Selanjutnya
Letter of Intent
Between
The City of Bogor, The Republic of Indonesia
And
The St. Louis County, Missouri, United States of America
Concerning
The Establishment of Friendship City Cooperation
The City ofBogor, the Republic of Indonesia, and the St. Louis County, Missouri, United
States of America,
Desiring to promote goodwill, friendship and mutual understanding as well as closer
cooperation between their communities; and
Recognizing the importance of the principles of equality and mutual benefits;
Do hereby declare their intention to establish Friendship City Cooperation as a basis for
cooperation, in accordance with the prevailing laws and regulations of each respective
country, in the following fields:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Municipal and Environmental Management Exchange
Education
Medicine
Culture
Science and Technology
Governmental Administration and Sports
Promotion ofNew International Business Development and Investment
Such cooperation shall be promoted through appropriate manner to be jointly agreed
upon in due course.
Done in duplicate in Bahasa Indonesia and English language, all text being equally
authentic.
Signed in Bogor on the .2f of May
in the year of two thousand and four
bjLMセcゥエケ@
ofBogor
of Indonesia
tィセャゥ」@
セjAudiarto@
Signed
セ@
OF BOGOR CITY
Signed in St. Louis County on
the /YofMay in the year of two
thousand and four
For the St. Louis County, Missouri
United States of America
Signed
CHARLIE DOOLEY
ST. LOUIS COUNTY EXECUTIVE
Between
The City of Bogor, The Republic of Indonesia
And
The St. Louis County, Missouri, United States of America
Concerning
The Establishment of Friendship City Cooperation
The City ofBogor, the Republic of Indonesia, and the St. Louis County, Missouri, United
States of America,
Desiring to promote goodwill, friendship and mutual understanding as well as closer
cooperation between their communities; and
Recognizing the importance of the principles of equality and mutual benefits;
Do hereby declare their intention to establish Friendship City Cooperation as a basis for
cooperation, in accordance with the prevailing laws and regulations of each respective
country, in the following fields:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Municipal and Environmental Management Exchange
Education
Medicine
Culture
Science and Technology
Governmental Administration and Sports
Promotion ofNew International Business Development and Investment
Such cooperation shall be promoted through appropriate manner to be jointly agreed
upon in due course.
Done in duplicate in Bahasa Indonesia and English language, all text being equally
authentic.
Signed in Bogor on the .2f of May
in the year of two thousand and four
bjLMセcゥエケ@
ofBogor
of Indonesia
tィセャゥ」@
セjAudiarto@
Signed
セ@
OF BOGOR CITY
Signed in St. Louis County on
the /YofMay in the year of two
thousand and four
For the St. Louis County, Missouri
United States of America
Signed
CHARLIE DOOLEY
ST. LOUIS COUNTY EXECUTIVE