Analisis Tindak Tutur dalam Acara Variety Show Running Man 《奔跑吧兄弟》: Kajian Pragmatik
ANALISIS TINDAK TUTUR DALAM ACARA VARIETY SHOW
RUNNING MAN《奔跑吧兄弟》: KAJIAN PRAGMATIK
《奔跑吧兄弟》综艺节目中的言语行为分析：语用学研究
(《Bēnpǎo ba xiōngdì》 zōngyì jiémù zhōng de yányǔ xíngwéi fēnxī：
Yǔyòngxué yánjiū)
SKRIPSI
MITRA TRIYANI TAMPUBOLON
130710062
PROGRAM STUDI SASTRA CINA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
i
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK
Penelitian ini berjudul “Analisis Tindak Tutur dalam Acara Variety Show
Running Man 《 奔 跑 吧 兄 弟 》 : Kajian Pragmatik”. Penelitian ini bertujuan
untuk (1) mendeskripsikan jenis-jenis tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam
acara variety show Running Man 《奔跑吧兄弟》; (2) mendeskripsikan fungsi
tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam acara variety show Running Man
《奔跑吧兄弟》. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori tindak
tutur oleh Searle dan teori fungsi tindak tutur oleh Leech. Metode yang digunakan
dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Data penelitian ini adalah
tuturan para anggota, bintang tamu dan PD yang mengandung jenis-jenis dan
fungsi tindak tutur ilokusi. Sumber data penelitian ini adalah acara variety show
yang berjudul Running Man《奔跑吧兄弟》episode delapan dan sembilan yang
tayang pada season ke empat di tahun 2016. Data penelitian ini dikumpulkan
dengan menggunakan metode simak oleh Sudaryanto, yaitu teknik SBLC dan
teknik catat. Hasil penelitian ini menunjukkan (1) tindak tutur ilokusi yang
terdapat dalam acara variety show Running Man 《奔跑吧兄弟》pada episode
delapan dan sembilan season ke empat, yaitu tindak tutur ilokusi asertif, direktif,
komisif, ekspresif dan deklarasi; (2) fungsi tindak tutur ilokusi yang terdapat
dalam acara variety show Running Man 《奔跑吧兄弟》pada episode delapan
dan sembilan season ke empat, yaitu fungsi tindak tutur ilokusi kompetitif,
menyenangkan, bekerjasama, dan bertentangan.
Kata kunci: Pragmatik, tindak tutur, ilokusi, acara variety show.
ii
Universitas Sumatera Utara
ABSTRACT
The title of the study is “Analisis Tindak Tutur dalam Acara Variety Show
Running Man 《奔跑吧兄弟》: Kajian Pragmatik”. The purpose of this research
are (1) to discribe about illocutionary from of speech acts in variety show
Running Man 《奔跑吧兄弟》(2) to discribe about function illocutionary from of
speech acts in variety show Running Man 《 奔 跑 吧 兄 弟 》 . Theory of this
research are Searle and Leech. This research is a descriptive qualitative method.
The data of this researche is speech of guest, players and PD that contain the
types and functions of speech act illocution. The source data of this research is
the variety show Running Man《奔跑吧兄弟》episode eight and nine, seasons
four. The results of this study show (1) illocutionary speech acts contained in the
show variety show Running Man 《奔跑 吧 兄弟》 episodes eight and nine in the
fourth season are assertivess, directive, commissive, expressive and declaration.
(2) the function of illucutionary speech acts contained in variety show Running
Man 《 奔 跑 吧 兄 弟 》 episodes eight and nine in the fourth season are
competitive, convivial, collaborative, and conflictive.
Keywords: Pragmatic, speech act, illocution, variety show.
iii
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur penulis ucapkan kepada Tuhan Yang Maha Esa yang telah
memberikan berkat, kasih, dan karunia-Nya kepada penulis sehingga penulis
dapat menyelesaikan penulisan skripsi ini.
Selama melakukan penulisan skripsi ini, penulis banyak mendapatkan
bantuan dari berbagai pihak, baik berupa bantuan moril dan materil. Oleh karena
itu, penulis ingin menyampaikan ucapan terimakasih yang sedalam-dalamnya
kepada:
1. Bapak Dr. Drs. Budi Agustono, M.S., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya,
Universitas Sumatera Utara.
