1.

رتيكمفض

ر لْا

Contoh:

ورهت

-

ن

ت ح

ك نر

ت

ر نكأر

2.

ةفررَاش

ر ل

ف ْا

م

ت س

ك ْاف

Contoh:

ك

ر لفذر

-

ءفل

ر ؤتهر

هفذفه

ر

3.

ل

ت وكص

ت وكم

ك لرْا

م

ت س

ك ل

ف ْار

Contoh:

ن

ر يكذفلسْار

ِيتفلسْار

يذفلسْار

4.

ف َاهرف

اَّم

ك تفس

ك ل

ف ْا

م

ت س

ك ْاف

Contoh:

ف

ر يكك

ر

ن

ر يكأ

ن

ك مر

5.

ط

ف ركش

س لْا

م

ت س

ك ْاف

Contoh:

َامر

-

ىترمر

ن

ك مر

Catatan:

1. Dhommah merupakan ciri pokok isim marfu’, fathah merupakan ciri pokok isim manshub, dan kasroh merupakan ciri pokok isim majrur.

2. Ada beberapa kelompok isim yang perubahan keadaan akhirnya tidak ditandai dengan perubahan harokat, akan tetapi dengan perubahan huruf.

Contoh:

ن

ر وكمتلفس

ك مت

(Marfu’)

ن

ر يكم

ف لفس

ك مت

(Manshub)

ن

ر يكم

ف لفس

ك مت

(Majrur)

22: ASMAUL KHOMSAH

ءتَام

ر س

ك ل

ر ْار

ةتس

ر م

ك خ

ر لكْا


(16)

ك

ر وبتأر

ك

ر وكختأر

ك

ر ومتحر

ك

ر وكفت

وكذت

لَامر

(Marfu’)

ك

ر َابرأر

ك

ر َاخرأر

ك

ر َامرحر

ك

ر َافر

ْاذر

ل

ل َامر

(Manshub)

ك

ر يكبفأر

ك

ر يكخفأر

ك

ر يكمفحر

ك

ر يكفف

ي

ك ذف

لَامر

(Majrur)

23: CIRI-CIRI I'ROBNYA ISIM

ت

ت َامرل

ر ع

ر

ب

ف ْاررع

ك إف

ءفَام

ر س

ك ل

ر ْا

) Ciri-Ciri I’robnya Isim (

24: PEMBAGIAN FI'IL DITINJAU DARI WAKTU TERJADINYA

اَّمتَاس

ر قكأ

ر

ل

ف عكف

ف لْا

م

ت يكس

ف ق

ك تر

ل

ف عكف

ف لكْا

ر

ف ظ

ر نسلَاب

ىلرإف

ن

ف مرزر

ه

ف ع

ف وكقتوت

(Pembagian Fi’il Ditinjau Dari Waktu Terjadinya)

1. Fi’il Madhi

Fi’il madhi adalah fi’il yang menunjukkan kejadian pada waktu lampau Contoh:

ق

ر لرخ

ر

(Telah menciptakan)

ج

ر ررخر

(Telah keluar)

ررمرأرر

(Telah memerintah)

ل

ر ك

ر أر

(Telah makan)

2. Fi’il Mudhori’


(17)

Contoh:

ق

ت لتخ

ك ير

(Sedang/akan mencipta)

ج

ت رتخكير

(Sedang/akan keluar)

رتمتأكير

(Sedang/akan memerintah)

ل

ت ك

ت أكير

(Sedang/akan makan) 3. Fi’il Amr

Fi’il amr adalah fi’il yang digunakan untuk menuntut terjadinya sesuatu pada waktu setelah pengucapan (kata kerja perintah)

Contoh:

ل

ك خ

ت دكْات

(Masuklah)

ج

ك رتتخكْات

(Keluarlah)

س

ك

لفج

ك ْافف

(Duduklah)

ع

ك فرركْافف

(Angkatlah)

