Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada Masyarakat Hukum Karo (Studi...
KESETARAAN PEREMPUAN DALAM PENGAMBILAN
KEPUTUSAN DALAM KELUARGA PADA MASYARAKAT
HUKUM ADAT KARO
(Studi Di Desa Tiga Panah Kecamatan Tiga Panah Kabupaten Karo)
TESIS
Diajukan Untuk Memperoleh Gelar Magister Humaniora Pada Program Studi
Ilmu Hukum Pada Program PascaSarjana Universitas Sumatera Utara
Oleh :
MARIA KABAN
017005023
PROGRAM PASCASARJANA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2005
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
INTISARI
KESETARAAN PEREMPUAN DALAM PENGAMBILAN KEPUTUSAN
DI DALAM KELUARGA PADA MASYARAKAT RUKUM ADAT KARO
(Studi: Desa Tiga Panah, Kecamatan Tiga Panah, Kabupaten Karo)
Maria Kaban 1)
Rehngena Purba 2)
Runtung Sitepu 3)
Alvi Syahrin 4)
Sebagai konsekuensi dari suatu perkawinan, salah satu diantaranya adalah hak
dan kedudukan suami istri di dalam rumah tangga. Di dalam era globalisasi istilah ini
dipopulerkan dengan istilah kesetaraan gender. Kesetaraan perempuan dalam
pengambilan keputusan di dalam keluarga pada masyarakat hukum adat Karo tidak bersifat
statis melainkan dinamis sesuai dengan salah satu sifat hukum adat. Perubahan itu selalu
dipengaruhi oleh pengetahuan, pengalaman, lingkungan, kepercayaan yang dimiliki oleh
masyarakat setempat.
Pen elitian tesis ini b ersifat d esk rip tif an alitis d eng an mengg un ak an
pendekatan juridis sosiologis untuk membahas permasalahannya. Lokasi penelitian adalah
Desa Tiga Panah, Kecamatan Tiga Panah, Kabupaten Karo, dari 29 desa yang ada di
Kecamatan Tiga Panah dipilih satu desa yakni Desa Tiga Panah sebagai desa sampel.
Populasi penelitian adalah seluruh masyarakat Karo di lokasi penelitian, sampel diambil
secara purposive sampling dengan mengambil 30 responden sebagai sampel. Terhadap
mereka ini dilakukan wawancara langsung dengan berpedoman pada daftar pertanyaan yang
telah tersusun. Untuk memperoleh informasi yang lebih lengkap, wawancara khusus
dilakukan dengan pemuka-pemuka adat, perangkat desa. Untuk melengkapi hasil
penelitian dilakukan juga studi kepustakaan. Data dianalisis secara sistematis dengan
memakai metode induktif dan deduktif
Hasil penelitian memp erlihatkan bahwa kesetaraan perempuan pada
pengambilan keputusan di dalam keluarga baik bidang produksi, bidang kebutuhan pokok,
bidang pembentukan keluarga dan bidang aktivitas sosial kemasyarakatan yang
dilakukan oleh suami dan istri pada masyarakat Karo di Desa Tiga Panah, Kecamatan
Tiga Panah, Kabupaten Karo, Propinsi Sumatera Utara telah mengalami pergeseran dari hukum
adat Karo. Kedudukan suami dan istri pada pengambilan keputusan telah menuju kepada
suatu keadaan kesetaraan. Hal ini disebabkan karena disamping faktor ekonomi, masyarakat
setempat seluruhnya berasal dari luar desa sekitar, keadaan ini memicu pola pikir
masyarakat juga mengalami perubahan. N a m u n p e r l u d i k e t a h u i b a h w a k e s e t a r a a n
t e r s e b u t b e l u m m e n c a p a i s u a t u keberhasilan yang 100% artinya masih terdapat posisi
tawar menawar, tarik ulur antara suami istri untuk menuntaskan suatu keputusan, khususnya
keputusan di
1)
2)
3)
4)
Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara
Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara
Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara
Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
bidang publik atau kemasyarakatan. Walaupun dari hasil penelitian diperoleh suatu k e n y a t a a n
b a h w a i s t r i s u d a h m e m p u n y a i w e w e n a n g a k a n t e t a p i a p a b i l a dipersentasikan
belum menduduki keadaan yang benar-benar setara antara posisi suami dengan posisi
istri, hal ini tergantung atau harus dilihat dari kasus per kasus yang dialami oleh setiap
keluarga khususnya di Desa Tiga Panah.