2. Bapak Mhd. Pujiono, M.Hum, Ph.D., selaku Ketua Program Studi
Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara.
3. Ibu Niza Ayuningtias, S.S., MTCSOL., selaku Sekretaris Program Studi
Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara.
4. Ibu Dr. Dwi Widayati, M.Hum., selaku Dosen Pembimbing I yang dengan
tulus ikhlas telah membimbing, dan mengarahkan penulis dalam penulisan
skripsi ini.
5. Ibu Vivi Adriani Nst., S.S., MTCSOL., selaku Dosen Pembimbing II yang
dengan tulus ikhlas telah membimbing, dan mengarahkan penulis dalam
penulisan skripsi ini.
6. Bapak Drs. Samsul Tarigan., selaku Dosen Penasihat Akademik yang telah
membimbing,
memberikan
saran
dan
motivasi
selama
penulis
melaksanakan pendidikan di Universitas Sumatera Utara.
iv
Universitas Sumatera Utara
7. Seluruh dosen dan staf pengajar di Fakultas Ilmu Budaya, khususnya pada
Program Studi Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara yang telah
mendidik dan memberikan ilmu kepada penulis selama masa perkuliahan.
8. Kedua orang tua yang penulis sayangi, Ayahanda T. Tampubolon dan
Ibunda tercinta M. Manurung yang telah banyak memberikan doa, nasehat,
semangat dan pengorbanan baik moril dan materil. 我很爱你们!
9. Abangda penulis Patar Tampubolon, kakanda penulis Melda Tampubolon,
dan adik penulis Arion Tampubolon yang selalu memberikan semangat,
nasihat dan doanya dalam menulis skripsi ini.
10. Sahabat terbaik penulis yang selalu ada disaat suka maupun duka, yang
telah banyak memberikan semangat, saran, kritikan, dan saling menghibur
satu sama lain. Mereka adalah: Tri Mayanti, Eva Sianturi, Thalia Malem,
Eva Yun, Yohana Selviani, dan Lisbeth. Vivian Sanjaya dan Wulan
Afriani, selaku teman seperjuangan satu doping yang selalu berbagi
nasihat, saran, dan semangat.
11. Sahabat rohani penulis, kak Paskah Ria Angela, Marlin Stevany yang
selalu memberikan semangat, saran dan dukungan dalam proses penulisan
skripsi ini.
12. Teman-teman kuliah di Program Studi Sastra Cina USU, khususnya
stambuk 2013 yang tidak dapat disebutkan satu persatu.
Dengan segala kerendahan hati penulis menyadari bahwa skripsi ini masih
terdapat kekurangan dan sangat jauh dari sempurna. Oleh karena itu, kritik
dan saran sangat diperlukan sebagai koreksi untuk membangun skripsi ini.
Namun harapan penulis, semoga skripsi ini bermanfaat kepada pembaca.
v
Universitas Sumatera Utara
Demikianlah ucapan terimakasih ini penulis sampaikan, semoga Tuhan
Yang Maha Esa selalu memberikan rahmat-Nya kepada kita semua.
Medan, 1 Agustus 2017
Penulis,
Mitra Triyani Tampubolon
NIM. 130710062
vi
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
ABSTRAK .............................................................................................................. i
ABSTRACT ........................................................................................................... iii
KATA PENGANTAR .......................................................................................... iv
DAFTAR ISI ........................................................................................................ vii
DAFTAR SINGKATAN ...................................................................................... ix
DAFTAR TABEL ................................................................................................. x
BAB I PENDAHULUAN ...................................................................................... 1
1.1 Latar Belakang .................................................................................................. 1
1.2 Batasan Masalah ............................................................................................... 6
1.3 Rumusan Masalah ............................................................................................. 6
1.4 Tujuan Penelitian .............................................................................................. 6
1.5 Manfaat Penelitian ............................................................................................ 7
1.5.1 Manfaat Teoritis .............................................................................................. 7
1.5.2 Manfaat Praktis ............................................................................................... 7
BAB II TINJAUAN PUSTAKA........................................................................... 8
2.1 Penelitian yang Relevan .................................................................................... 8
2.2 Konsep ............................................................................................................ 12
2.2.1 Pragmatik ....................................................................................................... 12
2.2.2 Tindak Tutur .................................................................................................. 13
2.2.3 Running Man《奔跑吧兄弟》sebagai Sebuah Acara Variety Show .... 14
2.2.3.1 Variety Show ............................................................................ 14
2.2.3.2 Running Man 《奔跑吧兄弟》 ............................................... 15