25: TASHRIF LUGHOWI FI'IL MADHI

ف

ت يكرفص

ك تسلْار

ي

ل وفغرلللْا

Tashrif Lughowi

Tashrif lughowi adalah perubahan fi’il bersama dengan dhomirnya

1. Tashrif lughowi untuk fi’il madhi

Pembacaan Tabel

ب

ر ترك

ر

: Dia (seorang laki-laki) telah menulis

َابرترك

ر

: Mereka (dua orang laki-laki) telah menulis

ْاوكبتتركر

: Mereka (para lelaki) telah menulis

ت

ك برترك

: Dia (seorang perempuan) telah menulis

َاتربرترك

ر

: Mereka (dua orang perempuan) telah menulis. dst..


(18)

Silakan dicoba…

1.

س

ر

لرج

ر

(Duduk)

2.

ل

ر ترقر

(Membunuh) 3.

ب

ر ر

ف ش

ر

(Minum)

26: TASHRIF LUGHOWI FI'IL MUDHORI'

2. Tashrif lughowi untuk fi’il mudhori’

Pembacaan Tabel

ب

ت تتك

ك ير

: Dia (seorang laki-laki) sedang/akan menulis

ن

ف َابرتتك

ك ير

: Mereka (dua orang laki-laki) sedang/akan menulis

ن

ر وكبتتتك

ك ير

: Mereka (para lelaki) sedang/akan menulis

ب

ت تتك

ك تر

: Dia (seorang perempuan) sedang/akan menulis

ن

ف َابرتتك

ك تر

: Mereka (dua orang perempuan) sedang/akan menulis. dst..


(19)

Silakan dicoba…

1.

س

ت

لفج

ك ير

(Duduk)

2.

ل

ت تتقكير

(Membunuh)

3.

ب

ت ررش

ك ير

(Minum)

27: TASHRIF LUGHOWI FI’IL AMR 3. Tasrif lughowi untuk fi’il amr

Contoh tashrif lughowi untuk fi’il

ركص

ت نكْات

Silakan dicoba…

1.

س

ك

لفج

ك ْاف

(Duduklah) 2.

ل

ك تتقكْات

(Bunuhlah) 3.

ب

ك ررش

ك ْاف

(Minumlah)

28: HURUF MUDHORO'AH

ف

ت ركحر

ة

ف ع

ر ررَاض

ر م

ت لكْا

Huruf Mudhoro’ah

Harful mudhoro’ah adalah huruf yang menjadi ciri khas dari fi’il mudhori’. Huruf mudhoro’ah ini berupa huruf

ت

ي

ن

أ

di singkat

ت

ر يكنفأر


(20)

29: PEMBAGIAN FI'IL DITINJAU DARI PELAKUNYA

م

ت يكس

ف ق

ك تر

ل

ف عكف

ف لْا

ر

ف ظ

ر نسلَابف

ىلرإف

ه

ف لفع

ف َافر

) Pembagian Fi’il Ditinjau dari Pelakunya (

1. Fi’il Ma’lum

Fi’il ma’lum adalah fi’il yang disebutkan pelakunya (kata kerja aktif)

Contoh:

ب

ر ررض

ر

ِي

ي لفع

ر

ب

ر لكك

ر لكْا

(Ali telah memukul anjing)

ل

ر ترقر

د

ت ئفَاق

ر لكْا

وسدتعرلكْا

(Panglima itu telah membunuh musuh)

م

ر لسعرتر

ن

ل س

ر ح

ر

م

ر لكع

ف

وفحكنسلْا

(Hasan telah belajar ilmu nahwu)

ب

ت تتك

ك ير

د

ل م

س ح

ر مت

س

ر

ركدسلْا

(Muhammad sedang menulis pelajaran)

ح

ت ترف

ك ير

د

ل يكزر

ب

ر َابرلْا

(Zaid sedang membuka pintu)

ع

ت م

ف ترس

ك ير

ن

ر وكرتض

ف َاح

ر لْا

ررْاورحفلكْا

(Para hadirin sedang mendengarkan dengan seksama

diskusi itu)

