52
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN
A. Hasil Penelitian
Hasil penelitian ini berupa bentuk makian dan tingkat kekasaran makian. Bentuk makian dipisahkan berdasarkan asal bahasa dan satuan lingualnya. Bahasa
yang ditemukan dari penelitian ini terdiri dari bahasa Indonesia, bahasa Jawa, dan bahasa Inggris. Satuan lingualnya terdiri dari bentuk kata yang meliputi kata
tunggal dan turunan, bentuk frase, serta kalimat berklausa dan tak berklausa. Adapun tingkat kekasaran dalam penelitian ini berdasarkan pendapat responden.
Tingkat kekasaran berdasarkan responden dikelompokkan menjadi tiga tingkatan, yaitu sangat kasar, kasar, dan agak kasar. Tingkat kekasaran dengan referennya
dikelompokkan menjadi dua tingkatan, yaitu sangat kasar dan kasar. Dalam penelitian ini diperoleh data sebanyak 218 kata makian dengan 196 konteks. Hasil
penelitian makian akan disajikan dalam bentuk tabel, meliputi 1 makian berdasarkan asal bahasa, 2 hasil bentuk makian, 3 tingkat kekasaran makian
berdasarkan pendapat responden, serta 4 tingkat kekasaran berdasarkan hubungan referennya. Hasil penelitian ini juga akan disajikan dalam bentuk bagan, yaitu
kategori bentuk makian.
1. Bentuk Makian pada Komentar Berita Politik di
Facebook
Kompas.com a. Asal Bahasa
Berdasarkan data yang diperoleh dalam penelitian ini ada tiga bahasa yang ditemukan, yaitu bahasa Indonesia, bahasa Jawa, dan bahasa Inggris. Berikut akan
disajikan dalam bentuk tabel.
Tabel 2: Asal Bahasa No.
Asal Bahasa Contoh
1. Bahasa Indonesia
BI Bangsat, kambing, muka jamban, iblis, dajal,
anjing, setan, sialan, mati, stres, bunglon, sinting, gila, monyet, tikus, serigala, jongos, tolol.
2. Bahasa Jawa BJ
Matamu picek, cangkemmu, lambemu, wedhus, dhasmu, tempik, diancuk, celeng, turuk, asu, lonte,
jembut, kontol, kampret.
3. Bahasa
Inggris B.Ing
Pig dan stupid.
Dari hasil penelitian di atas, ditemukan 3 bahasa yang digunakan dalam makian yaitu bahasa Indonesia, bahasa Jawa, dan bahasa Inggris. Persentase asal
bahasa yang digunakan dalam makian dapat dilihat dari diagram berikut ini.
Gambar V: Persentase makian berdasarkan asal bahasa
49 47
4
Persentase Makian Berdasarkan Asal Bahasa
B. Ind B. Jw
B. Ing
Kategori