Analisis Ungkapan Metaforis dalam Kolom Essai Taratarot pada Situs Berita Medanbagus.Com (Kajian Semantik)
ANALISIS UNGKAPAN METAFORIS DALAM KOLOM ESAI
TARATAROT PADA SITUS BERITA MEDANBAGUS.COM
(KAJIAN SEMANTIK)
SKRIPSI
OLEH
MUHAMMAD ICHSAN
NIM: 120701053
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
PROGRAM STUDI SASTRA INDONESIA
MEDAN
2017
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi ini disusun sebagai syarat untuk
memeroleh gelar Sarjana Sastra di Universitas Sumatera Utara adalah benar
merupakan hasil karya penulis sendiri. Adapun pengutipan atau pendapat dari
hasil karya orang lain dalam penulisan skripsi ini, telah penulis cantumkan ke
dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya buat ini tidak benar, saya
bersedia menerima sanksi berupa pencabutan gelar sarjana yang saya peroleh.
Medan, Juli 2016
Penulis
Muhammad Ichsan
i
Universitas Sumatera Utara
ANALISIS UNGKAPAN METAFORIS DALAM KOLOM ESAI
TARATAROT PADA SITUS BERITA MEDANBAGUS.COM
(KAJIAN SEMANTIK)
MUHAMMAD ICHSAN
120701053
ABSTRAK
Penelitian ini mengkaji ungkaoan metaforis dalam kolom esai taratarot pada situs
berita medanbagus.com melalui perspektif semantik. Penelitian ini bertujuan
untuk mendeskripsikan makna metaforis yang terdapat dalam esai Ahmad Arief
Tarigan, S.Sn. M.Si, dan mencari tahu makna dari ungkapan metaforisnya. Untuk
menganalisi datanya digunakan metode kualitatif dengan teori metafora
konseptual yang dikemukakan Lakoff dan Johnson. Sejalan dengan teori serta
teknik yang dipakai dalam penelitian ini, peneliti menemukan banyak
pengungkapan metaforis dalam esai yang ditulis oleh Ahmad Arief Tarigan, S.Sn.
M.Si. Peneliti menemukan pengungkapan metaforis dengan mempresepsikan
manusia sebagai binatang, tumbuhan, dan benda. Peneliti juga menemukan
pengungkapan metaforis dengan mempresepsikan sebuah kejadian sebagai
keadaan, aktivitas, penglihatan dan juga suasana pikiran dalam pengungkapannya.
Dalam penerapan teori metafora konseptual yang dikenalkan oleh Lakoff dan
Johnson, yang membagi metafora konseptual menjadi empat jenis, yaitu metafora
orientasional, metafora ontologikal, metafora struktural serta metafora dan
inferensi. Peneliti menemukan ke empat jenis metafora konseptual di dalam 14
esai yang ditulis oleh Ahmad Arief Tarigan, S.Sn, M,Si, sebagai sumber data
penelitian ini. Pertama, makna metafora orientasional yang dikotominya mengacu
pada Naik – Turun, Naik menggambarkan kemaslahatan, kebaikan dan
keberuntungan sedangkan turun menggambarkan kemudaratan, kerugian, dan
keburukan didukung 12 data. Tetapi dalam 14 esai yang dipakai sebagai sumber
data juga terdapat makna metafora orientasional yang dikotominya menunjukkan
hal sebaliknya didukung dalam empat data. Kedua, makna metafora ontologikal
sebanyak 36 data, terbagi dalam: a). makna metafora ontologikal bidang visual,
suasana pikiran sebagai wadah didukung sebanyak tujuh data. b). makna metafora
ontologikal aktivitas sebagai wadah didukung sebanyak 14 data. c). Makna
metafora ontologikal keadaan sebagai wadah didukung sebanyak 15 data. Ketiga,
makna metafora struktural yang didukung sebanyak empat data. Serta yang
terakhir yaitu makna metafora dan inferensi didukung sebanyak sembilan data.
ii
Universitas Sumatera Utara
PRAKATA
Segala puji dan syukur penulis ucapkan kepada Allah SWT atas rahmat
dan karunia-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan penelitian dan
penyusunan skripsi yang berjudul “Analisis Ungkapan Metaforis dalam Kolom
Essai Taratarot pada Situs Berita Medanbagus.Com (Kajian Semantik)”.
Adapun tujuan penulis dalam menyelesaikan skripsi ini adalah untuk
memenuhi persyaratan sarjana pada program studi Bahasa dan Sastra Indonesia di
Universitas Sumatera Utara, Medan.