2.3 Landasan Teori ................................................................................................ 16
2.3.1 Teori Tindak Tutur ....................................................................................... 16
2.3.2 Fungsi Tindak Tutur ..................................................................................... 21
2.4 Konteks Tuturan .............................................................................................. 21
BAB III METODE PENELITIAN .................................................................... 24
3.1 Jenis Penelitian ................................................................................................ 24
3.2 Data dan Sumber Data .................................................................................... 25
3.3 Teknik Pengumpulan Data .............................................................................. 25
3.4 Teknik Analisis Data ....................................................................................... 27
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN ............................................................ 29
4.1 Tindak Tutur Ilokusi dalam Acara Variety Show Running Man
《奔跑吧兄弟》............................................................................................ 29
4.1.1 Asertif ( Assertives) ...................................................................................... 30
4.1.2 Direktif (Directives) ..................................................................................... 38
4.1.3 Komisif (Comissives) ................................................................................... 51
4.1.4 Ekspresif (Expressives) ................................................................................ 56
4.1.5 Deklarasi (Declarations).............................................................................. 62
vii
Universitas Sumatera Utara
4.2 Fungsi Tindak Tutur Ilokusi ........................................................................... 64
4.2.1 Kompetitif (Competitive) ............................................................................. 64
4.2.2 Menyenangkan ( Convival) ......................................................................... 67
4.2.3 Bekerjasama ( Collaborative) ..................................................................... 76
4.2.4 Bertentangan ( Conflictive) ......................................................................... 92
BAB V SIMPULAN DAN SARAN .................................................................... 96
5.1 Simpulan ......................................................................................................... 96
5.2 Saran................................................................................................................ 97
DAFTAR PUSTAKA .......................................................................................... 98
LAMPIRAN
viii
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR SINGKATAN
PD
: Production Team
RM
: Running Man
AS
: Asertif
DR
: Direktif
KM
: Komisif
EK
: Ekspresif
DK
: Deklarasi
ix
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR TABEL
Tabel 3.4.1 Kode Jenis Tindak Tutur Ilokusi........................................................28
x
Universitas Sumatera Utara
RUNNING MAN《奔跑吧兄弟》: KAJIAN PRAGMATIK
《奔跑吧兄弟》综艺节目中的言语行为分析：语用学研究
(《Bēnpǎo ba xiōngdì》 zōngyì jiémù zhōng de yányǔ xíngwéi fēnxī：
Yǔyòngxué yánjiū)
SKRIPSI
MITRA TRIYANI TAMPUBOLON
130710062
PROGRAM STUDI SASTRA CINA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
i
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK
Penelitian ini berjudul “Analisis Tindak Tutur dalam Acara Variety Show
Running Man 《 奔 跑 吧 兄 弟 》 : Kajian Pragmatik”. Penelitian ini bertujuan
untuk (1) mendeskripsikan jenis-jenis tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam
acara variety show Running Man 《奔跑吧兄弟》; (2) mendeskripsikan fungsi
tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam acara variety show Running Man
《奔跑吧兄弟》. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori tindak
tutur oleh Searle dan teori fungsi tindak tutur oleh Leech. Metode yang digunakan
dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Data penelitian ini adalah
tuturan para anggota, bintang tamu dan PD yang mengandung jenis-jenis dan
fungsi tindak tutur ilokusi. Sumber data penelitian ini adalah acara variety show
yang berjudul Running Man《奔跑吧兄弟》episode delapan dan sembilan yang
tayang pada season ke empat di tahun 2016. Data penelitian ini dikumpulkan
dengan menggunakan metode simak oleh Sudaryanto, yaitu teknik SBLC dan
teknik catat. Hasil penelitian ini menunjukkan (1) tindak tutur ilokusi yang
terdapat dalam acara variety show Running Man 《奔跑吧兄弟》pada episode
delapan dan sembilan season ke empat, yaitu tindak tutur ilokusi asertif, direktif,
komisif, ekspresif dan deklarasi; (2) fungsi tindak tutur ilokusi yang terdapat
dalam acara variety show Running Man 《奔跑吧兄弟》pada episode delapan
dan sembilan season ke empat, yaitu fungsi tindak tutur ilokusi kompetitif,
menyenangkan, bekerjasama, dan bertentangan.
