Pedoman/Panduan Departemen Sastra Arab Fakultas Sastra USU

PEDOMAN / PANDUAN
2007 - 2008

DEPARTEMEN SASTRA ARAB
FAKULTAS SASTRA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA

KATA PENGANTAR

Seiring dengan perkembang an Fakulta s Sastra Universitas Sumat era Utara, maka
berbagai cara pertu diaktualisasikan diantaranya yang berkenaan dengan Buku
Pedoman Akademik Program Studi o
Buku Pedoman Akademik Departemen Sastra Arab Fakulta s Sastra Unive rsita s
Sumatera Utara berpedoman pada Keputu san Rektor USU No.1751 /JO.S/SK/AK.99
dan peraturan Akademik Program Studi sanane (51) dan Ahli rnadva (D3 ) Fakutta s
Sast ra Universita s Sumat era Utara tahun 2004 .
Dengan dibuatnya
Buku Pedoman Akademik Departemen Sastra Arab dapat
menjadikannya sebagai pedoman dalam mengikuti perkuliahan hingga masa
pen vetesaran st udinya. Demikian j uga dapat memberikan manfaat kepada staf
pengajar dalam melaksanakan proses belajar mengajar. 5emoga buku pedoman ini

bertambah sempurna mengikuti perkembangan Fakulta s Sastra Univers ita s
Sumatera Utara.

Saran dan kriti k sangat kami harapkan. 5emoga usaha kita mi mendapat berkat dan
Lindungan Dan Allah SM.

Medan,
Ketua,

Agustu s 2007

Drs. Aminullah, M.A., Ph.D.

NIP. 131049790

Pedoman/Panduan Depanemen Sasra Arab

DAFTAR lSI

Hal

KATA PENGANTAR

Sej arah Departemen Sastra Arab

1

Persyaratan Menjadl Peserta Didik

2

Jadwal Penerimaan Mahasiswa

3

Sistem Seleksi Penerimaan

3

Sistem Pentlatan


3

Peraturan Akademik

5

Pedoma niPanduan Departemen Sastra Arab

I. SEJARAH DEPARTEMEN SASTRA ARAB
Program Studi Bahasa Arab didirikan pada ta hun 1980 dengan status jurusan Bahasa

Arab di bawah Ketua dan Sekretarts jurusan Drs . H.T.Thabrani Harumy, L.e. dan
Drs .H .Khairuddin Rangkuti .
Para st af pengajar pad a awaf mula berdiri yaltu terdlrl dan dosen luar biasa yang

d irengkrut dan berbagai bidang dtstpltn Ilmu yang berstatus alumni

Timur Tengah .

Mereka itu antara lain: Drs. Usman Serawi, M.A ( Lc dad madinah ), Chalik Massidin,

M.A (alumni Baghdad Irak) Prof. DR H.Hasbballah THaib, M.A tamatan darl Ubia
( 198 0- 19 90 ) , DR. Sanusl Ahmad, M.A tamatan Baghdad Irak (1980·1985 ), DR.

Malmun Aqsha Lubis, Lc tamatan Madinah Saudi Arabia (1983-1985) , DR. Ramli Wahid
Simangunsong, M.A Madinah Saudi Arabia .
Pada tahun 1982 staf pengajar di program studi dlangkat dosen tetap antara lain:
Drs. Suwarto, M.Hum, Drs . Ibnu Santoso, M.Hum, (pindah tahun 1993 ke IKIP
Yogyakarta), Drs, Sofyan (pindah tahun 1988 ke Unisba Bandung), Drs Soleh (pindah
tahun 1984 ke Pemda Bandung), Drs . Amir Ma,ruf, M.Hum ( pindah tahun 1985) .
Pada tahun 1984/1985 sesuai dengan SK. Dirjen DIKTl NO.131/DIKTI/Kep .1984
Jurusan Ini berubah status menjadl program studl bahasa Arab. Pada tahun 1987
Stat u s program stud! ini kemudtan diperbaharui dengan turunnya SK Dirjen DIKTI
No .208/DIKTI/Kep.1996 tanggalU Juli 1996 dan ber1aku sampet dengan saat Inl.
Dalam perkembangannya Ketua program studi telah dipimpin sejumlah 12 orang yang
terdiri dari : Drs .H.T .Thabranl Harumy, Prof.T .Amin Rldwan, Ph.d, Ora . Hj . Maslndan,
Drs . Khairuddin Rangkuty, Prof. DR. H. Marjuni Rangkuti, M.A, Drs Suwarto, M.Hum,
Chalik Masstdin, M.A, Ora . Khairina Nst, M.s, Drs. Muhammad Syah nan , M.Ag , Ora .
Rahlina Muskar, M.Hum, Drs . Aminullah, M.A, Ph.d . Oemikian juga dengan sekretarts
program studi