2. Fi’il Majhul

Fi’il majhul adalah fi’il yang yang tidak disebutkan pelakunya (kata kerja pasif)

Contoh:

ب

ر ر

ف ض

ت

ب

تت لك

ر لكْا

(Anjing telah dipukul)

ل

ر تفقت

ولدتعرلكْا

(Musuh itu telah dibunuh)

م

ر لرعتتت

م

ت لكع

ف

وفحكنسلْا

(Ilmu Nahwu telah dipelajari)

ب

ت ترك

ك يت

س

ت

ركدسلْا

(Pelajaran sedang ditulis)

ح

ت ترف

ك يت

ب

ت َابرلكْا

(Pintu sedang dibuka)

ع

ت م

ر ترس

ك يت

رتتْاورحفلكْا

(Diskusi itu didengarkan dengan seksama)


(21)

ءتَانربف

ل

ف وكهتج

ك م

ر لكْا

(Pembentukan Fi’il Majhul) Fi’il majhul dibentuk dari fi’il ma’lumnya.

Cara Pembentukan Fi’il Majhul Dari Fi’il Ma’lum. 1. Fi’il Madhi

Dikasroh huruf sebelum terakhir dan di dhommah semua huruf yang berharokat sebelumnya.

Contoh:

ب

ر ررض

ر

<

ب

ر ر

ف ض

ت

ل

ر ترقر

<

ل

ر تفقت

م

ر لسعرتر

<

م

ر لرعتتت

2. Fi’il Mudhori’

Difathah huruf sebelum terakhir dan di dhommah huruf pertamanya

Contoh:

ب

ت تتك

ك ير

<

ب

ت ترك

ك يت

ح

ت ترف

ك ير

<

ح

ت ترف

ك يت

ع

ت م

ف ترس

ك ير

<

ع

ت م

ر ترس

ك يت

Catatan:

Apabila pada fi’il madhi terdapat huruf yang disukun, maka pada saat pembentukan fi’il majhul tidak boleh dijadikan dhommah dan tetap harus disukun.

Contoh:

ْا

ف

ع

ر م

ر ترس

ك

<

ع

ر م

ف تتس

ك ْات

31: PEMBAGIAN FI'IL DI TINJAU DARI OBJEKNYA مت يكسف قك تر

لف عكفف لْا رفظر نسلَابف

ىلرإف ه

ف لفوكمتعكمر

) Pembagian Fi’il Ditinjau dari Objeknya (

1. Fi’il Lazim

Fi’il lazim adalah fi’il yang tidak membutuhkan adanya objek (kata kerja intransitif)

Contoh:

اَّمرَاقر

د

ل يكزر

(Zaid berdiri)

ررض

ر ح

ر

د

ل م

س ح

ر مت

(Muhammad telah hadir)

س

ر

لرج

ر

ِي

ي لفع

ر

(Ali duduk)

2. Fi’il Muta’addi

Fi’il muta’addi adalah fi’il yang membutuhkan adanya objek (kata kerja transitif)

Contoh:

م

ر هففر

د

ل يكزر

س

ر

ركدسلْا

(Zaid memahami pelajaran)

ب

ر ر

ف ش

ر

د

ل م

س ح

ر مت

ل

ر س

ر عرلْا

(Muhammad minum madu)

ل

ر ك

ر أر

ِي

ي لفع

ر

زربكخ

ت لكْا

(Ali makan roti)


(1)

113: MAJRURATUL ASMA HURUF JER

ت

ت ْارروكرتج

ك مر

ءَام

ر س

ك ل

ر ْا

(Keadaan Di Jer kannya Isim-Isim) Kelompok Majruratul Asma:

1.

ررجرلكْا

ف

ف ركحربف

رلوكرتجكمر

رلوكرتجكمر

ةفرَاض

ر ل

ف َابف

2 .

ع

ت بفْاورتسلْار

روكرتجكمرلكلف

3 .

