Sistem Fonem Bahasa Batak Toba Analisis Generatif
SISTEM FONEM BAHASA BATAK TOBA ANALISIS
GENERATIF
SKRIPSI
OLEH
IINTAN NAIBAHO
090701041
DEPARTEMEN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
2013
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK
SISTEM FONEM BAHASA BATAK TOBA ANALISIS GENERATIF
IINTAN NAIBAHO
Fakultas Ilmu Budaya USU
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan distribusi fonem vokal
dan konsonan dan mengetahui perubahan-perubahan bunyi dalam bahasa Batak
Toba melalui analisis generatif. Hasil dari penelitian ini diharapkan dapat
memberi suatu manfaat bagi pengembangan bahasa Batak Toba baik kepada
masyarakat penutur jati maupun kepada masyarakat nonpenutur jati. Selain itu
juga penelitian ini diharapkan dapat memberi sumbangan bagi peneliti lain dalam
mengkaji lebih lanjut mengenai Sistem Fonem Bahasa Batak Toba Anaslisis
Generatif. Penelitian mengenai Sistem Fonem Bahasa Batak Toba Analisis
Generatif ini sangatlah menarik karena dalam penelitian ini ada suatu kekhasan
dibandingkan penelitian-penelitian sebelumnya yang pernah dilakukan, yaitu
penelitian ini mengkaji suatu fitur atau ciri terkecil dalam suatu analisis bunyi
dalam fonologi generatif. Dalam kajian ini akan dibahas juga mengenai perubahan
bunyi serta pembedanya. Penelitian yang dilakukan di Kabupaten Samosir ini
dilakukan karena daerah tersebut masih menggunakan bahasa yang asli dan belum
terlalu banyak mengalami perubahan karena perkembangan zaman. Daerah
tersebut merupakan suatu daerah yang masih murni dan baik dilakukan untuk
suatu penelitian.
Kata Kunci : Sistem fonem, bahasa Batak Toba, Analisis Generatif.
i
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi ini tidak pernah diajukan untuk
memperoleh gelar sarjana di perguruan tinggi. Sepengetahuan saya juga tidak
terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis maupun diterbitkan oleh orang
lain, kecuali yang secara tertulis dijadikan sebagai sumber referensi pada skripsi
ini dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya buat ini
tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi berupa pembatalan gelar
kesarjanaan yang saya peroleh.
Medan, Agustus 2013
Iintan Naibaho
090701041
ii
Universitas Sumatera Utara
PRAKATA
Puji dan syukur kepada Tuhan yang Maha Esa yang telah memberikan
kesehatan dan berkat, serta kemampuan kepada penulis sehingga dapat
menyelesaikan skripsi ini. Skripsi ini bertujuan untuk memenuhi persyaratan di
Departemen Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara,
dalam memperoleh gelar sarjana ilmu budaya.
Penulis juga menyadari bahwa skripsi ini tidak akan selesai tanpa adanya
dukungan dari berbagai pihak baik dalam bentuk ide atau gagasan, moral, maupun
materi. Oleh karena itu, penulis mengucapkan terimakasih yang sebesar-besarnya
kepada:
1. Dr. Syahron Lubis, M.A. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Dr. M.
Husnan Lubis, M.A. selaku Pembantu Dekan I, Dr. Syamsul Tarigan
selaku Pembantu Dekan II, dan Drs. Yuddi Adrian Muliadi, M.A. selaku
Pembantu Dekan III.
2. Prof. Dr. Ikhwanudin Nasution, M.Si. selaku Ketua Departemen Sastra
Indonesia dan Drs. Haris Sutan Lubis, M.SP. selaku Sekretaris
Departemen Sastra Indonesia.
3. Dr. Dwi Widayati, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing I, yang telah
bersedia memberikan waktu, arahan, dan saran kepada penulis dalam
penelitian ini.
iii
Universitas Sumatera Utara
4. Drs. Amhar Kudadiri, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing II, yang telah
bersedia memberi waktu, arahan, dan saran kepada penulis dalam
penelitian ini.
5. Drs. Mulyadi, M.Hum. selaku Dosen Penasehat Akademik yang telah
memberikan motivasi dan nasihat selama masa perkuliahan.