Dalam menyelesaikan skripsi ini, penulis juga banyak mendapatkan
bantuan baik berupa doa, dukungan, perhatian, bimbingan dan nasihat dari
berbagai pihak. Penulis juga menyadari bahwa skripsi ini tidak akan selesai tanpa
adanya dukungan dari berbagai pihak. Untuk itu penulis mengucapkan
terimakasih yang tulus kepada pihak-pihak di bawah ini:
1. Dr. Drs. Budi Agustono, MS. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Prof.
Drs. Mauly Purba, MA, P.h.D selaku wakil Dekan I, Dra. Heristina Dewi,
M.Pd selaku wakil Dekan II, dan Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si
selaku wakil Dekan III.
2. Drs. Haris Sutan Lubis, M.SP.selaku Ketua Departemen Sastra Indonesia
dan bapak Drs. Amhar Kudadiri, M.Hum. selaku Sekretaris Departemen
Sastra Indonesia.
iii
Universitas Sumatera Utara
3. Dr. Namsyah Hot Hasibuan, M.Ling. selaku Dosen Pembimbing I yang
telah banyak meluangkan waktu untuk membimbing serta memberikan
pengetahuan, masukan, dan arahan, kepada penulis selama penyelesaian
skripsi ini.
4. Drs. Pribadi Bangun, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing II yang telah
banyak memberikan bimbingan, arahan, serta masukan yang positif selama
penulisan skripsi ini.
5. Seluruh dosen dan para staf,terutama bapak Selamat yang telah banyak
memberikan ilmu serta bantuan yang bermanfaat selama penulis mengikuti
kegiatan akademis di Departemen Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya,
Universitas Sumatera Utara.
6. Keluarga tercinta yang telah memberikan dukungan baik berupa moril dan
materil dalam penyelesaian skripsi ini. Terutama kepada Ibunda saya
tercinta Nur Asni Lubis. Yang telah bersusah payah memperjuangkan
seluruh anaknya agar bisa berhasil mencapai tujuan, danselalu
mendukung, mendoakan serta menyayangi saya. Kepada kakak saya, Nina
Herlina, S.S, yang selalu memberikan motivasi kepada penulis selama
masa perkuliahan.
7. Terkhusus kepada adinda tercinta Suriyani Fatimah yang selama ini telah
memberikan dukungan, semangat dan selalu ada baik di saat suka maupun
duka.
iv
Universitas Sumatera Utara
8. Kepada abangda Ahmad Arief Tarigan, abangda Ramli Aziz, abangda
Gagarin Sembiring, abangda Irwansyah Oemar Harahap, abangda Robert
Situmorang, abangda Hujan Tarigan, abangda Rasmin Perangin-angin,
kakanda Hanna pagit, kakanda Mafa Yuli, yang telah banyak memberikan
pelajaran kepada penulis baik itu pengetahuan maupun pengalaman.
9. Sahabat sejati saya Rahmat Zaki Sirait,yang telah banyak sekali
berkontribusi selama perkuliahan saya hingga sampai penulisan skripsi ini
selesai. Semoga kita menjadi sahabat selamanya.
10. Kepada Dinny, Devi, Suci, Rika, Yessi, Hatta, Umi, serta seluruh temanteman seperjuangan di Departemen Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas
Ilmu Budaya, USU angkatan 2012 yang memberi warna pada hari-hari
penulis selama perkuliahan.
11. Kepada Vai, Yudha, Fiqar, Teguh, Ramdhani, arief, abangda Wahyu,
abangda Andriansyah, abangda Anwar, abangda Ridho, abangda Jaka,
adinda Igo, adinda Ikhsan, adinda achyar, adinda zunaidi, serta semua
teman seperjuangan di BTM Tandingan maupun BTM Al-Iqbal FIB USU.
Serta Fuad, Fatrah, Afra, Ricky, Vickry, abangda Heri, adinda Kapol,
adinda fauzi serta teman-teman seperjuangan di FIB USU yang tidak bisa
penulis sebutkan satu-persatu, terimakasih telah berjuang bersama dan
berbagi canda tawa selama penulis berkuliah di Fakultas Ilmu Budaya,
USU.