Kata kunci: Pragmatik, tindak tutur, ilokusi, acara variety show.
ii
Universitas Sumatera Utara
ABSTRACT
The title of the study is “Analisis Tindak Tutur dalam Acara Variety Show
Running Man 《奔跑吧兄弟》: Kajian Pragmatik”. The purpose of this research
are (1) to discribe about illocutionary from of speech acts in variety show
Running Man 《奔跑吧兄弟》(2) to discribe about function illocutionary from of
speech acts in variety show Running Man 《 奔 跑 吧 兄 弟 》 . Theory of this
research are Searle and Leech. This research is a descriptive qualitative method.
The data of this researche is speech of guest, players and PD that contain the
types and functions of speech act illocution. The source data of this research is
the variety show Running Man《奔跑吧兄弟》episode eight and nine, seasons
four. The results of this study show (1) illocutionary speech acts contained in the
show variety show Running Man 《奔跑 吧 兄弟》 episodes eight and nine in the
fourth season are assertivess, directive, commissive, expressive and declaration.
(2) the function of illucutionary speech acts contained in variety show Running
Man 《 奔 跑 吧 兄 弟 》 episodes eight and nine in the fourth season are
competitive, convivial, collaborative, and conflictive.
Keywords: Pragmatic, speech act, illocution, variety show.
iii
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur penulis ucapkan kepada Tuhan Yang Maha Esa yang telah
memberikan berkat, kasih, dan karunia-Nya kepada penulis sehingga penulis
dapat menyelesaikan penulisan skripsi ini.
Selama melakukan penulisan skripsi ini, penulis banyak mendapatkan
bantuan dari berbagai pihak, baik berupa bantuan moril dan materil. Oleh karena
itu, penulis ingin menyampaikan ucapan terimakasih yang sedalam-dalamnya
kepada:
1. Bapak Dr. Drs. Budi Agustono, M.S., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya,
Universitas Sumatera Utara.
2. Bapak Mhd. Pujiono, M.Hum, Ph.D., selaku Ketua Program Studi
Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara.
3. Ibu Niza Ayuningtias, S.S., MTCSOL., selaku Sekretaris Program Studi
Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara.
4. Ibu Dr. Dwi Widayati, M.Hum., selaku Dosen Pembimbing I yang dengan
tulus ikhlas telah membimbing, dan mengarahkan penulis dalam penulisan
skripsi ini.
5. Ibu Vivi Adriani Nst., S.S., MTCSOL., selaku Dosen Pembimbing II yang
dengan tulus ikhlas telah membimbing, dan mengarahkan penulis dalam
penulisan skripsi ini.
6. Bapak Drs. Samsul Tarigan., selaku Dosen Penasihat Akademik yang telah
membimbing,
memberikan
saran
dan
motivasi
selama
penulis
melaksanakan pendidikan di Universitas Sumatera Utara.
iv
Universitas Sumatera Utara
7. Seluruh dosen dan staf pengajar di Fakultas Ilmu Budaya, khususnya pada
Program Studi Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara yang telah
mendidik dan memberikan ilmu kepada penulis selama masa perkuliahan.
8. Kedua orang tua yang penulis sayangi, Ayahanda T. Tampubolon dan
Ibunda tercinta M. Manurung yang telah banyak memberikan doa, nasehat,
semangat dan pengorbanan baik moril dan materil. 我很爱你们!
9. Abangda penulis Patar Tampubolon, kakanda penulis Melda Tampubolon,
dan adik penulis Arion Tampubolon yang selalu memberikan semangat,
nasihat dan doanya dalam menulis skripsi ini.
10. Sahabat terbaik penulis yang selalu ada disaat suka maupun duka, yang
telah banyak memberikan semangat, saran, kritikan, dan saling menghibur
satu sama lain. Mereka adalah: Tri Mayanti, Eva Sianturi, Thalia Malem,
Eva Yun, Yohana Selviani, dan Lisbeth. Vivian Sanjaya dan Wulan
Afriani, selaku teman seperjuangan satu doping yang selalu berbagi
nasihat, saran, dan semangat.
11. Sahabat rohani penulis, kak Paskah Ria Angela, Marlin Stevany yang
selalu memberikan semangat, saran dan dukungan dalam proses penulisan
skripsi ini.