Kata Kunci:
- Kesetaraan perempuan
- Pengambilan keputusan
- Keluarga, masyarakat
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
ABSTRACT
THE EQUALITY OF WOMEN IN MAKING DECISIONS OF FAMILY A T
COMMUNITY OF KARO ADAT LAW
(STUDY TIGA PANAH VILLAGE, TIGA PANAR SUBREGENCY, KARO REGENCY)
Maria Kaban 1)
Rehngena Purba 2)
Runtung Sitepu 3)
Alvi Syahrin 4)
One of married consequences is right and status of husband and wife in household. In
globalization era is known as equality of gender. Equality of women in making decision of
family at community of Karo Adat Law is not static but dynamic same as one of adat law
characteristic. The change is always impact of knowledge, experience, and environment, believe of
local community.
This research is analytical, descriptive and juridical, sociological approach in
dealing with the problem. Research location at Tiga Panah Village, Tiga Panah Subregency,
Karo Regency. One of 29 villages at Tiga Panah Sub regency is selected, i.e. Tiga Panah
Village as a sample. Research population is Karo community at location, by taking 30 respondents
as purposive sample. They are interviewed according to questionnaire. To get more
information, special interview are made to the adat leaders, village administrations. Library
studies are conducted to complete the research. The data are analyzed systematically
by using inductive and deductive method.
The result find that the equality of moment in making decision of family are changing especially in
production, basic needs, family and social activity. Status of husband and wife in making
decision tend to equal. The economic factor is the cause, besides the population migration that can
be changed frame of thinking the community. Nevertheless, the equality not yet reach one hundred
percent, they still have a bargaining position between husband and wife in making decisions,
especially in making decision on public or community.
1.
2.
3.
4.
Faculty of Law, University of Sumatera Utara
Faculty of Law, University of Sumatera Utara
Faculty of Law, University of Sumatera Utara
Faculty of Law, University of Sumatera Utara
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
Although the research get the reality of wife's authority but too little in percentage to
present. The equality of husband and wife depend on the cases that happen at family, especially at
Tiga Panah Village.
Keyword :
-
Equality of woman
Decision marking
Family, community
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
KEPUTUSAN DALAM KELUARGA PADA MASYARAKAT
HUKUM ADAT KARO
(Studi Di Desa Tiga Panah Kecamatan Tiga Panah Kabupaten Karo)
TESIS
Diajukan Untuk Memperoleh Gelar Magister Humaniora Pada Program Studi
Ilmu Hukum Pada Program PascaSarjana Universitas Sumatera Utara
Oleh :
MARIA KABAN
017005023
PROGRAM PASCASARJANA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2005
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
INTISARI
KESETARAAN PEREMPUAN DALAM PENGAMBILAN KEPUTUSAN
DI DALAM KELUARGA PADA MASYARAKAT RUKUM ADAT KARO
(Studi: Desa Tiga Panah, Kecamatan Tiga Panah, Kabupaten Karo)
Maria Kaban 1)
Rehngena Purba 2)
Runtung Sitepu 3)
Alvi Syahrin 4)
Sebagai konsekuensi dari suatu perkawinan, salah satu diantaranya adalah hak
dan kedudukan suami istri di dalam rumah tangga. Di dalam era globalisasi istilah ini
dipopulerkan dengan istilah kesetaraan gender. Kesetaraan perempuan dalam
pengambilan keputusan di dalam keluarga pada masyarakat hukum adat Karo tidak bersifat
statis melainkan dinamis sesuai dengan salah satu sifat hukum adat. Perubahan itu selalu
dipengaruhi oleh pengetahuan, pengalaman, lingkungan, kepercayaan yang dimiliki oleh
masyarakat setempat.
Pen elitian tesis ini b ersifat d esk rip tif an alitis d eng an mengg un ak an
pendekatan juridis sosiologis untuk membahas permasalahannya. Lokasi penelitian adalah
Desa Tiga Panah, Kecamatan Tiga Panah, Kabupaten Karo, dari 29 desa yang ada di
Kecamatan Tiga Panah dipilih satu desa yakni Desa Tiga Panah sebagai desa sampel.