رلوكرتجكمر

ف

ف ركحربف

ررجرلكْا

(Majrur Karena Huruf Jer)

Yang dimaksud dengan isim majrur karena huruf jer adalah isim yang mempunyai I’rob majrur apabila didahului oleh salah satu dari huruf jer.

Huruf jer ada 17 (tujuh belas), yaitu:

ن

ك ــمف

,

ءتَاــبرلكْار ,ب

س رت ,ِيــفف ,ىــلرع

ر ,ن

ك ــع

ر ,ىــلرإف

(

ف

ت َاــك

ر لكْار ,(ب

ف

اَّمتل

س لْار ,(ك

ر )

ل

ف )

)

وتْاور ,ىــتسح

م

ف ــس

ر ق

ر لكْا

ور)

ءتَاــتر

م

ف ــس

ر ق

ر لكْا

,ْادرــع

ر ,ل

ر خر ,ذتــنكمت ,ذكــمت ,(ت

ر )

َاش

ر َاح

ر

.

114: CONTOH PENGGUNAAN HURUF JER Contoh masing-masing penggunaan huruf jer:

1.

ن

ك مف

(Dari)

ت

ت ج

ك ررخر

ن

ر مف

لز

ف نكم

ر لكْا

(Aku keluar dari rumah)

هفذفه

ر

ةتقردرص

س لْا

ن

ر مف

ن

ر يكنفس

ف ح

ك م

ت لكْا

(Shadaqah ini dari orang-orang yang berbuat baik) 2.

ىلرإف

(Ke)

ب

ت ه

ر ذكأرس

ر

ىلرإف

دج

ف س

ك م

ر لكْا

(Aku akan pergi ke masjid) 3.

ن

ك ع

ر

(Dari)

ةرش

ر ئفَاع

ر

ن

ك ع

ر

ي

ر وفرت

ْث

ت يكدفح

ر لكْا

ْاذ

ر ه

ر

(Hadits ini diriwayatkan dari Aisyah) 4.

ىلرع

ر

(Di atas)

بَاتترك

ف لكْار

ىلرع

ر

بترك

ك مرلكْا

(Buku itu berada di atas meja) 5.

ِيف

ف

(Di dalam)

) Kami menuntut ilmu di dalam masjid (

ن

ت ح

ك نر

ب

ت لتط

ك نر

م

ر لكعفلكْا

ِيف

ف

دج

ف س

ك م

ر لكْا

6.

ب

س رت

(Betapa banyak / sedikit)

ةتيسنرلْا

ب

س رت

ل

ل م

ر ع

ر

حللفَاص

ر

هتمتظ

ر عرتت

(Betapa banyak amalan yang kecil menjadi besar nilainya disebabkan oleh niat)

7.

ب

ف

ءتَابرلكْار

(Dengan)

ت

ت بكترك

ر

س

ر

ركدسلْا

ملرق

ر لكَابف

(Aku menulis pelajaran dengan pena) 8.

ك

ر

ف

ت َاك

ر لكْار

(Seperti)

رتمرعت

دس

ر ل

ر َاكر

ف

(Umar seperti singa

9.

ل

ف

اَّمتل

س لْار

(Milik)

ْاذ

ر ه

ر

ب

ت َاترك

ف لكْا

دلمسحرمتلف

(Kitab ini miliknya Muhammad) 10.

ىتسح

ر

(Sampai)

ت

ت لكك

ر أر

ك

ر مرس

س لْا

ىتسح

ر

هس

ف أكرر

Aku makan ikan sampai kepalanya) 11.

)

ور)

ف س

م

ر ق

ر لكْا

وتْاور

ه

ف للْاور

َانرأر

م

ل لفس

ك مت

(Demi Allah aku adalah seorang muslim) 12.

ت

ر )

ف س

م

ر ق

ر لكْا

ءتَاتر

)

ه

ف للَاتر

َانرأر

م

ل لفس

ك مت

(Demi Allah aku adalah seorang muslim) 13, 14.