berjumlah 9 orang yaltu : Drs. Khalruddln Rangkuti, Drs. Suwarto,

M.Hum, Drs. Usman Serawl, M.A, Ors.Mahmud Khudri, Drs . Muhammad 5yahnan, Drs.
Bahrum Saleh 5a ragih, M.Ag, Ora . Khairina Nst, M.5, Dra Nursukma 5uri, M.Ag, Ora .
Rahllna Musykar, M.Hum dan Ora.Kacar Glntlng , M.Ag .
Selatn itu juga untuk meningkatkan mutu pendidikan staf pengajar oleh U5U
dianjurkan untuk mengikuti jenjang pendidikan yang lebih tinggi seperti 52 dan 5 3.
Adapun alumni yang mengikuti jenjang pendidikan 52 dan S3 terdapat diberbagai
universitas baik vag ada dl dalam rnaupun di luar negerl yattu antara lain UGM, UIN
Jakarta, USU, lAIN Medan , USM, UKM Malaysia, University Jamia Millia India .
Dalam upaya meningkatkan mutu pendidikan hubungan kerjasama dan kemitraan,
penelitian atau pengkajian Ilmtah dengan lembaga dalam dan luar negeri baik secara

Pedoman/Panduan Departemen Sastra Arab

individual maupun sifatnya melembaga antara lain kerja sama dengan lembaga
peme rinta han yang ada dili ngkungan Pemda Sumatera Utara, Bupati Kabupaten
lang kat periode Syamsul Arifin , S.E.
Kerjasama dengan pihak lua r negeri yaitu lembaga Bahasa Arab Jakarta tahun 1996,
Kerajaan Saudi Ara bia bidang pendidikan mela kuka n penataran bahasa Arab selama 2

mi nggu ta hun 1984. Republik Indi a
Delhi

dengan Jamia Millia Islamiya University, New

tahu n 2004, Islamic Development Bank (IDB) tahun 2004, AMCF (Asean

Moslem Charity Foundation) dalam bidang pelatlhan metodologl pengajaran Bahasa
Arab tahun 2007 . Kerjasama ind ividual kerajaan Saudi Arabia dengan program st u di
Bahasa Arab da lam blda ng pentn qkat an kua lltas sta f pegaja r dan mahas iswa.

II. PERSYARATAN MENJADI PESERTA DIDIK
Persyaratan umum untuk dapat diterima menjadi peserta didik di Program St udi
Baha sa Arba adalah lulusan dan Sekolah Lanjutan Tingkat Ata s (SLTA) balk lulu san
darl Sekola h Menengah Atas (SMA) maupun lulusan dari Seko lah Menengah Kejuruan
(SMK) khususnya lagi Madrash Aliyah (MA ) atau Pondok Pesant ren set el ah m elalui
pro ses seleksl baik me lalui PMP (Penelusu sran Mlnat dan Prestasi) maupun SPMB
( Seleksi

Penerimaan


Mahasiswa

Baru) .

Serta

mereka

yang

telah

memenuhi

persyaratan seperti berikut :

a. Mendaftarkan din sebagai mahasiswa pad a permulaan setlap ta hun akademik.
b. Mengisi KRS pada settap awa l semester sesuai jadwal.
c.


Mentaati peratu ran yang berlaku, t erm asuk peraturan tenta ng pembayaran spp
da n lain - lain yang ditetapka n uruversltas/ fekultas/ unt t lain .

d . Mahas iswa ya ng sedang menempuh masa stud i tambahan atau masa st u d!
terjadwa l telah dilampaui diwajibkan membayar SPP yang diberlakukan bagi
ma hasiswa baru pada setiap tahun aja ran baru.
Selain

memenu hi

persyarata n

di

atas,

ma hasiswa

juga


diwajibkan

untuk

melaksana kan dan men at aat i peratura n dan tata tertib yang berlaku baik di USU,
Fakultas ma upun pada prog ram Stud i/Depa rtemen diantaranya ; santun , rapt , tertib,
berdtstpltn, aktif Ikut mem el ihar a sarana dan prasarana USU, menjaga kebersihan ,
ketertiban dan keama nan kampu s USU serta menjaga kewibawaan dan nama balk

usu.

