Bahasa dan Susastra Dalam Guntingan - November 2008 - Repositori Institusi Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
BAHASA DAN SUSASTRA
DALAM G NTINGAN
BER 200
Ol\10R Gl 1
•
J)£RPU TAKAA, , PI SAl 11 II' A, DE('ARTEME '('EMDWn- ,
Jailln Daksillapnli
n ;lr~\
Jukll rtJ 132211, Tekpon -t
DAFTARISI
PERFUSTAKAAN
PUSAT BAHASA
DEPARTEMEN PENniDlKAN NASIOMAL
BAHAS A
BAHAS A AS ING
Gratis Kursus Bahasa Asing di Villa C ollege,
1
BAHAS A DAN S AS T R A AS ING -T E MU ILMIAH
C orak Bahasa Pengaruhi Perilaku Masyarakat
2
BAHAS A INDONE S IA-DE IK S IS
Bung dan Bang
S amuh, Apaitu? ....,
BAHAS A INDONE S IA-J AR G ON
Bahasa yang Melindungi
■9 4
t
,7
BAHAS A INDONE S IA-LAR AS BAHAS A T E LE V IS I
Bahasa Televisi
9
BAHAS A INDONE S IA-P E LAJ AR AN
Analisis Pembelajaran Berbahasa Indonesia
11
BAHAS A INDONE S IA-P E MBAK UAN
Nasioonalisme Berbahasa Indonesia?
12
BAHAS A INDONE S IA-R AG AM
"Bahasa Bunga" yang Berbuntut R icuh
BAHAS A INDONE S IA, S E J AR AH
Antara S umpahdan S oempah
Hendrik, Guru Bahasa Indonesia yang Perlama
BAHAS A INDONE S IA-S E J AR AH DAN K R IT IK
Tidak Bisa J aga Bahasa
13
:
14
16
19
BAHASAINDONESIA-SINTAKSIS
Karena Guru Kencing Berdidi
Salah Satu Rumah Menagis
20
22
Transitlah Bila Perlu
24
BAHASA INDONESIA-TEMUILMIAH
Bahasa Indonesia Kering Makha
Bahasa Indonesia Kurang Paporit Nilai UN Turun
KBBI Daring
Perilaku Berbahasa Masyarakat Memprihatinkan
26
27
28
30
BAHASA INGGRIS
Juara I English Competition 2008
Kompetisi Bahasa Inggris STBA LIA
Tentang Matematika dan Bahasa Inggris
Wulandari dan Pengajaran Bahasa Inggris
32
33
34
35
BAHASA INGGRIS-KAMUS
Kata Terbaru Dalam Kamus
38
BAHASA JAWA
Belum Ada Pendaftaran Guru Bahasa Jawa
39
BAHASA JAWA=ORTOGRAFI
Ejaan dan Gonjang-Ganjing Di Yogyakarta
40
BAHASA JAWA-RAGAM
Mengerikan Kesantunan Bahasa Anak Muda....
42
BAHASA MADURA-KESENIAN
Egaliteristik Wayang Madura
43
BAHASA-PROGRAM KOMPUTER
Paypal Berbahasa Indonesia
45
BAHASA UNIVERSAL
Rengkuh Dunia Lewat Bahasa
46
BUKU DAN BACAAN
Buku Pameran Indonesia Berkurang
47
Posisi Penulis Lemah
49
BULAN BAHASA
Bangga Berbahasa Indopnesia Lewat Kompetisi Debat
ii
50
KEPENGARANGAN,SAYEMBARA
Lomba Ceipen dan Esai Nasional
89
KESUSASTRAAN HUNGARIA
Kamus Perlawanan dari Hungaria
92
KESUSASTRAAN INDONESIA-BIOGRAFI
Andrea Hirata
!