v
Universitas Sumatera Utara
Penulis sangat menyadari bahwa skripsi ini belum sempurna. Oleh karena itu,
Penulis mengharapkan kepada pembaca agar memberi kritik dan saran yang
bermanfaat demi penyempurnaan skripsi ini. Akhir kata, semoga skripsi ini dapat
menambah wawasan dan pengetahuan kita bersama
Medan, Juli 2017
Penulis,
Muhammad Ichsan
vi
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
PERNYATAAN ............................................................................................. i
ABSTRAK .................................................................................................... ii
PRAKATA ................................................................................................... iii
DAFTAR ISI ............................................................................................... vii
BAB I PENDAHULUAN ............................................................................. 1
1.1 Latar Belakang ......................................................................................... 1
1.2 Rumusan Masalah .................................................................................... 4
1.3 Tujuan Penelitian ..................................................................................... 4
1.3 Batasan Masalah....................................................................................... 4
1.4 Manfaat Penelitian ................................................................................... 5
BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, TINJAUAN PUSTAKA ......... 6
2.1 Konsep .................................................................................................... 6
2.1.1 Metafora ......................................................................................... 6
2.1.2 Metafora Konseptual ....................................................................... 7
2.1.3 Wacana ........................................................................................... 7
2.1.4 Teks ................................................................................................. 8
2.2 Landasan Teori ........................................................................................ 8
2.2.1
Metafora Konseptual ................................................................... 8
2.2.1.1 Metafora Orientasional ........................................................... 10
2.2.1.2 Metafora Ontologikal ............................................................. 12
vii
Universitas Sumatera Utara
2.2.1.3 Metafora Struktural ................................................................. 13
2.2.1.4 Metafora dan Inferensi ............................................................ 15
2.3 Tinjauan Pustaka .................................................................................... 16
BAB III METODE PENELITIAN ........................................................... 22
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian ................................................................ 22
3.2 Sumber Data .......................................................................................... 22
3.3 Metode dan Teknik Pengumpulan Data ............................................... 23
3.4 Teknik analisis Data .............................................................................. 24
BAB IV PEMBAHASAN........................................................................... 27
4.1 Analisis Metafora Konseptual Ungkapan Metaforis Esai Dalam Kolom
Taratarot di Situs Berita Medanbagus.Com ......................................... 27
4.1.1 Analisis Metafora Orientasional ................................................ 27
4.1.2Analisis Metafora Ontologikal ................................................... 34
4.1.3Analisis Metafora Struktural ....................................................... 44
4.1.4Analisis Metafora dan Inferensi .................................................. 46
BAB V SIMPULAN DAN SARAN .......................................................... 49
5.1 Simpulan ................................................................................................ 49
5.2Saran........................................................................................................ 50
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN 1 : Daftar Data Ungkapan Metaforis
viii
Universitas Sumatera Utara
TARATAROT PADA SITUS BERITA MEDANBAGUS.COM
(KAJIAN SEMANTIK)
SKRIPSI
OLEH
MUHAMMAD ICHSAN
NIM: 120701053
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
PROGRAM STUDI SASTRA INDONESIA
MEDAN
2017
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi ini disusun sebagai syarat untuk
memeroleh gelar Sarjana Sastra di Universitas Sumatera Utara adalah benar
merupakan hasil karya penulis sendiri. Adapun pengutipan atau pendapat dari
hasil karya orang lain dalam penulisan skripsi ini, telah penulis cantumkan ke
dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya buat ini tidak benar, saya
bersedia menerima sanksi berupa pencabutan gelar sarjana yang saya peroleh.
Medan, Juli 2016
Penulis
Muhammad Ichsan
i
Universitas Sumatera Utara
ANALISIS UNGKAPAN METAFORIS DALAM KOLOM ESAI
TARATAROT PADA SITUS BERITA MEDANBAGUS.COM
(KAJIAN SEMANTIK)
MUHAMMAD ICHSAN
120701053
ABSTRAK
Penelitian ini mengkaji ungkaoan metaforis dalam kolom esai taratarot pada situs
berita medanbagus.com melalui perspektif semantik. Penelitian ini bertujuan
untuk mendeskripsikan makna metaforis yang terdapat dalam esai Ahmad Arief
Tarigan, S.Sn. M.Si, dan mencari tahu makna dari ungkapan metaforisnya. Untuk
menganalisi datanya digunakan metode kualitatif dengan teori metafora
konseptual yang dikemukakan Lakoff dan Johnson. Sejalan dengan teori serta
teknik yang dipakai dalam penelitian ini, peneliti menemukan banyak
pengungkapan metaforis dalam esai yang ditulis oleh Ahmad Arief Tarigan, S.Sn.
M.Si. Peneliti menemukan pengungkapan metaforis dengan mempresepsikan
manusia sebagai binatang, tumbuhan, dan benda. Peneliti juga menemukan
pengungkapan metaforis dengan mempresepsikan sebuah kejadian sebagai
keadaan, aktivitas, penglihatan dan juga suasana pikiran dalam pengungkapannya.