6. Staf pengajar di Departemen Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya,
Universitas Sumatera Utara, yang telah memberi pengajaran dan
pengetahuan selama menjalankan perkuliahan.
7. Kedua orang tuaku yang paling kucintai, ayahanda B. Naibaho dan
(+)ibunda M. Silalahi yang telah menjadi alasan terkuat penulis untuk
tetap semangat menyelesaikan perkuliahan dan mengejar mimpi ke
depannya. Kedua sosok yang menjadi sang inspiratif, yang memberikan
dukungan baik berupa materi maupun moril serta doa yang senantiasa
mengiringi perjalanan studi penulis.
8. Untuk ke-7 saudara kandungku, yakni kakaku yang terkasih Iros Merti
Nelvi Naibaho, S.H., Citra Juliana Naibaho, S.E., abangku yang tersayang
Holmes Jhonveri Naibaho, Ricky Naibaho dan ketiga adikku yang paling
kusayangi Lita Naibaho, Ayu Naibaho, Winner Naibaho, dan kakak ipar
beserta keponakanku. Semoga kelak dapat menggapai mimpi dan cita-cita
yang membanggakan kedua orang tua dan berguna bagi bangsa dan
negara.
iv
Universitas Sumatera Utara
9. Kepada seluruh teman-teman seperjuangan di Departemen Bahasa dan
Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, USU angkatan 2009 yang
memberi warna pada hari-hari penulis selama masa perkuliahan. Terima
kasih buat setiap tawa, canda, perselisihan, perjuangan, dan kebersamaan
kita selama ini. Momen yang tidak akan pernah terhapus dan akan tercatat
sebagai bagian dokumentasi perjalanan hidupku.
10. Untuk sahabatku Yonelda Basa Novita Marbun dan Deasy Handayani
Sagala yang selalu mendukung dan memberi masukan di setiap perjalanan
hidup selama empat tahun.
11. Untuk seluruh senior dan junior yang menjadi bagian studiku selama
perkuliahan.
12. Seluruh pihak yang telah berperan memberi dukungan terhadap penulisan
skripsi ini.
Penulis sangat menyadari bahwa skripsi ini belum sempurna. Oleh karena
itu, penulis mengharapkan kepada pembaca agar memberi kritik dan saran yang
bermanfaat demi penyempurnaan skripsi ini. Akhir kata, semoga skripsi ini dapat
menambah wawasan dan pengetahuan kita bersama.
Medan, Agustus 2013
Penulis,
Iintan Naibaho
090701041
v
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
ABSTRAK.....................................................................................
i
PERNYATAAN............................................................................
ii
PRAKATA....................................................................................
iii
DAFTAR ISI .................................................................................
viii
DAFTAR TABEL.........................................................................
ix
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG.............................
x
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang................................................................
1
1.2 Rumusan Masalah .........................................................
6
1.3 Batasan Masalah..............................................................
6
1.4 Tujuan dan Manfaat Penelitian......................................
7
1.4.1 Tujuan Penelitian..................................................
7
1.4.2 Manfaat Penelitian........................................ ......
7
1.4.2.1 Manfaat Teoretis.......................................
7
1.4.2.2 Manfaat Praktis ................................ ........
8
BAB II KONSEP,LANDASAN TEORI, DANTINJAUAN PUSTAKA
2.1 Konsep.............................................................................
9
2.1.1 Fonem dan Sistem Fonem .............................................
9
2.1.2 Bahasa Batak Toba.........................................................
14
2.2 Landasan Teori................................................................
15
2.3 Tinjauan Pustaka.............................................................
26
BAB III METODE PENELITIAN
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian...........................................