Pedoma niPanduan Depanemen Sastra Ara b

2

III. JADWAL PENERIMAAN MAHASISWA
Jadwal penerimaan mahasiswa baru Program Studi Bahsa Arab dilakukan serentak
bersamaan


dengan

penerimaan

mahastswa baru

pada

masing-masing

program

studijdepartemen di Iingkungan USU. Penerimaan mahasiswa dilakukan satu kali

dalam setahun vaitu pada bulan Juni dan/atau Juli setiap tahunnya.

IV. SISTEM SELEKSI PENERIMAAN
Seleksi calon mahasiswa baru dilakukan melalul dua jalur vattu melalul Pemanduan
Minat dan Prestasf, ujian tutls masuk perguruan tinggi yang disebut dengan Seleksi
Penerimaan Mahasiswa Baru. PMP rnerupakan rekrutmen calon mahasiswa baru dari

siswa SLTA berprestasi dari berbagai daerah, sedangkan 5PMB merupakan ujian tulis
masuk perguruan tinggi yang dilakukan secara naslonal.

Pelaksanaan PMP dan 5PMB dilakukan secara terpadu rnele jut panitia penerimaan
mahasiswa baru yang dibentuk oleh Universitas, sedangkan untuk kelas reguler
mandiri dilakukan oleh panitta yang dibentuk oleh Fakultas.

V. SISTEM PENILAIAN
Ststem Penilalan yang digunakan mengacu pad a Buku Peraturan Akademik Program
5arjana (51) dan Ahlimadia (03) Fakultas 5astra U5U yang dikeluarkan berdasarkan
5urat Keputusan Dekan Fakultas 5astra U5U No : 45/l05.1.1/5K/2004. yang terdapat
dalam pasal 10 tentang slstem penilaian ;
(1) Penilaian dalam perkuliahan menggunakan slstem Pola Acuan Patokan (PAP)
dan/atau Pole Acuan Nanna (PAN) sesuai dengan jents kegiatan kurikuler.
(2) 5istem
penilaian
dalam
seminar
proposal
skrtpsi
dtdasarkan
pada
materi proposal (65%) dan penyampaian (35%) dengan rincian sebagai berikut :
Sistem Penilaian dalam Seminar Proposal
I. Materi Seminar Proposal

Baqian
a. Pendahuluan
- Latar Belakang
- Perumusan Masalah
- Tujuan dan Manfaat

Sabot Nilai

0-5
0-5
0-5
15

Pedoman/Panduan Departemen Sastra Arab

3

b. Metode Penelitian
Perumusan Metode Penelitian
セ Ketepatan Metode denga Masalah


0-10
0-10

20
c. Tinjauan Pustaka dan Landasan Teori
- Kesesuaian Tinjaua Pustaka dengan Masafah
- Kedalaman Tlnjauan Pustaka
- kesesuatan Teori dengan Masalah

0 -5
0-10

0-5
20

d . Kebahasaan
- Kebakuan Bahasa
- Ketetapan Penyusunan Daftar Pustaka

0-5
0-5
10

II. Penyampaian
0-15
0-15

a. Penguasaan Materi
b. Kemampuan Argumentasi
c. Penampilan ( Keso panan, Kerapian,
Pengendalian diri )

0-5
35

(3) Sistem Penilaian dalam ujian skripsi untuk program sarjana
mater! skrlpsl (60%) dan penyampaian (40%) .

didasarkan pada

Sistem Penilaian dalam Ujian Skripsi
I. Materi Skripsi
Bagian

Bobot Nilai

a. Pendahuluan
- Latar Belakang dan Masalah
- Tujuan dan Manfaat

0-5
0 -5
10

b. Metode Penelitian
- Perumusan Metode Peneltttan
- Ketetapan Metode dengan Masalah

0-5
0 -5
10

c. Tinjauan Pustaka dan landasan Teori
- Kesesuaian Tinjauan Pustaka dengan Masalah
- Kesesuaian Teori dengan Masalah

0 -5
0-5
10

d. Kemampuan Anahsts
- Kesesuaian Analisis dengan Masalah
- Kesesuatan Anausrs dengan Metode Penelitian
セ Kesesuaian Analisis dengan Landasan Teori