94
KESUSASTRAAN INDONESIA-DRAMA
Cemooh Terhadap Perang
Honor Perang
;
Teater Bel dan "Woiseks" Lagi
95
96
98
KESUSASTRAAN INDONESIA-FIKSI
Muda Dipeluk Maut
100
KJESUSASTRAANINDONESIA-PENGAJARAN
Pengajaran Sastra Perlu Paradigna Baru
102
KESUSUSASTRAAN INDONESIA- SEJARAH DAN KRITIK
Empat Citra Perempuan Dalam Sastra Kita
103
Laris Manis Novel Indonesia
105
Lekra Tak Membakar Buku
107
Novie Candra Sastria Angkat Fiksi Setiap Karya Ada Cerita
108
Sastra dan Politik Hatinurani
Sastra Urban dan Problem Manusia Urban
109
111
Spriritualitas Dalam Sastra: Dimabuk Dekonstruksi
113
KESUSASTRAAN INDONESIA-TEMUILMIAH
Agenda Sastra: Temu Sastra Empu
Agenda Wayang dan Drama Musikal
Celurit Dul Sapi
Cinta Menginspirasi Karya Sastra
InginTur Sastra
Kroriik Baca Sajak Jalan Bersama
116
117
118
119
:
121
122
Kronik Temu Komunikasi Literasi
123
MPU,Provinsi Miskin dan Sastrawan Miskin
124
Pesta Sastra Magic Ubud
Sastra, MPU,dan Persoalan Lingkungan
126
127
Temu Sastra UMP
130
111
KEPENGARANGAN,SAYEMBARA
Lomba Cerpen dan Esai Nasional
89
KESUSASTRAAN HUNGARIA
Kamus Perlawanan dari Hungaria
92
KESUSASTRAAN INDONESIA-BIOGRAFI
Andrea Hirata
94
KESUSASTRAAN INDONESIA-DRAMA
Cemooh Terhadap Perang
Honor Perang
Teater Bel dan "Woiseks" Lagi
95
96
98
KESUSASTRAAN INDONESIA-FIKSI
Muda Dipeluk Maut
100
KESUSASTRAAN INDONESIA-PENGAJARAN
Pengajaran Sastra Perlu Paradigna Baru
102
KESUSUSASTRAAN INDONESIA- SEJARAH DAN KRITIK
Empat Citra Perempuan Dalam Sastra Kita
!
Laris Manis Novel Indonesia
Lelaa Tak Membakar Buku
103
105
107
Novie Candra Sastria Angkat Fiksi Setiap Karya Ada Cerita
Sastra dan Politik Hatinurani
Sastra Urban dan Problem Manusia Urban
.....108
;
109
Ill
Spriritualitas Dalam Sastra: Dimabuk Dekonstmksi
113
KESUSASTRAAN INDONESIA-TEMUILMIAH
Agenda Sastra: Temu Sastra Empu
Agenda Wayang dan Drama Musikal
Celurit Dul Sapi
Cinta Menginspirasi Karya Sastra
Ingin Tur Sastra
Kronik Baca Sajak Jalan Bersama
116
117
118
119
121
122
Kronik Temu Komunikasi Literasi
123
MPU,Provinsi Miskin dan Sastrawan Miskin
124
Pesta Sastra Magic Ubud
Sastra, MPU,dan Persoalan Lingkungan
126
127
Temu Sastra UMP
130
IV
KESUSASTRAANINDONESIA-JAWA
Memopulerkan Sastra Jawa
Monolog Tegalan di TBY
Penyair Elizabeth, Bawa Sastra Jawa Ke Mancanegara
Wejangan dan Ajaran Diperoleh dari Pengembaraan
131
132
133
136
KESUSASTRAAN MINANGKABAU
Sastrawan Minang Maju Karena Watak "Pembrontak"
137
KOMIK,BACAAN
Indonesia Dijajah Komik Lnar
Jumlah Peminat Komik Mengejutkan
Komik Nabi Diintemet Ditutup
133
139
140
Komik
141
Komunikta Dan Kreativitas Pecinta"Manga" Mulai Ciptakan Buku
Pemerintah Diminta Memblokir Komik Nabi Muhammad
Mxmtcul di Internet
Reuni Apotik Komik
I43
I45
MUSIK DAN KESUSASTRAAN
Berpuisi dengan Gembira....