28
3.1.1 Lokasi Penelitian....................................................
28
3.1.2 Waktu Penelitian.....................................................
29
vi
Universitas Sumatera Utara
3.2 Sumber Data...................................................................
29
3.3 Metode Penelitian............................................................
31
3.3.1 Metode dan Teknik Pengumpulan Data.................
31
3.3.2 Metode dan Teknik Analisis Data.........................
32
BAB IV PEMBAHASAN
4.1 Distribusi Fonem vokal dan konsonan ................................
34
4.1.1 Distribusi Fonem Vokal.............................................
34
4.1.2 Distribusi Fonem Konsonan ......................................
36
4.2 Perubahan Bunyi dalam Bahasa batak Toba.........................
39
4.2.1 Asimilasi......................................................................
39
4.2.2 Struktur Silabel...........................................................
42
4.2.2.1 Pelesapan Konsonan...........................................
43
4.2.2.2 Pelesapan Vokal..................................................
44
4.2.2.3 Penyisipan Konsonan (Epentesis).......................
45
4.2.2.4 Penyisipan Vokal................................................
45
4.2.2.5 Perpaduan Konsonan..........................................
45
4.2.2.6 Perpaduan Vokal................................................
46
4.2.2.7 Metatesis.............................................................
46
4.2.3 Pelemahan dan Penguatan...........................................
46
4.2.3.1 Sinkope dan Apokope.........................................
47
vii
Universitas Sumatera Utara
4.2.3.1.1 Sinkope................................................
47
4.2.3.1.2 Apokope..............................................
47
4.2.4 Netralisasi....................................................................
47
4.2.4.1 Netralisasi Konsonan...........................................
48
4.2.4.2 Netralisasi Vokal.................................................
48
4.3 Sistem Fonem Vokal dan Konsonan Bahasa Batak Toba....
48
4.3.1 Sistem Fonem Vokal BBT .............................................. 48
4.3.2 Sistem Fonem Konsonan BBT.....................................
50
4.4 Peta Fonem Vokal dan Konsonan.........................................
52
BAB V PENUTUP
5.1 Simpulan................................................................................
54
5.2 Saran.......................................................................................
54
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
viii
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR TABEL
Tabel
Halaman
Tabel 1 : Posisi fonem vokal
...................................................
34
Tabel 2 : Posisi fonem konsonan
...................................................
36
ix
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG
BBT
: Bahasa Batak Toba
KPP
: Kelurahan Pasar Pangururan
KSO : Kelurahan Siogung-ogung
DB
: Desa Boho
DAS
: Desa Aek Sipitudai
DBD : Desa Bonan Dolok
KS
: Kelurahan Simanindo
KSI
: Kelurahan Simarmata
KT
: Kelurahan Tomok
/ /
: Lambang Fonemis
[ ]
: Lambang Fonetis
x
Universitas Sumatera Utara
GENERATIF
SKRIPSI
OLEH
IINTAN NAIBAHO
090701041
DEPARTEMEN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
2013
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK
SISTEM FONEM BAHASA BATAK TOBA ANALISIS GENERATIF
IINTAN NAIBAHO
Fakultas Ilmu Budaya USU
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan distribusi fonem vokal
dan konsonan dan mengetahui perubahan-perubahan bunyi dalam bahasa Batak
Toba melalui analisis generatif. Hasil dari penelitian ini diharapkan dapat
memberi suatu manfaat bagi pengembangan bahasa Batak Toba baik kepada
masyarakat penutur jati maupun kepada masyarakat nonpenutur jati. Selain itu
juga penelitian ini diharapkan dapat memberi sumbangan bagi peneliti lain dalam
mengkaji lebih lanjut mengenai Sistem Fonem Bahasa Batak Toba Anaslisis
Generatif. Penelitian mengenai Sistem Fonem Bahasa Batak Toba Analisis
Generatif ini sangatlah menarik karena dalam penelitian ini ada suatu kekhasan
dibandingkan penelitian-penelitian sebelumnya yang pernah dilakukan, yaitu
penelitian ini mengkaji suatu fitur atau ciri terkecil dalam suatu analisis bunyi
dalam fonologi generatif. Dalam kajian ini akan dibahas juga mengenai perubahan
bunyi serta pembedanya. Penelitian yang dilakukan di Kabupaten Samosir ini
dilakukan karena daerah tersebut masih menggunakan bahasa yang asli dan belum
terlalu banyak mengalami perubahan karena perkembangan zaman. Daerah
tersebut merupakan suatu daerah yang masih murni dan baik dilakukan untuk
suatu penelitian.
Kata Kunci : Sistem fonem, bahasa Batak Toba, Analisis Generatif.
i
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa skripsi ini tidak pernah diajukan untuk
memperoleh gelar sarjana di perguruan tinggi. Sepengetahuan saya juga tidak
terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis maupun diterbitkan oleh orang
lain, kecuali yang secara tertulis dijadikan sebagai sumber referensi pada skripsi
ini dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya buat ini
tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi berupa pembatalan gelar
kesarjanaan yang saya peroleh.
