57 |
J F U ‐ U G M
k. Membeli dan memilih tanaman; l. Melakukan pendataan dan updating informasi tentang pepohonantanaman
di wilayah kampus;
m. Melaksanakan tugas lain yang relevan atas perintah pimpinan. 22 Pramu Wisma
Ikhtisar Jabatan: Melaksanakan urusan kerumahtanggaan dan keamanan rumah dinaswisma di
lingkungan Universitas Gadjah Mada. Uraian Tugas:
a. Melakukan penjagaan dan pengawasan fasiltas rumah dinaswisma; b. Melakukan tugas kebersihan di dalam dan luar lingkungan rumah dinas
wisma; c. Menyalakan dan memadamkan lampu dan AC;
d. Menerima dan melayani kebutuhan kerumahtanggaan tamu rumah dinas wisma;
e. Mendata dan mengajukan perlengkapan kerumahtanggaan ke pengurus barang;
f. Melaporkan kepada pengurus barang bila ada peralatan yang rusak untuk diperbaiki;
g. Melaporkan pelaksanaan tugas kepada atasan sebagai
pertanggungjawaban; h. Melaksanakan tugas lain yang relevan atas perintah pimpinan.
23 Editor
Ikhtisar Jabatan: Bertanggungjawab atas pelaksanaan tugas mencari, memproses, mengedit
memeriksa naskah buku baru, mendesain cover buku baru dan keperluan desain lainnya, mengelola web site serta mengelola arsip dan dokumen.
Uraian Tugas:
a. Layanan administrasi editing naskah surat menyurat, perjanjian, order masuk dll;
b. Komunikasi dengan penulis dan reviewer; c. Fasilitasi diskusi dengan penulis, reviewer;
d. Menerima dan mengirim naskah dari penulis dan reviewer; e. Menerima revisi naskah hasil review;
f. Mengedit naskah buku baru memeriksa kesalahan ketik, kesalahan ejaan,
kejanggalan kalimat, dsb; g. Mengedit naskah buku cetak ulang memeriksa kesalahan ketik, kesalahan
ejaan, kejanggalan kalimat, dsb; h. Mengkonsultasikan hasil editing dengan penulis;
i. Menyerahkan naskah buku baru ke bagian pracetak; j. Menyerahkan order cetak ke bagian cetak;
k. Mengarsip buku baru dan buku cetak ulang; l. Melaksanakan tugas lain yang relevan atas perintah pimpinan.
24 Penerjemah
Ikhtisar Jabatan: Menerjemahkan, mengedit, mereview dan membuat draft surat, teks pidato,
dokumen, konten untuk website, proposal, dan naskah perjanjianMoU dari dan ke dalam bahasa inggris agar dapat digunakan oleh pihak-pihak yang berkepentingan.
58 |
J F U ‐ U G M
Uraian Tugas: a. Membuat draf surat, teks pidato dan dokumen-dokumen lain dalam bahasa
inggris untuk RektorSEpimpinan-pimpinan lainnya; b. Menerjemahkan dokumensurat ke bahasa Inggris;
c. Mengedit terjemahan artikel dalam web UGM dan mengupload konten; d. Menerjemahkan artikel website UGM;
e. Mereview bahasa naskah MoUproposalsuratdokumen lain yang
berbahasa inggris; f. Mencari referensi untuk pimpinan atau untuk bahan pembuatan surat
pidatodokumen lain;
g. Menerima dan follow up teleponpermohonan informasi dari klien; h. Memproses surat-surat yang berhubungan dengan tugas;
i. Melaksanakan tugas lain yang relevan atas perintah pimpinan.