0 -5
0 -5
0-10

20
e. Kebahasaan
- Kebakuan Bahasa
- Kemuktahiran Pustaka

0 -5
0 -5
10

II. PENYAMPAIAN
a. Penguasaan Materi
b. Kemampuan Argumentasi
c. Penampilan

0-20
0 -15

0 -5
40

Pedoman/Panduan Departemen Sastra Arab 4

VI. PERATURAN AKADEMIK
Peraturan Perkul iahan dalam Prose s Belaja r Mengaj a r
Ma hasiswa

1. Mahasiswa tidak boleh
memaka i kaos o blo ng, rok mi ni, dan sandal dalam
mengi kuti kegia tan perkultaban .
2. Mah asiswa dilarang makan, mlnum, atau merokok dan mengaktifkan tel ep on
selu ler selama perkuliah bertang sung .
3. Maha siswa tidak boleh memalsukan tanda tangan abse nsi kehadiran kuliah .
4 . Maha siswa yang diwakili oren ketua/koorcmator kelas diminta melapor ke program
st udi apabila dosen belum hadi r setelah 15 menrt dad jadwal ku lia h.
5. Maha siswa ya ng diwakili oleh ketua ketas/koordinator di minta memberitahukan ke
program stud! apabi la dosen mengubah jadwal kuliah dar! jadwal yang dikeluarkan
oleh fak u ltas .
6 . Mahasiswa ti dak dibena rka n meng i kuti perku li ah an apabtla terlambat lebi h dari 15
me nlt.
Do sen
1. Dose n diharuskan ber p akai an rapt keuka mem be rikan perk u liahan.
2 . Dosen dimi n ta me nye rahkan Gar is -Ga ris Besar Program Pengajaran (GBPP) atau
ko ntrak perkuliahan kepada ma hasi swa pada awat pe rkullahan.
3. Dosen dilara ng mengubah jadwal kuliah/jadwal uj ian ta npa Iztn Dekan/Pembantu
Dekan I.
4 . Dosen harus memulai dan mengakh iri perkuttehan sesuai dengan jadwal kuliah .
5. Dos en tidak dibenarkan membawa putanq absenst manastswa .
6 . Dosen dtminta menandatangani dattar hadir mengajar di program studi sebelu m
memberikan kuliah .
7. Dosen tidak dibenarkan menandatangani dattar tatap muka apabila tidak ad a
perk u liahan.
8 . Dosen diwajibkan menyerahkan soa r dan co ntob tugaS/kuis.
9 . Dosen harus menverahkan nilai ujtan tengah semester dan akhir semester ke
prog ram studi semingg u setelah pelaksenaan ujian .
10 . Dosen dilarang menyerahkan tugas pengaja ran (asistensi) pada mahasiswa atau
pada alumnus tanpa izin ketua Program Studio
Sistem Pendidikan
Setia p mahasiswa baru ya ng me ndatta r kem bali ke Program St udi Bah asa Arab harus
melen gk api persvaratan :
1. Mengisi fonnulir pe nda ftaran d l prog ram stu dt
2. Menyerah kan pasfoto ukuran 4 x 6 seb anyak 2 (dua) lem bar
3. Menyerah ka n fotocopi ijaza h te rakhi r 1 lem bar
Maha siswa baru harus mengambil beban kred tt seturu n mata kuliah semester I yang
ditawarkan ( S 20 SKS) yang ditetapkan oteh program studt . Selanjutnya untuk
semest er II beban kredi t yang boleh diambil jumlahnya adalah 40 SKS dikurangi
jumlah SKS yang diambil pada sem ester I dan m ata kuliah yang dibenarkan untuk
diambil hanyalah mata kullah yang ditawarkan pada semester I dan II. Khusus ba gi
rnahastswe yang pada nesft evatuast ak hi r semester I menunjukkan presta si yang
bark, maka beban SKS yang diizinkan disesuaika n dengan IP yang di peroleh .

Pedoman!Panduan Departemen Sastra Arab

5

Untuk semester beriku tnya (semester III ke atas) beban kredtt yang dapat dtambtl
ditentukan dengan memperhitungkan keberhas ilan stud i pada semester sebelumnya.
Adapun besar beban SKS maksimum yang duztnkan ditetapkan berdasarkan IP yang
dlpercleh, seperti yang terlihat pada tabel berikut :

INDEKS PRESTASI (IP)
SEMESTER

REDAN SKS MAKSIMUM
YANG DIIJINKAN

> 3

23 -24

2,50 - 2,99

21 - 22

2,00 - 2,49

19 - 20
17 - 18
15 - 16

1,50 - 1,99
< 1,50

Evaluasi Keberhasilan Belajar Mahasiswa
1.