Medan, Agustus 2013
Iintan Naibaho
090701041
ii
Universitas Sumatera Utara
PRAKATA
Puji dan syukur kepada Tuhan yang Maha Esa yang telah memberikan
kesehatan dan berkat, serta kemampuan kepada penulis sehingga dapat
menyelesaikan skripsi ini. Skripsi ini bertujuan untuk memenuhi persyaratan di
Departemen Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Sumatera Utara,
dalam memperoleh gelar sarjana ilmu budaya.
Penulis juga menyadari bahwa skripsi ini tidak akan selesai tanpa adanya
dukungan dari berbagai pihak baik dalam bentuk ide atau gagasan, moral, maupun
materi. Oleh karena itu, penulis mengucapkan terimakasih yang sebesar-besarnya
kepada:
1. Dr. Syahron Lubis, M.A. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Dr. M.
Husnan Lubis, M.A. selaku Pembantu Dekan I, Dr. Syamsul Tarigan
selaku Pembantu Dekan II, dan Drs. Yuddi Adrian Muliadi, M.A. selaku
Pembantu Dekan III.
2. Prof. Dr. Ikhwanudin Nasution, M.Si. selaku Ketua Departemen Sastra
Indonesia dan Drs. Haris Sutan Lubis, M.SP. selaku Sekretaris
Departemen Sastra Indonesia.
3. Dr. Dwi Widayati, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing I, yang telah
bersedia memberikan waktu, arahan, dan saran kepada penulis dalam
penelitian ini.
iii
Universitas Sumatera Utara
4. Drs. Amhar Kudadiri, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing II, yang telah
bersedia memberi waktu, arahan, dan saran kepada penulis dalam
penelitian ini.
5. Drs. Mulyadi, M.Hum. selaku Dosen Penasehat Akademik yang telah
memberikan motivasi dan nasihat selama masa perkuliahan.
6. Staf pengajar di Departemen Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya,
Universitas Sumatera Utara, yang telah memberi pengajaran dan
pengetahuan selama menjalankan perkuliahan.
7. Kedua orang tuaku yang paling kucintai, ayahanda B. Naibaho dan
(+)ibunda M. Silalahi yang telah menjadi alasan terkuat penulis untuk
tetap semangat menyelesaikan perkuliahan dan mengejar mimpi ke
depannya. Kedua sosok yang menjadi sang inspiratif, yang memberikan
dukungan baik berupa materi maupun moril serta doa yang senantiasa
mengiringi perjalanan studi penulis.
8. Untuk ke-7 saudara kandungku, yakni kakaku yang terkasih Iros Merti
Nelvi Naibaho, S.H., Citra Juliana Naibaho, S.E., abangku yang tersayang
Holmes Jhonveri Naibaho, Ricky Naibaho dan ketiga adikku yang paling
kusayangi Lita Naibaho, Ayu Naibaho, Winner Naibaho, dan kakak ipar
beserta keponakanku. Semoga kelak dapat menggapai mimpi dan cita-cita
yang membanggakan kedua orang tua dan berguna bagi bangsa dan
negara.
iv
Universitas Sumatera Utara
9. Kepada seluruh teman-teman seperjuangan di Departemen Bahasa dan
Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, USU angkatan 2009 yang
memberi warna pada hari-hari penulis selama masa perkuliahan. Terima
kasih buat setiap tawa, canda, perselisihan, perjuangan, dan kebersamaan
kita selama ini. Momen yang tidak akan pernah terhapus dan akan tercatat
sebagai bagian dokumentasi perjalanan hidupku.
10. Untuk sahabatku Yonelda Basa Novita Marbun dan Deasy Handayani
Sagala yang selalu mendukung dan memberi masukan di setiap perjalanan
hidup selama empat tahun.
11. Untuk seluruh senior dan junior yang menjadi bagian studiku selama
perkuliahan.
12. Seluruh pihak yang telah berperan memberi dukungan terhadap penulisan
skripsi ini.
Penulis sangat menyadari bahwa skripsi ini belum sempurna. Oleh karena
itu, penulis mengharapkan kepada pembaca agar memberi kritik dan saran yang
bermanfaat demi penyempurnaan skripsi ini. Akhir kata, semoga skripsi ini dapat
menambah wawasan dan pengetahuan kita bersama.