Populasi penelitian adalah seluruh masyarakat Karo di lokasi penelitian, sampel diambil
secara purposive sampling dengan mengambil 30 responden sebagai sampel. Terhadap
mereka ini dilakukan wawancara langsung dengan berpedoman pada daftar pertanyaan yang
telah tersusun. Untuk memperoleh informasi yang lebih lengkap, wawancara khusus
dilakukan dengan pemuka-pemuka adat, perangkat desa. Untuk melengkapi hasil
penelitian dilakukan juga studi kepustakaan. Data dianalisis secara sistematis dengan
memakai metode induktif dan deduktif
Hasil penelitian memp erlihatkan bahwa kesetaraan perempuan pada
pengambilan keputusan di dalam keluarga baik bidang produksi, bidang kebutuhan pokok,
bidang pembentukan keluarga dan bidang aktivitas sosial kemasyarakatan yang
dilakukan oleh suami dan istri pada masyarakat Karo di Desa Tiga Panah, Kecamatan
Tiga Panah, Kabupaten Karo, Propinsi Sumatera Utara telah mengalami pergeseran dari hukum
adat Karo. Kedudukan suami dan istri pada pengambilan keputusan telah menuju kepada
suatu keadaan kesetaraan. Hal ini disebabkan karena disamping faktor ekonomi, masyarakat
setempat seluruhnya berasal dari luar desa sekitar, keadaan ini memicu pola pikir
masyarakat juga mengalami perubahan. N a m u n p e r l u d i k e t a h u i b a h w a k e s e t a r a a n
t e r s e b u t b e l u m m e n c a p a i s u a t u keberhasilan yang 100% artinya masih terdapat posisi
tawar menawar, tarik ulur antara suami istri untuk menuntaskan suatu keputusan, khususnya
keputusan di
1)
2)
3)
4)
Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara
Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara
Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara
Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
bidang publik atau kemasyarakatan. Walaupun dari hasil penelitian diperoleh suatu k e n y a t a a n
b a h w a i s t r i s u d a h m e m p u n y a i w e w e n a n g a k a n t e t a p i a p a b i l a dipersentasikan
belum menduduki keadaan yang benar-benar setara antara posisi suami dengan posisi
istri, hal ini tergantung atau harus dilihat dari kasus per kasus yang dialami oleh setiap
keluarga khususnya di Desa Tiga Panah.
Kata Kunci:
- Kesetaraan perempuan
- Pengambilan keputusan
- Keluarga, masyarakat
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
ABSTRACT
THE EQUALITY OF WOMEN IN MAKING DECISIONS OF FAMILY A T
COMMUNITY OF KARO ADAT LAW
(STUDY TIGA PANAH VILLAGE, TIGA PANAR SUBREGENCY, KARO REGENCY)
Maria Kaban 1)
Rehngena Purba 2)
Runtung Sitepu 3)
Alvi Syahrin 4)
One of married consequences is right and status of husband and wife in household. In
globalization era is known as equality of gender. Equality of women in making decision of
family at community of Karo Adat Law is not static but dynamic same as one of adat law
characteristic. The change is always impact of knowledge, experience, and environment, believe of
local community.
This research is analytical, descriptive and juridical, sociological approach in
dealing with the problem. Research location at Tiga Panah Village, Tiga Panah Subregency,
Karo Regency. One of 29 villages at Tiga Panah Sub regency is selected, i.e. Tiga Panah
Village as a sample. Research population is Karo community at location, by taking 30 respondents
as purposive sample. They are interviewed according to questionnaire. To get more
information, special interview are made to the adat leaders, village administrations. Library
studies are conducted to complete the research. The data are analyzed systematically
by using inductive and deductive method.
The result find that the equality of moment in making decision of family are changing especially in
production, basic needs, family and social activity. Status of husband and wife in making
decision tend to equal. The economic factor is the cause, besides the population migration that can
be changed frame of thinking the community. Nevertheless, the equality not yet reach one hundred
percent, they still have a bargaining position between husband and wife in making decisions,
especially in making decision on public or community.
1.
2.
3.
4.
Faculty of Law, University of Sumatera Utara
Faculty of Law, University of Sumatera Utara
Faculty of Law, University of Sumatera Utara
Faculty of Law, University of Sumatera Utara
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007
Although the research get the reality of wife's authority but too little in percentage to
present. The equality of husband and wife depend on the cases that happen at family, especially at
Tiga Panah Village.
Keyword :
-
Equality of woman
Decision marking
Family, community
Maria Kaban : Kesetaraan Perempuan Dalam Pengambilan Keputusan Dalam Keluarga Pada…, 2005
USU Repository © 2007