Treaty Room - Treaty

REPUBLIK INDONESIA

NOTA SALING PENGERTIAN
ANTARA
PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA
DAN
PEMERINTAH REPUBLIK UZBEKISTAN
MENGENAI
PEMBENTUKAN KOMISI BERSAMA UNTUK KERJASAMA BILATERAL

Pemerintah Republik Indonesia dan Pemerintah Republik Uzbekistan
(selanjutnya disebut sebagai "Para Pihak");
Berkeinginan untuk lebih meningkatkan hubungan yang telah ada antara
kedua negara sejalan dengan hukum dan peraturan nasional masing-masing
negara;
Berkeyakinan bahwa sebuah dialog yang tulus dan konstruktif mengenai
semua aspek hubungan bilateral dan tentang masalah-masalah internasional yang
menjadi kepentingan bersama akan meningkatkan rasa saling pengertian yang
lebih baik dan untuk meningkatkan hubungan persahabatan antara kedua negara,
berdasarkan pada prinsip persamaan, saling menguntungkan dan menghargai
kedaulatan sepenuhnya;

Telah Menyetujui sebagai berikut:
Pasal 1
Tujuan
Para Pihak dengan ini membentuk sebuah "Komisi Bersama" (yang
selanjutnya disebut Komisi), pada tingkat Menteri dan/atau Pejabat Senior antara
Pemerimah Republik Indonesia dan Pemerintah Republik Uzbekistan untuk
memfasilitasi kerjasama dan konsultasi bilateral antara kedua belah Pihak di
berbagai bidang yang menjac'!i perhatian bersama.
Pasal2
Mekanisme Pertemuan
1
Pertemuan Komisi akan dilakukan setiap tahun pada waktu yang
disetujui oleh para Pihak, secara bergantian di Indonesia dan di Uzbekistan.

Pertemuan tersebut akan dipimpin oleh Menteri Luar Negeri atau Pejabat Senior
kedua belah Pihak;
2
Waktu, tempat, agenda dan tingkat perwakilan pada Pertemuan
Komisi harus disetujui oleh kedua belah Pihak dan sesegera mungkin
dikomunikasikan melalui saluran diplomatik;

3
Hasil pertemuan l