Drama Musikal Perempuan Aceh
Keterpurukan Indonesia dalam Bait-Bait Puisi
147
149
150
PENGARANG
Dari Pantun,Penyair Ke Pemuisi
Menulis itu Seni
;
Novelist Fuentes Not Happy Seeing His Fictin Became Fact
151
153
155
PUISI INDONESIA
Sajak-Sajak Leon Agusta
156
PUISI INDONESIA-ESAI
Puisi Dan Putih
158
PUISI=SEJARAH DAN KRITIK
Dipenjara Karena Puisi Cinta
159
SASTRA DALAM FILM
Laskar Pengi dan Spirit Manusia Pembelajaran
160
Laskar Pelangi dan Thomas L. Friedman
Laskar Pelangi: Dianugerahi Film Teladan
Laskar Pelangi: Ketika.Kebaikan Menular
Laskar Pelangi: Pecahkan Rekor
162
164
176
167
Laskar Pelangi Patahkan Rekor Ayat-Ayat Cinta
168
Laskar Pelangi Tak Ikut FFI
170
SASTRA KEAGAMAAN
Suara Religi Miskin Kritik
171
SASTRA UNIVERSAL UNIVERSAL-TEMUILMIAH
Pesta Sastra Magis UBUD
172
TRADISILISAN
Tradisi Lisan Diabaikan
I74
VI
BAHASA ASING
\ ■[
0^)Fersaingan dalamineraihpek^ija^ dan
pikididik^semakinketat.'S £ d^^tti
unt^iiieiQdasati.peisa^
penguasaan b^aaa asing^.Untt^
F endidik^
/V i^ CbUag^alsanmenga
bahasa as^
Becara'gratis.;■■■;
;
"i^granl fairsiis babasa asing mdUputi bahasa Inggris,
Perands, (J erinan^
Mandaii^i^ab danJ befl Bre-
paxatibn. kiirsus akanfd^lar 15 Dbsember 2008 hingga15
J anuari 2OO0/' terang ^
Operasiondl Lembaga
Pendidikan\^
Beddy Y udhass^AMdf
Dikiatf&an/ji^ bebeiapa tahiia
mar
ne^ibua dunia keija'dan pendidikaiii Kursuk terbuka, bagi
siswai
maayaidkatuinum.
secara gratis aekmmberlangsun^y^prbgramkumiis babasa
asmg,'' tambab Qbddy Y udbab'^a; di - kan^tor lembaga
'Pendidikan Villa College, J alan GejayanG i^E ndra 9 Miican
Pepok^eman,.telepon(0274) 518829.
K edaulatan R akyat, 29 November 2008
aBabasa;Dal m pemah man
BAHASA DAN SASTRA INDONESIA-TEMD ILMIAH
' YOG^A.(KR)- Seminar nasio.
bahasa dan sastra dalain
berbagai pers^kifilmu diseleng-
garakan Fakultas Bahasa dan
Seni(FBS) Universitas Negeri
,Yogyakarta CUNY)di Auditorium
UNY, Karangmalang, Kamis
Soepamo,corak bahasamempengaruhi perilaku masyarakat
p.enutumya.;Fenomena ini t^ah
menjadi bahasan dan-kajian
teori relativisme yang dipelopori
oleh Williem van Humbold, di-
(13/11). Kegiatan mehandai Hari
kembangkan Benjamin Lee'
Whofd bersama Eduard Sapir.
Sumpah Pemuda, puma tugas
Prof Drs Soepamo, Guru Besar
FBS-UNY tersebut bekeija sama
"Intihya cara berpildr dan berperilaku suatu masyarakat di-
dibuka I^s Rdrtpr UNY Dr Roch.mat Wahab serta per^antarIbd-
ucapnya. Dalain bahasa lain^ co-
dengan SKH Kedaidatan Rakyat
- kiroatun Mus&ob MHum(Ke-
tentukanoleh corak babasanya/'
-
tua Pelaksana). Seminar meng- ProfDrsSoepamo
bahasa suatu masyarakat
menentuKanpenlaicumasyaramenentukan
perilaku masyara-
:^t tersebut. Ini mempakan pa-
hadirkan pembicara
Prof
Drs Soepamo,
Prof ham Vyang mdawari^
arus karena bertentanaan
.