ذ

ت نكمت

dan

ك مت

ذ

(Sejak)


(2)

ةيرض

ف َام

ر لكْا

َامر

هتتتيكأررر

ذ

ت نكمت

عفوكبتس

ك ل

ت ْا

(Aku tidak melihatnya semenjak seminggu yang

lalu)

15, 16, 17.

ر خر,

ل

د

ر ع

ر

dan

َاش

ر َاح

ر

(Selain / kecuali)

ع

ر ج

ر رر

ب

ت ل

س ط

ل لْا

ل

ر خر

دلمسحرمت

(Para mahasiswa telah pulang kecuali Muhammad) 115: FAIDAH ISIM MAJRUR DENGAN HURUF JER

Faidah:

1. Huruf

ىتسح

ر

dapat masuk ke isim atau fi’il.

Jika

ىتسح

ر

masuk ke isim maka berfungsi sebagai huruf jer. Jika

ىتسح

ر

masuk ke fi’il maka berfungsi sebagai huruf penashob. Contoh:

وكجتركتر

د

ك هفترجكْاف

ىتسح

ر

ل

ر ص

ف تر

ىلرإف

َامر

(Bersungguh-sungguhlah sampai engkau mencapai

apa yang engkau harapkan)

2. Huruf Qasam (sumpah) ada tiga yaitu

ب ,ت

ر ,ور

Semuanya diartikan “Demi”.

ه

ف للَابف

ه

ف للَاتر

هللْاور

Secara penggunaan bahasa, “ta” hanya boleh digunakan untuk lafzhul jalalah Allah, adapun “bi” dan “wa” boleh untuk selain lafzhul jalalah Allah. Adapun secara syar’i, maka sumpah tidak boleh ditujukan kecuali kepada Allah ta’ala.

Contoh:

دفبكع

ر ور

رفدفَاقرلكْا

ِينفل

ر يكجرلكْا

= Boleh secara bahasa (akan tetapi berdasarkan syar’i tidak boleh)

دفبكعرتر

رفدفَاقرلكْا

ِينفل

ر يكجرلكْا

= Tidak boleh secara bahasa (dan juga berdasarkan syar’i) 116: MAJRUR DENGAN IDHAFAH

رتوكرتجكمرلكْار

ة

ف فرَاض

ر ل

ف َابف

(Majrur Karena Idhafah)

Idhafah adalah bentuk penyandaran suatu isim dengan isim yang lain. Contoh:

ب

ت َاترك

ف

دلمسحرمت

(Bukunya Muhammad)

م

ت ترَاخ

ر

ب

ل ه

ر ذر

(Cincin emas)

1. Isim yang pertama yaitu

ب

ت َاترك

ف

dan

م

ت ترَاخ

ر

dikenal dengan istilah mudhaf. 2. Isim yang kedua yaitu

دلمسحرمت

dan

ب

ل ه

ر ذر

dikenal dengan istilah mudhaf ilaihi.

Mengingat susunan idhafah adalah terdiri dari mudhaf dan mudhaf ilaihi, terkadang istilah

idhafah dikenal dengan istilah mudhaf – mudhaf ilaihi.

I’rab mudhaf adalah mengikuti kedudukannya didalam kalimat adapun I’rab mudhaf ilaihi adalah selalu majrur.

Contoh:

ب

ت َاترك

ف

دلمسحرمت

د

ل يكف

ف مت

(Bukunya Muhammad bermanfaat)

رتيكعفترس

ك أ

ر

ب

ر َاترك

ف

دلمسحرمت

(Aku meminjam bukunya Muhammad)

هفذفه

ر

ةتظ

ر حرل

ر متلكْا

ة

ل دروكجتوكمر

ِيف

ف

ب

ف َاترك

ف

دلمسحرمت

(Catatan ini terdapat di bukunya

Muhammad)

117: MACAM-MACAM MUDHAF ILAIHI

ع

ت ْاورنكأر

ف

ف َاض

ر م

ت لكْا

ه

ف يكلرإف

)

Macam-Macam Mudhof Ilaihi


(3)

1. Mu’rob

Mudhof ilaihi yang berbentuk isim mu’rab harus selalu majrur. Contoh:

ب

ت َاترك

ف

م

ف لفس

ك م

ت لكْا

ب

ت َاترك

ف

ن

ف يكم

ر لفس

ك م

ت لكْا

ب

ت َاترك

ف

ن

ر يكم

ف لفس

ك م

ت لكْا

ْث

ت يكدفح

ر

ةرش

ر ئفَاع

ر

2. Mabni

Mudhof ilaihi yang berbentuk isim mabni tidak mengalami perubahan harokat akhir (sesuai bentuk aslinya).