Untuk menentukan keberhasilan belajar rnahastswa dalam mengikuti
perkuliahan ditentukan aleh sekurang-kurangnya tiga kamponen, yaitu
kuts/tuqas (20%), ujtan tengah semester (30%), dan ujten akhir semester

(50%)
2. Ujian akhir semester dtlaksanakan satu kali pada akhir semester tanpa ada
ujtan susulan.
3.

Nahastswa yang tidak mengikuti kuliah minimal 80% dart settap keqtatan
terjadwal tidak dibenarkan mengikuti ujian akhir semester.

4.

Apabila mahasiswa tidak dapat mengikuti ujian akhir semester untuk mata
kuliah yang diambil karena sakit atau sebab-sebab lain yang depat
dipertanggungjawabkan, maka mata kuliah tersebut tidak diperhitungkan
dalam menetapkan IP semester.

5. Apabila mahasiswa tidak dapat mengikuti ujtan akhir semester untuk seluruh
mata kuliah yang diambil karena sakit atau sebab-sebab lain yang dapat
dipertanggungjawabkan, maka pada semester berikutnya mahaslswa
dibalehkan mengambil beban kredit yang sam a jumlahnya dengan beban
kredit pad a semester sebelumnya.
6.

Mata kuliah yang dinyatakan lulus serendah-rendahnya bernilal C.

7. Indeks Prestasi semester dihitung berdasarkan jumlah beban kredlt yang
diambil dalam satu semester dikalikan dengan babot prestasi masing-masing
mata kuliah dibagi jum lah beban kredit yang diambil.

セ (K x N)
IP = - - -- ---- - ---- セ

K

K=

SKS masing-mas ing meta kuliah yang tercantum
dalam KRS pada semester yang bersangkutan.

N=

Babat prestast masing-masing mata kuliah

PedomaniPanduan Departemen Sastra Arab

6

8.

Penggol ongan prest asl keberh asil an dengan berpedoman pada :

NILAI PRESTASI
A
B+
B

C+
C

o
E

BOBOT PRESTASI
4,00
3,50
3,00
2,50
2,00
1,00
0,00

GOlONGAN PRESTASI
sangat baik
Baik
Baik
Cukup
Cukup
Kurang
Gagal

9 . Mahasiswa diperkenankan me mperb aiki nita! mata ku liah yang mendapat nuat
C, C+, dan 0 selambat-lembatnya 6{enam) semester sesudah mata kuliah
te rseb ut perta ma kali dtambtl, tetapi t idak boleh me lebi hi masa studi
maksi mum . Mata ku liah yang dt per batkt nila lnya harus dlcantumkan da lam KRs
dan di hitu ng sebagai beban studi semester yang diam bil. Nilai yang
diperhitu ngkan edela h nHai yang terti nggl.
10 . Mah asiswa ya ng m engam bil kuliah perb aik an nll ai haru s m em enuh i m inimal
80% dari kegiat an ta tap muka dose n.
11. Bagi mahasiswa baru ya ng te lah te rdaftar sebagal ma hasiswa, tetapi tanpa
sesuatu alasa n yang jelas dan dapat di pertanggu ngj awabk an tidak mengikuti
perkuliahan semester I ya ng waj ib diikutinya, maka dengan sendirinya
dinyatakan mengundurkan dlri sebagai mahasiswa.
12 . Mahasiswa yang pada evaluast akhir semester II, IV, VI, dan VIII tidak dapat
mengumpulkan jumlah SKS yang lu lus mastnq -mastnq sekurang ·kurangnya 22
SKS, 45 sKS, 72 SKS, dan 96 SKS dengan bobot nilai ujtan sekurangkurangnya C, maka mahasiswa terse but dinyatakan putus studio

NO
1
2
3
4

EVALUASIPADA
AKHIR
SEMESTER II
SEMESTER IV
SEMESTER VI
SEMESTER VIII

JUMLAH MINIMAL SKS DENGAN BOBOT
SEKURANG_KURANGNYA C
22SKS
45SKS
72 SKS
96SKS

13. Mahaslswa dinyat akan lulus apabila telah menyelesaikan selu ru h beban studi
dengan IP kumulatif