•
*
/.
LdlU
DALAM G NTINGAN
BER 200
Ol\10R Gl 1
•
J)£RPU TAKAA, , PI SAl 11 II' A, DE('ARTEME '('EMDWn- ,
Jailln Daksillapnli
n ;lr~\
Jukll rtJ 132211, Tekpon -t
DAFTARISI
PERFUSTAKAAN
PUSAT BAHASA
DEPARTEMEN PENniDlKAN NASIOMAL
BAHAS A
BAHAS A AS ING
Gratis Kursus Bahasa Asing di Villa C ollege,
1
BAHAS A DAN S AS T R A AS ING -T E MU ILMIAH
C orak Bahasa Pengaruhi Perilaku Masyarakat
2
BAHAS A INDONE S IA-DE IK S IS
Bung dan Bang
S amuh, Apaitu? ....,
BAHAS A INDONE S IA-J AR G ON
Bahasa yang Melindungi
■9 4
t
,7
BAHAS A INDONE S IA-LAR AS BAHAS A T E LE V IS I
Bahasa Televisi
9
BAHAS A INDONE S IA-P E LAJ AR AN
Analisis Pembelajaran Berbahasa Indonesia
11
BAHAS A INDONE S IA-P E MBAK UAN
Nasioonalisme Berbahasa Indonesia?
12
BAHAS A INDONE S IA-R AG AM
"Bahasa Bunga" yang Berbuntut R icuh
BAHAS A INDONE S IA, S E J AR AH
Antara S umpahdan S oempah
Hendrik, Guru Bahasa Indonesia yang Perlama
BAHAS A INDONE S IA-S E J AR AH DAN K R IT IK
Tidak Bisa J aga Bahasa
13
:
14
16
19
BAHASAINDONESIA-SINTAKSIS
Karena Guru Kencing Berdidi
Salah Satu Rumah Menagis
20
22
Transitlah Bila Perlu
24
BAHASA INDONESIA-TEMUILMIAH
Bahasa Indonesia Kering Makha
Bahasa Indonesia Kurang Paporit Nilai UN Turun
KBBI Daring
Perilaku Berbahasa Masyarakat Memprihatinkan
26
27
28
30
BAHASA INGGRIS
Juara I English Competition 2008
Kompetisi Bahasa Inggris STBA LIA
Tentang Matematika dan Bahasa Inggris
Wulandari dan Pengajaran Bahasa Inggris
32
33
34
35
BAHASA INGGRIS-KAMUS
Kata Terbaru Dalam Kamus
38
BAHASA JAWA
Belum Ada Pendaftaran Guru Bahasa Jawa
39
BAHASA JAWA=ORTOGRAFI
Ejaan dan Gonjang-Ganjing Di Yogyakarta
40
BAHASA JAWA-RAGAM
Mengerikan Kesantunan Bahasa Anak Muda....
42
BAHASA MADURA-KESENIAN
Egaliteristik Wayang Madura
43
BAHASA-PROGRAM KOMPUTER
Paypal Berbahasa Indonesia
45
BAHASA UNIVERSAL
Rengkuh Dunia Lewat Bahasa
46
BUKU DAN BACAAN
Buku Pameran Indonesia Berkurang
47
Posisi Penulis Lemah
49
BULAN BAHASA
Bangga Berbahasa Indopnesia Lewat Kompetisi Debat
ii
50
KEPENGARANGAN,SAYEMBARA
Lomba Ceipen dan Esai Nasional
89
KESUSASTRAAN HUNGARIA
Kamus Perlawanan dari Hungaria
92
KESUSASTRAAN INDONESIA-BIOGRAFI
Andrea Hirata
!
