NON-CONTROLLING INTERESTS Laporan Tahunan 2016 PT Golden Eagle Energy Tbk

160 PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk Analisa Diskusi Manajemen PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2016 DAN 2015 DAN UNTUK TAHUN- TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT – Lanjutan PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS DECEMBER 31, 2016 AND 2015 AND FOR THE YEARS THEN ENDED – Continued 55 - Rincian pelanggan dengan transaksi melebihi 10 dari penjualan bersih: Details of customers with transactions making up more than 10 of net sales are as follows: 2016 2015 Rp Rp PT Sinar Prima Sejahtera 16.177.104.680 - PT Sinar Prima Sejahtera PT Royal Coal 11.212.452.935 5.571.415.780 PT Royal Coal PT Sadikun Niagamas Raya 9.854.594.000 - PT Sadikun Niagamas Raya PT Centra Nusa Indonesia 7.765.620.005 - PT Centra Nusa Indonesia PT Semesta Andalan Energi 7.168.536.765 - PT Semesta Andalan Energi PT Mega Energi Prima Persada - 14.189.768.190 PT Mega Energi Prima Persada PT Energi Tujuh Ribu - 3.266.152.650 PT Energi Tujuh Ribu 25. BEBAN POKOK PENJUALAN 25. COST OF SALES 2016 2015 Rp Rp Beban produksi Production costs Transportasi dan pengiriman Transportation and delivery batubara 28.164.931.478 7.612.077.717 of coal Beban penyusutan dan amortisasi Depreciation and amortization Catatan 11, 12 dan 15 6.408.774.044 3.127.640.140 expense Notes 11, 12 and 15 Gaji dan tunjangan 1.435.300.053 1.767.505.084 Salaries and allow ances Pengerukan 950.179.014 - Coal getting Bahan bakar 480.574.328 716.409.830 Fuel Lain-lain 1.267.166.611 2.022.396.333 Others Jumlah beban produksi 38.706.925.528 15.246.029.104 Total production costs Persediaan batubara baku Raw coal inventory Saldo aw al 13.602.198.129 25.523.044.177 Beginning balance Saldo akhir Catatan 8 2.727.337.039 13.602.198.129 Ending balance Note 8 Beban pokok produksi 10.874.861.090 11.920.846.048 Cost of goods manufactured Royalti pemerintah Catatan 3y 2.404.147.290 1.380.703.366 Government royalty Note 3y Jumlah beban pokok penjualan 51.985.933.908 28.547.578.518 Total cost of sales Pemasok yang memiliki transaksi lebih dari 10 dari jumlah pemakaian jasa untuk beban produksi adalah PT Sriwijaya Bara Logistic dan PT Indonesia Logistic Partners untuk tahun 2016 dan PT Cerindo Gunawan Lintas, PT Pelayaran Barokah Shipping Line dan PT Puma Energy Indonesia untuk tahun 2015. Suppliers having transactions of more than 10 of total services rendered for production activities are PT Sriwijaya Bara Logistic and PT Indonesia Logistic Partners in 2016 and PT Cerindo Gunawan Lintas, PT Pelayaran Barokah Shipping Line, and PT Puma Energy Indonesia in 2015. Tidak ada transaksi dengan pihak berelasi pada tahun 2016 dan 2015. There is no related party transactions in 2016 and 2015.