Contoh:

بتَاترك

ف

ك

ر

(Kitabmu – laki-laki)

بتَاترك

ف

ك

ف

(Kitabmu – wanita)

118: SYARAT-SYARAT IDHOFAH

ط

ت وكرتشت

ة

ف فرَاض

ر ل

ف ْا

(Syarat-Syarat Idhofah) Syarat-syarat idhofah ada 3:

1.Mudhof tidak boleh ditanwin.

Contoh:

ةلبفيكقفحر

= mudhof

د

ل م

س ح

ر مت

= mudhof ilaihi Susunan idhofahnya adalah,

ةتبريكقفح

ر

دلمسحرمت

(Tas Muhammad)

ل

ل ْاوسجر

= mudhof

د

ل م

س ح

ر مت

= mudhof ilaihi Susunan idhofahnya adalah:

ل

ت ْاوسجر

دلمسحرمت

(Handphone Muhammad)

2. Membuang nun mutsanna atau jama’ pada mudhof. Contoh:

ن

ف َابرَاترك

ف

= mudhof

د

ل م

س ح

ر مت

= mudhof ilaihi Susunan idhofahnya adalah,

َابرَاترك

ف

دلمسحرمت

(Kitab Muhammad)

ن

ر وكس

ت رردرمت

= mudhof

د

ل هرعكمر

= mudhof ilaihi Susunan idhofahnya adalah,

وكس

ت رردرمت

دلهرعكمر

(Para pengajar ma’had) 3. Membuang alif lam dari mudhof


(4)

ل

ت وكس

ت رسلْا

= mudhof

هتللْا

= mudhof ilaihi Susunan idhofahnya adalah,

ل

ت وكس

ت رر

ه

ف للْا

(Rasulullah)

ب

ت َابرلْا

= mudhof

د

ت ج

ف س

ك م

ر لكْا

= mudhof ilahi Susunan idhofahnya adalah,

ب

ت َابر

دفج

ف س

ك م

ر لكْا

(Pintu Masjid)

119: FAIDAH IDHOFAH Faidah:

1. Secara umum, kandungan makna idhofah mempunyai tiga arti: a. Bermakna

ن

ك مف

(dari)

Contoh:

م

ت ترَاخ

ر

دليكدفح

ر

(Cincin besi) Maknanya adalah,

م

ل ترَاخ

ر

ن

ك مف

دليكدفح

ر

(Cincin dari besi) b. Bermakna

ل

ف

(milik)

Contoh:

ت

ت يكبر

ِي

ي لفع

ر

(Rumah Ali) Maknanya adalah,

ت

ل يكبر

ِي

ي لفعرلف

(Rumah milik Ali) c. Bermakna

ِيف

ف

(di dalam)

Contoh:

ب

ت ْاذ

ر ع

ر

ر

ف بكق

ر لْا

(Azab Kubur) Maknanya adalah,

ب

ل ْاذ

ر ع

ر

ِيف

ف

ر

ف بكق

ر لْا

(Azab di dalam kubur)

2. Apabila mudhof berupa isim yang berakhiran dengan alif, dan mudhof ilaihi berupa ya’ mutakallim, maka ya’ ditulis dengan harakat fathah

Contoh:

ي

ر ْاد

ر ير

(Kedua tanganku)

Asalnya adalah

ن

ف ْاد

ر ير

sebagai mudhof, nunnya dibuang sehingga bentuknya menjadi

ْاد

ر ير

.

mengingat

ْاد

ر ير

berakhiran alif, maka ketika diidhofahkan kepada ya’ mutakallim menjadi

ي

ر ْاد

ر ير

.