Dalam penerapan teori metafora konseptual yang dikenalkan oleh Lakoff dan
Johnson, yang membagi metafora konseptual menjadi empat jenis, yaitu metafora
orientasional, metafora ontologikal, metafora struktural serta metafora dan
inferensi. Peneliti menemukan ke empat jenis metafora konseptual di dalam 14
esai yang ditulis oleh Ahmad Arief Tarigan, S.Sn, M,Si, sebagai sumber data
penelitian ini. Pertama, makna metafora orientasional yang dikotominya mengacu
pada Naik – Turun, Naik menggambarkan kemaslahatan, kebaikan dan
keberuntungan sedangkan turun menggambarkan kemudaratan, kerugian, dan
keburukan didukung 12 data. Tetapi dalam 14 esai yang dipakai sebagai sumber
data juga terdapat makna metafora orientasional yang dikotominya menunjukkan
hal sebaliknya didukung dalam empat data. Kedua, makna metafora ontologikal
sebanyak 36 data, terbagi dalam: a). makna metafora ontologikal bidang visual,
suasana pikiran sebagai wadah didukung sebanyak tujuh data. b). makna metafora
ontologikal aktivitas sebagai wadah didukung sebanyak 14 data. c). Makna
metafora ontologikal keadaan sebagai wadah didukung sebanyak 15 data. Ketiga,
makna metafora struktural yang didukung sebanyak empat data. Serta yang
terakhir yaitu makna metafora dan inferensi didukung sebanyak sembilan data.
ii
Universitas Sumatera Utara
PRAKATA
Segala puji dan syukur penulis ucapkan kepada Allah SWT atas rahmat
dan karunia-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan penelitian dan
penyusunan skripsi yang berjudul “Analisis Ungkapan Metaforis dalam Kolom
Essai Taratarot pada Situs Berita Medanbagus.Com (Kajian Semantik)”.
Adapun tujuan penulis dalam menyelesaikan skripsi ini adalah untuk
memenuhi persyaratan sarjana pada program studi Bahasa dan Sastra Indonesia di
Universitas Sumatera Utara, Medan.
Dalam menyelesaikan skripsi ini, penulis juga banyak mendapatkan
bantuan baik berupa doa, dukungan, perhatian, bimbingan dan nasihat dari
berbagai pihak. Penulis juga menyadari bahwa skripsi ini tidak akan selesai tanpa
adanya dukungan dari berbagai pihak. Untuk itu penulis mengucapkan
terimakasih yang tulus kepada pihak-pihak di bawah ini:
1. Dr. Drs. Budi Agustono, MS. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Prof.
Drs. Mauly Purba, MA, P.h.D selaku wakil Dekan I, Dra. Heristina Dewi,
M.Pd selaku wakil Dekan II, dan Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si
selaku wakil Dekan III.
2. Drs. Haris Sutan Lubis, M.SP.selaku Ketua Departemen Sastra Indonesia
dan bapak Drs. Amhar Kudadiri, M.Hum. selaku Sekretaris Departemen
Sastra Indonesia.
iii
Universitas Sumatera Utara
3. Dr. Namsyah Hot Hasibuan, M.Ling. selaku Dosen Pembimbing I yang
telah banyak meluangkan waktu untuk membimbing serta memberikan
pengetahuan, masukan, dan arahan, kepada penulis selama penyelesaian
skripsi ini.
4. Drs. Pribadi Bangun, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing II yang telah
banyak memberikan bimbingan, arahan, serta masukan yang positif selama
penulisan skripsi ini.
5. Seluruh dosen dan para staf,terutama bapak Selamat yang telah banyak
memberikan ilmu serta bantuan yang bermanfaat selama penulis mengikuti
kegiatan akademis di Departemen Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya,
Universitas Sumatera Utara.
6. Keluarga tercinta yang telah memberikan dukungan baik berupa moril dan
materil dalam penyelesaian skripsi ini. Terutama kepada Ibunda saya
tercinta Nur Asni Lubis. Yang telah bersusah payah memperjuangkan
seluruh anaknya agar bisa berhasil mencapai tujuan, danselalu
mendukung, mendoakan serta menyayangi saya. Kepada kakak saya, Nina
Herlina, S.S, yang selalu memberikan motivasi kepada penulis selama
masa perkuliahan.