94
KESUSASTRAAN INDONESIA-DRAMA
Cemooh Terhadap Perang
Honor Perang
;
Teater Bel dan "Woiseks" Lagi
95
96
98
KESUSASTRAAN INDONESIA-FIKSI
Muda Dipeluk Maut
100
KJESUSASTRAANINDONESIA-PENGAJARAN
Pengajaran Sastra Perlu Paradigna Baru
102
KESUSUSASTRAAN INDONESIA- SEJARAH DAN KRITIK
Empat Citra Perempuan Dalam Sastra Kita
103
Laris Manis Novel Indonesia
105
Lekra Tak Membakar Buku
107
Novie Candra Sastria Angkat Fiksi Setiap Karya Ada Cerita
108
Sastra dan Politik Hatinurani
Sastra Urban dan Problem Manusia Urban
109
111
Spriritualitas Dalam Sastra: Dimabuk Dekonstruksi
113
KESUSASTRAAN INDONESIA-TEMUILMIAH
Agenda Sastra: Temu Sastra Empu
Agenda Wayang dan Drama Musikal
Celurit Dul Sapi
Cinta Menginspirasi Karya Sastra
InginTur Sastra
Kroriik Baca Sajak Jalan Bersama
116
117
118
119
:
121
122
Kronik Temu Komunikasi Literasi
123
MPU,Provinsi Miskin dan Sastrawan Miskin
124
Pesta Sastra Magic Ubud
Sastra, MPU,dan Persoalan Lingkungan
126
127
Temu Sastra UMP
130
111
KEPENGARANGAN,SAYEMBARA
Lomba Cerpen dan Esai Nasional
89
KESUSASTRAAN HUNGARIA
Kamus Perlawanan dari Hungaria
92
KESUSASTRAAN INDONESIA-BIOGRAFI
Andrea Hirata
94
KESUSASTRAAN INDONESIA-DRAMA
Cemooh Terhadap Perang
Honor Perang
Teater Bel dan "Woiseks" Lagi
95
96
98
KESUSASTRAAN INDONESIA-FIKSI
Muda Dipeluk Maut
100
KESUSASTRAAN INDONESIA-PENGAJARAN
Pengajaran Sastra Perlu Paradigna Baru
102
KESUSUSASTRAAN INDONESIA- SEJARAH DAN KRITIK
Empat Citra Perempuan Dalam Sastra Kita
!
Laris Manis Novel Indonesia
Lelaa Tak Membakar Buku
103
105
107
Novie Candra Sastria Angkat Fiksi Setiap Karya Ada Cerita
Sastra dan Politik Hatinurani
Sastra Urban dan Problem Manusia Urban
.....108
;
109
Ill
Spriritualitas Dalam Sastra: Dimabuk Dekonstmksi
113
KESUSASTRAAN INDONESIA-TEMUILMIAH
Agenda Sastra: Temu Sastra Empu
Agenda Wayang dan Drama Musikal
Celurit Dul Sapi
Cinta Menginspirasi Karya Sastra
Ingin Tur Sastra
Kronik Baca Sajak Jalan Bersama
116
117
118
119
121
122
Kronik Temu Komunikasi Literasi
123
MPU,Provinsi Miskin dan Sastrawan Miskin
124
Pesta Sastra Magic Ubud
Sastra, MPU,dan Persoalan Lingkungan
126
127
Temu Sastra UMP
130
IV
KESUSASTRAANINDONESIA-JAWA
Memopulerkan Sastra Jawa
Monolog Tegalan di TBY
Penyair Elizabeth, Bawa Sastra Jawa Ke Mancanegara
Wejangan dan Ajaran Diperoleh dari Pengembaraan
131
132
133
136
KESUSASTRAAN MINANGKABAU
Sastrawan Minang Maju Karena Watak "Pembrontak"
137
KOMIK,BACAAN
Indonesia Dijajah Komik Lnar
Jumlah Peminat Komik Mengejutkan
Komik Nabi Diintemet Ditutup
133
139
140
Komik
141
Komunikta Dan Kreativitas Pecinta"Manga" Mulai Ciptakan Buku
Pemerintah Diminta Memblokir Komik Nabi Muhammad
Mxmtcul di Internet
Reuni Apotik Komik
I43
I45
MUSIK DAN KESUSASTRAAN
Berpuisi dengan Gembira....
