149
Apresiasi Karya Puisi
bahasa yang digunakan penyair untuk menguatkan sesuatu dengan cara yang tidak biasa. Salah satu contoh bahasa iguratif adalah
gaya bahasa kiasanmajas Banyak gaya bahasa yang dipergunakan dalam berpuisi,
namun ada gaya bahasa yang sering digunakan dalam proses kreatif pembuatan puisi seperti:
1. Metafora
Metafora adalah kiasan langsung, artinya benda yang dikiaskan itu tidak disebutkan.
Contoh: lintah darat, bunga bangsa. kambing hitam, kembang desa dan sebagainya.
2. Perbandingan Benda yang dikiaskan kedua-duanya ada bersama
pengiasnya dan menggunakan kata-kata seperti laksana, bagaikan, bagai, bak, dan sebagainya.
3. Personifikasi
Personiikasi adalah majas yang menggunakan keadaan atau peristiwa alam sebagai keadaan atau peristiwa yang dialami
oleh manusia. Contoh: - kotaku hilang tanpa jiwa
- lari ke gunung memuncak sunyi - pelita jendela di malam gelap
4. Hiperbola
Hiperbola adalah gaya yang menggunakan kiasan secara berlebih-lebihan
Contoh:- ku mau hidup seribu tahun lagi Untuk memudahkan Anda dalam memahami materi berikut
analisis dari puisi terjemahan ... karya .. Berikut proses penentuan tema, amanat serta gaya bahasa
dari puisi Soneta XVII yang baru saja didengar.
Soneta XVII
Karya Pablo Neruda aku tak mencintaimu seolah-olah kau adalah serbuk mawar, atau batu topaz,
atau panah anyelir yang menyalakan api. aku mencintaimu seperti sesuatu dalam kegelapan yang harus dicintai,
secara rahasia, diantara bayangan dan jiwa.
aku mencintaimu seperti tumbuhan yang tak pernah mekar tetapi membawa dalam dirinya sendiri cahaya dari bunga-bunga yang tersembunyi;
terimakasih untuk cintamu suatu wewangian padat, bermunculan dari dalam tanah, hidup secara gelap di dalam tubuhku.
Di unduh dari : Bukupaket.com
150
Berbahasa Indonesia dengan Efektif untuk Kelas XII Program Bahasa
1. Tema. Untuk menentukan tema memang tidak mudah seperti
yang telah di paparkan dalam teori belajar sebelumnya dalam penentuan tema tentunya ada kesamaan dari larik, nada, dan
rasa yang ditimbulkan dalam puisi terjemahan tersebut. Seperti halnya puisi terjemahan yang berjudul soneta XVII dalam puisi
tersebut banyak kata-kata yang bermakna sebuah cinta yang tulus tanpa ada sesuatu yang menghalangi. Secara garis besar dapat
dikatakan bahwa tema dari puisi tersebut adalah percintaan. berikut bait yang mendukung pernyataan analisis
aku mencintaimu tanpa tahu mengapa, atau kapan, atau darimana
aku mencintaimu lurus, tanpa macam-macam tanpa kebanggaan;
demikianlah aku mencintaimu karena aku tak tahu cara lainnya
2. Amanat Penentuan amanat akan terasa lebih mudah jika Anda