12. Teman-teman kuliah di Program Studi Sastra Cina USU, khususnya
stambuk 2013 yang tidak dapat disebutkan satu persatu.
Dengan segala kerendahan hati penulis menyadari bahwa skripsi ini masih
terdapat kekurangan dan sangat jauh dari sempurna. Oleh karena itu, kritik
dan saran sangat diperlukan sebagai koreksi untuk membangun skripsi ini.
Namun harapan penulis, semoga skripsi ini bermanfaat kepada pembaca.
v
Universitas Sumatera Utara
Demikianlah ucapan terimakasih ini penulis sampaikan, semoga Tuhan
Yang Maha Esa selalu memberikan rahmat-Nya kepada kita semua.
Medan, 1 Agustus 2017
Penulis,
Mitra Triyani Tampubolon
NIM. 130710062
vi
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
ABSTRAK .............................................................................................................. i
ABSTRACT ........................................................................................................... iii
KATA PENGANTAR .......................................................................................... iv
DAFTAR ISI ........................................................................................................ vii
DAFTAR SINGKATAN ...................................................................................... ix
DAFTAR TABEL ................................................................................................. x
BAB I PENDAHULUAN ...................................................................................... 1
1.1 Latar Belakang .................................................................................................. 1
1.2 Batasan Masalah ............................................................................................... 6
1.3 Rumusan Masalah ............................................................................................. 6
1.4 Tujuan Penelitian .............................................................................................. 6
1.5 Manfaat Penelitian ............................................................................................ 7
1.5.1 Manfaat Teoritis .............................................................................................. 7
1.5.2 Manfaat Praktis ............................................................................................... 7
BAB II TINJAUAN PUSTAKA........................................................................... 8
2.1 Penelitian yang Relevan .................................................................................... 8
2.2 Konsep ............................................................................................................ 12
2.2.1 Pragmatik ....................................................................................................... 12
2.2.2 Tindak Tutur .................................................................................................. 13
2.2.3 Running Man《奔跑吧兄弟》sebagai Sebuah Acara Variety Show .... 14
2.2.3.1 Variety Show ............................................................................ 14
2.2.3.2 Running Man 《奔跑吧兄弟》 ............................................... 15
2.3 Landasan Teori ................................................................................................ 16
2.3.1 Teori Tindak Tutur ....................................................................................... 16
2.3.2 Fungsi Tindak Tutur ..................................................................................... 21
2.4 Konteks Tuturan .............................................................................................. 21
BAB III METODE PENELITIAN .................................................................... 24
3.1 Jenis Penelitian ................................................................................................ 24
3.2 Data dan Sumber Data .................................................................................... 25
3.3 Teknik Pengumpulan Data .............................................................................. 25
3.4 Teknik Analisis Data ....................................................................................... 27
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN ............................................................ 29
4.1 Tindak Tutur Ilokusi dalam Acara Variety Show Running Man
《奔跑吧兄弟》............................................................................................ 29
4.1.1 Asertif ( Assertives) ...................................................................................... 30
4.1.2 Direktif (Directives) ..................................................................................... 38
4.1.3 Komisif (Comissives) ................................................................................... 51
4.1.4 Ekspresif (Expressives) ................................................................................ 56
4.1.5 Deklarasi (Declarations).............................................................................. 62
vii
Universitas Sumatera Utara
4.2 Fungsi Tindak Tutur Ilokusi ........................................................................... 64
4.2.1 Kompetitif (Competitive) ............................................................................. 64
4.2.2 Menyenangkan ( Convival) ......................................................................... 67
4.2.3 Bekerjasama ( Collaborative) ..................................................................... 76
4.2.4 Bertentangan ( Conflictive) ......................................................................... 92
BAB V SIMPULAN DAN SARAN .................................................................... 96
5.1 Simpulan ......................................................................................................... 96
5.2 Saran................................................................................................................ 97
DAFTAR PUSTAKA .......................................................................................... 98
LAMPIRAN
viii
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR SINGKATAN
PD
: Production Team
RM
: Running Man
AS
: Asertif
DR
: Direktif
KM
: Komisif
EK
: Ekspresif
DK
: Deklarasi
ix
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR TABEL
Tabel 3.4.1 Kode Jenis Tindak Tutur Ilokusi........................................................28
x
Universitas Sumatera Utara