are in Indonesian language.
PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA Tbk. DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN lanjutan
Untuk Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal
30 Juni 2011 dan 2010 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA Tbk.
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS continued For The Six Months Period Ended
June 30, 2011 and 2010 Expressed in Millions of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
26
s. Penerapan standar akuntansi baru yang berlaku setelah tanggal 1 Januari 2011
s. The implementation of new accounting standards effective on 1 January 2011
Entitas induk dan Entitas anak menerapkan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan
PSAK No. 1 Revisi 2009, Penyajian Laporan Keuangan yang berlaku efektif sejak tanggal 1
Januari 2011. Efek penerapan standar ini pada laporan keuangan komparatif, yaitu: a
“Kepentingan non-pengendali” disajikan sebagai bagian dari “Ekuitas” pada “Laporan Posisi
Keuangan Konsolidasian”, b Kepentingan non- pengendali atas “Laba bersih” dan “Jumlah
pendapatan komprehensif” entitas anak disajikan masing-masing sebagai bagian dari “Laba bersih
yang dapat diatribusikan” dan “Jumlah pendapatan komprehensif yang dapat
diatribusikan” pada “Laporan laba rugi komprehensif konsolidasian”, c perubahan
beberapa terminologi akuntansi. Tidak ada dampak yang material terhadap laporan
keuangan komparatif entitas induk dan entitas anak.
The Company and Subsidiaries adopted the Indonesian Statement of Financial Accounting
Standard PSAK No.1 Revised 2009, Presentation of Financial Statements, effectively
on 1 January 2011. The effects to these comparative financial statements are as follow:
a ”Non-controlling interests” is presented as a part of “Equity” in the “Consolidated Statement of
Financial Position”, b Non-controlling interests in “Net profit” and “Total comprehensive income”
of subsidiaries are presented as part of “Attributable net profit” and “Total attributable
comprehensive income”, respectively, in the “consolidated statements of comprehensive
income”, c changes in certain accounting terminologies. There is no material impact on the
Company and Subsidiaries’ comparative financial statements.
Entitas induk dan entitas anak menerapkan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan
PSAK No. 3 Revisi 2010, Laporan Keuangan yang berlaku efektif tanggal 1 Januari 2011.
Penerapan standar ini mencakup: a Penyajian laporan posisi keuangan dengan komparatif per
akhir tahun buku sebelumnya, b Laporan laba rugi komprehensif disajikan untuk periode
berjalan dan kumulatif tahun buku berjalan dengan komparatif untuk periode yang dapat
dibandingkan dari tahun buku sebelumnya. The Company and Subsidiaries adopted the
Indonesian Statement of Financial Accounting Standard PSAK No.3 Revised 2010, Financial
Reporting, effectively on 1 January 2011. The implementation of this standard are as follow: a
Presentation of consolidated statement of financial position with a comparative as of the
end of immediately preceding financial year, b Consolidated comprehensive income statement
is presented for the current period and cummulatively for the current financial year to
date with the comparable period of the immediately preceding financial year.
t. Laba per Saham Dasar t. Basic
Earnings per
Share
Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba bersih konsolidasian dengan jumlah rata-
rata tertimbang saham yang beredar dan disetor penuh pada periode yang bersangkutan dengan
memperhitungkan efek pemecahan nilai nominal saham secara retrospektif yaitu 16.398.000.000
saham untuk periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2011 dan 16.422.807.040 saham untuk
periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2010.
Basic earnings per share is computed by dividing the consolidated net income by the weighted-
average number of issued and fully paid-up shares during the period after considering the
retrospective effect of the split in the per value of the shares that is 16,398,000,000 shares for the
period ended June 30, 2011 and 16,422,807,040 shares for the period ended June 30, 2010.
u. Penggunaan Estimasi u. Use of Estimates
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian yang sesuai dengan prinsip akuntansi yang
The preparation of the consolidated financial statements in conformity with generally accepted
are in Indonesian language.
PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA Tbk. DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN lanjutan
Untuk Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal-tanggal
30 Juni 2011 dan 2010 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA Tbk.
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS continued For The Six Months Period Ended
June 30, 2011 and 2010 Expressed in Millions of Rupiah,
Unless Otherwise Stated
27 berlaku umum di Indonesia mengharuskan
manajemen Entitas induk dan Entitas anak untuk membuat estimasi dan asumsi terhadap jumlah
yang dilaporkan. Karena adanya ketidakpastian yang melekat dalam membuat estimasi, hasil
aktual yang dilaporkan pada periode yang akan datang mungkin berbeda dari jumlah yang
diestimasi tersebut. accounting principles in Indonesia requires the
Company and Subsidiaries’ management to make estimations and assumptions that affect
amounts reported therein. Due to inherent uncertainty in making estimates, actual results
reported in future periods might differ from those estimates.
3. AKUISISI 3. ACQUISITION