Drama Musikal Perempuan Aceh
Keterpurukan Indonesia dalam Bait-Bait Puisi
147
149
150
PENGARANG
Dari Pantun,Penyair Ke Pemuisi
Menulis itu Seni
;
Novelist Fuentes Not Happy Seeing His Fictin Became Fact
151
153
155
PUISI INDONESIA
Sajak-Sajak Leon Agusta
156
PUISI INDONESIA-ESAI
Puisi Dan Putih
158
PUISI=SEJARAH DAN KRITIK
Dipenjara Karena Puisi Cinta
159
SASTRA DALAM FILM
Laskar Pengi dan Spirit Manusia Pembelajaran
160
Laskar Pelangi dan Thomas L. Friedman
Laskar Pelangi: Dianugerahi Film Teladan
Laskar Pelangi: Ketika.Kebaikan Menular
Laskar Pelangi: Pecahkan Rekor
162
164
176
167
Laskar Pelangi Patahkan Rekor Ayat-Ayat Cinta
168
Laskar Pelangi Tak Ikut FFI
170
SASTRA KEAGAMAAN
Suara Religi Miskin Kritik
171
SASTRA UNIVERSAL UNIVERSAL-TEMUILMIAH
Pesta Sastra Magis UBUD
172
TRADISILISAN
Tradisi Lisan Diabaikan
I74
VI
BAHASA ASING
\ ■[
0^)Fersaingan dalamineraihpek^ija^ dan
pikididik^semakinketat.'S £ d^^tti
unt^iiieiQdasati.peisa^
penguasaan b^aaa asing^.Untt^
F endidik^
/V i^ CbUag^alsanmenga
bahasa as^
Becara'gratis.;■■■;
;
"i^granl fairsiis babasa asing mdUputi bahasa Inggris,
Perands, (J erinan^
Mandaii^i^ab danJ befl Bre-
paxatibn. kiirsus akanfd^lar 15 Dbsember 2008 hingga15
J anuari 2OO0/' terang ^
Operasiondl Lembaga
Pendidikan\^
Beddy Y udhass^AMdf
Dikiatf&an/ji^ bebeiapa tahiia
mar
ne^ibua dunia keija'dan pendidikaiii Kursuk terbuka, bagi
siswai
maayaidkatuinum.
secara gratis aekmmberlangsun^y^prbgramkumiis babasa
asmg,'' tambab Qbddy Y udbab'^a; di - kan^tor lembaga
'Pendidikan Villa College, J alan GejayanG i^E ndra 9 Miican
Pepok^eman,.telepon(0274) 518829.
K edaulatan R akyat, 29 November 2008
aBabasa;Dal m pemah man
BAHASA DAN SASTRA INDONESIA-TEMD ILMIAH
' YOG^A.(KR)- Seminar nasio.
bahasa dan sastra dalain
berbagai pers^kifilmu diseleng-
garakan Fakultas Bahasa dan
Seni(FBS) Universitas Negeri
,Yogyakarta CUNY)di Auditorium
UNY, Karangmalang, Kamis
Soepamo,corak bahasamempengaruhi perilaku masyarakat
p.enutumya.;Fenomena ini t^ah
menjadi bahasan dan-kajian
teori relativisme yang dipelopori
oleh Williem van Humbold, di-
(13/11). Kegiatan mehandai Hari
kembangkan Benjamin Lee'
Whofd bersama Eduard Sapir.
Sumpah Pemuda, puma tugas
Prof Drs Soepamo, Guru Besar
FBS-UNY tersebut bekeija sama
"Intihya cara berpildr dan berperilaku suatu masyarakat di-
dibuka I^s Rdrtpr UNY Dr Roch.mat Wahab serta per^antarIbd-
ucapnya. Dalain bahasa lain^ co-
dengan SKH Kedaidatan Rakyat
- kiroatun Mus&ob MHum(Ke-
tentukanoleh corak babasanya/'
-
tua Pelaksana). Seminar meng- ProfDrsSoepamo
bahasa suatu masyarakat
menentuKanpenlaicumasyaramenentukan
perilaku masyara-
:^t tersebut. Ini mempakan pa-
hadirkan pembicara
Prof
Drs Soepamo,
Prof ham Vyang mdawari^
arus karena bertentanaan
.
•
*
/.
LdlU