7. Terkhusus kepada adinda tercinta Suriyani Fatimah yang selama ini telah
memberikan dukungan, semangat dan selalu ada baik di saat suka maupun
duka.
iv
Universitas Sumatera Utara
8. Kepada abangda Ahmad Arief Tarigan, abangda Ramli Aziz, abangda
Gagarin Sembiring, abangda Irwansyah Oemar Harahap, abangda Robert
Situmorang, abangda Hujan Tarigan, abangda Rasmin Perangin-angin,
kakanda Hanna pagit, kakanda Mafa Yuli, yang telah banyak memberikan
pelajaran kepada penulis baik itu pengetahuan maupun pengalaman.
9. Sahabat sejati saya Rahmat Zaki Sirait,yang telah banyak sekali
berkontribusi selama perkuliahan saya hingga sampai penulisan skripsi ini
selesai. Semoga kita menjadi sahabat selamanya.
10. Kepada Dinny, Devi, Suci, Rika, Yessi, Hatta, Umi, serta seluruh temanteman seperjuangan di Departemen Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas
Ilmu Budaya, USU angkatan 2012 yang memberi warna pada hari-hari
penulis selama perkuliahan.
11. Kepada Vai, Yudha, Fiqar, Teguh, Ramdhani, arief, abangda Wahyu,
abangda Andriansyah, abangda Anwar, abangda Ridho, abangda Jaka,
adinda Igo, adinda Ikhsan, adinda achyar, adinda zunaidi, serta semua
teman seperjuangan di BTM Tandingan maupun BTM Al-Iqbal FIB USU.
Serta Fuad, Fatrah, Afra, Ricky, Vickry, abangda Heri, adinda Kapol,
adinda fauzi serta teman-teman seperjuangan di FIB USU yang tidak bisa
penulis sebutkan satu-persatu, terimakasih telah berjuang bersama dan
berbagi canda tawa selama penulis berkuliah di Fakultas Ilmu Budaya,
USU.
v
Universitas Sumatera Utara
Penulis sangat menyadari bahwa skripsi ini belum sempurna. Oleh karena itu,
Penulis mengharapkan kepada pembaca agar memberi kritik dan saran yang
bermanfaat demi penyempurnaan skripsi ini. Akhir kata, semoga skripsi ini dapat
menambah wawasan dan pengetahuan kita bersama
Medan, Juli 2017
Penulis,
Muhammad Ichsan
vi
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
PERNYATAAN ............................................................................................. i
ABSTRAK .................................................................................................... ii
PRAKATA ................................................................................................... iii
DAFTAR ISI ............................................................................................... vii
BAB I PENDAHULUAN ............................................................................. 1
1.1 Latar Belakang ......................................................................................... 1
1.2 Rumusan Masalah .................................................................................... 4
1.3 Tujuan Penelitian ..................................................................................... 4
1.3 Batasan Masalah....................................................................................... 4
1.4 Manfaat Penelitian ................................................................................... 5
BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, TINJAUAN PUSTAKA ......... 6
2.1 Konsep .................................................................................................... 6
2.1.1 Metafora ......................................................................................... 6
2.1.2 Metafora Konseptual ....................................................................... 7
2.1.3 Wacana ........................................................................................... 7
2.1.4 Teks ................................................................................................. 8
2.2 Landasan Teori ........................................................................................ 8
2.2.1
Metafora Konseptual ................................................................... 8
2.2.1.1 Metafora Orientasional ........................................................... 10
2.2.1.2 Metafora Ontologikal ............................................................. 12
vii
Universitas Sumatera Utara
2.2.1.3 Metafora Struktural ................................................................. 13
2.2.1.4 Metafora dan Inferensi ............................................................ 15
2.3 Tinjauan Pustaka .................................................................................... 16
BAB III METODE PENELITIAN ........................................................... 22
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian ................................................................ 22
3.2 Sumber Data .......................................................................................... 22
3.3 Metode dan Teknik Pengumpulan Data ............................................... 23
3.4 Teknik analisis Data .............................................................................. 24
BAB IV PEMBAHASAN........................................................................... 27
4.1 Analisis Metafora Konseptual Ungkapan Metaforis Esai Dalam Kolom
Taratarot di Situs Berita Medanbagus.Com ......................................... 27
4.1.1 Analisis Metafora Orientasional ................................................ 27
4.1.2Analisis Metafora Ontologikal ................................................... 34
4.1.3Analisis Metafora Struktural ....................................................... 44
4.1.4Analisis Metafora dan Inferensi .................................................. 46
BAB V SIMPULAN DAN SARAN .......................................................... 49
5.1 Simpulan ................................................................................................ 49
5.2Saran........................................................................................................ 50
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN 1 : Daftar Data Ungkapan Metaforis
viii
Universitas Sumatera Utara