Medan, Agustus 2013
Penulis,
Iintan Naibaho
090701041
v
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
ABSTRAK.....................................................................................
i
PERNYATAAN............................................................................
ii
PRAKATA....................................................................................
iii
DAFTAR ISI .................................................................................
viii
DAFTAR TABEL.........................................................................
ix
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG.............................
x
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang................................................................
1
1.2 Rumusan Masalah .........................................................
6
1.3 Batasan Masalah..............................................................
6
1.4 Tujuan dan Manfaat Penelitian......................................
7
1.4.1 Tujuan Penelitian..................................................
7
1.4.2 Manfaat Penelitian........................................ ......
7
1.4.2.1 Manfaat Teoretis.......................................
7
1.4.2.2 Manfaat Praktis ................................ ........
8
BAB II KONSEP,LANDASAN TEORI, DANTINJAUAN PUSTAKA
2.1 Konsep.............................................................................
9
2.1.1 Fonem dan Sistem Fonem .............................................
9
2.1.2 Bahasa Batak Toba.........................................................
14
2.2 Landasan Teori................................................................
15
2.3 Tinjauan Pustaka.............................................................
26
BAB III METODE PENELITIAN
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian...........................................
28
3.1.1 Lokasi Penelitian....................................................
28
3.1.2 Waktu Penelitian.....................................................
29
vi
Universitas Sumatera Utara
3.2 Sumber Data...................................................................
29
3.3 Metode Penelitian............................................................
31
3.3.1 Metode dan Teknik Pengumpulan Data.................
31
3.3.2 Metode dan Teknik Analisis Data.........................
32
BAB IV PEMBAHASAN
4.1 Distribusi Fonem vokal dan konsonan ................................
34
4.1.1 Distribusi Fonem Vokal.............................................
34
4.1.2 Distribusi Fonem Konsonan ......................................
36
4.2 Perubahan Bunyi dalam Bahasa batak Toba.........................
39
4.2.1 Asimilasi......................................................................
39
4.2.2 Struktur Silabel...........................................................
42
4.2.2.1 Pelesapan Konsonan...........................................
43
4.2.2.2 Pelesapan Vokal..................................................
44
4.2.2.3 Penyisipan Konsonan (Epentesis).......................
45
4.2.2.4 Penyisipan Vokal................................................
45
4.2.2.5 Perpaduan Konsonan..........................................
45
4.2.2.6 Perpaduan Vokal................................................
46
4.2.2.7 Metatesis.............................................................
46
4.2.3 Pelemahan dan Penguatan...........................................
46
4.2.3.1 Sinkope dan Apokope.........................................
47
vii
Universitas Sumatera Utara
4.2.3.1.1 Sinkope................................................
47
4.2.3.1.2 Apokope..............................................
47
4.2.4 Netralisasi....................................................................
47
4.2.4.1 Netralisasi Konsonan...........................................
48
4.2.4.2 Netralisasi Vokal.................................................
48
4.3 Sistem Fonem Vokal dan Konsonan Bahasa Batak Toba....
48
4.3.1 Sistem Fonem Vokal BBT .............................................. 48
4.3.2 Sistem Fonem Konsonan BBT.....................................
50
4.4 Peta Fonem Vokal dan Konsonan.........................................
52
BAB V PENUTUP
5.1 Simpulan................................................................................
54
5.2 Saran.......................................................................................
54
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN
viii
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR TABEL
Tabel
Halaman
Tabel 1 : Posisi fonem vokal
...................................................
34
Tabel 2 : Posisi fonem konsonan
...................................................
36
ix
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR SINGKATAN DAN LAMBANG
BBT
: Bahasa Batak Toba
KPP
: Kelurahan Pasar Pangururan
KSO : Kelurahan Siogung-ogung
DB
: Desa Boho
DAS
: Desa Aek Sipitudai
DBD : Desa Bonan Dolok
KS
: Kelurahan Simanindo
KSI
: Kelurahan Simarmata
KT
: Kelurahan Tomok
/ /
: Lambang Fonemis
[ ]
: Lambang Fonetis
x
Universitas Sumatera Utara