ي

ر ْاد

ر ه

ت

(Petunjukku)

Asalnya adalah,

َىد

ر هتلكْار

dan ya’ mutakallim (

ي

)

ي

ر ْاورس

ف

(Selainku)

Asalnya adalah,

َىورس

ف

dan ya’ mutakallim (

ي

)

3. Apabila mudhof berupa isim yang berakhiran dengan ya’ dan mudhof ilaihi berupa ya’ mutakallim, maka ya’ ditulis dengan fathah yang ditasdid.


(5)

ِي

س س

ف رردرمت

(Para pengajarku)

Asalnya adalah,

ن

ر يكس

ف رردرمت

dan ya’ mutakallim (

ي

)

ِي

س مفَاح

ر مت

(Pengacaraku)

Asalnya adalah,

ِيمفَاح

ر م

ت لكْار

dan ya’mutakallim (

ي

)

ِي

س تفف

ك مت

(Muftiku) Asalnya adalah,

ِيتفف

ك مت

dan ya’ mutakallim (

ي

)

120: TAWABI' LIL MAJRUR DAN PENUTUP

ع

ت بفْاورتسلْار

رفوكرتجكمرلكلف

Tawabi Pada Isim Majrur 1.

ت

ت عكنسلْار

Contoh:

هفذفه

ر

ةتص

س ق

ف لْا

ت

ك ررك

ف ذت

ِيف

ف

ْث

ل يكدفح

ر

حليكحفص

ر

(Kisah ini disebutkan di dalam hadits

yang shohih) 2.

ف

ت ط

ك عرلكْار

Contoh:

ت

ت بكترك

ر

ر

ف ترفكد

س لَابف

م

ف لرق

ر لْاور

(Aku menulis dengan menggunakan buku tulis dan pena) 3.

د

ت يكك

ف وكتسلْار

Contoh:

ْاذ

ر ه

ر

ب

ت َاترك

ف لكْا

دلمسحرمتلف

دلمسحرمت

(Buku ini betul-betul milik Muhammad) 4.

ل

ت دربرلكْار

Contoh:

ت

ت ركررمر

ذفَاترس

ك ل

ت َابف

دلمسحرمت

(Aku berpapasan dengan Ustadz Muhammad) PENUTUP

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

ن

ك مر

دفرفيت

هتللْا

ه

ف بف

ْارنيكخر

هتهكقرفريت

ِيف

ف

ن

ف يكد

ر لْا

“Barangsiapa yang dikehendaki baik oleh Allah ta’ala maka dia akan dipahamkan dalam urusan agamanya.”

Maka Bahasa Arab merupakan kunci dalam memahami agama islam, dan merupakan salah satu tanda baiknya seseorang.

Kami mengharap kepada ikhwah sekalian agar mencari referensi-referensi lain untuk

menambah perbendaharaan ilmu bahasa arab, bahkan kalau memungkinankan mencari seorang guru yang membimbing langsung dalam pembelajaran bahasa arab ini lebih lanjut.

Kami memohon ampun kepada Allah ta’ala atas kesalahan-kesalahan yang telah kami lakukan dan kami memohon kepada Allah barakah atas ilmu yang telah kita pelajari.

ك

ر نرَاحربكس

ت

م

س هتلملْا

ك

ر دفمكحربفور

د

ت هرش

ك أر

ن

ك أر

ل

ر

هرلإف

ل

س إف

ت

ر نكأر

ك

ر رتففغكترس

ك أ

ر

ب

ت وكتتأ

ر ور


(6)

PELAJARAN DASAR TATA BAHASA ARAB

KHUSUS SANTRI ALKHAIRAAT

KOTA GORONTALO

DI EDIT DARI BADAR ONLINE.COM OLEH SARMADA INAKU.

KOTA GORONYALO

TAHUN 2011